logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

häviäminen, noun
Word analysis
häviämisen

häviämisen

häviäminen

Noun, Singular Genitive

hävitä

Verb, Derivation with suffix minen Singular Genitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

häviäminen

häviämiset

Par

-ta

häviämistä

häviämisiä

Gen

-n

häviämisen

häviämisien / häviämisten

Ill

mihin

häviämiseen

häviämisiin

Ine

-ssa

häviämisessä

häviämisissä

Ela

-sta

häviämisestä

häviämisistä

All

-lle

häviämiselle

häviämisille

Ade

-lla

häviämisellä

häviämisillä

Abl

-lta

häviämiseltä

häviämisiltä

Tra

-ksi

häviämiseksi

häviämisiksi

Ess

-na

häviämisenä

häviämisinä

Abe

-tta

häviämisettä

häviämisittä

Com

-ne

-

häviämisine

Ins

-in

-

häviämisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

häviäminen

häviämiset

Par

-ta

häviämistä

häviämisiä

Gen

-n

häviämisen

häviämisien / häviämisten

Ill

mihin

häviämiseen

häviämisiin

Ine

-ssa

häviämisessä

häviämisissä

Ela

-sta

häviämisestä

häviämisistä

All

-lle

häviämiselle

häviämisille

Ade

-lla

häviämisellä

häviämisillä

Abl

-lta

häviämiseltä

häviämisiltä

Tra

-ksi

häviämiseksi

häviämisiksi

Ess

-na

häviämisenä

häviämisinä

Abe

-tta

häviämisettä

häviämisittä

Com

-ne

-

häviämisine

Ins

-in

-

häviämisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
disappearance katoaminen, häviäminen
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl8; jw2019; Tatoeba; OpenSubtitles Parallel Corpus Tiedän, että vihaat häviämistä. I know you hate to lose. Häviämisellä ei ole maailmanloppua. There is no end of the world with losing. Me olemme sitä mieltä, että eurooppalaisen ulottuvuutemme myötä saamamme vastuu velvoittaa meitä vastaamaan näihin tuotannon reaalilaskun, työpaikkojen häviämisen ja palkkojen alenemisen merkittäviin haasteisiin. We feel that the responsibilities we have acquired through our role as Europeans require us to respond to the serious challenges posed by the loss of production, loss of employment and drop in salaries. Onko häviäminen sinusta vastenmielistä? Do you hate to lose? Voin kertoa, että hän ei pidä häviämisestä. I can tell you that he doesn't like to lose. Miksi häviäminen on niin vaikeaa monille meistä? Why does losing come as such a shock to many of us? Olen valmis maksamaan omista virheistäni, mutta en häviämisellä. I am willing to pay for my own mistakes, but not losing. Tuo oli jälleen yksi tappion tai häviämisellä uhkailun ajanjakso. That was yet another period of threatened defeat or loss. Vaikka häviämisellä on pettymyksensä, se voi myös olla oppitunti. Although losing has its disappointments, it can also be a lesson. Uusi yritys on mahdollisuus, ei häviämisellä vaan kehittymisellä. A new attempt is an opportunity, not losing but evolving. Show more arrow right

Wiktionary

losing Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

häviämiseni

häviämiseni

häviämisesi

häviämisesi

häviämisensä

häviämisensä

Par

-ta

häviämistäni

häviämisiäni

häviämistäsi

häviämisiäsi

häviämistänsä / häviämistään

häviämisiänsä / häviämisiään

Gen

-n

häviämiseni

häviämisieni / häviämisteni

häviämisesi

häviämisiesi / häviämistesi

häviämisensä

häviämisiensä / häviämistensä

Ill

mihin

häviämiseeni

häviämisiini

häviämiseesi

häviämisiisi

häviämiseensä

häviämisiinsä

Ine

-ssa

häviämisessäni

häviämisissäni

häviämisessäsi

häviämisissäsi

häviämisessänsä / häviämisessään

häviämisissänsä / häviämisissään

Ela

-sta

häviämisestäni

häviämisistäni

häviämisestäsi

häviämisistäsi

häviämisestänsä / häviämisestään

häviämisistänsä / häviämisistään

All

-lle

häviämiselleni

häviämisilleni

häviämisellesi

häviämisillesi

häviämisellensä / häviämiselleen

häviämisillensä / häviämisilleän

Ade

-lla

häviämiselläni

häviämisilläni

häviämiselläsi

häviämisilläsi

häviämisellänsä / häviämisellään

häviämisillänsä / häviämisillään

Abl

-lta

häviämiseltäni

häviämisiltäni

häviämiseltäsi

häviämisiltäsi

häviämiseltänsä / häviämiseltään

häviämisiltänsä / häviämisiltään

Tra

-ksi

häviämisekseni

häviämisikseni

häviämiseksesi

häviämisiksesi

häviämiseksensä / häviämisekseen

häviämisiksensä / häviämisikseen

Ess

-na

häviämisenäni

häviämisinäni

häviämisenäsi

häviämisinäsi

häviämisenänsä / häviämisenään

häviämisinänsä / häviämisinään

Abe

-tta

häviämisettäni

häviämisittäni

häviämisettäsi

häviämisittäsi

häviämisettänsä / häviämisettään

häviämisittänsä / häviämisittään

Com

-ne

-

häviämisineni

-

häviämisinesi

-

häviämisinensä / häviämisineen

Singular

Plural

Nom

-

häviämiseni

häviämisesi

häviämisensä

häviämiseni

häviämisesi

häviämisensä

Par

-ta

häviämistäni

häviämistäsi

häviämistänsä / häviämistään

häviämisiäni

häviämisiäsi

häviämisiänsä / häviämisiään

Gen

-n

häviämiseni

häviämisesi

häviämisensä

häviämisieni / häviämisteni

häviämisiesi / häviämistesi

häviämisiensä / häviämistensä

Ill

mihin

häviämiseeni

häviämiseesi

häviämiseensä

häviämisiini

häviämisiisi

häviämisiinsä

Ine

-ssa

häviämisessäni

häviämisessäsi

häviämisessänsä / häviämisessään

häviämisissäni

häviämisissäsi

häviämisissänsä / häviämisissään

Ela

-sta

häviämisestäni

häviämisestäsi

häviämisestänsä / häviämisestään

häviämisistäni

häviämisistäsi

häviämisistänsä / häviämisistään

All

-lle

häviämiselleni

häviämisellesi

häviämisellensä / häviämiselleen

häviämisilleni

häviämisillesi

häviämisillensä / häviämisilleän

Ade

-lla

häviämiselläni

häviämiselläsi

häviämisellänsä / häviämisellään

häviämisilläni

häviämisilläsi

häviämisillänsä / häviämisillään

Abl

-lta

häviämiseltäni

häviämiseltäsi

häviämiseltänsä / häviämiseltään

häviämisiltäni

häviämisiltäsi

häviämisiltänsä / häviämisiltään

Tra

-ksi

häviämisekseni

häviämiseksesi

häviämiseksensä / häviämisekseen

häviämisikseni

häviämisiksesi

häviämisiksensä / häviämisikseen

Ess

-na

häviämisenäni

häviämisenäsi

häviämisenänsä / häviämisenään

häviämisinäni

häviämisinäsi

häviämisinänsä / häviämisinään

Abe

-tta

häviämisettäni

häviämisettäsi

häviämisettänsä / häviämisettään

häviämisittäni

häviämisittäsi

häviämisittänsä / häviämisittään

Com

-ne

-

-

-

häviämisineni

häviämisinesi

häviämisinensä / häviämisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

häviämisemme

häviämisemme

häviämisenne

häviämisenne

häviämisensä

häviämisensä

Par

-ta

häviämistämme

häviämisiämme

häviämistänne

häviämisiänne

häviämistänsä / häviämistään

häviämisiänsä / häviämisiään

Gen

-n

häviämisemme

häviämisiemme / häviämistemme

häviämisenne

häviämisienne / häviämistenne

häviämisensä

häviämisiensä / häviämistensä

Ill

mihin

häviämiseemme

häviämisiimme

häviämiseenne

häviämisiinne

häviämiseensä

häviämisiinsä

Ine

-ssa

häviämisessämme

häviämisissämme

häviämisessänne

häviämisissänne

häviämisessänsä / häviämisessään

häviämisissänsä / häviämisissään

Ela

-sta

häviämisestämme

häviämisistämme

häviämisestänne

häviämisistänne

häviämisestänsä / häviämisestään

häviämisistänsä / häviämisistään

All

-lle

häviämisellemme

häviämisillemme

häviämisellenne

häviämisillenne

häviämisellensä / häviämiselleen

häviämisillensä / häviämisilleän

Ade

-lla

häviämisellämme

häviämisillämme

häviämisellänne

häviämisillänne

häviämisellänsä / häviämisellään

häviämisillänsä / häviämisillään

Abl

-lta

häviämiseltämme

häviämisiltämme

häviämiseltänne

häviämisiltänne

häviämiseltänsä / häviämiseltään

häviämisiltänsä / häviämisiltään

Tra

-ksi

häviämiseksemme

häviämisiksemme

häviämiseksenne

häviämisiksenne

häviämiseksensä / häviämisekseen

häviämisiksensä / häviämisikseen

Ess

-na

häviämisenämme

häviämisinämme

häviämisenänne

häviämisinänne

häviämisenänsä / häviämisenään

häviämisinänsä / häviämisinään

Abe

-tta

häviämisettämme

häviämisittämme

häviämisettänne

häviämisittänne

häviämisettänsä / häviämisettään

häviämisittänsä / häviämisittään

Com

-ne

-

häviämisinemme

-

häviämisinenne

-

häviämisinensä / häviämisineen

Singular

Plural

Nom

-

häviämisemme

häviämisenne

häviämisensä

häviämisemme

häviämisenne

häviämisensä

Par

-ta

häviämistämme

häviämistänne

häviämistänsä / häviämistään

häviämisiämme

häviämisiänne

häviämisiänsä / häviämisiään

Gen

-n

häviämisemme

häviämisenne

häviämisensä

häviämisiemme / häviämistemme

häviämisienne / häviämistenne

häviämisiensä / häviämistensä

Ill

mihin

häviämiseemme

häviämiseenne

häviämiseensä

häviämisiimme

häviämisiinne

häviämisiinsä

Ine

-ssa

häviämisessämme

häviämisessänne

häviämisessänsä / häviämisessään

häviämisissämme

häviämisissänne

häviämisissänsä / häviämisissään

Ela

-sta

häviämisestämme

häviämisestänne

häviämisestänsä / häviämisestään

häviämisistämme

häviämisistänne

häviämisistänsä / häviämisistään

All

-lle

häviämisellemme

häviämisellenne

häviämisellensä / häviämiselleen

häviämisillemme

häviämisillenne

häviämisillensä / häviämisilleän

Ade

-lla

häviämisellämme

häviämisellänne

häviämisellänsä / häviämisellään

häviämisillämme

häviämisillänne

häviämisillänsä / häviämisillään

Abl

-lta

häviämiseltämme

häviämiseltänne

häviämiseltänsä / häviämiseltään

häviämisiltämme

häviämisiltänne

häviämisiltänsä / häviämisiltään

Tra

-ksi

häviämiseksemme

häviämiseksenne

häviämiseksensä / häviämisekseen

häviämisiksemme

häviämisiksenne

häviämisiksensä / häviämisikseen

Ess

-na

häviämisenämme

häviämisenänne

häviämisenänsä / häviämisenään

häviämisinämme

häviämisinänne

häviämisinänsä / häviämisinään

Abe

-tta

häviämisettämme

häviämisettänne

häviämisettänsä / häviämisettään

häviämisittämme

häviämisittänne

häviämisittänsä / häviämisittään

Com

-ne

-

-

-

häviämisinemme

häviämisinenne

häviämisinensä / häviämisineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to disappear, vanish Fin:Yhtäkkiä linnut hävisivät.Eng:Suddenly the birds disappeared. (intransitive) to get lost Fin:Minulta hävisi lompakko kotiin.I lost my wallet at home. (literally: From me the wallet (Eng:my wallet) disappeared into home.) (intransitive) to disperse, dissipate, clear Fin:Sumu häviää.Eng:The fog is clearing. (intransitive) to die out, fade out/away, pass away, become extinct Fin:Vanhat tavat häviävät.Eng:Old customs die out. (transitive) to lose, suffer a defeat Fin:Napoleon hävisi taistelun johtuen huonosta ja kokemattomasta armeijastaan ja vihollisen ylivoimasta, minkä vuoksi hänen oli vetäydyttävä Ranskaan.Eng:Napoleon lost the battle because of his weak and unexperienced army and the enemy's superiority, which is why he had to return to France. Show more arrow right (to disappear): kadota(to get lost): joutua hukkaan(to disperse, dissipate): haihtua, häipyä(to die out, fade away, become extinct): haipua, väistyä(to suffer a defeat): kärsiä tappio Show more arrow right (to disappear): ilmaantua, ilmestyä Show more arrow right hävitä takes the illative (or, with some words, allative) case for location, i.e. require the question "where ... to?" instead of "where?".The elative (or, in some cases, ablative) case is used with etsiä, löytyä, löytää, lukea and kuulla. (i.e. "where ... from?" instead of "where?").The illative (or, in some cases, allative) case is used with saapua, eksyä, eksyttää, jäädä, jättää, hukkua, hukata, kadota, kadottaa, hävitä, hävittää and rakentaa. (i.e. "where ... to?" instead of "where?")Minulta hävisi lompakko kotiin.I lost my wallet (at, lit. to) home. Show more arrow right Nouns häviäjähäviö Verbs causative hävittää Show more arrow right From Proto-Finnic hävit'äk. Related to Estonian hävima, Ingrian hävidä, Karelian hävitä, Ludian hävitä and Votic ävitä. Show more arrow right
to lose menettää, hävitä, kadottaa, hukata, jätättää, jättää jälkeensä
to disappear kadota, hävitä, hävitä näkyvistä, joutua kadoksiin
to lose out hävitä, epäonnistua
to wear off hellittää, kulua pois, hävitä, hälvetä, vaimeta, kuluttaa pois
to perish menehtyä, tuhoutua, pilaantua, hävitä, haurastuttaa, haurastua
to drop pudota, pudottaa, laskea, alentaa, tiputtaa, hävitä
to melt sulaa, sulattaa, pehmittää, huveta, hävitä, hellyttää
to fall away vähetä, kadota, hylätä jku, viettää, hävitä, häipyä
to come off a loser hävitä, jäädä alakynteen
to be worsted hävitä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl; opensubtitles2 Hävitä se. Just lose it. Hävitä ne. Lose them. Hävittävää määrää. an amount is devastating. En voi hävitä! I feel lucky. En voi hävitä. No way can I lose. Et voi hävitä. You can't lose, Earl. En hävinnyt. I didn't lose. Ja hävinnyt. And lost. Halusit hävitä! You wanted to lose! En häviä. I am not. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

häviän

en häviä

ii

häviät

et häviä

iii

häviää

ei häviä

Plural

Positive

Negative

i

häviämme / hävitään

emme häviä / ei hävitä

ii

häviätte

ette häviä

iii

häviävät

eivät häviä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hävisin

en hävinnyt

ii

hävisit

et hävinnyt

iii

hävisi

ei hävinnyt

Plural

Positive

Negative

i

hävisimme / hävittiin

emme hävinneet / ei hävitty

ii

hävisitte

ette hävinneet

iii

hävisivät

eivät hävinneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hävinnyt

en ole hävinnyt

ii

olet hävinnyt

et ole hävinnyt

iii

on hävinnyt

ei ole hävinnyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hävinneet

emme ole hävinneet

ii

olette hävinneet

ette ole hävinneet

iii

ovat hävinneet

eivät ole hävinneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hävinnyt

en ollut hävinnyt

ii

olit hävinnyt

et ollut hävinnyt

iii

oli hävinnyt

ei ollut hävinnyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hävinneet

emme olleet hävinneet

ii

olitte hävinneet

ette olleet hävinneet

iii

olivat hävinneet

eivät olleet hävinneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

häviäisin

en häviäisi

ii

häviäisit

et häviäisi

iii

häviäisi

ei häviäisi

Plural

Positive

Negative

i

häviäisimme

emme häviäisi

ii

häviäisitte

ette häviäisi

iii

häviäisivät

eivät häviäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hävinnyt

en olisi hävinnyt

ii

olisit hävinnyt

et olisi hävinnyt

iii

olisi hävinnyt

ei olisi hävinnyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hävinneet

emme olisi hävinneet

ii

olisitte hävinneet

ette olisi hävinneet

iii

olisivat hävinneet

eivät olisi hävinneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hävinnen

en hävinne

ii

hävinnet

et hävinne

iii

hävinnee

ei hävinne

Plural

Positive

Negative

i

hävinnemme

emme hävinne

ii

hävinnette

ette hävinne

iii

hävinnevät

eivät hävinne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hävinnyt

en liene hävinnyt

ii

lienet hävinnyt

et liene hävinnyt

iii

lienee hävinnyt

ei liene hävinnyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hävinneet

emme liene hävinneet

ii

lienette hävinneet

ette liene hävinneet

iii

lienevät hävinneet

eivät liene hävinneet

Imperative

Singular

i

-

ii

häviä

iii

hävitköön

Plural

i

hävitkäämme

ii

hävitkää

iii

hävitkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hävitä

Tra

-ksi

hävitäksensä / hävitäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

hävitessä

Ins

-in

häviten

Ine

-ssa

hävittäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

häviämään

Ine

-ssa

häviämässä

Ela

-sta

häviämästä

Ade

-lla

häviämällä

Abe

-tta

häviämättä

Ins

-in

häviämän

Ins

-in

hävittämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

häviäminen

Par

-ta

häviämistä
Infinitive V

häviämäisillänsä / häviämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hävitään

ei hävitä

Imperfect

hävittiin

ei hävitty

Potential

hävittäneen

ei hävittäne

Conditional

hävittäisiin

ei hävittäisi

Imperative Present

hävittäköön

älköön hävittäkö

Imperative Perfect

olkoon hävitty

älköön hävitty

Positive

Negative

Present

hävitään

ei hävitä

Imperfect

hävittiin

ei hävitty

Potential

hävittäneen

ei hävittäne

Conditional

hävittäisiin

ei hävittäisi

Imperative Present

hävittäköön

älköön hävittäkö

Imperative Perfect

olkoon hävitty

älköön hävitty

Participle

Active

Passive

1st

häviävä

hävittävä

2nd

hävinnyt

hävitty

3rd

häviämä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept