logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kalastuslupa, noun
Word analysis
kalastuslupa

kalastuslupa

kalastuslupa

Noun, Singular Nominative

kalastus

Noun, Singular Nominative

+ lupa

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kalastuslupa

kalastusluvat

Par

-ta

kalastuslupaa

kalastuslupia

Gen

-n

kalastusluvan

kalastuslupien

Ill

mihin

kalastuslupaan

kalastuslupiin

Ine

-ssa

kalastusluvassa

kalastusluvissa

Ela

-sta

kalastusluvasta

kalastusluvista

All

-lle

kalastusluvalle

kalastusluville

Ade

-lla

kalastusluvalla

kalastusluvilla

Abl

-lta

kalastusluvalta

kalastusluvilta

Tra

-ksi

kalastusluvaksi

kalastusluviksi

Ess

-na

kalastuslupana

kalastuslupina

Abe

-tta

kalastusluvatta

kalastusluvitta

Com

-ne

-

kalastuslupine

Ins

-in

-

kalastusluvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kalastuslupa

kalastusluvat

Par

-ta

kalastuslupaa

kalastuslupia

Gen

-n

kalastusluvan

kalastuslupien

Ill

mihin

kalastuslupaan

kalastuslupiin

Ine

-ssa

kalastusluvassa

kalastusluvissa

Ela

-sta

kalastusluvasta

kalastusluvista

All

-lle

kalastusluvalle

kalastusluville

Ade

-lla

kalastusluvalla

kalastusluvilla

Abl

-lta

kalastusluvalta

kalastusluvilta

Tra

-ksi

kalastusluvaksi

kalastusluviksi

Ess

-na

kalastuslupana

kalastuslupina

Abe

-tta

kalastusluvatta

kalastusluvitta

Com

-ne

-

kalastuslupine

Ins

-in

-

kalastusluvin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
fishing permit
fishing
Show more arrow right Tatoeba; Europarl; TildeMODEL; Europarl v7, sentence 345; TED, sentence 1234; OpenSubtitles, sentence 567; Common Crawl, sentence 890; Eurlex2019; Common Crawl; OPUS Hanki kalastuslupa ennen kuin menet järvelle. Get a fishing license before you go to the lake. Kalastuslupa tulee olla mukana kalastettaessa. The fishing license must be carried while fishing. Kalastuslupa on voimassa koko kalenterivuoden. The fishing permit is valid for the entire calendar year. Kalastuslupa on voimassa heinäkuulle asti. The fishing license is valid until July. Hän unohti kalastusluvan kotiin. He forgot the fishing license at home. Kalastuslupaa voi ostaa verkkokaupasta. You can buy a fishing permit from the online store. Kysyin isältä, onko hänellä kalastuslupaa. I asked father if he has a fishing license. Kalastuslupa myönnetään aluskohtaisesti, eikä se ole siirrettävissä. A fishing authorisation shall be issued for a given vessel and shall not be transferable. Metsähallitus myöntää vuosittain tuhansia kalastuslupia. The Finnish Forest Service grants thousands of fishing licenses annually. Moni unohtaa hankkia kalastusluvan ennen kalastusreissua. Many forget to get a fishing permit before a fishing trip. Show more arrow right

Wiktionary

fishing permit, fishing licence (permission to fish in specified waters, usually valid for a limited period of time) Show more arrow right kalastuskortti Show more arrow right Strictly speaking, kalastuslupa is the right to fish and kalastuskortti is a physical proof of that right, but in practice the terms are used synonymously. Show more arrow right kalastus (“fishing”) +‎ lupa (“permit”) Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kalastuslupani

kalastuslupani

kalastuslupasi

kalastuslupasi

kalastuslupansa

kalastuslupansa

Par

-ta

kalastuslupaani

kalastuslupiani

kalastuslupaasi

kalastuslupiasi

kalastuslupaansa

kalastuslupiansa / kalastuslupiaan

Gen

-n

kalastuslupani

kalastuslupieni

kalastuslupasi

kalastuslupiesi

kalastuslupansa

kalastuslupiensa

Ill

mihin

kalastuslupaani

kalastuslupiini

kalastuslupaasi

kalastuslupiisi

kalastuslupaansa

kalastuslupiinsa

Ine

-ssa

kalastusluvassani

kalastusluvissani

kalastusluvassasi

kalastusluvissasi

kalastusluvassansa / kalastusluvassaan

kalastusluvissansa / kalastusluvissaan

Ela

-sta

kalastusluvastani

kalastusluvistani

kalastusluvastasi

kalastusluvistasi

kalastusluvastansa / kalastusluvastaan

kalastusluvistansa / kalastusluvistaan

All

-lle

kalastusluvalleni

kalastusluvilleni

kalastusluvallesi

kalastusluvillesi

kalastusluvallensa / kalastusluvalleen

kalastusluvillensa / kalastusluvillean

Ade

-lla

kalastusluvallani

kalastusluvillani

kalastusluvallasi

kalastusluvillasi

kalastusluvallansa / kalastusluvallaan

kalastusluvillansa / kalastusluvillaan

Abl

-lta

kalastusluvaltani

kalastusluviltani

kalastusluvaltasi

kalastusluviltasi

kalastusluvaltansa / kalastusluvaltaan

kalastusluviltansa / kalastusluviltaan

Tra

-ksi

kalastusluvakseni

kalastusluvikseni

kalastusluvaksesi

kalastusluviksesi

kalastusluvaksensa / kalastusluvakseen

kalastusluviksensa / kalastusluvikseen

Ess

-na

kalastuslupanani

kalastuslupinani

kalastuslupanasi

kalastuslupinasi

kalastuslupanansa / kalastuslupanaan

kalastuslupinansa / kalastuslupinaan

Abe

-tta

kalastusluvattani

kalastusluvittani

kalastusluvattasi

kalastusluvittasi

kalastusluvattansa / kalastusluvattaan

kalastusluvittansa / kalastusluvittaan

Com

-ne

-

kalastuslupineni

-

kalastuslupinesi

-

kalastuslupinensa / kalastuslupineen

Singular

Plural

Nom

-

kalastuslupani

kalastuslupasi

kalastuslupansa

kalastuslupani

kalastuslupasi

kalastuslupansa

Par

-ta

kalastuslupaani

kalastuslupaasi

kalastuslupaansa

kalastuslupiani

kalastuslupiasi

kalastuslupiansa / kalastuslupiaan

Gen

-n

kalastuslupani

kalastuslupasi

kalastuslupansa

kalastuslupieni

kalastuslupiesi

kalastuslupiensa

Ill

mihin

kalastuslupaani

kalastuslupaasi

kalastuslupaansa

kalastuslupiini

kalastuslupiisi

kalastuslupiinsa

Ine

-ssa

kalastusluvassani

kalastusluvassasi

kalastusluvassansa / kalastusluvassaan

kalastusluvissani

kalastusluvissasi

kalastusluvissansa / kalastusluvissaan

Ela

-sta

kalastusluvastani

kalastusluvastasi

kalastusluvastansa / kalastusluvastaan

kalastusluvistani

kalastusluvistasi

kalastusluvistansa / kalastusluvistaan

All

-lle

kalastusluvalleni

kalastusluvallesi

kalastusluvallensa / kalastusluvalleen

kalastusluvilleni

kalastusluvillesi

kalastusluvillensa / kalastusluvillean

Ade

-lla

kalastusluvallani

kalastusluvallasi

kalastusluvallansa / kalastusluvallaan

kalastusluvillani

kalastusluvillasi

kalastusluvillansa / kalastusluvillaan

Abl

-lta

kalastusluvaltani

kalastusluvaltasi

kalastusluvaltansa / kalastusluvaltaan

kalastusluviltani

kalastusluviltasi

kalastusluviltansa / kalastusluviltaan

Tra

-ksi

kalastusluvakseni

kalastusluvaksesi

kalastusluvaksensa / kalastusluvakseen

kalastusluvikseni

kalastusluviksesi

kalastusluviksensa / kalastusluvikseen

Ess

-na

kalastuslupanani

kalastuslupanasi

kalastuslupanansa / kalastuslupanaan

kalastuslupinani

kalastuslupinasi

kalastuslupinansa / kalastuslupinaan

Abe

-tta

kalastusluvattani

kalastusluvattasi

kalastusluvattansa / kalastusluvattaan

kalastusluvittani

kalastusluvittasi

kalastusluvittansa / kalastusluvittaan

Com

-ne

-

-

-

kalastuslupineni

kalastuslupinesi

kalastuslupinensa / kalastuslupineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kalastuslupamme

kalastuslupamme

kalastuslupanne

kalastuslupanne

kalastuslupansa

kalastuslupansa

Par

-ta

kalastuslupaamme

kalastuslupiamme

kalastuslupaanne

kalastuslupianne

kalastuslupaansa

kalastuslupiansa / kalastuslupiaan

Gen

-n

kalastuslupamme

kalastuslupiemme

kalastuslupanne

kalastuslupienne

kalastuslupansa

kalastuslupiensa

Ill

mihin

kalastuslupaamme

kalastuslupiimme

kalastuslupaanne

kalastuslupiinne

kalastuslupaansa

kalastuslupiinsa

Ine

-ssa

kalastusluvassamme

kalastusluvissamme

kalastusluvassanne

kalastusluvissanne

kalastusluvassansa / kalastusluvassaan

kalastusluvissansa / kalastusluvissaan

Ela

-sta

kalastusluvastamme

kalastusluvistamme

kalastusluvastanne

kalastusluvistanne

kalastusluvastansa / kalastusluvastaan

kalastusluvistansa / kalastusluvistaan

All

-lle

kalastusluvallemme

kalastusluvillemme

kalastusluvallenne

kalastusluvillenne

kalastusluvallensa / kalastusluvalleen

kalastusluvillensa / kalastusluvillean

Ade

-lla

kalastusluvallamme

kalastusluvillamme

kalastusluvallanne

kalastusluvillanne

kalastusluvallansa / kalastusluvallaan

kalastusluvillansa / kalastusluvillaan

Abl

-lta

kalastusluvaltamme

kalastusluviltamme

kalastusluvaltanne

kalastusluviltanne

kalastusluvaltansa / kalastusluvaltaan

kalastusluviltansa / kalastusluviltaan

Tra

-ksi

kalastusluvaksemme

kalastusluviksemme

kalastusluvaksenne

kalastusluviksenne

kalastusluvaksensa / kalastusluvakseen

kalastusluviksensa / kalastusluvikseen

Ess

-na

kalastuslupanamme

kalastuslupinamme

kalastuslupananne

kalastuslupinanne

kalastuslupanansa / kalastuslupanaan

kalastuslupinansa / kalastuslupinaan

Abe

-tta

kalastusluvattamme

kalastusluvittamme

kalastusluvattanne

kalastusluvittanne

kalastusluvattansa / kalastusluvattaan

kalastusluvittansa / kalastusluvittaan

Com

-ne

-

kalastuslupinemme

-

kalastuslupinenne

-

kalastuslupinensa / kalastuslupineen

Singular

Plural

Nom

-

kalastuslupamme

kalastuslupanne

kalastuslupansa

kalastuslupamme

kalastuslupanne

kalastuslupansa

Par

-ta

kalastuslupaamme

kalastuslupaanne

kalastuslupaansa

kalastuslupiamme

kalastuslupianne

kalastuslupiansa / kalastuslupiaan

Gen

-n

kalastuslupamme

kalastuslupanne

kalastuslupansa

kalastuslupiemme

kalastuslupienne

kalastuslupiensa

Ill

mihin

kalastuslupaamme

kalastuslupaanne

kalastuslupaansa

kalastuslupiimme

kalastuslupiinne

kalastuslupiinsa

Ine

-ssa

kalastusluvassamme

kalastusluvassanne

kalastusluvassansa / kalastusluvassaan

kalastusluvissamme

kalastusluvissanne

kalastusluvissansa / kalastusluvissaan

Ela

-sta

kalastusluvastamme

kalastusluvastanne

kalastusluvastansa / kalastusluvastaan

kalastusluvistamme

kalastusluvistanne

kalastusluvistansa / kalastusluvistaan

All

-lle

kalastusluvallemme

kalastusluvallenne

kalastusluvallensa / kalastusluvalleen

kalastusluvillemme

kalastusluvillenne

kalastusluvillensa / kalastusluvillean

Ade

-lla

kalastusluvallamme

kalastusluvallanne

kalastusluvallansa / kalastusluvallaan

kalastusluvillamme

kalastusluvillanne

kalastusluvillansa / kalastusluvillaan

Abl

-lta

kalastusluvaltamme

kalastusluvaltanne

kalastusluvaltansa / kalastusluvaltaan

kalastusluviltamme

kalastusluviltanne

kalastusluviltansa / kalastusluviltaan

Tra

-ksi

kalastusluvaksemme

kalastusluvaksenne

kalastusluvaksensa / kalastusluvakseen

kalastusluviksemme

kalastusluviksenne

kalastusluviksensa / kalastusluvikseen

Ess

-na

kalastuslupanamme

kalastuslupananne

kalastuslupanansa / kalastuslupanaan

kalastuslupinamme

kalastuslupinanne

kalastuslupinansa / kalastuslupinaan

Abe

-tta

kalastusluvattamme

kalastusluvattanne

kalastusluvattansa / kalastusluvattaan

kalastusluvittamme

kalastusluvittanne

kalastusluvittansa / kalastusluvittaan

Com

-ne

-

-

-

kalastuslupinemme

kalastuslupinenne

kalastuslupinensa / kalastuslupineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kalastus

kalastukset

Par

-ta

kalastusta

kalastuksia

Gen

-n

kalastuksen

kalastuksien / kalastusten

Ill

mihin

kalastukseen

kalastuksiin

Ine

-ssa

kalastuksessa

kalastuksissa

Ela

-sta

kalastuksesta

kalastuksista

All

-lle

kalastukselle

kalastuksille

Ade

-lla

kalastuksella

kalastuksilla

Abl

-lta

kalastukselta

kalastuksilta

Tra

-ksi

kalastukseksi

kalastuksiksi

Ess

-na

kalastuksena

kalastuksina

Abe

-tta

kalastuksetta

kalastuksitta

Com

-ne

-

kalastuksine

Ins

-in

-

kalastuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kalastus

kalastukset

Par

-ta

kalastusta

kalastuksia

Gen

-n

kalastuksen

kalastuksien / kalastusten

Ill

mihin

kalastukseen

kalastuksiin

Ine

-ssa

kalastuksessa

kalastuksissa

Ela

-sta

kalastuksesta

kalastuksista

All

-lle

kalastukselle

kalastuksille

Ade

-lla

kalastuksella

kalastuksilla

Abl

-lta

kalastukselta

kalastuksilta

Tra

-ksi

kalastukseksi

kalastuksiksi

Ess

-na

kalastuksena

kalastuksina

Abe

-tta

kalastuksetta

kalastuksitta

Com

-ne

-

kalastuksine

Ins

-in

-

kalastuksin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
fishing kalastus
Show more arrow right OpenSubtitles2018, sentence id: 1004-20001; Europarl Parallel Corpus - sentence ID 1000; Tatoeba - sentence ID 4000; OpenSubtitles2018.v3; tmClass; EuroParl2021; Tatoeba; EurLex-2; OpenSubtitles - sentence ID 5000 Kalastus on sallittua tässä jokiosassa. Fishing is permitted in this section of the river. Kalastus on suosittu harrastus Suomessa. Fishing is a popular hobby in Finland. Kalastus on hyvä tapa viettää aikaa luonnossa. Fishing is a great way to spend time in nature. Hauskaa kalastusta. Happy fishing. Virvelien kelat kalastukseen. Fishing reels. Kohdennetun kalastuksen lajit. Directed Species. Hän ei pidä lainkaan kalastusta. She doesn't like fishing at all. 1. 4 käytetty kalastustapa. 1.4. the fishing method used. B) kalastuksen kieltäminen; (b) closure of fisheries; Monet nauttivat rentoutumisesta kalastuksen parissa. Many people enjoy relaxing through fishing. Show more arrow right

Wiktionary

fishing (sport and commercial activity) Show more arrow right ammattikalastusavomerikalastushaavikalastusheittokalastusheittouistinkalastushelmenkalastusjokikalastusjärvikalastuskalastuksenvalvojakalastusaikakalastusaluekalastusaluskalastuselinkeinokalastuskausikalastuskerhokalastuskorttikalastuskuntakalastuslaivakalastusmatkailukalastusmestarikalastusoikeuskalastuspyydyskalastusrajakalastusretkikalastussatamakalastustarvikekalastusurheilukalastusvenekalastusvyöhykekalastusvälinekotitarvekalastuskoukkukalastuslohenkalastusmerikalastusnuottakalastuspatokalastusperhokalastusrannikkokalastusriistokalastusrysäkalastusryöstökalastussalakalastussilakankalastussillinkalastussukelluskalastustalvikalastustehokalastustroolikalastustyrskykalastusurheilukalastusvapaa-ajankalastusvapakalastusverkkokalastusvirkistyskalastusääntenkalastus Show more arrow right kalastaa (“to fish”) (from kala (“fish”)) +‎ -us (“-ing”) Show more arrow right

Wikipedia

Fishing Fishing is the activity of trying to catch fish. Fish are often caught in the wild but may also be caught from stocked bodies of water. Techniques for catching fish include hand gathering, spearing, netting, angling and trapping. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kalastukseni

kalastukseni

kalastuksesi

kalastuksesi

kalastuksensa

kalastuksensa

Par

-ta

kalastustani

kalastuksiani

kalastustasi

kalastuksiasi

kalastustansa / kalastustaan

kalastuksiansa / kalastuksiaan

Gen

-n

kalastukseni

kalastuksieni / kalastusteni

kalastuksesi

kalastuksiesi / kalastustesi

kalastuksensa

kalastuksiensa / kalastustensa

Ill

mihin

kalastukseeni

kalastuksiini

kalastukseesi

kalastuksiisi

kalastukseensa

kalastuksiinsa

Ine

-ssa

kalastuksessani

kalastuksissani

kalastuksessasi

kalastuksissasi

kalastuksessansa / kalastuksessaan

kalastuksissansa / kalastuksissaan

Ela

-sta

kalastuksestani

kalastuksistani

kalastuksestasi

kalastuksistasi

kalastuksestansa / kalastuksestaan

kalastuksistansa / kalastuksistaan

All

-lle

kalastukselleni

kalastuksilleni

kalastuksellesi

kalastuksillesi

kalastuksellensa / kalastukselleen

kalastuksillensa / kalastuksillean

Ade

-lla

kalastuksellani

kalastuksillani

kalastuksellasi

kalastuksillasi

kalastuksellansa / kalastuksellaan

kalastuksillansa / kalastuksillaan

Abl

-lta

kalastukseltani

kalastuksiltani

kalastukseltasi

kalastuksiltasi

kalastukseltansa / kalastukseltaan

kalastuksiltansa / kalastuksiltaan

Tra

-ksi

kalastuksekseni

kalastuksikseni

kalastukseksesi

kalastuksiksesi

kalastukseksensa / kalastuksekseen

kalastuksiksensa / kalastuksikseen

Ess

-na

kalastuksenani

kalastuksinani

kalastuksenasi

kalastuksinasi

kalastuksenansa / kalastuksenaan

kalastuksinansa / kalastuksinaan

Abe

-tta

kalastuksettani

kalastuksittani

kalastuksettasi

kalastuksittasi

kalastuksettansa / kalastuksettaan

kalastuksittansa / kalastuksittaan

Com

-ne

-

kalastuksineni

-

kalastuksinesi

-

kalastuksinensa / kalastuksineen

Singular

Plural

Nom

-

kalastukseni

kalastuksesi

kalastuksensa

kalastukseni

kalastuksesi

kalastuksensa

Par

-ta

kalastustani

kalastustasi

kalastustansa / kalastustaan

kalastuksiani

kalastuksiasi

kalastuksiansa / kalastuksiaan

Gen

-n

kalastukseni

kalastuksesi

kalastuksensa

kalastuksieni / kalastusteni

kalastuksiesi / kalastustesi

kalastuksiensa / kalastustensa

Ill

mihin

kalastukseeni

kalastukseesi

kalastukseensa

kalastuksiini

kalastuksiisi

kalastuksiinsa

Ine

-ssa

kalastuksessani

kalastuksessasi

kalastuksessansa / kalastuksessaan

kalastuksissani

kalastuksissasi

kalastuksissansa / kalastuksissaan

Ela

-sta

kalastuksestani

kalastuksestasi

kalastuksestansa / kalastuksestaan

kalastuksistani

kalastuksistasi

kalastuksistansa / kalastuksistaan

All

-lle

kalastukselleni

kalastuksellesi

kalastuksellensa / kalastukselleen

kalastuksilleni

kalastuksillesi

kalastuksillensa / kalastuksillean

Ade

-lla

kalastuksellani

kalastuksellasi

kalastuksellansa / kalastuksellaan

kalastuksillani

kalastuksillasi

kalastuksillansa / kalastuksillaan

Abl

-lta

kalastukseltani

kalastukseltasi

kalastukseltansa / kalastukseltaan

kalastuksiltani

kalastuksiltasi

kalastuksiltansa / kalastuksiltaan

Tra

-ksi

kalastuksekseni

kalastukseksesi

kalastukseksensa / kalastuksekseen

kalastuksikseni

kalastuksiksesi

kalastuksiksensa / kalastuksikseen

Ess

-na

kalastuksenani

kalastuksenasi

kalastuksenansa / kalastuksenaan

kalastuksinani

kalastuksinasi

kalastuksinansa / kalastuksinaan

Abe

-tta

kalastuksettani

kalastuksettasi

kalastuksettansa / kalastuksettaan

kalastuksittani

kalastuksittasi

kalastuksittansa / kalastuksittaan

Com

-ne

-

-

-

kalastuksineni

kalastuksinesi

kalastuksinensa / kalastuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kalastuksemme

kalastuksemme

kalastuksenne

kalastuksenne

kalastuksensa

kalastuksensa

Par

-ta

kalastustamme

kalastuksiamme

kalastustanne

kalastuksianne

kalastustansa / kalastustaan

kalastuksiansa / kalastuksiaan

Gen

-n

kalastuksemme

kalastuksiemme / kalastustemme

kalastuksenne

kalastuksienne / kalastustenne

kalastuksensa

kalastuksiensa / kalastustensa

Ill

mihin

kalastukseemme

kalastuksiimme

kalastukseenne

kalastuksiinne

kalastukseensa

kalastuksiinsa

Ine

-ssa

kalastuksessamme

kalastuksissamme

kalastuksessanne

kalastuksissanne

kalastuksessansa / kalastuksessaan

kalastuksissansa / kalastuksissaan

Ela

-sta

kalastuksestamme

kalastuksistamme

kalastuksestanne

kalastuksistanne

kalastuksestansa / kalastuksestaan

kalastuksistansa / kalastuksistaan

All

-lle

kalastuksellemme

kalastuksillemme

kalastuksellenne

kalastuksillenne

kalastuksellensa / kalastukselleen

kalastuksillensa / kalastuksillean

Ade

-lla

kalastuksellamme

kalastuksillamme

kalastuksellanne

kalastuksillanne

kalastuksellansa / kalastuksellaan

kalastuksillansa / kalastuksillaan

Abl

-lta

kalastukseltamme

kalastuksiltamme

kalastukseltanne

kalastuksiltanne

kalastukseltansa / kalastukseltaan

kalastuksiltansa / kalastuksiltaan

Tra

-ksi

kalastukseksemme

kalastuksiksemme

kalastukseksenne

kalastuksiksenne

kalastukseksensa / kalastuksekseen

kalastuksiksensa / kalastuksikseen

Ess

-na

kalastuksenamme

kalastuksinamme

kalastuksenanne

kalastuksinanne

kalastuksenansa / kalastuksenaan

kalastuksinansa / kalastuksinaan

Abe

-tta

kalastuksettamme

kalastuksittamme

kalastuksettanne

kalastuksittanne

kalastuksettansa / kalastuksettaan

kalastuksittansa / kalastuksittaan

Com

-ne

-

kalastuksinemme

-

kalastuksinenne

-

kalastuksinensa / kalastuksineen

Singular

Plural

Nom

-

kalastuksemme

kalastuksenne

kalastuksensa

kalastuksemme

kalastuksenne

kalastuksensa

Par

-ta

kalastustamme

kalastustanne

kalastustansa / kalastustaan

kalastuksiamme

kalastuksianne

kalastuksiansa / kalastuksiaan

Gen

-n

kalastuksemme

kalastuksenne

kalastuksensa

kalastuksiemme / kalastustemme

kalastuksienne / kalastustenne

kalastuksiensa / kalastustensa

Ill

mihin

kalastukseemme

kalastukseenne

kalastukseensa

kalastuksiimme

kalastuksiinne

kalastuksiinsa

Ine

-ssa

kalastuksessamme

kalastuksessanne

kalastuksessansa / kalastuksessaan

kalastuksissamme

kalastuksissanne

kalastuksissansa / kalastuksissaan

Ela

-sta

kalastuksestamme

kalastuksestanne

kalastuksestansa / kalastuksestaan

kalastuksistamme

kalastuksistanne

kalastuksistansa / kalastuksistaan

All

-lle

kalastuksellemme

kalastuksellenne

kalastuksellensa / kalastukselleen

kalastuksillemme

kalastuksillenne

kalastuksillensa / kalastuksillean

Ade

-lla

kalastuksellamme

kalastuksellanne

kalastuksellansa / kalastuksellaan

kalastuksillamme

kalastuksillanne

kalastuksillansa / kalastuksillaan

Abl

-lta

kalastukseltamme

kalastukseltanne

kalastukseltansa / kalastukseltaan

kalastuksiltamme

kalastuksiltanne

kalastuksiltansa / kalastuksiltaan

Tra

-ksi

kalastukseksemme

kalastukseksenne

kalastukseksensa / kalastuksekseen

kalastuksiksemme

kalastuksiksenne

kalastuksiksensa / kalastuksikseen

Ess

-na

kalastuksenamme

kalastuksenanne

kalastuksenansa / kalastuksenaan

kalastuksinamme

kalastuksinanne

kalastuksinansa / kalastuksinaan

Abe

-tta

kalastuksettamme

kalastuksettanne

kalastuksettansa / kalastuksettaan

kalastuksittamme

kalastuksittanne

kalastuksittansa / kalastuksittaan

Com

-ne

-

-

-

kalastuksinemme

kalastuksinenne

kalastuksinensa / kalastuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lupa

luvat

Par

-ta

lupaa

lupia

Gen

-n

luvan

lupien

Ill

mihin

lupaan

lupiin

Ine

-ssa

luvassa

luvissa

Ela

-sta

luvasta

luvista

All

-lle

luvalle

luville

Ade

-lla

luvalla

luvilla

Abl

-lta

luvalta

luvilta

Tra

-ksi

luvaksi

luviksi

Ess

-na

lupana

lupina

Abe

-tta

luvatta

luvitta

Com

-ne

-

lupine

Ins

-in

-

luvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lupa

luvat

Par

-ta

lupaa

lupia

Gen

-n

luvan

lupien

Ill

mihin

lupaan

lupiin

Ine

-ssa

luvassa

luvissa

Ela

-sta

luvasta

luvista

All

-lle

luvalle

luville

Ade

-lla

luvalla

luvilla

Abl

-lta

luvalta

luvilta

Tra

-ksi

luvaksi

luviksi

Ess

-na

lupana

lupina

Abe

-tta

luvatta

luvitta

Com

-ne

-

lupine

Ins

-in

-

luvin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
permission lupa, suostumus
authorization lupa, valtuutus
license lisenssi, lupa, lupakirja, kortti, anniskelulupa, vapaus
permit lupa, lupakirja
leave loma, virkavapaus, lupa, jäähyväiset
clearance raivaaminen, selvitys, vapaa väli, lupa, vapaa korkeus, laivanselvitys
warrant määräys, lupa, valtuudet, todistus, oikeus, osio
sanction rangaistus, sanktio, pakote, lupa, hyväksyminen
sanctification sanktio, lupa, rangaistus
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; Finnish-English Parallel Corpus, sentence ID: 5678; Global Voices Parallel Corpus, sentence ID: 23456; Tatoeba, sentence 3313632-3313633 Lupaa yksi asia. Will you promise me something? Lupa on myönnetty. The permit has been granted. Lupa on myönnettävä tarvittaessa. The permit must be granted when necessary. Toisin sanoen, lupa on sallittava. In other words, the permission must be allowed. Lupa on voimassa vuoden. The permit is valid for one year. Hän käytti sitä luvalla. She used it with permission. Poliisilla on lupa tarkastaa matkatavarat. The police have the permission to inspect the luggage. Saanko luvan? May I have this dance? Luvalla on paljon valtaa. With permission comes great power. Kehitystä on luvassa. Development is foreseen. Show more arrow right

Wiktionary

permission Fin:Minulla on lupa olla poissa koulusta tänään.Eng:I have permission to be absent from the school today.Fin:Minulla on lupa ampumiseen.Eng:I have permission to shoot. a license, permit Show more arrow right That one has permission can always be expressed with the active first infinitive ("base form") of the verb, like olla in the first example above. Sometimes, especially if there are no other specifiers in addition to the verb, the illative of the active fourth infinitive is also accepted, like ampumiseen in the second example. Show more arrow right arpajaislupaaseenkantolupaelinkeinolupahallussapitolupahirvenkaatolupahirvilupajulkaisulupakaatolupakauttakulkulupakulkulupalakkolupaliikennelupalupa-anomuslupahakemuslupakirjalupalappulupamaksulupapäivälupapäätöslupatarkastajaluvanantoluvanhakuluvanvarainenlähtölupamaahantulolupamaahantuontilupaoleskelulupaopetuslupapoikkeuslupapoistumisluparakennuslupasaarnalupasiirtolupataksilupatelevisiolupatoimilupatuontilupatyölupavalituslupavientilupaympäristölupa Show more arrow right From Proto-Finnic lupa, borrowed from Proto-Germanic lubą (“praise”), from Proto-Indo-European lewbʰ- (“to love”). Attested since the time of Mikael Agricola (16th century). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lupani

lupani

lupasi

lupasi

lupansa

lupansa

Par

-ta

lupaani

lupiani

lupaasi

lupiasi

lupaansa

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupani

lupieni

lupasi

lupiesi

lupansa

lupiensa

Ill

mihin

lupaani

lupiini

lupaasi

lupiisi

lupaansa

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassani

luvissani

luvassasi

luvissasi

luvassansa / luvassaan

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastani

luvistani

luvastasi

luvistasi

luvastansa / luvastaan

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvalleni

luvilleni

luvallesi

luvillesi

luvallensa / luvalleen

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallani

luvillani

luvallasi

luvillasi

luvallansa / luvallaan

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltani

luviltani

luvaltasi

luviltasi

luvaltansa / luvaltaan

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvakseni

luvikseni

luvaksesi

luviksesi

luvaksensa / luvakseen

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanani

lupinani

lupanasi

lupinasi

lupanansa / lupanaan

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattani

luvittani

luvattasi

luvittasi

luvattansa / luvattaan

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

lupineni

-

lupinesi

-

lupinensa / lupineen

Singular

Plural

Nom

-

lupani

lupasi

lupansa

lupani

lupasi

lupansa

Par

-ta

lupaani

lupaasi

lupaansa

lupiani

lupiasi

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupani

lupasi

lupansa

lupieni

lupiesi

lupiensa

Ill

mihin

lupaani

lupaasi

lupaansa

lupiini

lupiisi

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassani

luvassasi

luvassansa / luvassaan

luvissani

luvissasi

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastani

luvastasi

luvastansa / luvastaan

luvistani

luvistasi

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvalleni

luvallesi

luvallensa / luvalleen

luvilleni

luvillesi

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallani

luvallasi

luvallansa / luvallaan

luvillani

luvillasi

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltani

luvaltasi

luvaltansa / luvaltaan

luviltani

luviltasi

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvakseni

luvaksesi

luvaksensa / luvakseen

luvikseni

luviksesi

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanani

lupanasi

lupanansa / lupanaan

lupinani

lupinasi

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattani

luvattasi

luvattansa / luvattaan

luvittani

luvittasi

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

-

-

lupineni

lupinesi

lupinensa / lupineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lupamme

lupamme

lupanne

lupanne

lupansa

lupansa

Par

-ta

lupaamme

lupiamme

lupaanne

lupianne

lupaansa

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupamme

lupiemme

lupanne

lupienne

lupansa

lupiensa

Ill

mihin

lupaamme

lupiimme

lupaanne

lupiinne

lupaansa

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassamme

luvissamme

luvassanne

luvissanne

luvassansa / luvassaan

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastamme

luvistamme

luvastanne

luvistanne

luvastansa / luvastaan

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvallemme

luvillemme

luvallenne

luvillenne

luvallensa / luvalleen

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallamme

luvillamme

luvallanne

luvillanne

luvallansa / luvallaan

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltamme

luviltamme

luvaltanne

luviltanne

luvaltansa / luvaltaan

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvaksemme

luviksemme

luvaksenne

luviksenne

luvaksensa / luvakseen

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanamme

lupinamme

lupananne

lupinanne

lupanansa / lupanaan

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattamme

luvittamme

luvattanne

luvittanne

luvattansa / luvattaan

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

lupinemme

-

lupinenne

-

lupinensa / lupineen

Singular

Plural

Nom

-

lupamme

lupanne

lupansa

lupamme

lupanne

lupansa

Par

-ta

lupaamme

lupaanne

lupaansa

lupiamme

lupianne

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupamme

lupanne

lupansa

lupiemme

lupienne

lupiensa

Ill

mihin

lupaamme

lupaanne

lupaansa

lupiimme

lupiinne

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassamme

luvassanne

luvassansa / luvassaan

luvissamme

luvissanne

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastamme

luvastanne

luvastansa / luvastaan

luvistamme

luvistanne

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvallemme

luvallenne

luvallensa / luvalleen

luvillemme

luvillenne

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallamme

luvallanne

luvallansa / luvallaan

luvillamme

luvillanne

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltamme

luvaltanne

luvaltansa / luvaltaan

luviltamme

luviltanne

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvaksemme

luvaksenne

luvaksensa / luvakseen

luviksemme

luviksenne

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanamme

lupananne

lupanansa / lupanaan

lupinamme

lupinanne

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattamme

luvattanne

luvattansa / luvattaan

luvittamme

luvittanne

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

-

-

lupinemme

lupinenne

lupinensa / lupineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept