logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hyväksyminen, noun

Word analysis
hyväksymismerkinnällä

hyväksymismerkinnällä

hyväksyminen

Noun, Derivation with suffix s

+ merkintä

Noun, Singular Adessive

hyväksyä

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ merkintä

Noun, Singular Adessive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hyväksyminen

hyväksymiset

Par

-ta

hyväksymistä

hyväksymisiä

Gen

-n

hyväksymisen

hyväksymisien / hyväksymisten

Ill

mihin

hyväksymiseen

hyväksymisiin

Ine

-ssa

hyväksymisessä

hyväksymisissä

Ela

-sta

hyväksymisestä

hyväksymisistä

All

-lle

hyväksymiselle

hyväksymisille

Ade

-lla

hyväksymisellä

hyväksymisillä

Abl

-lta

hyväksymiseltä

hyväksymisiltä

Tra

-ksi

hyväksymiseksi

hyväksymisiksi

Ess

-na

hyväksymisenä

hyväksymisinä

Abe

-tta

hyväksymisettä

hyväksymisittä

Com

-ne

-

hyväksymisine

Ins

-in

-

hyväksymisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hyväksyminen

hyväksymiset

Par

-ta

hyväksymistä

hyväksymisiä

Gen

-n

hyväksymisen

hyväksymisien / hyväksymisten

Ill

mihin

hyväksymiseen

hyväksymisiin

Ine

-ssa

hyväksymisessä

hyväksymisissä

Ela

-sta

hyväksymisestä

hyväksymisistä

All

-lle

hyväksymiselle

hyväksymisille

Ade

-lla

hyväksymisellä

hyväksymisillä

Abl

-lta

hyväksymiseltä

hyväksymisiltä

Tra

-ksi

hyväksymiseksi

hyväksymisiksi

Ess

-na

hyväksymisenä

hyväksymisinä

Abe

-tta

hyväksymisettä

hyväksymisittä

Com

-ne

-

hyväksymisine

Ins

-in

-

hyväksymisin

adoption hyväksyminen, adoptio, omaksuminen, adoptointi, lapseksi ottaminen
approval hyväksyminen, suostumus, hyväksymys
acceptance hyväksyminen, vastaanottaminen, tunnustus, tunnuste, vekselin tunnustaminen
endorsement merkintä, hyväksyminen, kannatus, hyväksymismerkintä, siirto, siirtomerkintä
enactment säädös, hyväksyminen, asetus
sanction rangaistus, sanktio, pakote, lupa, hyväksyminen
appro hyväksyminen
approbation suostumus, hyväksyminen
passage kulku, kohta, käytävä, siirtyminen, läpikulku, hyväksyminen
indorsation siirtomerkintä, siirto, hyväksymismerkintä, sakkomerkintä, merkintä, hyväksyminen
indorsement kannatus, siirtomerkintä, siirto, hyväksymismerkintä, sakkomerkintä, hyväksyminen
reception vastaanotto, kuuluvuus, näkyvyys, tilaisuus, virallinen vastaanotto, hyväksyminen
Show more arrow right
OPUS; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; oj4; OpenSubtitles; Europarl; eurlex-diff-2018-06-20; EMEA Vanhempien hyväksyminen oli tärkeää. Parental approval was important. Hyväksyminen on tärkeä osa prosessia. Acceptance is an important part of the process. Hyväksyminen tapahtuu automaattisesti. Approval happens automatically. Jalostusyritysten hyväksyminen. Approval of processing undertakings. Mutta hyväksyminen on silti tärkeä osa prosessia. But acceptance is still an important part of the process. Vaadin tämän lykkäämisen välitöntä hyväksyminen. I demand the immediate acceptance of this postponement. En voi osallistua kokoukseen ilman hyväksyminen. I cannot attend the meeting without approval. Hyväksyminen on tärkeä askel sovinnon saavuttamisessa. Acceptance is an important step in achieving reconciliation. Hyväksyminen erityisjaostossa. Adopted in section. Hyväksyminen tapahtui täysistunnossa suurella enemmistöllä. The approval took place in plenary with a large majority. Show more arrow right

Wiktionary

acceptance, approval Show more arrow right hyväksyä +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hyväksymiseni

hyväksymiseni

hyväksymisesi

hyväksymisesi

hyväksymisensä

hyväksymisensä

Par

-ta

hyväksymistäni

hyväksymisiäni

hyväksymistäsi

hyväksymisiäsi

hyväksymistänsä / hyväksymistään

hyväksymisiänsä / hyväksymisiään

Gen

-n

hyväksymiseni

hyväksymisieni / hyväksymisteni

hyväksymisesi

hyväksymisiesi / hyväksymistesi

hyväksymisensä

hyväksymisiensä / hyväksymistensä

Ill

mihin

hyväksymiseeni

hyväksymisiini

hyväksymiseesi

hyväksymisiisi

hyväksymiseensä

hyväksymisiinsä

Ine

-ssa

hyväksymisessäni

hyväksymisissäni

hyväksymisessäsi

hyväksymisissäsi

hyväksymisessänsä / hyväksymisessään

hyväksymisissänsä / hyväksymisissään

Ela

-sta

hyväksymisestäni

hyväksymisistäni

hyväksymisestäsi

hyväksymisistäsi

hyväksymisestänsä / hyväksymisestään

hyväksymisistänsä / hyväksymisistään

All

-lle

hyväksymiselleni

hyväksymisilleni

hyväksymisellesi

hyväksymisillesi

hyväksymisellensä / hyväksymiselleen

hyväksymisillensä / hyväksymisilleän

Ade

-lla

hyväksymiselläni

hyväksymisilläni

hyväksymiselläsi

hyväksymisilläsi

hyväksymisellänsä / hyväksymisellään

hyväksymisillänsä / hyväksymisillään

Abl

-lta

hyväksymiseltäni

hyväksymisiltäni

hyväksymiseltäsi

hyväksymisiltäsi

hyväksymiseltänsä / hyväksymiseltään

hyväksymisiltänsä / hyväksymisiltään

Tra

-ksi

hyväksymisekseni

hyväksymisikseni

hyväksymiseksesi

hyväksymisiksesi

hyväksymiseksensä / hyväksymisekseen

hyväksymisiksensä / hyväksymisikseen

Ess

-na

hyväksymisenäni

hyväksymisinäni

hyväksymisenäsi

hyväksymisinäsi

hyväksymisenänsä / hyväksymisenään

hyväksymisinänsä / hyväksymisinään

Abe

-tta

hyväksymisettäni

hyväksymisittäni

hyväksymisettäsi

hyväksymisittäsi

hyväksymisettänsä / hyväksymisettään

hyväksymisittänsä / hyväksymisittään

Com

-ne

-

hyväksymisineni

-

hyväksymisinesi

-

hyväksymisinensä / hyväksymisineen

Singular

Plural

Nom

-

hyväksymiseni

hyväksymisesi

hyväksymisensä

hyväksymiseni

hyväksymisesi

hyväksymisensä

Par

-ta

hyväksymistäni

hyväksymistäsi

hyväksymistänsä / hyväksymistään

hyväksymisiäni

hyväksymisiäsi

hyväksymisiänsä / hyväksymisiään

Gen

-n

hyväksymiseni

hyväksymisesi

hyväksymisensä

hyväksymisieni / hyväksymisteni

hyväksymisiesi / hyväksymistesi

hyväksymisiensä / hyväksymistensä

Ill

mihin

hyväksymiseeni

hyväksymiseesi

hyväksymiseensä

hyväksymisiini

hyväksymisiisi

hyväksymisiinsä

Ine

-ssa

hyväksymisessäni

hyväksymisessäsi

hyväksymisessänsä / hyväksymisessään

hyväksymisissäni

hyväksymisissäsi

hyväksymisissänsä / hyväksymisissään

Ela

-sta

hyväksymisestäni

hyväksymisestäsi

hyväksymisestänsä / hyväksymisestään

hyväksymisistäni

hyväksymisistäsi

hyväksymisistänsä / hyväksymisistään

All

-lle

hyväksymiselleni

hyväksymisellesi

hyväksymisellensä / hyväksymiselleen

hyväksymisilleni

hyväksymisillesi

hyväksymisillensä / hyväksymisilleän

Ade

-lla

hyväksymiselläni

hyväksymiselläsi

hyväksymisellänsä / hyväksymisellään

hyväksymisilläni

hyväksymisilläsi

hyväksymisillänsä / hyväksymisillään

Abl

-lta

hyväksymiseltäni

hyväksymiseltäsi

hyväksymiseltänsä / hyväksymiseltään

hyväksymisiltäni

hyväksymisiltäsi

hyväksymisiltänsä / hyväksymisiltään

Tra

-ksi

hyväksymisekseni

hyväksymiseksesi

hyväksymiseksensä / hyväksymisekseen

hyväksymisikseni

hyväksymisiksesi

hyväksymisiksensä / hyväksymisikseen

Ess

-na

hyväksymisenäni

hyväksymisenäsi

hyväksymisenänsä / hyväksymisenään

hyväksymisinäni

hyväksymisinäsi

hyväksymisinänsä / hyväksymisinään

Abe

-tta

hyväksymisettäni

hyväksymisettäsi

hyväksymisettänsä / hyväksymisettään

hyväksymisittäni

hyväksymisittäsi

hyväksymisittänsä / hyväksymisittään

Com

-ne

-

-

-

hyväksymisineni

hyväksymisinesi

hyväksymisinensä / hyväksymisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hyväksymisemme

hyväksymisemme

hyväksymisenne

hyväksymisenne

hyväksymisensä

hyväksymisensä

Par

-ta

hyväksymistämme

hyväksymisiämme

hyväksymistänne

hyväksymisiänne

hyväksymistänsä / hyväksymistään

hyväksymisiänsä / hyväksymisiään

Gen

-n

hyväksymisemme

hyväksymisiemme / hyväksymistemme

hyväksymisenne

hyväksymisienne / hyväksymistenne

hyväksymisensä

hyväksymisiensä / hyväksymistensä

Ill

mihin

hyväksymiseemme

hyväksymisiimme

hyväksymiseenne

hyväksymisiinne

hyväksymiseensä

hyväksymisiinsä

Ine

-ssa

hyväksymisessämme

hyväksymisissämme

hyväksymisessänne

hyväksymisissänne

hyväksymisessänsä / hyväksymisessään

hyväksymisissänsä / hyväksymisissään

Ela

-sta

hyväksymisestämme

hyväksymisistämme

hyväksymisestänne

hyväksymisistänne

hyväksymisestänsä / hyväksymisestään

hyväksymisistänsä / hyväksymisistään

All

-lle

hyväksymisellemme

hyväksymisillemme

hyväksymisellenne

hyväksymisillenne

hyväksymisellensä / hyväksymiselleen

hyväksymisillensä / hyväksymisilleän

Ade

-lla

hyväksymisellämme

hyväksymisillämme

hyväksymisellänne

hyväksymisillänne

hyväksymisellänsä / hyväksymisellään

hyväksymisillänsä / hyväksymisillään

Abl

-lta

hyväksymiseltämme

hyväksymisiltämme

hyväksymiseltänne

hyväksymisiltänne

hyväksymiseltänsä / hyväksymiseltään

hyväksymisiltänsä / hyväksymisiltään

Tra

-ksi

hyväksymiseksemme

hyväksymisiksemme

hyväksymiseksenne

hyväksymisiksenne

hyväksymiseksensä / hyväksymisekseen

hyväksymisiksensä / hyväksymisikseen

Ess

-na

hyväksymisenämme

hyväksymisinämme

hyväksymisenänne

hyväksymisinänne

hyväksymisenänsä / hyväksymisenään

hyväksymisinänsä / hyväksymisinään

Abe

-tta

hyväksymisettämme

hyväksymisittämme

hyväksymisettänne

hyväksymisittänne

hyväksymisettänsä / hyväksymisettään

hyväksymisittänsä / hyväksymisittään

Com

-ne

-

hyväksymisinemme

-

hyväksymisinenne

-

hyväksymisinensä / hyväksymisineen

Singular

Plural

Nom

-

hyväksymisemme

hyväksymisenne

hyväksymisensä

hyväksymisemme

hyväksymisenne

hyväksymisensä

Par

-ta

hyväksymistämme

hyväksymistänne

hyväksymistänsä / hyväksymistään

hyväksymisiämme

hyväksymisiänne

hyväksymisiänsä / hyväksymisiään

Gen

-n

hyväksymisemme

hyväksymisenne

hyväksymisensä

hyväksymisiemme / hyväksymistemme

hyväksymisienne / hyväksymistenne

hyväksymisiensä / hyväksymistensä

Ill

mihin

hyväksymiseemme

hyväksymiseenne

hyväksymiseensä

hyväksymisiimme

hyväksymisiinne

hyväksymisiinsä

Ine

-ssa

hyväksymisessämme

hyväksymisessänne

hyväksymisessänsä / hyväksymisessään

hyväksymisissämme

hyväksymisissänne

hyväksymisissänsä / hyväksymisissään

Ela

-sta

hyväksymisestämme

hyväksymisestänne

hyväksymisestänsä / hyväksymisestään

hyväksymisistämme

hyväksymisistänne

hyväksymisistänsä / hyväksymisistään

All

-lle

hyväksymisellemme

hyväksymisellenne

hyväksymisellensä / hyväksymiselleen

hyväksymisillemme

hyväksymisillenne

hyväksymisillensä / hyväksymisilleän

Ade

-lla

hyväksymisellämme

hyväksymisellänne

hyväksymisellänsä / hyväksymisellään

hyväksymisillämme

hyväksymisillänne

hyväksymisillänsä / hyväksymisillään

Abl

-lta

hyväksymiseltämme

hyväksymiseltänne

hyväksymiseltänsä / hyväksymiseltään

hyväksymisiltämme

hyväksymisiltänne

hyväksymisiltänsä / hyväksymisiltään

Tra

-ksi

hyväksymiseksemme

hyväksymiseksenne

hyväksymiseksensä / hyväksymisekseen

hyväksymisiksemme

hyväksymisiksenne

hyväksymisiksensä / hyväksymisikseen

Ess

-na

hyväksymisenämme

hyväksymisenänne

hyväksymisenänsä / hyväksymisenään

hyväksymisinämme

hyväksymisinänne

hyväksymisinänsä / hyväksymisinään

Abe

-tta

hyväksymisettämme

hyväksymisettänne

hyväksymisettänsä / hyväksymisettään

hyväksymisittämme

hyväksymisittänne

hyväksymisittänsä / hyväksymisittään

Com

-ne

-

-

-

hyväksymisinemme

hyväksymisinenne

hyväksymisinensä / hyväksymisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merkintä

merkinnät

Par

-ta

merkintää

merkintöjä

Gen

-n

merkinnän

merkintöjen

Ill

mihin

merkintään

merkintöihin

Ine

-ssa

merkinnässä

merkinnöissä

Ela

-sta

merkinnästä

merkinnöistä

All

-lle

merkinnälle

merkinnöille

Ade

-lla

merkinnällä

merkinnöillä

Abl

-lta

merkinnältä

merkinnöiltä

Tra

-ksi

merkinnäksi

merkinnöiksi

Ess

-na

merkintänä

merkintöinä

Abe

-tta

merkinnättä

merkinnöittä

Com

-ne

-

merkintöine

Ins

-in

-

merkinnöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merkintä

merkinnät

Par

-ta

merkintää

merkintöjä

Gen

-n

merkinnän

merkintöjen

Ill

mihin

merkintään

merkintöihin

Ine

-ssa

merkinnässä

merkinnöissä

Ela

-sta

merkinnästä

merkinnöistä

All

-lle

merkinnälle

merkinnöille

Ade

-lla

merkinnällä

merkinnöillä

Abl

-lta

merkinnältä

merkinnöiltä

Tra

-ksi

merkinnäksi

merkinnöiksi

Ess

-na

merkintänä

merkintöinä

Abe

-tta

merkinnättä

merkinnöittä

Com

-ne

-

merkintöine

Ins

-in

-

merkinnöin

entry osallistuminen, merkintä, pääsy, kohta, tulo, sisäänkäynti
mark merkki, merkintä, markka, jälki, arvosana, leima
note huomautus, merkintä, muistio, seteli, muistiinpano, nuotti
notation merkintä, merkintätapa, nuottikirjoitus, merkkijärjestelmä
endorsement merkintä, hyväksyminen, kannatus, hyväksymismerkintä, siirto, siirtomerkintä
indorsation siirtomerkintä, siirto, hyväksymismerkintä, sakkomerkintä, merkintä, kannatus
indorsement kannatus, siirtomerkintä, siirto, hyväksymismerkintä, sakkomerkintä, merkintä
Show more arrow right
Europarl; oj4; Common Crawl; EUbookshop; OpenSubtitles; OPUS - Finnish-English Parallel Corpus, sentence 76519 Merkintä tehtiin tietokantaan. The information was entered into the database. Merkintä tehtiin kirjaa varten. The note was made for the book. Kaksi merkintää. Combination of two indications. Uusi merkintä löytyi vanhasta asiakirjasta. A new annotation was found in the old document. Kirjan sivun alalaidassa oli selkeä merkintä tärkeästä käsitteestä. There was a clear marking of the important concept at the bottom of the book page. Merkintä viime hetken muutoksesta oli piilotettu pienellä tekstillä. The annotation of the last-minute change was hidden in small text. Raportti on tehty vanhojen merkinnöiltä. The report is based on old records. Merkinnöissä on hyvä olla selkeä ja ymmärrettävä kieli. In the annotations, it is important to use clear and understandable language. Millaista tietoa voidaan tallentaa näihin merkinnöissä? What type of information can be stored in these notations? Tekstien merkinnöissä ei saisi olla ristiriitaisuuksia. There should be no contradictions in the markings of the texts. Show more arrow right

Wiktionary

marking (accounting) entry, booking, recording Show more arrow right merkitä +‎ -ntä Show more arrow right

Wikipedia

Bra ket merkintätapa
menetelmä, jolla kuvataan kvanttimekaanisia tiloja CE merkintä
merkinnällä valmistaja vakuuttaa tuotteen täyttävän EU:n direktiivien vaatimukset ja, että tuote täyttää vaaditut tarkastukset Matemaattinen merkintä
on kirjoitusjärjestelmä, jota käytetään tallentamaan matemaattisia käsitteitä. Shakkisiirtojen merkintätavat
ovat lyhenteitä shakkisiirtojen merkitsemiseksi pöytäkirjoihin. Tiemerkintä
on tiestöön maalattava merkintä, joka kertoo liikennesäännöstä. Tuote ja pakkausmerkinnät
on luotu kaupan, teollisuuden, viranomaisten ja kuluttajan yhtenäiseksi informaatiokeinoksi. Turvamerkintä
osoittaa omistusoikeutta. Sillä yritetään ehkäistä omaisuusrikoksia tai jäljittää anastettu omaisuus.
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

merkintäni

merkintäni

merkintäsi

merkintäsi

merkintänsä

merkintänsä

Par

-ta

merkintääni

merkintöjäni

merkintääsi

merkintöjäsi

merkintäänsä

merkintöjänsä / merkintöjään

Gen

-n

merkintäni

merkintöjeni

merkintäsi

merkintöjesi

merkintänsä

merkintöjensä

Ill

mihin

merkintääni

merkintöihini

merkintääsi

merkintöihisi

merkintäänsä

merkintöihinsä

Ine

-ssa

merkinnässäni

merkinnöissäni

merkinnässäsi

merkinnöissäsi

merkinnässänsä / merkinnässään

merkinnöissänsä / merkinnöissään

Ela

-sta

merkinnästäni

merkinnöistäni

merkinnästäsi

merkinnöistäsi

merkinnästänsä / merkinnästään

merkinnöistänsä / merkinnöistään

All

-lle

merkinnälleni

merkinnöilleni

merkinnällesi

merkinnöillesi

merkinnällensä / merkinnälleen

merkinnöillensä / merkinnöilleän

Ade

-lla

merkinnälläni

merkinnöilläni

merkinnälläsi

merkinnöilläsi

merkinnällänsä / merkinnällään

merkinnöillänsä / merkinnöillään

Abl

-lta

merkinnältäni

merkinnöiltäni

merkinnältäsi

merkinnöiltäsi

merkinnältänsä / merkinnältään

merkinnöiltänsä / merkinnöiltään

Tra

-ksi

merkinnäkseni

merkinnöikseni

merkinnäksesi

merkinnöiksesi

merkinnäksensä / merkinnäkseen

merkinnöiksensä / merkinnöikseen

Ess

-na

merkintänäni

merkintöinäni

merkintänäsi

merkintöinäsi

merkintänänsä / merkintänään

merkintöinänsä / merkintöinään

Abe

-tta

merkinnättäni

merkinnöittäni

merkinnättäsi

merkinnöittäsi

merkinnättänsä / merkinnättään

merkinnöittänsä / merkinnöittään

Com

-ne

-

merkintöineni

-

merkintöinesi

-

merkintöinensä / merkintöineen

Singular

Plural

Nom

-

merkintäni

merkintäsi

merkintänsä

merkintäni

merkintäsi

merkintänsä

Par

-ta

merkintääni

merkintääsi

merkintäänsä

merkintöjäni

merkintöjäsi

merkintöjänsä / merkintöjään

Gen

-n

merkintäni

merkintäsi

merkintänsä

merkintöjeni

merkintöjesi

merkintöjensä

Ill

mihin

merkintääni

merkintääsi

merkintäänsä

merkintöihini

merkintöihisi

merkintöihinsä

Ine

-ssa

merkinnässäni

merkinnässäsi

merkinnässänsä / merkinnässään

merkinnöissäni

merkinnöissäsi

merkinnöissänsä / merkinnöissään

Ela

-sta

merkinnästäni

merkinnästäsi

merkinnästänsä / merkinnästään

merkinnöistäni

merkinnöistäsi

merkinnöistänsä / merkinnöistään

All

-lle

merkinnälleni

merkinnällesi

merkinnällensä / merkinnälleen

merkinnöilleni

merkinnöillesi

merkinnöillensä / merkinnöilleän

Ade

-lla

merkinnälläni

merkinnälläsi

merkinnällänsä / merkinnällään

merkinnöilläni

merkinnöilläsi

merkinnöillänsä / merkinnöillään

Abl

-lta

merkinnältäni

merkinnältäsi

merkinnältänsä / merkinnältään

merkinnöiltäni

merkinnöiltäsi

merkinnöiltänsä / merkinnöiltään

Tra

-ksi

merkinnäkseni

merkinnäksesi

merkinnäksensä / merkinnäkseen

merkinnöikseni

merkinnöiksesi

merkinnöiksensä / merkinnöikseen

Ess

-na

merkintänäni

merkintänäsi

merkintänänsä / merkintänään

merkintöinäni

merkintöinäsi

merkintöinänsä / merkintöinään

Abe

-tta

merkinnättäni

merkinnättäsi

merkinnättänsä / merkinnättään

merkinnöittäni

merkinnöittäsi

merkinnöittänsä / merkinnöittään

Com

-ne

-

-

-

merkintöineni

merkintöinesi

merkintöinensä / merkintöineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

merkintämme

merkintämme

merkintänne

merkintänne

merkintänsä

merkintänsä

Par

-ta

merkintäämme

merkintöjämme

merkintäänne

merkintöjänne

merkintäänsä

merkintöjänsä / merkintöjään

Gen

-n

merkintämme

merkintöjemme

merkintänne

merkintöjenne

merkintänsä

merkintöjensä

Ill

mihin

merkintäämme

merkintöihimme

merkintäänne

merkintöihinne

merkintäänsä

merkintöihinsä

Ine

-ssa

merkinnässämme

merkinnöissämme

merkinnässänne

merkinnöissänne

merkinnässänsä / merkinnässään

merkinnöissänsä / merkinnöissään

Ela

-sta

merkinnästämme

merkinnöistämme

merkinnästänne

merkinnöistänne

merkinnästänsä / merkinnästään

merkinnöistänsä / merkinnöistään

All

-lle

merkinnällemme

merkinnöillemme

merkinnällenne

merkinnöillenne

merkinnällensä / merkinnälleen

merkinnöillensä / merkinnöilleän

Ade

-lla

merkinnällämme

merkinnöillämme

merkinnällänne

merkinnöillänne

merkinnällänsä / merkinnällään

merkinnöillänsä / merkinnöillään

Abl

-lta

merkinnältämme

merkinnöiltämme

merkinnältänne

merkinnöiltänne

merkinnältänsä / merkinnältään

merkinnöiltänsä / merkinnöiltään

Tra

-ksi

merkinnäksemme

merkinnöiksemme

merkinnäksenne

merkinnöiksenne

merkinnäksensä / merkinnäkseen

merkinnöiksensä / merkinnöikseen

Ess

-na

merkintänämme

merkintöinämme

merkintänänne

merkintöinänne

merkintänänsä / merkintänään

merkintöinänsä / merkintöinään

Abe

-tta

merkinnättämme

merkinnöittämme

merkinnättänne

merkinnöittänne

merkinnättänsä / merkinnättään

merkinnöittänsä / merkinnöittään

Com

-ne

-

merkintöinemme

-

merkintöinenne

-

merkintöinensä / merkintöineen

Singular

Plural

Nom

-

merkintämme

merkintänne

merkintänsä

merkintämme

merkintänne

merkintänsä

Par

-ta

merkintäämme

merkintäänne

merkintäänsä

merkintöjämme

merkintöjänne

merkintöjänsä / merkintöjään

Gen

-n

merkintämme

merkintänne

merkintänsä

merkintöjemme

merkintöjenne

merkintöjensä

Ill

mihin

merkintäämme

merkintäänne

merkintäänsä

merkintöihimme

merkintöihinne

merkintöihinsä

Ine

-ssa

merkinnässämme

merkinnässänne

merkinnässänsä / merkinnässään

merkinnöissämme

merkinnöissänne

merkinnöissänsä / merkinnöissään

Ela

-sta

merkinnästämme

merkinnästänne

merkinnästänsä / merkinnästään

merkinnöistämme

merkinnöistänne

merkinnöistänsä / merkinnöistään

All

-lle

merkinnällemme

merkinnällenne

merkinnällensä / merkinnälleen

merkinnöillemme

merkinnöillenne

merkinnöillensä / merkinnöilleän

Ade

-lla

merkinnällämme

merkinnällänne

merkinnällänsä / merkinnällään

merkinnöillämme

merkinnöillänne

merkinnöillänsä / merkinnöillään

Abl

-lta

merkinnältämme

merkinnältänne

merkinnältänsä / merkinnältään

merkinnöiltämme

merkinnöiltänne

merkinnöiltänsä / merkinnöiltään

Tra

-ksi

merkinnäksemme

merkinnäksenne

merkinnäksensä / merkinnäkseen

merkinnöiksemme

merkinnöiksenne

merkinnöiksensä / merkinnöikseen

Ess

-na

merkintänämme

merkintänänne

merkintänänsä / merkintänään

merkintöinämme

merkintöinänne

merkintöinänsä / merkintöinään

Abe

-tta

merkinnättämme

merkinnättänne

merkinnättänsä / merkinnättään

merkinnöittämme

merkinnöittänne

merkinnöittänsä / merkinnöittään

Com

-ne

-

-

-

merkintöinemme

merkintöinenne

merkintöinensä / merkintöineen

Wiktionary

(transitive) to accept, approve of to agree (to be of same opinion) to sanction, ratify Show more arrow right hyväksyntä hyväksytty hyväksyttää (causative) Show more arrow right From hyvä +‎ -ksua. Show more arrow right
to accept hyväksyä, ottaa vastaan, suostua, tunnustaa, kelpuuttaa, pystyä ottamaan vastaan
to adopt hyväksyä, omaksua, adoptoida, valita, ottaa ottolapseksi
to approve hyväksyä, vahvistaa
to recognize tunnistaa, tunnustaa, hyväksyä, myöntää, tuntea, palkita
to endorse hyväksyä, tukea, kannattaa, allekirjoittaa, siirtää, kirjoittaa selkäpuolelle
to admit myöntää, tunnustaa, hyväksyä, ottaa, ottaa vastaan
to take ottaa, kestää, viedä, käyttää, vaatia, hyväksyä
to pass siirtää, kulkea, antaa, ohittaa, läpäistä, hyväksyä
to condone suvaita, antaa anteeksi, hyväksyä
to countenance sietää, hyväksyä, tukea
to sanction hyväksyä, sallia, oikeuttaa
to receive saada, vastaanottaa, ottaa vastaan, ottaa, kokea, hyväksyä
to sustain pitää yllä, jatkaa, hyväksyä, pitkittää, ravita, pitää käynnissä
to honor kunnioittaa, hyväksyä, pitää arvossa, osoittaa kunnioitusta jklle, lunastaa
to applaud osoittaa suosiota, hyväksyä, kiitellä, taputtaa käsiään, osoittaa suosiota jklle
to carry kuljettaa, kantaa, olla, siirtää, viedä, hyväksyä
to okay hyväksyä
to indorse tehdä merkintä, kirjoittaa selkäpuolelle, siirtää, tehdä sakkomerkintä, allekirjoittaa, hyväksyä
to okeydokey hyväksyä
to okey hyväksyä
to OK hyväksyä
to O.K. hyväksyä
to clear tyhjentää, selvittää, puhdistaa, selventää, kirkastaa, hyväksyä
to sympathize with sympatisoida, ymmärtää jkta, tuntea sympatiaa jtk kohtaan, hyväksyä, ottaa osaa jkn suruun
to wear käyttää, pitää, kuluttaa, olla jklla yllä, olla jklla päällä, hyväksyä
face up to kohdata rohkeasti, tarttua rohkeasti jhk, hyväksyä
set the seal on hyväksyä
Show more arrow right
Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; SETIMES; Tampere University Finnish-English Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Finnish-Russian Parallel Corpus Ehdotus ei hyväksytä. The proposal is not accepted. Voitko hyväksyä nämä ehdot? Can you approve these conditions? Hyväksytä tämä ehdotus. Accept this proposal. Olemme hyväksyneet sen. We have endorsed it. Meidän täytyy hyväksyä tämä päätös. We need to accept this decision. En hyväksy sitä. I can't accept that. Hyväksyn sen. I accept that. Etkö hyväksy sitä? You don't approve? Hyväksykää se. Accept it. En voi hyväksyä tätä päätöstä. I cannot approve this decision. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hyväksyn

en hyväksy

ii

hyväksyt

et hyväksy

iii

hyväksyy

ei hyväksy

Plural

Positive

Negative

i

hyväksymme / hyväksytään

emme hyväksy / ei hyväksytä

ii

hyväksytte

ette hyväksy

iii

hyväksyvät

eivät hyväksy

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hyväksyin

en hyväksynyt

ii

hyväksyit

et hyväksynyt

iii

hyväksyi

ei hyväksynyt

Plural

Positive

Negative

i

hyväksyimme / hyväksyttiin

emme hyväksyneet / ei hyväksytty

ii

hyväksyitte

ette hyväksyneet

iii

hyväksyivät

eivät hyväksyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hyväksynyt

en ole hyväksynyt

ii

olet hyväksynyt

et ole hyväksynyt

iii

on hyväksynyt

ei ole hyväksynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hyväksyneet

emme ole hyväksyneet

ii

olette hyväksyneet

ette ole hyväksyneet

iii

ovat hyväksyneet

eivät ole hyväksyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hyväksynyt

en ollut hyväksynyt

ii

olit hyväksynyt

et ollut hyväksynyt

iii

oli hyväksynyt

ei ollut hyväksynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hyväksyneet

emme olleet hyväksyneet

ii

olitte hyväksyneet

ette olleet hyväksyneet

iii

olivat hyväksyneet

eivät olleet hyväksyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hyväksyisin

en hyväksyisi

ii

hyväksyisit

et hyväksyisi

iii

hyväksyisi

ei hyväksyisi

Plural

Positive

Negative

i

hyväksyisimme

emme hyväksyisi

ii

hyväksyisitte

ette hyväksyisi

iii

hyväksyisivät

eivät hyväksyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hyväksynyt

en olisi hyväksynyt

ii

olisit hyväksynyt

et olisi hyväksynyt

iii

olisi hyväksynyt

ei olisi hyväksynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hyväksyneet

emme olisi hyväksyneet

ii

olisitte hyväksyneet

ette olisi hyväksyneet

iii

olisivat hyväksyneet

eivät olisi hyväksyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hyväksynen

en hyväksyne

ii

hyväksynet

et hyväksyne

iii

hyväksynee

ei hyväksyne

Plural

Positive

Negative

i

hyväksynemme

emme hyväksyne

ii

hyväksynette

ette hyväksyne

iii

hyväksynevät

eivät hyväksyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hyväksynyt

en liene hyväksynyt

ii

lienet hyväksynyt

et liene hyväksynyt

iii

lienee hyväksynyt

ei liene hyväksynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hyväksyneet

emme liene hyväksyneet

ii

lienette hyväksyneet

ette liene hyväksyneet

iii

lienevät hyväksyneet

eivät liene hyväksyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hyväksy

iii

hyväksyköön

Plural

i

hyväksykäämme

ii

hyväksykää

iii

hyväksykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hyväksyä

Tra

-ksi

hyväksyäksensä / hyväksyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hyväksyessä

Ins

-in

hyväksyen

Ine

-ssa

hyväksyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hyväksymään

Ine

-ssa

hyväksymässä

Ela

-sta

hyväksymästä

Ade

-lla

hyväksymällä

Abe

-tta

hyväksymättä

Ins

-in

hyväksymän

Ins

-in

hyväksyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

hyväksyminen

Par

-ta

hyväksymistä

Infinitive V

hyväksymäisillänsä / hyväksymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hyväksytään

ei hyväksytä

Imperfect

hyväksyttiin

ei hyväksytty

Potential

hyväksyttäneen

ei hyväksyttäne

Conditional

hyväksyttäisiin

ei hyväksyttäisi

Imperative Present

hyväksyttäköön

älköön hyväksyttäkö

Imperative Perfect

olkoon hyväksytty

älköön hyväksytty

Positive

Negative

Present

hyväksytään

ei hyväksytä

Imperfect

hyväksyttiin

ei hyväksytty

Potential

hyväksyttäneen

ei hyväksyttäne

Conditional

hyväksyttäisiin

ei hyväksyttäisi

Imperative Present

hyväksyttäköön

älköön hyväksyttäkö

Imperative Perfect

olkoon hyväksytty

älköön hyväksytty

Participle

Active

Passive

1st

hyväksyvä

hyväksyttävä

2nd

hyväksynyt

hyväksytty

3rd

hyväksymä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept