logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kesämökki, noun

Word analysis
kesämökiltä

kesämökiltä

kesämökki

Noun, Singular Ablative

kesä

Noun, Singular Nominative

+ mökki

Noun, Singular Ablative

kesä

Noun, Singular Nominative

+ mökä

Noun, Plural Ablative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kesämökki

kesämökit

Par

-ta

kesämökkiä

kesämökkejä

Gen

-n

kesämökin

kesämökkien

Ill

mihin

kesämökkiin

kesämökkeihin

Ine

-ssa

kesämökissä

kesämökeissä

Ela

-sta

kesämökistä

kesämökeistä

All

-lle

kesämökille

kesämökeille

Ade

-lla

kesämökillä

kesämökeillä

Abl

-lta

kesämökiltä

kesämökeiltä

Tra

-ksi

kesämökiksi

kesämökeiksi

Ess

-na

kesämökkinä

kesämökkeinä

Abe

-tta

kesämökittä

kesämökeittä

Com

-ne

-

kesämökkeine

Ins

-in

-

kesämökein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kesämökki

kesämökit

Par

-ta

kesämökkiä

kesämökkejä

Gen

-n

kesämökin

kesämökkien

Ill

mihin

kesämökkiin

kesämökkeihin

Ine

-ssa

kesämökissä

kesämökeissä

Ela

-sta

kesämökistä

kesämökeistä

All

-lle

kesämökille

kesämökeille

Ade

-lla

kesämökillä

kesämökeillä

Abl

-lta

kesämökiltä

kesämökeiltä

Tra

-ksi

kesämökiksi

kesämökeiksi

Ess

-na

kesämökkinä

kesämökkeinä

Abe

-tta

kesämökittä

kesämökeittä

Com

-ne

-

kesämökkeine

Ins

-in

-

kesämökein

summer cottage
summer house
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Wikidata Toin kesämökin paperit. I brought the papers for the lake house. Minun isäni osti kesämökin. My Dad bought a summer place. Monistuskone piti jälleen siirtää, ja veli Schön löysi sille piilopaikan eräältä kesämökiltä. Again the mimeograph had to be transferred, and Brother Schön found a hiding place for it in a summerhouse. Lähetä paperit kesämökilleni. Send the papers to my summer home. Junella on kesämökki siellä. June has a summer cabin there. Minusta pitäisi kuvata kesämökillä. So, I was thinking we should film at the summerhouse. Ostimme uuden kesämökin saaristosta. We bought a new summer cabin in the archipelago. Eli kesämökkiä ei kannata rakentaa? So not a place to build a summer home? Emme vuokranneet mitään kesämökkiä. It's not like renting a holiday home. Ehkä joskus rakennamme tänne kesämökin. Maybe one day we'll build a summerhouse out here. Show more arrow right

Wiktionary

summer home; summerhouse, summer house (UK); cabin, chalet (US); camp (NY); summer cottage (house used as vacation home during the summer, often located near a body of water) country house (weekend and holiday residence, located outside of urban areas, used as a retreat from city life) vacation home (US), holiday home (UK) (building or piece of property used as a secondary residence during vacations) Show more arrow right (summer cottage): mökki(vacation home): loma-asunto, vapaa-ajan asunto Show more arrow right The Finnish term kesämökki is habitually translated as "summer cottage" into English. While completetely understandable, this term does not appear to be widely used in English-speaking countries.A "vacation home" can also refer to a condo that is used during holidays. Show more arrow right Compound of kesä (“summer”) +‎ mökki (“cottage”). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kesämökkini

kesämökkini

kesämökkisi

kesämökkisi

kesämökkinsä

kesämökkinsä

Par

-ta

kesämökkiäni

kesämökkejäni

kesämökkiäsi

kesämökkejäsi

kesämökkiänsä / kesämökkiään

kesämökkejänsä / kesämökkejään

Gen

-n

kesämökkini

kesämökkieni

kesämökkisi

kesämökkiesi

kesämökkinsä

kesämökkiensä

Ill

mihin

kesämökkiini

kesämökkeihini

kesämökkiisi

kesämökkeihisi

kesämökkiinsä

kesämökkeihinsä

Ine

-ssa

kesämökissäni

kesämökeissäni

kesämökissäsi

kesämökeissäsi

kesämökissänsä / kesämökissään

kesämökeissänsä / kesämökeissään

Ela

-sta

kesämökistäni

kesämökeistäni

kesämökistäsi

kesämökeistäsi

kesämökistänsä / kesämökistään

kesämökeistänsä / kesämökeistään

All

-lle

kesämökilleni

kesämökeilleni

kesämökillesi

kesämökeillesi

kesämökillensä / kesämökilleen

kesämökeillensä / kesämökeilleän

Ade

-lla

kesämökilläni

kesämökeilläni

kesämökilläsi

kesämökeilläsi

kesämökillänsä / kesämökillään

kesämökeillänsä / kesämökeillään

Abl

-lta

kesämökiltäni

kesämökeiltäni

kesämökiltäsi

kesämökeiltäsi

kesämökiltänsä / kesämökiltään

kesämökeiltänsä / kesämökeiltään

Tra

-ksi

kesämökikseni

kesämökeikseni

kesämökiksesi

kesämökeiksesi

kesämökiksensä / kesämökikseen

kesämökeiksensä / kesämökeikseen

Ess

-na

kesämökkinäni

kesämökkeinäni

kesämökkinäsi

kesämökkeinäsi

kesämökkinänsä / kesämökkinään

kesämökkeinänsä / kesämökkeinään

Abe

-tta

kesämökittäni

kesämökeittäni

kesämökittäsi

kesämökeittäsi

kesämökittänsä / kesämökittään

kesämökeittänsä / kesämökeittään

Com

-ne

-

kesämökkeineni

-

kesämökkeinesi

-

kesämökkeinensä / kesämökkeineen

Singular

Plural

Nom

-

kesämökkini

kesämökkisi

kesämökkinsä

kesämökkini

kesämökkisi

kesämökkinsä

Par

-ta

kesämökkiäni

kesämökkiäsi

kesämökkiänsä / kesämökkiään

kesämökkejäni

kesämökkejäsi

kesämökkejänsä / kesämökkejään

Gen

-n

kesämökkini

kesämökkisi

kesämökkinsä

kesämökkieni

kesämökkiesi

kesämökkiensä

Ill

mihin

kesämökkiini

kesämökkiisi

kesämökkiinsä

kesämökkeihini

kesämökkeihisi

kesämökkeihinsä

Ine

-ssa

kesämökissäni

kesämökissäsi

kesämökissänsä / kesämökissään

kesämökeissäni

kesämökeissäsi

kesämökeissänsä / kesämökeissään

Ela

-sta

kesämökistäni

kesämökistäsi

kesämökistänsä / kesämökistään

kesämökeistäni

kesämökeistäsi

kesämökeistänsä / kesämökeistään

All

-lle

kesämökilleni

kesämökillesi

kesämökillensä / kesämökilleen

kesämökeilleni

kesämökeillesi

kesämökeillensä / kesämökeilleän

Ade

-lla

kesämökilläni

kesämökilläsi

kesämökillänsä / kesämökillään

kesämökeilläni

kesämökeilläsi

kesämökeillänsä / kesämökeillään

Abl

-lta

kesämökiltäni

kesämökiltäsi

kesämökiltänsä / kesämökiltään

kesämökeiltäni

kesämökeiltäsi

kesämökeiltänsä / kesämökeiltään

Tra

-ksi

kesämökikseni

kesämökiksesi

kesämökiksensä / kesämökikseen

kesämökeikseni

kesämökeiksesi

kesämökeiksensä / kesämökeikseen

Ess

-na

kesämökkinäni

kesämökkinäsi

kesämökkinänsä / kesämökkinään

kesämökkeinäni

kesämökkeinäsi

kesämökkeinänsä / kesämökkeinään

Abe

-tta

kesämökittäni

kesämökittäsi

kesämökittänsä / kesämökittään

kesämökeittäni

kesämökeittäsi

kesämökeittänsä / kesämökeittään

Com

-ne

-

-

-

kesämökkeineni

kesämökkeinesi

kesämökkeinensä / kesämökkeineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kesämökkimme

kesämökkimme

kesämökkinne

kesämökkinne

kesämökkinsä

kesämökkinsä

Par

-ta

kesämökkiämme

kesämökkejämme

kesämökkiänne

kesämökkejänne

kesämökkiänsä / kesämökkiään

kesämökkejänsä / kesämökkejään

Gen

-n

kesämökkimme

kesämökkiemme

kesämökkinne

kesämökkienne

kesämökkinsä

kesämökkiensä

Ill

mihin

kesämökkiimme

kesämökkeihimme

kesämökkiinne

kesämökkeihinne

kesämökkiinsä

kesämökkeihinsä

Ine

-ssa

kesämökissämme

kesämökeissämme

kesämökissänne

kesämökeissänne

kesämökissänsä / kesämökissään

kesämökeissänsä / kesämökeissään

Ela

-sta

kesämökistämme

kesämökeistämme

kesämökistänne

kesämökeistänne

kesämökistänsä / kesämökistään

kesämökeistänsä / kesämökeistään

All

-lle

kesämökillemme

kesämökeillemme

kesämökillenne

kesämökeillenne

kesämökillensä / kesämökilleen

kesämökeillensä / kesämökeilleän

Ade

-lla

kesämökillämme

kesämökeillämme

kesämökillänne

kesämökeillänne

kesämökillänsä / kesämökillään

kesämökeillänsä / kesämökeillään

Abl

-lta

kesämökiltämme

kesämökeiltämme

kesämökiltänne

kesämökeiltänne

kesämökiltänsä / kesämökiltään

kesämökeiltänsä / kesämökeiltään

Tra

-ksi

kesämökiksemme

kesämökeiksemme

kesämökiksenne

kesämökeiksenne

kesämökiksensä / kesämökikseen

kesämökeiksensä / kesämökeikseen

Ess

-na

kesämökkinämme

kesämökkeinämme

kesämökkinänne

kesämökkeinänne

kesämökkinänsä / kesämökkinään

kesämökkeinänsä / kesämökkeinään

Abe

-tta

kesämökittämme

kesämökeittämme

kesämökittänne

kesämökeittänne

kesämökittänsä / kesämökittään

kesämökeittänsä / kesämökeittään

Com

-ne

-

kesämökkeinemme

-

kesämökkeinenne

-

kesämökkeinensä / kesämökkeineen

Singular

Plural

Nom

-

kesämökkimme

kesämökkinne

kesämökkinsä

kesämökkimme

kesämökkinne

kesämökkinsä

Par

-ta

kesämökkiämme

kesämökkiänne

kesämökkiänsä / kesämökkiään

kesämökkejämme

kesämökkejänne

kesämökkejänsä / kesämökkejään

Gen

-n

kesämökkimme

kesämökkinne

kesämökkinsä

kesämökkiemme

kesämökkienne

kesämökkiensä

Ill

mihin

kesämökkiimme

kesämökkiinne

kesämökkiinsä

kesämökkeihimme

kesämökkeihinne

kesämökkeihinsä

Ine

-ssa

kesämökissämme

kesämökissänne

kesämökissänsä / kesämökissään

kesämökeissämme

kesämökeissänne

kesämökeissänsä / kesämökeissään

Ela

-sta

kesämökistämme

kesämökistänne

kesämökistänsä / kesämökistään

kesämökeistämme

kesämökeistänne

kesämökeistänsä / kesämökeistään

All

-lle

kesämökillemme

kesämökillenne

kesämökillensä / kesämökilleen

kesämökeillemme

kesämökeillenne

kesämökeillensä / kesämökeilleän

Ade

-lla

kesämökillämme

kesämökillänne

kesämökillänsä / kesämökillään

kesämökeillämme

kesämökeillänne

kesämökeillänsä / kesämökeillään

Abl

-lta

kesämökiltämme

kesämökiltänne

kesämökiltänsä / kesämökiltään

kesämökeiltämme

kesämökeiltänne

kesämökeiltänsä / kesämökeiltään

Tra

-ksi

kesämökiksemme

kesämökiksenne

kesämökiksensä / kesämökikseen

kesämökeiksemme

kesämökeiksenne

kesämökeiksensä / kesämökeikseen

Ess

-na

kesämökkinämme

kesämökkinänne

kesämökkinänsä / kesämökkinään

kesämökkeinämme

kesämökkeinänne

kesämökkeinänsä / kesämökkeinään

Abe

-tta

kesämökittämme

kesämökittänne

kesämökittänsä / kesämökittään

kesämökeittämme

kesämökeittänne

kesämökeittänsä / kesämökeittään

Com

-ne

-

-

-

kesämökkeinemme

kesämökkeinenne

kesämökkeinensä / kesämökkeineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kesä

kesät

Par

-ta

kesää

kesiä

Gen

-n

kesän

kesien

Ill

mihin

kesään

kesiin

Ine

-ssa

kesässä

kesissä

Ela

-sta

kesästä

kesistä

All

-lle

kesälle

kesille

Ade

-lla

kesällä

kesillä

Abl

-lta

kesältä

kesiltä

Tra

-ksi

kesäksi

kesiksi

Ess

-na

kesänä

kesinä

Abe

-tta

kesättä

kesittä

Com

-ne

-

kesine

Ins

-in

-

kesin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kesä

kesät

Par

-ta

kesää

kesiä

Gen

-n

kesän

kesien

Ill

mihin

kesään

kesiin

Ine

-ssa

kesässä

kesissä

Ela

-sta

kesästä

kesistä

All

-lle

kesälle

kesille

Ade

-lla

kesällä

kesillä

Abl

-lta

kesältä

kesiltä

Tra

-ksi

kesäksi

kesiksi

Ess

-na

kesänä

kesinä

Abe

-tta

kesättä

kesittä

Com

-ne

-

kesine

Ins

-in

-

kesin

summer kesä, suvi
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Europarl; ParaCrawl; Europarl v8; OPUS; OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; TED; TanhPaq Kesiä on viisi. There are five summers. Kesä on minun lempivuodenaikani. Summer is my favorite season. Kesä on parasta aikaa ulkoilulle. Summer is the best time for outdoor activities. Kesä on Suomessa lyhyt, mutta kaunis. Summer is short but beautiful in Finland. Odotan innolla kesää. I am looking forward to summer. Ei tule kesää. Never gonna happen. Kesähotelli on avoinna kesäns-elokuun. The Summer Hotel is open from June to August. Rakastan grillata kesällä. I love barbecuing in the summer. Kesä Nauti Kesäjuhlans-musiikkins-lahjasta. Summer Enjoy your Summer Festival Music Gift. Aion viettää kesän mökillä. I'm going to spend the summer at the cottage. Show more arrow right

Wiktionary

summer (season) suvi (archaic) fallow kesanto Show more arrow right kesanto Show more arrow right alkukesäintiaanikesäjälkikesäkeskikesäkesäaamukesäaikakesäasukaskesäasuntokesäheilakesähellekesähotellikesähuvilakesäiltakesäitiökesäjuhlakesäkangaskesäkausikesäkeittokesäkelikesäkenkäkesäkiertuekesäkissakesäkotikesäkuivakesäkukkakesäkurpitsakesäkurssikesäkuukesäkuukausikesäkuumakesäkäyttökesälaidunkesäleirikesäleskeyskesäleskikesälomakesälukiokesämekkokesämökkikesänviettokesäolympialaisetkesäosoitekesäpaikkakesäpukukesäpuukesäpäiväkesäpäivänseisauskesäravintolakesärengaskesäretkikesäseisokkikesäsesonkikesäsydänkesäsäilökesäsääkesätapahtumakesäteatterikesäteräkesätoimittajakesätorikesäturkkikesätyökesäurheilukesäurheilulajikesävaatekesävieraskesävihantakesävillakesäyliopistokesäyökesäöljykevätkesäloppukesämyöhäiskesäolympiakesäsydänkesäsyyskesä Show more arrow right From Proto-Finnic kesä, ultimately borrowed from Proto-Indo-European h₁ós-r (gen. h₁és-n-s). Cognate with Estonian kesa (“fallow”), Veps keza (“summer”), Võro kesä (“fallow”). Show more arrow right

Wikipedia

Summer Summer is the hottest of the four temperate seasons, falling after spring and before autumn. At or around the summer solstice (about 3 days before Midsummer Day), the earliest sunrise and latest sunset occurs, the days are longest and the nights are shortest, with day length decreasing as the season progresses after the solstice. The date of the beginning of summer varies according to climate, tradition, and culture. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kesäni

kesäni

kesäsi

kesäsi

kesänsä

kesänsä

Par

-ta

kesääni

kesiäni

kesääsi

kesiäsi

kesäänsä

kesiänsä / kesiään

Gen

-n

kesäni

kesieni

kesäsi

kesiesi

kesänsä

kesiensä

Ill

mihin

kesääni

kesiini

kesääsi

kesiisi

kesäänsä

kesiinsä

Ine

-ssa

kesässäni

kesissäni

kesässäsi

kesissäsi

kesässänsä / kesässään

kesissänsä / kesissään

Ela

-sta

kesästäni

kesistäni

kesästäsi

kesistäsi

kesästänsä / kesästään

kesistänsä / kesistään

All

-lle

kesälleni

kesilleni

kesällesi

kesillesi

kesällensä / kesälleen

kesillensä / kesilleän

Ade

-lla

kesälläni

kesilläni

kesälläsi

kesilläsi

kesällänsä / kesällään

kesillänsä / kesillään

Abl

-lta

kesältäni

kesiltäni

kesältäsi

kesiltäsi

kesältänsä / kesältään

kesiltänsä / kesiltään

Tra

-ksi

kesäkseni

kesikseni

kesäksesi

kesiksesi

kesäksensä / kesäkseen

kesiksensä / kesikseen

Ess

-na

kesänäni

kesinäni

kesänäsi

kesinäsi

kesänänsä / kesänään

kesinänsä / kesinään

Abe

-tta

kesättäni

kesittäni

kesättäsi

kesittäsi

kesättänsä / kesättään

kesittänsä / kesittään

Com

-ne

-

kesineni

-

kesinesi

-

kesinensä / kesineen

Singular

Plural

Nom

-

kesäni

kesäsi

kesänsä

kesäni

kesäsi

kesänsä

Par

-ta

kesääni

kesääsi

kesäänsä

kesiäni

kesiäsi

kesiänsä / kesiään

Gen

-n

kesäni

kesäsi

kesänsä

kesieni

kesiesi

kesiensä

Ill

mihin

kesääni

kesääsi

kesäänsä

kesiini

kesiisi

kesiinsä

Ine

-ssa

kesässäni

kesässäsi

kesässänsä / kesässään

kesissäni

kesissäsi

kesissänsä / kesissään

Ela

-sta

kesästäni

kesästäsi

kesästänsä / kesästään

kesistäni

kesistäsi

kesistänsä / kesistään

All

-lle

kesälleni

kesällesi

kesällensä / kesälleen

kesilleni

kesillesi

kesillensä / kesilleän

Ade

-lla

kesälläni

kesälläsi

kesällänsä / kesällään

kesilläni

kesilläsi

kesillänsä / kesillään

Abl

-lta

kesältäni

kesältäsi

kesältänsä / kesältään

kesiltäni

kesiltäsi

kesiltänsä / kesiltään

Tra

-ksi

kesäkseni

kesäksesi

kesäksensä / kesäkseen

kesikseni

kesiksesi

kesiksensä / kesikseen

Ess

-na

kesänäni

kesänäsi

kesänänsä / kesänään

kesinäni

kesinäsi

kesinänsä / kesinään

Abe

-tta

kesättäni

kesättäsi

kesättänsä / kesättään

kesittäni

kesittäsi

kesittänsä / kesittään

Com

-ne

-

-

-

kesineni

kesinesi

kesinensä / kesineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kesämme

kesämme

kesänne

kesänne

kesänsä

kesänsä

Par

-ta

kesäämme

kesiämme

kesäänne

kesiänne

kesäänsä

kesiänsä / kesiään

Gen

-n

kesämme

kesiemme

kesänne

kesienne

kesänsä

kesiensä

Ill

mihin

kesäämme

kesiimme

kesäänne

kesiinne

kesäänsä

kesiinsä

Ine

-ssa

kesässämme

kesissämme

kesässänne

kesissänne

kesässänsä / kesässään

kesissänsä / kesissään

Ela

-sta

kesästämme

kesistämme

kesästänne

kesistänne

kesästänsä / kesästään

kesistänsä / kesistään

All

-lle

kesällemme

kesillemme

kesällenne

kesillenne

kesällensä / kesälleen

kesillensä / kesilleän

Ade

-lla

kesällämme

kesillämme

kesällänne

kesillänne

kesällänsä / kesällään

kesillänsä / kesillään

Abl

-lta

kesältämme

kesiltämme

kesältänne

kesiltänne

kesältänsä / kesältään

kesiltänsä / kesiltään

Tra

-ksi

kesäksemme

kesiksemme

kesäksenne

kesiksenne

kesäksensä / kesäkseen

kesiksensä / kesikseen

Ess

-na

kesänämme

kesinämme

kesänänne

kesinänne

kesänänsä / kesänään

kesinänsä / kesinään

Abe

-tta

kesättämme

kesittämme

kesättänne

kesittänne

kesättänsä / kesättään

kesittänsä / kesittään

Com

-ne

-

kesinemme

-

kesinenne

-

kesinensä / kesineen

Singular

Plural

Nom

-

kesämme

kesänne

kesänsä

kesämme

kesänne

kesänsä

Par

-ta

kesäämme

kesäänne

kesäänsä

kesiämme

kesiänne

kesiänsä / kesiään

Gen

-n

kesämme

kesänne

kesänsä

kesiemme

kesienne

kesiensä

Ill

mihin

kesäämme

kesäänne

kesäänsä

kesiimme

kesiinne

kesiinsä

Ine

-ssa

kesässämme

kesässänne

kesässänsä / kesässään

kesissämme

kesissänne

kesissänsä / kesissään

Ela

-sta

kesästämme

kesästänne

kesästänsä / kesästään

kesistämme

kesistänne

kesistänsä / kesistään

All

-lle

kesällemme

kesällenne

kesällensä / kesälleen

kesillemme

kesillenne

kesillensä / kesilleän

Ade

-lla

kesällämme

kesällänne

kesällänsä / kesällään

kesillämme

kesillänne

kesillänsä / kesillään

Abl

-lta

kesältämme

kesältänne

kesältänsä / kesältään

kesiltämme

kesiltänne

kesiltänsä / kesiltään

Tra

-ksi

kesäksemme

kesäksenne

kesäksensä / kesäkseen

kesiksemme

kesiksenne

kesiksensä / kesikseen

Ess

-na

kesänämme

kesänänne

kesänänsä / kesänään

kesinämme

kesinänne

kesinänsä / kesinään

Abe

-tta

kesättämme

kesättänne

kesättänsä / kesättään

kesittämme

kesittänne

kesittänsä / kesittään

Com

-ne

-

-

-

kesinemme

kesinenne

kesinensä / kesineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mökki

mökit

Par

-ta

mökkiä

mökkejä

Gen

-n

mökin

mökkien

Ill

mihin

mökkiin

mökkeihin

Ine

-ssa

mökissä

mökeissä

Ela

-sta

mökistä

mökeistä

All

-lle

mökille

mökeille

Ade

-lla

mökillä

mökeillä

Abl

-lta

mökiltä

mökeiltä

Tra

-ksi

mökiksi

mökeiksi

Ess

-na

mökkinä

mökkeinä

Abe

-tta

mökittä

mökeittä

Com

-ne

-

mökkeine

Ins

-in

-

mökein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mökki

mökit

Par

-ta

mökkiä

mökkejä

Gen

-n

mökin

mökkien

Ill

mihin

mökkiin

mökkeihin

Ine

-ssa

mökissä

mökeissä

Ela

-sta

mökistä

mökeistä

All

-lle

mökille

mökeille

Ade

-lla

mökillä

mökeillä

Abl

-lta

mökiltä

mökeiltä

Tra

-ksi

mökiksi

mökeiksi

Ess

-na

mökkinä

mökkeinä

Abe

-tta

mökittä

mökeittä

Com

-ne

-

mökkeine

Ins

-in

-

mökein

cottage mökki, tupa, lomamökki, maalaismökki, tölli, viikonloppumaja
cabin mökki, hytti, ohjaamo, matkustamo, kämppä, kajuutta
hut mökki, kota, maja, koppi, vaja, parakki
shack hökkeli, mökki, röttelö, tönö
place paikka, sija, asema, paikkakunta, kohta, mökki
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OPUS; Europarl; Tatoeba; opensubtitles2 Mökin palo. Because it's my property? Mökki sijaitsee keskellä metsää. The cabin is located in the middle of the forest. Mökki on remontoitu viime vuonna. The cottage was renovated last year. Vietämme joulua mökillä. We are spending Christmas at the cabin. Mökki oli täynnä hyttysiä. The cabin was full of mosquitoes. Katsoitko mökistä? Have you looked in the cabin? Porterin mökki on perseestä. Porter's cabin sucks. Mökki sijaitsee järven rannalla. The cottage is located by the lake. Onpa teillä hurmaava pikku mökki. Charming little cottage you have here. Kävin tänään mökillä. I went to the cabin today. Show more arrow right

Wiktionary

A small, usually wooden house; cottage, cabin. - Short for kesämökki. - (card games) In the card game kasino, a trick made by emptying the table of cards. - dots and boxes mökkipeli Show more arrow right Unknown. Cognate with Ingrian mökki and Karelian mökki. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mökkini

mökkini

mökkisi

mökkisi

mökkinsä

mökkinsä

Par

-ta

mökkiäni

mökkejäni

mökkiäsi

mökkejäsi

mökkiänsä / mökkiään

mökkejänsä / mökkejään

Gen

-n

mökkini

mökkieni

mökkisi

mökkiesi

mökkinsä

mökkiensä

Ill

mihin

mökkiini

mökkeihini

mökkiisi

mökkeihisi

mökkiinsä

mökkeihinsä

Ine

-ssa

mökissäni

mökeissäni

mökissäsi

mökeissäsi

mökissänsä / mökissään

mökeissänsä / mökeissään

Ela

-sta

mökistäni

mökeistäni

mökistäsi

mökeistäsi

mökistänsä / mökistään

mökeistänsä / mökeistään

All

-lle

mökilleni

mökeilleni

mökillesi

mökeillesi

mökillensä / mökilleen

mökeillensä / mökeilleän

Ade

-lla

mökilläni

mökeilläni

mökilläsi

mökeilläsi

mökillänsä / mökillään

mökeillänsä / mökeillään

Abl

-lta

mökiltäni

mökeiltäni

mökiltäsi

mökeiltäsi

mökiltänsä / mökiltään

mökeiltänsä / mökeiltään

Tra

-ksi

mökikseni

mökeikseni

mökiksesi

mökeiksesi

mökiksensä / mökikseen

mökeiksensä / mökeikseen

Ess

-na

mökkinäni

mökkeinäni

mökkinäsi

mökkeinäsi

mökkinänsä / mökkinään

mökkeinänsä / mökkeinään

Abe

-tta

mökittäni

mökeittäni

mökittäsi

mökeittäsi

mökittänsä / mökittään

mökeittänsä / mökeittään

Com

-ne

-

mökkeineni

-

mökkeinesi

-

mökkeinensä / mökkeineen

Singular

Plural

Nom

-

mökkini

mökkisi

mökkinsä

mökkini

mökkisi

mökkinsä

Par

-ta

mökkiäni

mökkiäsi

mökkiänsä / mökkiään

mökkejäni

mökkejäsi

mökkejänsä / mökkejään

Gen

-n

mökkini

mökkisi

mökkinsä

mökkieni

mökkiesi

mökkiensä

Ill

mihin

mökkiini

mökkiisi

mökkiinsä

mökkeihini

mökkeihisi

mökkeihinsä

Ine

-ssa

mökissäni

mökissäsi

mökissänsä / mökissään

mökeissäni

mökeissäsi

mökeissänsä / mökeissään

Ela

-sta

mökistäni

mökistäsi

mökistänsä / mökistään

mökeistäni

mökeistäsi

mökeistänsä / mökeistään

All

-lle

mökilleni

mökillesi

mökillensä / mökilleen

mökeilleni

mökeillesi

mökeillensä / mökeilleän

Ade

-lla

mökilläni

mökilläsi

mökillänsä / mökillään

mökeilläni

mökeilläsi

mökeillänsä / mökeillään

Abl

-lta

mökiltäni

mökiltäsi

mökiltänsä / mökiltään

mökeiltäni

mökeiltäsi

mökeiltänsä / mökeiltään

Tra

-ksi

mökikseni

mökiksesi

mökiksensä / mökikseen

mökeikseni

mökeiksesi

mökeiksensä / mökeikseen

Ess

-na

mökkinäni

mökkinäsi

mökkinänsä / mökkinään

mökkeinäni

mökkeinäsi

mökkeinänsä / mökkeinään

Abe

-tta

mökittäni

mökittäsi

mökittänsä / mökittään

mökeittäni

mökeittäsi

mökeittänsä / mökeittään

Com

-ne

-

-

-

mökkeineni

mökkeinesi

mökkeinensä / mökkeineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mökkimme

mökkimme

mökkinne

mökkinne

mökkinsä

mökkinsä

Par

-ta

mökkiämme

mökkejämme

mökkiänne

mökkejänne

mökkiänsä / mökkiään

mökkejänsä / mökkejään

Gen

-n

mökkimme

mökkiemme

mökkinne

mökkienne

mökkinsä

mökkiensä

Ill

mihin

mökkiimme

mökkeihimme

mökkiinne

mökkeihinne

mökkiinsä

mökkeihinsä

Ine

-ssa

mökissämme

mökeissämme

mökissänne

mökeissänne

mökissänsä / mökissään

mökeissänsä / mökeissään

Ela

-sta

mökistämme

mökeistämme

mökistänne

mökeistänne

mökistänsä / mökistään

mökeistänsä / mökeistään

All

-lle

mökillemme

mökeillemme

mökillenne

mökeillenne

mökillensä / mökilleen

mökeillensä / mökeilleän

Ade

-lla

mökillämme

mökeillämme

mökillänne

mökeillänne

mökillänsä / mökillään

mökeillänsä / mökeillään

Abl

-lta

mökiltämme

mökeiltämme

mökiltänne

mökeiltänne

mökiltänsä / mökiltään

mökeiltänsä / mökeiltään

Tra

-ksi

mökiksemme

mökeiksemme

mökiksenne

mökeiksenne

mökiksensä / mökikseen

mökeiksensä / mökeikseen

Ess

-na

mökkinämme

mökkeinämme

mökkinänne

mökkeinänne

mökkinänsä / mökkinään

mökkeinänsä / mökkeinään

Abe

-tta

mökittämme

mökeittämme

mökittänne

mökeittänne

mökittänsä / mökittään

mökeittänsä / mökeittään

Com

-ne

-

mökkeinemme

-

mökkeinenne

-

mökkeinensä / mökkeineen

Singular

Plural

Nom

-

mökkimme

mökkinne

mökkinsä

mökkimme

mökkinne

mökkinsä

Par

-ta

mökkiämme

mökkiänne

mökkiänsä / mökkiään

mökkejämme

mökkejänne

mökkejänsä / mökkejään

Gen

-n

mökkimme

mökkinne

mökkinsä

mökkiemme

mökkienne

mökkiensä

Ill

mihin

mökkiimme

mökkiinne

mökkiinsä

mökkeihimme

mökkeihinne

mökkeihinsä

Ine

-ssa

mökissämme

mökissänne

mökissänsä / mökissään

mökeissämme

mökeissänne

mökeissänsä / mökeissään

Ela

-sta

mökistämme

mökistänne

mökistänsä / mökistään

mökeistämme

mökeistänne

mökeistänsä / mökeistään

All

-lle

mökillemme

mökillenne

mökillensä / mökilleen

mökeillemme

mökeillenne

mökeillensä / mökeilleän

Ade

-lla

mökillämme

mökillänne

mökillänsä / mökillään

mökeillämme

mökeillänne

mökeillänsä / mökeillään

Abl

-lta

mökiltämme

mökiltänne

mökiltänsä / mökiltään

mökeiltämme

mökeiltänne

mökeiltänsä / mökeiltään

Tra

-ksi

mökiksemme

mökiksenne

mökiksensä / mökikseen

mökeiksemme

mökeiksenne

mökeiksensä / mökeikseen

Ess

-na

mökkinämme

mökkinänne

mökkinänsä / mökkinään

mökkeinämme

mökkeinänne

mökkeinänsä / mökkeinään

Abe

-tta

mökittämme

mökittänne

mökittänsä / mökittään

mökeittämme

mökeittänne

mökeittänsä / mökeittään

Com

-ne

-

-

-

mökkeinemme

mökkeinenne

mökkeinensä / mökkeineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mökä

mökät

Par

-ta

mökää

mökiä

Gen

-n

mökän

mökien

Ill

mihin

mökään

mökiin

Ine

-ssa

mökässä

mökissä

Ela

-sta

mökästä

mökistä

All

-lle

mökälle

mökille

Ade

-lla

mökällä

mökillä

Abl

-lta

mökältä

mökiltä

Tra

-ksi

mökäksi

mökiksi

Ess

-na

mökänä

mökinä

Abe

-tta

mökättä

mökittä

Com

-ne

-

mökine

Ins

-in

-

mökin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mökä

mökät

Par

-ta

mökää

mökiä

Gen

-n

mökän

mökien

Ill

mihin

mökään

mökiin

Ine

-ssa

mökässä

mökissä

Ela

-sta

mökästä

mökistä

All

-lle

mökälle

mökille

Ade

-lla

mökällä

mökillä

Abl

-lta

mökältä

mökiltä

Tra

-ksi

mökäksi

mökiksi

Ess

-na

mökänä

mökinä

Abe

-tta

mökättä

mökittä

Com

-ne

-

mökine

Ins

-in

-

mökin

hullabaloo meteli, mökä, mekkala, häly
racket maila, meteli, mökä, mekkala, rikollisliiga, salakauppa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Tatoeba - sentence 5184976 Mökin palo. Because it's my property? Hiljennä tuo mökä! Turn that noise down! Laitetaan mökä pois! Let's shut it down! Mökä naapurista on niin sietämätöntä. The clamor from the neighbor is so intolerable. Onko kadulla kauhea mökä? Has he got racket going on like that outside? Katsoitko mökistä? Have you looked in the cabin? Tämä mökä tulee naapurin asunnosta joka . This noise comes from the neighbor's apartment every night. En pidä siitä mökästä. I don't like that din. Muusikot, infernaalinen mökä seis. Musicians, cease that infernal tootling. Kävin tänään mökillä. I went to the cabin today. Show more arrow right

Wiktionary

(colloquial) Disturbing loud noise. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mökäni

mökäni

mökäsi

mökäsi

mökänsä

mökänsä

Par

-ta

mökääni

mökiäni

mökääsi

mökiäsi

mökäänsä

mökiänsä / mökiään

Gen

-n

mökäni

mökieni

mökäsi

mökiesi

mökänsä

mökiensä

Ill

mihin

mökääni

mökiini

mökääsi

mökiisi

mökäänsä

mökiinsä

Ine

-ssa

mökässäni

mökissäni

mökässäsi

mökissäsi

mökässänsä / mökässään

mökissänsä / mökissään

Ela

-sta

mökästäni

mökistäni

mökästäsi

mökistäsi

mökästänsä / mökästään

mökistänsä / mökistään

All

-lle

mökälleni

mökilleni

mökällesi

mökillesi

mökällensä / mökälleen

mökillensä / mökilleän

Ade

-lla

mökälläni

mökilläni

mökälläsi

mökilläsi

mökällänsä / mökällään

mökillänsä / mökillään

Abl

-lta

mökältäni

mökiltäni

mökältäsi

mökiltäsi

mökältänsä / mökältään

mökiltänsä / mökiltään

Tra

-ksi

mökäkseni

mökikseni

mökäksesi

mökiksesi

mökäksensä / mökäkseen

mökiksensä / mökikseen

Ess

-na

mökänäni

mökinäni

mökänäsi

mökinäsi

mökänänsä / mökänään

mökinänsä / mökinään

Abe

-tta

mökättäni

mökittäni

mökättäsi

mökittäsi

mökättänsä / mökättään

mökittänsä / mökittään

Com

-ne

-

mökineni

-

mökinesi

-

mökinensä / mökineen

Singular

Plural

Nom

-

mökäni

mökäsi

mökänsä

mökäni

mökäsi

mökänsä

Par

-ta

mökääni

mökääsi

mökäänsä

mökiäni

mökiäsi

mökiänsä / mökiään

Gen

-n

mökäni

mökäsi

mökänsä

mökieni

mökiesi

mökiensä

Ill

mihin

mökääni

mökääsi

mökäänsä

mökiini

mökiisi

mökiinsä

Ine

-ssa

mökässäni

mökässäsi

mökässänsä / mökässään

mökissäni

mökissäsi

mökissänsä / mökissään

Ela

-sta

mökästäni

mökästäsi

mökästänsä / mökästään

mökistäni

mökistäsi

mökistänsä / mökistään

All

-lle

mökälleni

mökällesi

mökällensä / mökälleen

mökilleni

mökillesi

mökillensä / mökilleän

Ade

-lla

mökälläni

mökälläsi

mökällänsä / mökällään

mökilläni

mökilläsi

mökillänsä / mökillään

Abl

-lta

mökältäni

mökältäsi

mökältänsä / mökältään

mökiltäni

mökiltäsi

mökiltänsä / mökiltään

Tra

-ksi

mökäkseni

mökäksesi

mökäksensä / mökäkseen

mökikseni

mökiksesi

mökiksensä / mökikseen

Ess

-na

mökänäni

mökänäsi

mökänänsä / mökänään

mökinäni

mökinäsi

mökinänsä / mökinään

Abe

-tta

mökättäni

mökättäsi

mökättänsä / mökättään

mökittäni

mökittäsi

mökittänsä / mökittään

Com

-ne

-

-

-

mökineni

mökinesi

mökinensä / mökineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mökämme

mökämme

mökänne

mökänne

mökänsä

mökänsä

Par

-ta

mökäämme

mökiämme

mökäänne

mökiänne

mökäänsä

mökiänsä / mökiään

Gen

-n

mökämme

mökiemme

mökänne

mökienne

mökänsä

mökiensä

Ill

mihin

mökäämme

mökiimme

mökäänne

mökiinne

mökäänsä

mökiinsä

Ine

-ssa

mökässämme

mökissämme

mökässänne

mökissänne

mökässänsä / mökässään

mökissänsä / mökissään

Ela

-sta

mökästämme

mökistämme

mökästänne

mökistänne

mökästänsä / mökästään

mökistänsä / mökistään

All

-lle

mökällemme

mökillemme

mökällenne

mökillenne

mökällensä / mökälleen

mökillensä / mökilleän

Ade

-lla

mökällämme

mökillämme

mökällänne

mökillänne

mökällänsä / mökällään

mökillänsä / mökillään

Abl

-lta

mökältämme

mökiltämme

mökältänne

mökiltänne

mökältänsä / mökältään

mökiltänsä / mökiltään

Tra

-ksi

mökäksemme

mökiksemme

mökäksenne

mökiksenne

mökäksensä / mökäkseen

mökiksensä / mökikseen

Ess

-na

mökänämme

mökinämme

mökänänne

mökinänne

mökänänsä / mökänään

mökinänsä / mökinään

Abe

-tta

mökättämme

mökittämme

mökättänne

mökittänne

mökättänsä / mökättään

mökittänsä / mökittään

Com

-ne

-

mökinemme

-

mökinenne

-

mökinensä / mökineen

Singular

Plural

Nom

-

mökämme

mökänne

mökänsä

mökämme

mökänne

mökänsä

Par

-ta

mökäämme

mökäänne

mökäänsä

mökiämme

mökiänne

mökiänsä / mökiään

Gen

-n

mökämme

mökänne

mökänsä

mökiemme

mökienne

mökiensä

Ill

mihin

mökäämme

mökäänne

mökäänsä

mökiimme

mökiinne

mökiinsä

Ine

-ssa

mökässämme

mökässänne

mökässänsä / mökässään

mökissämme

mökissänne

mökissänsä / mökissään

Ela

-sta

mökästämme

mökästänne

mökästänsä / mökästään

mökistämme

mökistänne

mökistänsä / mökistään

All

-lle

mökällemme

mökällenne

mökällensä / mökälleen

mökillemme

mökillenne

mökillensä / mökilleän

Ade

-lla

mökällämme

mökällänne

mökällänsä / mökällään

mökillämme

mökillänne

mökillänsä / mökillään

Abl

-lta

mökältämme

mökältänne

mökältänsä / mökältään

mökiltämme

mökiltänne

mökiltänsä / mökiltään

Tra

-ksi

mökäksemme

mökäksenne

mökäksensä / mökäkseen

mökiksemme

mökiksenne

mökiksensä / mökikseen

Ess

-na

mökänämme

mökänänne

mökänänsä / mökänään

mökinämme

mökinänne

mökinänsä / mökinään

Abe

-tta

mökättämme

mökättänne

mökättänsä / mökättään

mökittämme

mökittänne

mökittänsä / mökittään

Com

-ne

-

-

-

mökinemme

mökinenne

mökinensä / mökineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept