logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

jähmettyminen, noun
Word analysis
jähmettyminen

jähmettyminen

jähmettyminen

Noun, Singular Nominative

jähmettyä

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

jähmettyminen

jähmettymiset

Par

-ta

jähmettymistä

jähmettymisiä

Gen

-n

jähmettymisen

jähmettymisien / jähmettymisten

Ill

mihin

jähmettymiseen

jähmettymisiin

Ine

-ssa

jähmettymisessä

jähmettymisissä

Ela

-sta

jähmettymisestä

jähmettymisistä

All

-lle

jähmettymiselle

jähmettymisille

Ade

-lla

jähmettymisellä

jähmettymisillä

Abl

-lta

jähmettymiseltä

jähmettymisiltä

Tra

-ksi

jähmettymiseksi

jähmettymisiksi

Ess

-na

jähmettymisenä

jähmettymisinä

Abe

-tta

jähmettymisettä

jähmettymisittä

Com

-ne

-

jähmettymisine

Ins

-in

-

jähmettymisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

jähmettyminen

jähmettymiset

Par

-ta

jähmettymistä

jähmettymisiä

Gen

-n

jähmettymisen

jähmettymisien / jähmettymisten

Ill

mihin

jähmettymiseen

jähmettymisiin

Ine

-ssa

jähmettymisessä

jähmettymisissä

Ela

-sta

jähmettymisestä

jähmettymisistä

All

-lle

jähmettymiselle

jähmettymisille

Ade

-lla

jähmettymisellä

jähmettymisillä

Abl

-lta

jähmettymiseltä

jähmettymisiltä

Tra

-ksi

jähmettymiseksi

jähmettymisiksi

Ess

-na

jähmettymisenä

jähmettymisinä

Abe

-tta

jähmettymisettä

jähmettymisittä

Com

-ne

-

jähmettymisine

Ins

-in

-

jähmettymisin
solidification
to solidify kiinteytyä, jähmettyä, jähmettää, vakiinnuttaa, vakauttaa, vakiintua
to freeze jäädyttää, jäätyä, pysäyttää, pakastaa, jähmettyä, jähmettää
to set asettaa, säätää, valita, määrätä, laittaa, jähmettyä
to congeal jähmettyä, jähmettää, hyytyä, jäädyttää
to curdle juosta, hyytyä, juoksettua, jähmettyä, piimiä, juoksettaa
to petrify kivettyä, saada jähmettymään kauhusta, kivettää, muuttaa kiveksi, jähmettyä
to fix korjata, kiinnittää, päättää, asentaa, hoitaa, jähmettyä
Solidification of
the solidification
the solidification of
stagnation
Show more arrow right Europarl8; OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; tmClass; Europarl Parallel Corpus Vain niin vältetään jähmettyminen. That's the only way to overcome ossification. Mutta on kolmaskin vaihtoehto, jähmettyminen. But there's a third "F" - - freezing. Kasvun vastakohta on jähmettyminen ja kivettyminen. The alternative to growth is stagnation and petrification. Jähmettyminen on yleinen tapa reagoida petoeläimeen. Freezing is a common response to predator alarm. Jähmettyminen betonin kanssa: 17 MPa. Strength of adhesion to concrete: 17 MPa. Jähmettymistä hidastavat aineet. Set retarding agents. Sementin jähmettyminen tapahtuu kemiallisten reaktioiden seurauksena. The hardening of the cement occurs as a result of chemical reactions. Mutta yleisin reaktio tällaisen uhkan edessä on paikoilleen jähmettyminen. In fact, the most common instinct in the face of this kind of threat is to freeze. Siitä alkoi hidas jähmettyminen, johon on arveltu kuluneen jopa miljoonia vuosia. From that began a slow solidification that took even millions of years. Lasin jähmettyminen kestää kauan, mutta sen muokkaamisessa on kiire. Although it takes long while for the glass to set, shaping it is a hurried task. Show more arrow right

Wiktionary

solidification, freezing (of a liquid, turning into a solid) freezing (becoming motionless) petrification (losing ability to move due to fear) Show more arrow right (turning into solid, used of water and similar substances): jäätyminen Show more arrow right jähmettyä +‎ -minen Show more arrow right

Wikipedia

Freezing Freezing is a phase transition where a liquid turns into a solid when its temperature is lowered below its freezing point. In accordance with the internationally established definition, freezing means the solidification phase change of a liquid or the liquid content of a substance, usually due to cooling. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

jähmettymiseni

jähmettymiseni

jähmettymisesi

jähmettymisesi

jähmettymisensä

jähmettymisensä

Par

-ta

jähmettymistäni

jähmettymisiäni

jähmettymistäsi

jähmettymisiäsi

jähmettymistänsä / jähmettymistään

jähmettymisiänsä / jähmettymisiään

Gen

-n

jähmettymiseni

jähmettymisieni / jähmettymisteni

jähmettymisesi

jähmettymisiesi / jähmettymistesi

jähmettymisensä

jähmettymisiensä / jähmettymistensä

Ill

mihin

jähmettymiseeni

jähmettymisiini

jähmettymiseesi

jähmettymisiisi

jähmettymiseensä

jähmettymisiinsä

Ine

-ssa

jähmettymisessäni

jähmettymisissäni

jähmettymisessäsi

jähmettymisissäsi

jähmettymisessänsä / jähmettymisessään

jähmettymisissänsä / jähmettymisissään

Ela

-sta

jähmettymisestäni

jähmettymisistäni

jähmettymisestäsi

jähmettymisistäsi

jähmettymisestänsä / jähmettymisestään

jähmettymisistänsä / jähmettymisistään

All

-lle

jähmettymiselleni

jähmettymisilleni

jähmettymisellesi

jähmettymisillesi

jähmettymisellensä / jähmettymiselleen

jähmettymisillensä / jähmettymisilleän

Ade

-lla

jähmettymiselläni

jähmettymisilläni

jähmettymiselläsi

jähmettymisilläsi

jähmettymisellänsä / jähmettymisellään

jähmettymisillänsä / jähmettymisillään

Abl

-lta

jähmettymiseltäni

jähmettymisiltäni

jähmettymiseltäsi

jähmettymisiltäsi

jähmettymiseltänsä / jähmettymiseltään

jähmettymisiltänsä / jähmettymisiltään

Tra

-ksi

jähmettymisekseni

jähmettymisikseni

jähmettymiseksesi

jähmettymisiksesi

jähmettymiseksensä / jähmettymisekseen

jähmettymisiksensä / jähmettymisikseen

Ess

-na

jähmettymisenäni

jähmettymisinäni

jähmettymisenäsi

jähmettymisinäsi

jähmettymisenänsä / jähmettymisenään

jähmettymisinänsä / jähmettymisinään

Abe

-tta

jähmettymisettäni

jähmettymisittäni

jähmettymisettäsi

jähmettymisittäsi

jähmettymisettänsä / jähmettymisettään

jähmettymisittänsä / jähmettymisittään

Com

-ne

-

jähmettymisineni

-

jähmettymisinesi

-

jähmettymisinensä / jähmettymisineen

Singular

Plural

Nom

-

jähmettymiseni

jähmettymisesi

jähmettymisensä

jähmettymiseni

jähmettymisesi

jähmettymisensä

Par

-ta

jähmettymistäni

jähmettymistäsi

jähmettymistänsä / jähmettymistään

jähmettymisiäni

jähmettymisiäsi

jähmettymisiänsä / jähmettymisiään

Gen

-n

jähmettymiseni

jähmettymisesi

jähmettymisensä

jähmettymisieni / jähmettymisteni

jähmettymisiesi / jähmettymistesi

jähmettymisiensä / jähmettymistensä

Ill

mihin

jähmettymiseeni

jähmettymiseesi

jähmettymiseensä

jähmettymisiini

jähmettymisiisi

jähmettymisiinsä

Ine

-ssa

jähmettymisessäni

jähmettymisessäsi

jähmettymisessänsä / jähmettymisessään

jähmettymisissäni

jähmettymisissäsi

jähmettymisissänsä / jähmettymisissään

Ela

-sta

jähmettymisestäni

jähmettymisestäsi

jähmettymisestänsä / jähmettymisestään

jähmettymisistäni

jähmettymisistäsi

jähmettymisistänsä / jähmettymisistään

All

-lle

jähmettymiselleni

jähmettymisellesi

jähmettymisellensä / jähmettymiselleen

jähmettymisilleni

jähmettymisillesi

jähmettymisillensä / jähmettymisilleän

Ade

-lla

jähmettymiselläni

jähmettymiselläsi

jähmettymisellänsä / jähmettymisellään

jähmettymisilläni

jähmettymisilläsi

jähmettymisillänsä / jähmettymisillään

Abl

-lta

jähmettymiseltäni

jähmettymiseltäsi

jähmettymiseltänsä / jähmettymiseltään

jähmettymisiltäni

jähmettymisiltäsi

jähmettymisiltänsä / jähmettymisiltään

Tra

-ksi

jähmettymisekseni

jähmettymiseksesi

jähmettymiseksensä / jähmettymisekseen

jähmettymisikseni

jähmettymisiksesi

jähmettymisiksensä / jähmettymisikseen

Ess

-na

jähmettymisenäni

jähmettymisenäsi

jähmettymisenänsä / jähmettymisenään

jähmettymisinäni

jähmettymisinäsi

jähmettymisinänsä / jähmettymisinään

Abe

-tta

jähmettymisettäni

jähmettymisettäsi

jähmettymisettänsä / jähmettymisettään

jähmettymisittäni

jähmettymisittäsi

jähmettymisittänsä / jähmettymisittään

Com

-ne

-

-

-

jähmettymisineni

jähmettymisinesi

jähmettymisinensä / jähmettymisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

jähmettymisemme

jähmettymisemme

jähmettymisenne

jähmettymisenne

jähmettymisensä

jähmettymisensä

Par

-ta

jähmettymistämme

jähmettymisiämme

jähmettymistänne

jähmettymisiänne

jähmettymistänsä / jähmettymistään

jähmettymisiänsä / jähmettymisiään

Gen

-n

jähmettymisemme

jähmettymisiemme / jähmettymistemme

jähmettymisenne

jähmettymisienne / jähmettymistenne

jähmettymisensä

jähmettymisiensä / jähmettymistensä

Ill

mihin

jähmettymiseemme

jähmettymisiimme

jähmettymiseenne

jähmettymisiinne

jähmettymiseensä

jähmettymisiinsä

Ine

-ssa

jähmettymisessämme

jähmettymisissämme

jähmettymisessänne

jähmettymisissänne

jähmettymisessänsä / jähmettymisessään

jähmettymisissänsä / jähmettymisissään

Ela

-sta

jähmettymisestämme

jähmettymisistämme

jähmettymisestänne

jähmettymisistänne

jähmettymisestänsä / jähmettymisestään

jähmettymisistänsä / jähmettymisistään

All

-lle

jähmettymisellemme

jähmettymisillemme

jähmettymisellenne

jähmettymisillenne

jähmettymisellensä / jähmettymiselleen

jähmettymisillensä / jähmettymisilleän

Ade

-lla

jähmettymisellämme

jähmettymisillämme

jähmettymisellänne

jähmettymisillänne

jähmettymisellänsä / jähmettymisellään

jähmettymisillänsä / jähmettymisillään

Abl

-lta

jähmettymiseltämme

jähmettymisiltämme

jähmettymiseltänne

jähmettymisiltänne

jähmettymiseltänsä / jähmettymiseltään

jähmettymisiltänsä / jähmettymisiltään

Tra

-ksi

jähmettymiseksemme

jähmettymisiksemme

jähmettymiseksenne

jähmettymisiksenne

jähmettymiseksensä / jähmettymisekseen

jähmettymisiksensä / jähmettymisikseen

Ess

-na

jähmettymisenämme

jähmettymisinämme

jähmettymisenänne

jähmettymisinänne

jähmettymisenänsä / jähmettymisenään

jähmettymisinänsä / jähmettymisinään

Abe

-tta

jähmettymisettämme

jähmettymisittämme

jähmettymisettänne

jähmettymisittänne

jähmettymisettänsä / jähmettymisettään

jähmettymisittänsä / jähmettymisittään

Com

-ne

-

jähmettymisinemme

-

jähmettymisinenne

-

jähmettymisinensä / jähmettymisineen

Singular

Plural

Nom

-

jähmettymisemme

jähmettymisenne

jähmettymisensä

jähmettymisemme

jähmettymisenne

jähmettymisensä

Par

-ta

jähmettymistämme

jähmettymistänne

jähmettymistänsä / jähmettymistään

jähmettymisiämme

jähmettymisiänne

jähmettymisiänsä / jähmettymisiään

Gen

-n

jähmettymisemme

jähmettymisenne

jähmettymisensä

jähmettymisiemme / jähmettymistemme

jähmettymisienne / jähmettymistenne

jähmettymisiensä / jähmettymistensä

Ill

mihin

jähmettymiseemme

jähmettymiseenne

jähmettymiseensä

jähmettymisiimme

jähmettymisiinne

jähmettymisiinsä

Ine

-ssa

jähmettymisessämme

jähmettymisessänne

jähmettymisessänsä / jähmettymisessään

jähmettymisissämme

jähmettymisissänne

jähmettymisissänsä / jähmettymisissään

Ela

-sta

jähmettymisestämme

jähmettymisestänne

jähmettymisestänsä / jähmettymisestään

jähmettymisistämme

jähmettymisistänne

jähmettymisistänsä / jähmettymisistään

All

-lle

jähmettymisellemme

jähmettymisellenne

jähmettymisellensä / jähmettymiselleen

jähmettymisillemme

jähmettymisillenne

jähmettymisillensä / jähmettymisilleän

Ade

-lla

jähmettymisellämme

jähmettymisellänne

jähmettymisellänsä / jähmettymisellään

jähmettymisillämme

jähmettymisillänne

jähmettymisillänsä / jähmettymisillään

Abl

-lta

jähmettymiseltämme

jähmettymiseltänne

jähmettymiseltänsä / jähmettymiseltään

jähmettymisiltämme

jähmettymisiltänne

jähmettymisiltänsä / jähmettymisiltään

Tra

-ksi

jähmettymiseksemme

jähmettymiseksenne

jähmettymiseksensä / jähmettymisekseen

jähmettymisiksemme

jähmettymisiksenne

jähmettymisiksensä / jähmettymisikseen

Ess

-na

jähmettymisenämme

jähmettymisenänne

jähmettymisenänsä / jähmettymisenään

jähmettymisinämme

jähmettymisinänne

jähmettymisinänsä / jähmettymisinään

Abe

-tta

jähmettymisettämme

jähmettymisettänne

jähmettymisettänsä / jähmettymisettään

jähmettymisittämme

jähmettymisittänne

jähmettymisittänsä / jähmettymisittään

Com

-ne

-

-

-

jähmettymisinemme

jähmettymisinenne

jähmettymisinensä / jähmettymisineen

Wiktionary

to set, solidify, freeze (of a liquid, to become solid) to freeze (to become motionless) (figuratively) to be petrified (to become unable to act due to fright) Fin:Hän jähmettyy kuningatar Elisabetin läsnäollessa.Eng:He is petrified by Queen Elizabeth's presence. Show more arrow right (to set): kovettua(to be petrified): olla kipsissä, mennä kipsiin (informal) Show more arrow right jähmettyminen Show more arrow right jähmettää +‎ -yä Show more arrow right
to solidify kiinteytyä, jähmettyä, jähmettää, vakiinnuttaa, vakauttaa, vakiintua
to freeze jäädyttää, jäätyä, pysäyttää, pakastaa, jähmettyä, jähmettää
to set asettaa, säätää, valita, määrätä, laittaa, jähmettyä
to congeal jähmettyä, jähmettää, hyytyä, jäädyttää
to curdle juosta, hyytyä, juoksettua, jähmettyä, piimiä, juoksettaa
to petrify kivettyä, saada jähmettymään kauhusta, kivettää, muuttaa kiveksi, jähmettyä
to fix korjata, kiinnittää, päättää, asentaa, hoitaa, jähmettyä
Show more arrow right ted2019; OPUS; OpenSubtitles2018.v3 He jähmettyvät. They freeze. Jähmettyä kauhusta. Turn to stone with fear. Älä jähmety! Fucking petrified. Hän on jähmettynyt. He's frozen. Hän ei jähmettynyt. She didn't freeze. Mikset jähmettynyt? Why didn't I freeze you? Te ette jähmettyneet. You guys aren't frozen? Siksi et jähmettynyt. So that's why you didn't get frozen. Hän ei jähmety! He's not freezing. Jähmetyin kauhusta. I froze. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

jähmetyn

en jähmety

ii

jähmetyt

et jähmety

iii

jähmettyy

ei jähmety

Plural

Positive

Negative

i

jähmetymme / jähmetytään

emme jähmety / ei jähmetytä

ii

jähmetytte

ette jähmety

iii

jähmettyvät

eivät jähmety
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

jähmetyin

en jähmettynyt

ii

jähmetyit

et jähmettynyt

iii

jähmettyi

ei jähmettynyt

Plural

Positive

Negative

i

jähmetyimme / jähmetyttiin

emme jähmettyneet / ei jähmetytty

ii

jähmetyitte

ette jähmettyneet

iii

jähmettyivät

eivät jähmettyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen jähmettynyt

en ole jähmettynyt

ii

olet jähmettynyt

et ole jähmettynyt

iii

on jähmettynyt

ei ole jähmettynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme jähmettyneet

emme ole jähmettyneet

ii

olette jähmettyneet

ette ole jähmettyneet

iii

ovat jähmettyneet

eivät ole jähmettyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin jähmettynyt

en ollut jähmettynyt

ii

olit jähmettynyt

et ollut jähmettynyt

iii

oli jähmettynyt

ei ollut jähmettynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme jähmettyneet

emme olleet jähmettyneet

ii

olitte jähmettyneet

ette olleet jähmettyneet

iii

olivat jähmettyneet

eivät olleet jähmettyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

jähmettyisin

en jähmettyisi

ii

jähmettyisit

et jähmettyisi

iii

jähmettyisi

ei jähmettyisi

Plural

Positive

Negative

i

jähmettyisimme

emme jähmettyisi

ii

jähmettyisitte

ette jähmettyisi

iii

jähmettyisivät

eivät jähmettyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin jähmettynyt

en olisi jähmettynyt

ii

olisit jähmettynyt

et olisi jähmettynyt

iii

olisi jähmettynyt

ei olisi jähmettynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme jähmettyneet

emme olisi jähmettyneet

ii

olisitte jähmettyneet

ette olisi jähmettyneet

iii

olisivat jähmettyneet

eivät olisi jähmettyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

jähmettynen

en jähmettyne

ii

jähmettynet

et jähmettyne

iii

jähmettynee

ei jähmettyne

Plural

Positive

Negative

i

jähmettynemme

emme jähmettyne

ii

jähmettynette

ette jähmettyne

iii

jähmettynevät

eivät jähmettyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen jähmettynyt

en liene jähmettynyt

ii

lienet jähmettynyt

et liene jähmettynyt

iii

lienee jähmettynyt

ei liene jähmettynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme jähmettyneet

emme liene jähmettyneet

ii

lienette jähmettyneet

ette liene jähmettyneet

iii

lienevät jähmettyneet

eivät liene jähmettyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

jähmety

iii

jähmettyköön

Plural

i

jähmettykäämme

ii

jähmettykää

iii

jähmettykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

jähmettyä

Tra

-ksi

jähmettyäksensä / jähmettyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

jähmettyessä

Ins

-in

jähmettyen

Ine

-ssa

jähmetyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

jähmettymään

Ine

-ssa

jähmettymässä

Ela

-sta

jähmettymästä

Ade

-lla

jähmettymällä

Abe

-tta

jähmettymättä

Ins

-in

jähmettymän

Ins

-in

jähmetyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

jähmettyminen

Par

-ta

jähmettymistä
Infinitive V

jähmettymäisillänsä / jähmettymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

jähmetytään

ei jähmetytä

Imperfect

jähmetyttiin

ei jähmetytty

Potential

jähmetyttäneen

ei jähmetyttäne

Conditional

jähmetyttäisiin

ei jähmetyttäisi

Imperative Present

jähmetyttäköön

älköön jähmetyttäkö

Imperative Perfect

olkoon jähmetytty

älköön jähmetytty

Positive

Negative

Present

jähmetytään

ei jähmetytä

Imperfect

jähmetyttiin

ei jähmetytty

Potential

jähmetyttäneen

ei jähmetyttäne

Conditional

jähmetyttäisiin

ei jähmetyttäisi

Imperative Present

jähmetyttäköön

älköön jähmetyttäkö

Imperative Perfect

olkoon jähmetytty

älköön jähmetytty

Participle

Active

Passive

1st

jähmettyvä

jähmetyttävä

2nd

jähmettynyt

jähmetytty

3rd

jähmettymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept