logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kietoutunut, adjective
Word analysis
kietoutunut

kietoutunut

kietoutunut

Adjective, Singular Nominative

kietoutua

Verb, Active voice Indicative Preterite Con negative form of verb Singular

kietoutua

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Nominative
Report an issue
entangled kietoutunut, sekava, sotkuinen
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; OPUS Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles; Tatoeba; JRC-Acquis Parallel Corpus Kietoutunut tarina lumoaa lapset. The entangled story captivates children. Meidän pitää purkaa kietoutunut solmu. We need to untie the tangled knot. Kietoutunut silmänympärysiho kaipaa hemmottelua. The delicate skin around the eyes needs pampering. Satu oli täysin kietoutunut salailuun. The fairy tale was completely entwined in secrecy. Rakkaustarina oli monimutkainen ja kietoutunut. The love story was intricate and entangled. Hän oli osa kietoutunutta perhemuotoa. She was part of a complex family structure. Kirjastohyllyt ovat täynnä kietoutuneina köynnöksiin. The library shelves are full of intertwined vines. Puut näyttävät kietoutuneina toisiinsa. The trees appear entwined with each other. Kotiavain on kietoutuneena avainnippuun. The house key is tangled in a keyring. Kietoutunut punainen lanka johtaa kohtalokkaaseen loppuratkaisuun. The entangled red thread leads to a fateful conclusion. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kietoutunut

kietoutuneet

Par

-ta

kietoutunutta

kietoutuneita

Gen

-n

kietoutuneen

kietoutuneitten / kietoutuneiden

Ill

mihin

kietoutuneeseen

kietoutuneisiin / kietoutuneihin

Ine

-ssa

kietoutuneessa

kietoutuneissa

Ela

-sta

kietoutuneesta

kietoutuneista

All

-lle

kietoutuneelle

kietoutuneille

Ade

-lla

kietoutuneella

kietoutuneilla

Abl

-lta

kietoutuneelta

kietoutuneilta

Tra

-ksi

kietoutuneeksi

kietoutuneiksi

Ess

-na

kietoutuneena

kietoutuneina

Abe

-tta

kietoutuneetta

kietoutuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kietoutunein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kietoutunut

kietoutuneet

Par

-ta

kietoutunutta

kietoutuneita

Gen

-n

kietoutuneen

kietoutuneitten / kietoutuneiden

Ill

mihin

kietoutuneeseen

kietoutuneisiin / kietoutuneihin

Ine

-ssa

kietoutuneessa

kietoutuneissa

Ela

-sta

kietoutuneesta

kietoutuneista

All

-lle

kietoutuneelle

kietoutuneille

Ade

-lla

kietoutuneella

kietoutuneilla

Abl

-lta

kietoutuneelta

kietoutuneilta

Tra

-ksi

kietoutuneeksi

kietoutuneiksi

Ess

-na

kietoutuneena

kietoutuneina

Abe

-tta

kietoutuneetta

kietoutuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kietoutunein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kietoutuneempi

kietoutuneemmat

Par

-ta

kietoutuneempaa

kietoutuneempia

Gen

-n

kietoutuneemman

kietoutuneempien

Ill

mihin

kietoutuneempiin

kietoutuneempiin

Ine

-ssa

kietoutuneemmassa

kietoutuneemmissa

Ela

-sta

kietoutuneemmasta

kietoutuneemmista

All

-lle

kietoutuneemmalle

kietoutuneemmille

Ade

-lla

kietoutuneemmalla

kietoutuneemmilla

Abl

-lta

kietoutuneemmalta

kietoutuneemmilta

Tra

-ksi

kietoutuneemmaksi

kietoutuneemmiksi

Ess

-na

kietoutuneempana

kietoutuneempina

Abe

-tta

kietoutuneemmatta

kietoutuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kietoutuneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kietoutuneempi

kietoutuneemmat

Par

-ta

kietoutuneempaa

kietoutuneempia

Gen

-n

kietoutuneemman

kietoutuneempien

Ill

mihin

kietoutuneempiin

kietoutuneempiin

Ine

-ssa

kietoutuneemmassa

kietoutuneemmissa

Ela

-sta

kietoutuneemmasta

kietoutuneemmista

All

-lle

kietoutuneemmalle

kietoutuneemmille

Ade

-lla

kietoutuneemmalla

kietoutuneemmilla

Abl

-lta

kietoutuneemmalta

kietoutuneemmilta

Tra

-ksi

kietoutuneemmaksi

kietoutuneemmiksi

Ess

-na

kietoutuneempana

kietoutuneempina

Abe

-tta

kietoutuneemmatta

kietoutuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kietoutuneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kietoutunein

kietoutuneimmat

Par

-ta

kietoutuneinta

kietoutuneimpia

Gen

-n

kietoutuneimman

kietoutuneinten / kietoutuneimpien

Ill

mihin

kietoutuneimpaan

kietoutuneimpiin

Ine

-ssa

kietoutuneimmassa

kietoutuneimmissa

Ela

-sta

kietoutuneimmasta

kietoutuneimmista

All

-lle

kietoutuneimmalle

kietoutuneimmille

Ade

-lla

kietoutuneimmalla

kietoutuneimmilla

Abl

-lta

kietoutuneimmalta

kietoutuneimmilta

Tra

-ksi

kietoutuneimmaksi

kietoutuneimmiksi

Ess

-na

kietoutuneimpana

kietoutuneimpina

Abe

-tta

kietoutuneimmatta

kietoutuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kietoutuneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kietoutunein

kietoutuneimmat

Par

-ta

kietoutuneinta

kietoutuneimpia

Gen

-n

kietoutuneimman

kietoutuneinten / kietoutuneimpien

Ill

mihin

kietoutuneimpaan

kietoutuneimpiin

Ine

-ssa

kietoutuneimmassa

kietoutuneimmissa

Ela

-sta

kietoutuneimmasta

kietoutuneimmista

All

-lle

kietoutuneimmalle

kietoutuneimmille

Ade

-lla

kietoutuneimmalla

kietoutuneimmilla

Abl

-lta

kietoutuneimmalta

kietoutuneimmilta

Tra

-ksi

kietoutuneimmaksi

kietoutuneimmiksi

Ess

-na

kietoutuneimpana

kietoutuneimpina

Abe

-tta

kietoutuneimmatta

kietoutuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kietoutuneimmin

Wiktionary

(intransitive) To intertwine. Show more arrow right kietoa +‎ -utua Show more arrow right
to wrap kietoa, kääriä, paketoida, pakata, kietoutua, kietaista
to become entangled kietoutua
to twist kiertää, vääntää, kiertyä, kääntää, vääntyä, kietoutua
to wind kehiä, kelata, kääntää, keriä, kiemurrella, kietoutua
Show more arrow right Tiedostotoimisto; opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; LDS; jw2019; Europarl Lankakerä oli kietoutunut solmuun. The ball of yarn had become tangled in a knot. Kietoutunut huivi oli unohtunut tuolin selkänojalle. The entangled scarf had been left on the back of the chair. Loinen on kietoutunut hänen selkärankansa ympärille. The parasite' s wrapped around his spine. Se on enemmän kietoutunut, kuin päättelimme kuvista. It's more intertwined than the studies made it look. Meidän elämämme on kietoutunut toisten ihmisten elämään. Our lives are wrapped up with the lives of others. Olin niin kietoutunut kateuteen, jota sinua kohtaan tunnen. And I was just so wrapped up in the envy that I felt for everything you had. Käärme oli saanut hänet kiinni ja kietoutunut hänen ympärilleen! The snake caught him and tied him up with its tail! Kietoutuen lämpöösi. Wrapped in the warmth of you. ”Tyhmyys on kietoutunut pojan sydämeen”, sanotaan Sananlaskujen 22:15:ssä. “ Foolishness is bound up in the heart of a youth,” says Proverbs 22:15, footnote. Miehen hiukset olivat kietoutuneet sotkuun. The man's hair had tangled into a mess. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kietoudun

en kietoudu

ii

kietoudut

et kietoudu

iii

kietoutuu

ei kietoudu

Plural

Positive

Negative

i

kietoudumme / kietoudutaan

emme kietoudu / ei kietouduta

ii

kietoudutte

ette kietoudu

iii

kietoutuvat

eivät kietoudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kietouduin

en kietoutunut

ii

kietouduit

et kietoutunut

iii

kietoutui

ei kietoutunut

Plural

Positive

Negative

i

kietouduimme / kietouduttiin

emme kietoutuneet / ei kietouduttu

ii

kietouduitte

ette kietoutuneet

iii

kietoutuivat

eivät kietoutuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kietoutunut

en ole kietoutunut

ii

olet kietoutunut

et ole kietoutunut

iii

on kietoutunut

ei ole kietoutunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kietoutuneet

emme ole kietoutuneet

ii

olette kietoutuneet

ette ole kietoutuneet

iii

ovat kietoutuneet

eivät ole kietoutuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kietoutunut

en ollut kietoutunut

ii

olit kietoutunut

et ollut kietoutunut

iii

oli kietoutunut

ei ollut kietoutunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kietoutuneet

emme olleet kietoutuneet

ii

olitte kietoutuneet

ette olleet kietoutuneet

iii

olivat kietoutuneet

eivät olleet kietoutuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kietoutuisin

en kietoutuisi

ii

kietoutuisit

et kietoutuisi

iii

kietoutuisi

ei kietoutuisi

Plural

Positive

Negative

i

kietoutuisimme

emme kietoutuisi

ii

kietoutuisitte

ette kietoutuisi

iii

kietoutuisivat

eivät kietoutuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kietoutunut

en olisi kietoutunut

ii

olisit kietoutunut

et olisi kietoutunut

iii

olisi kietoutunut

ei olisi kietoutunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kietoutuneet

emme olisi kietoutuneet

ii

olisitte kietoutuneet

ette olisi kietoutuneet

iii

olisivat kietoutuneet

eivät olisi kietoutuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kietoutunen

en kietoutune

ii

kietoutunet

et kietoutune

iii

kietoutunee

ei kietoutune

Plural

Positive

Negative

i

kietoutunemme

emme kietoutune

ii

kietoutunette

ette kietoutune

iii

kietoutunevat

eivät kietoutune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kietoutunut

en liene kietoutunut

ii

lienet kietoutunut

et liene kietoutunut

iii

lienee kietoutunut

ei liene kietoutunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kietoutuneet

emme liene kietoutuneet

ii

lienette kietoutuneet

ette liene kietoutuneet

iii

lienevät kietoutuneet

eivät liene kietoutuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kietoudu

iii

kietoutukoon

Plural

i

kietoutukaamme

ii

kietoutukaa

iii

kietoutukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kietoutua

Tra

-ksi

kietoutuaksensa / kietoutuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kietoutuessa

Ins

-in

kietoutuen

Ine

-ssa

kietouduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kietoutumaan

Ine

-ssa

kietoutumassa

Ela

-sta

kietoutumasta

Ade

-lla

kietoutumalla

Abe

-tta

kietoutumatta

Ins

-in

kietoutuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kietoutuminen

Par

-ta

kietoutumista
Infinitive V

kietoutumaisillaan / kietoutumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kietoudutaan

ei kietouduta

Imperfect

kietouduttiin

ei kietouduttu

Potential

kietouduttaneen

ei kietouduttane

Conditional

kietouduttaisiin

ei kietouduttaisi

Imperative Present

kietouduttakoon

älköön kietouduttako

Imperative Perfect

olkoon kietouduttu

älköön kietouduttu

Positive

Negative

Present

kietoudutaan

ei kietouduta

Imperfect

kietouduttiin

ei kietouduttu

Potential

kietouduttaneen

ei kietouduttane

Conditional

kietouduttaisiin

ei kietouduttaisi

Imperative Present

kietouduttakoon

älköön kietouduttako

Imperative Perfect

olkoon kietouduttu

älköön kietouduttu

Participle

Active

Passive

1st

kietoutuva

kietouduttava

2nd

kietoutunut

kietouduttu

3rd

kietoutuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept