logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

täytyä + hän, verb
Word analysis
täytyyhän SeeHide full analysisArrow downArrow up

täytyyhän

täytyä

Verb, Present, 3rd person singular Focus clitic with suffix han
Report an issue

Wiktionary

(intransitive, impersonal, auxiliary) genitive + 3rd-pers. singular + infinitive = must, have to Fin:Minun täytyy nyt lähteä.Eng:I must leave now.Fin:Se täytyy tehdä.Eng:It must be done. Show more arrow right (to have to): olla pakko Show more arrow right Täytyä expresses absolute necessity to do something, whereas its near synonym pitää does not have as unconditional a nuance as täytyä.Seldom used in negative sentences, in which the synonymous olla pakko is preferred by most speakers. Show more arrow right täyt- +‎ -yä. Related to Ingrian täytyä and Karelian täytyö. Show more arrow right
to need pitää, tarvita, kaivata, vaatia, täytyä, olla jnk tarpeessa
to have got to täytyä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019 Ei täydy. We must do nothing. Eikä täydy. No, you should not. Minun täytyy. Vera, I have to go. Sinun täytyy! You have to! Täytyyhän minun johonkin kuolla. ‘ I've got to die of something.'. Eikä täydy, Annabell. That's not gonna happen, Annabell. Eikä täydy sinunkaan. And neither do you. Jotakin on täytynyt sattua. Something must have happened. Minun täytyy mennä. I have to go. Nämä täytyy maksaa. Okay, you have to pay these. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

täydynhän

en täydyhän

ii

täydythän

et täydyhän

iii

täytyyhän

ei täydyhän

Plural

Positive

Negative

i

täydymmehän / täydytäänhän

emme täydyhän / ei täydytähän

ii

täydyttehän

ette täydyhän

iii

täytyväthän

eivät täydyhän
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

täydyinhän

en täytynythän

ii

täydyithän

et täytynythän

iii

täytyihän

ei täytynythän

Plural

Positive

Negative

i

täydyimmehän / täydyttiinhän

emme täytyneethän / ei täydyttyhän

ii

täydyittehän

ette täytyneethän

iii

täytyiväthän

eivät täytyneethän
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen täytynythän

en ole täytynythän

ii

olet täytynythän

et ole täytynythän

iii

on täytynythän

ei ole täytynythän

Plural

Positive

Negative

i

olemme täytyneethän

emme ole täytyneethän

ii

olette täytyneethän

ette ole täytyneethän

iii

ovat täytyneethän

eivät ole täytyneethän
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin täytynythän

en ollut täytynythän

ii

olit täytynythän

et ollut täytynythän

iii

oli täytynythän

ei ollut täytynythän

Plural

Positive

Negative

i

olimme täytyneethän

emme olleet täytyneethän

ii

olitte täytyneethän

ette olleet täytyneethän

iii

olivat täytyneethän

eivät olleet täytyneethän

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

täytyisinhän

en täytyisihän

ii

täytyisithän

et täytyisihän

iii

täytyisihän

ei täytyisihän

Plural

Positive

Negative

i

täytyisimmehän

emme täytyisihän

ii

täytyisittehän

ette täytyisihän

iii

täytyisiväthän

eivät täytyisihän
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin täytynythän

en olisi täytynythän

ii

olisit täytynythän

et olisi täytynythän

iii

olisi täytynythän

ei olisi täytynythän

Plural

Positive

Negative

i

olisimme täytyneethän

emme olisi täytyneethän

ii

olisitte täytyneethän

ette olisi täytyneethän

iii

olisivat täytyneethän

eivät olisi täytyneethän

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

täytynenhän

en täytynehän

ii

täytynethän

et täytynehän

iii

täytyneehän

ei täytynehän

Plural

Positive

Negative

i

täytynemmehän

emme täytynehän

ii

täytynettehän

ette täytynehän

iii

täytyneväthän

eivät täytynehän
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen täytynythän

en liene täytynythän

ii

lienet täytynythän

et liene täytynythän

iii

lienee täytynythän

ei liene täytynythän

Plural

Positive

Negative

i

lienemme täytyneethän

emme liene täytyneethän

ii

lienette täytyneethän

ette liene täytyneethän

iii

lienevät täytyneethän

eivät liene täytyneethän

Imperative

Singular

i

-

ii

täydy

iii

täytyköön

Plural

i

täytykäämme

ii

täytykää

iii

täytykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

täytyähän

Tra

-ksi

täytyäksensähän / täytyäkseenhän
Infinitive II

Ine

-ssa

täytyessähän

Ins

-in

täytyenhän

Ine

-ssa

täydyttäessähän (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

täytymäänhän

Ine

-ssa

täytymässähän

Ela

-sta

täytymästähän

Ade

-lla

täytymällähän

Abe

-tta

täytymättähän

Ins

-in

täytymänhän

Ins

-in

täydyttämänhän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

täytyminenhän

Par

-ta

täytymistähän
Infinitive V

täytymäisillänsähän / täytymäisilläänhän

Passive

Positive

Negative

Present

täydytäänhän

ei täydytähän

Imperfect

täydyttiinhän

ei täydyttyhän

Potential

täydyttäneenhän

ei täydyttänehän

Conditional

täydyttäisiinhän

ei täydyttäisihän

Imperative Present

täydyttäköönhän

älköön täydyttäköhän

Imperative Perfect

olkoon täydyttyhän

älköön täydyttyhän

Positive

Negative

Present

täydytäänhän

ei täydytähän

Imperfect

täydyttiinhän

ei täydyttyhän

Potential

täydyttäneenhän

ei täydyttänehän

Conditional

täydyttäisiinhän

ei täydyttäisihän

Imperative Present

täydyttäköönhän

älköön täydyttäköhän

Imperative Perfect

olkoon täydyttyhän

älköön täydyttyhän

Participle

Active

Passive

1st

täytyvähän

täydyttävähän

2nd

täytynythän

täydyttyhän

3rd

täytymähän

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept