logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

hyväksyminen, noun

Word analysis
hyväksymiskriteerit

hyväksymiskriteerit

hyväksyminen

Noun, Derivation with suffix s

+ kriteeri

Noun, Plural Nominative

hyväksyä

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ kriteeri

Noun, Plural Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hyväksyminen

hyväksymiset

Par

-ta

hyväksymistä

hyväksymisiä

Gen

-n

hyväksymisen

hyväksymisien / hyväksymisten

Ill

mihin

hyväksymiseen

hyväksymisiin

Ine

-ssa

hyväksymisessä

hyväksymisissä

Ela

-sta

hyväksymisestä

hyväksymisistä

All

-lle

hyväksymiselle

hyväksymisille

Ade

-lla

hyväksymisellä

hyväksymisillä

Abl

-lta

hyväksymiseltä

hyväksymisiltä

Tra

-ksi

hyväksymiseksi

hyväksymisiksi

Ess

-na

hyväksymisenä

hyväksymisinä

Abe

-tta

hyväksymisettä

hyväksymisittä

Com

-ne

-

hyväksymisine

Ins

-in

-

hyväksymisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hyväksyminen

hyväksymiset

Par

-ta

hyväksymistä

hyväksymisiä

Gen

-n

hyväksymisen

hyväksymisien / hyväksymisten

Ill

mihin

hyväksymiseen

hyväksymisiin

Ine

-ssa

hyväksymisessä

hyväksymisissä

Ela

-sta

hyväksymisestä

hyväksymisistä

All

-lle

hyväksymiselle

hyväksymisille

Ade

-lla

hyväksymisellä

hyväksymisillä

Abl

-lta

hyväksymiseltä

hyväksymisiltä

Tra

-ksi

hyväksymiseksi

hyväksymisiksi

Ess

-na

hyväksymisenä

hyväksymisinä

Abe

-tta

hyväksymisettä

hyväksymisittä

Com

-ne

-

hyväksymisine

Ins

-in

-

hyväksymisin

adoption hyväksyminen, adoptio, omaksuminen, adoptointi, lapseksi ottaminen
approval hyväksyminen, suostumus, hyväksymys
acceptance hyväksyminen, vastaanottaminen, tunnustus, tunnuste, vekselin tunnustaminen
endorsement merkintä, hyväksyminen, kannatus, hyväksymismerkintä, siirto, siirtomerkintä
enactment säädös, hyväksyminen, asetus
sanction rangaistus, sanktio, pakote, lupa, hyväksyminen
appro hyväksyminen
approbation suostumus, hyväksyminen
passage kulku, kohta, käytävä, siirtyminen, läpikulku, hyväksyminen
indorsation siirtomerkintä, siirto, hyväksymismerkintä, sakkomerkintä, merkintä, hyväksyminen
indorsement kannatus, siirtomerkintä, siirto, hyväksymismerkintä, sakkomerkintä, hyväksyminen
reception vastaanotto, kuuluvuus, näkyvyys, tilaisuus, virallinen vastaanotto, hyväksyminen
Show more arrow right
OPUS; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; oj4; OpenSubtitles; Europarl; eurlex-diff-2018-06-20; EMEA Vanhempien hyväksyminen oli tärkeää. Parental approval was important. Hyväksyminen on tärkeä osa prosessia. Acceptance is an important part of the process. Hyväksyminen tapahtuu automaattisesti. Approval happens automatically. Jalostusyritysten hyväksyminen. Approval of processing undertakings. Mutta hyväksyminen on silti tärkeä osa prosessia. But acceptance is still an important part of the process. Vaadin tämän lykkäämisen välitöntä hyväksyminen. I demand the immediate acceptance of this postponement. En voi osallistua kokoukseen ilman hyväksyminen. I cannot attend the meeting without approval. Hyväksyminen on tärkeä askel sovinnon saavuttamisessa. Acceptance is an important step in achieving reconciliation. Hyväksyminen erityisjaostossa. Adopted in section. Hyväksyminen tapahtui täysistunnossa suurella enemmistöllä. The approval took place in plenary with a large majority. Show more arrow right

Wiktionary

acceptance, approval Show more arrow right hyväksyä +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hyväksymiseni

hyväksymiseni

hyväksymisesi

hyväksymisesi

hyväksymisensä

hyväksymisensä

Par

-ta

hyväksymistäni

hyväksymisiäni

hyväksymistäsi

hyväksymisiäsi

hyväksymistänsä / hyväksymistään

hyväksymisiänsä / hyväksymisiään

Gen

-n

hyväksymiseni

hyväksymisieni / hyväksymisteni

hyväksymisesi

hyväksymisiesi / hyväksymistesi

hyväksymisensä

hyväksymisiensä / hyväksymistensä

Ill

mihin

hyväksymiseeni

hyväksymisiini

hyväksymiseesi

hyväksymisiisi

hyväksymiseensä

hyväksymisiinsä

Ine

-ssa

hyväksymisessäni

hyväksymisissäni

hyväksymisessäsi

hyväksymisissäsi

hyväksymisessänsä / hyväksymisessään

hyväksymisissänsä / hyväksymisissään

Ela

-sta

hyväksymisestäni

hyväksymisistäni

hyväksymisestäsi

hyväksymisistäsi

hyväksymisestänsä / hyväksymisestään

hyväksymisistänsä / hyväksymisistään

All

-lle

hyväksymiselleni

hyväksymisilleni

hyväksymisellesi

hyväksymisillesi

hyväksymisellensä / hyväksymiselleen

hyväksymisillensä / hyväksymisilleän

Ade

-lla

hyväksymiselläni

hyväksymisilläni

hyväksymiselläsi

hyväksymisilläsi

hyväksymisellänsä / hyväksymisellään

hyväksymisillänsä / hyväksymisillään

Abl

-lta

hyväksymiseltäni

hyväksymisiltäni

hyväksymiseltäsi

hyväksymisiltäsi

hyväksymiseltänsä / hyväksymiseltään

hyväksymisiltänsä / hyväksymisiltään

Tra

-ksi

hyväksymisekseni

hyväksymisikseni

hyväksymiseksesi

hyväksymisiksesi

hyväksymiseksensä / hyväksymisekseen

hyväksymisiksensä / hyväksymisikseen

Ess

-na

hyväksymisenäni

hyväksymisinäni

hyväksymisenäsi

hyväksymisinäsi

hyväksymisenänsä / hyväksymisenään

hyväksymisinänsä / hyväksymisinään

Abe

-tta

hyväksymisettäni

hyväksymisittäni

hyväksymisettäsi

hyväksymisittäsi

hyväksymisettänsä / hyväksymisettään

hyväksymisittänsä / hyväksymisittään

Com

-ne

-

hyväksymisineni

-

hyväksymisinesi

-

hyväksymisinensä / hyväksymisineen

Singular

Plural

Nom

-

hyväksymiseni

hyväksymisesi

hyväksymisensä

hyväksymiseni

hyväksymisesi

hyväksymisensä

Par

-ta

hyväksymistäni

hyväksymistäsi

hyväksymistänsä / hyväksymistään

hyväksymisiäni

hyväksymisiäsi

hyväksymisiänsä / hyväksymisiään

Gen

-n

hyväksymiseni

hyväksymisesi

hyväksymisensä

hyväksymisieni / hyväksymisteni

hyväksymisiesi / hyväksymistesi

hyväksymisiensä / hyväksymistensä

Ill

mihin

hyväksymiseeni

hyväksymiseesi

hyväksymiseensä

hyväksymisiini

hyväksymisiisi

hyväksymisiinsä

Ine

-ssa

hyväksymisessäni

hyväksymisessäsi

hyväksymisessänsä / hyväksymisessään

hyväksymisissäni

hyväksymisissäsi

hyväksymisissänsä / hyväksymisissään

Ela

-sta

hyväksymisestäni

hyväksymisestäsi

hyväksymisestänsä / hyväksymisestään

hyväksymisistäni

hyväksymisistäsi

hyväksymisistänsä / hyväksymisistään

All

-lle

hyväksymiselleni

hyväksymisellesi

hyväksymisellensä / hyväksymiselleen

hyväksymisilleni

hyväksymisillesi

hyväksymisillensä / hyväksymisilleän

Ade

-lla

hyväksymiselläni

hyväksymiselläsi

hyväksymisellänsä / hyväksymisellään

hyväksymisilläni

hyväksymisilläsi

hyväksymisillänsä / hyväksymisillään

Abl

-lta

hyväksymiseltäni

hyväksymiseltäsi

hyväksymiseltänsä / hyväksymiseltään

hyväksymisiltäni

hyväksymisiltäsi

hyväksymisiltänsä / hyväksymisiltään

Tra

-ksi

hyväksymisekseni

hyväksymiseksesi

hyväksymiseksensä / hyväksymisekseen

hyväksymisikseni

hyväksymisiksesi

hyväksymisiksensä / hyväksymisikseen

Ess

-na

hyväksymisenäni

hyväksymisenäsi

hyväksymisenänsä / hyväksymisenään

hyväksymisinäni

hyväksymisinäsi

hyväksymisinänsä / hyväksymisinään

Abe

-tta

hyväksymisettäni

hyväksymisettäsi

hyväksymisettänsä / hyväksymisettään

hyväksymisittäni

hyväksymisittäsi

hyväksymisittänsä / hyväksymisittään

Com

-ne

-

-

-

hyväksymisineni

hyväksymisinesi

hyväksymisinensä / hyväksymisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hyväksymisemme

hyväksymisemme

hyväksymisenne

hyväksymisenne

hyväksymisensä

hyväksymisensä

Par

-ta

hyväksymistämme

hyväksymisiämme

hyväksymistänne

hyväksymisiänne

hyväksymistänsä / hyväksymistään

hyväksymisiänsä / hyväksymisiään

Gen

-n

hyväksymisemme

hyväksymisiemme / hyväksymistemme

hyväksymisenne

hyväksymisienne / hyväksymistenne

hyväksymisensä

hyväksymisiensä / hyväksymistensä

Ill

mihin

hyväksymiseemme

hyväksymisiimme

hyväksymiseenne

hyväksymisiinne

hyväksymiseensä

hyväksymisiinsä

Ine

-ssa

hyväksymisessämme

hyväksymisissämme

hyväksymisessänne

hyväksymisissänne

hyväksymisessänsä / hyväksymisessään

hyväksymisissänsä / hyväksymisissään

Ela

-sta

hyväksymisestämme

hyväksymisistämme

hyväksymisestänne

hyväksymisistänne

hyväksymisestänsä / hyväksymisestään

hyväksymisistänsä / hyväksymisistään

All

-lle

hyväksymisellemme

hyväksymisillemme

hyväksymisellenne

hyväksymisillenne

hyväksymisellensä / hyväksymiselleen

hyväksymisillensä / hyväksymisilleän

Ade

-lla

hyväksymisellämme

hyväksymisillämme

hyväksymisellänne

hyväksymisillänne

hyväksymisellänsä / hyväksymisellään

hyväksymisillänsä / hyväksymisillään

Abl

-lta

hyväksymiseltämme

hyväksymisiltämme

hyväksymiseltänne

hyväksymisiltänne

hyväksymiseltänsä / hyväksymiseltään

hyväksymisiltänsä / hyväksymisiltään

Tra

-ksi

hyväksymiseksemme

hyväksymisiksemme

hyväksymiseksenne

hyväksymisiksenne

hyväksymiseksensä / hyväksymisekseen

hyväksymisiksensä / hyväksymisikseen

Ess

-na

hyväksymisenämme

hyväksymisinämme

hyväksymisenänne

hyväksymisinänne

hyväksymisenänsä / hyväksymisenään

hyväksymisinänsä / hyväksymisinään

Abe

-tta

hyväksymisettämme

hyväksymisittämme

hyväksymisettänne

hyväksymisittänne

hyväksymisettänsä / hyväksymisettään

hyväksymisittänsä / hyväksymisittään

Com

-ne

-

hyväksymisinemme

-

hyväksymisinenne

-

hyväksymisinensä / hyväksymisineen

Singular

Plural

Nom

-

hyväksymisemme

hyväksymisenne

hyväksymisensä

hyväksymisemme

hyväksymisenne

hyväksymisensä

Par

-ta

hyväksymistämme

hyväksymistänne

hyväksymistänsä / hyväksymistään

hyväksymisiämme

hyväksymisiänne

hyväksymisiänsä / hyväksymisiään

Gen

-n

hyväksymisemme

hyväksymisenne

hyväksymisensä

hyväksymisiemme / hyväksymistemme

hyväksymisienne / hyväksymistenne

hyväksymisiensä / hyväksymistensä

Ill

mihin

hyväksymiseemme

hyväksymiseenne

hyväksymiseensä

hyväksymisiimme

hyväksymisiinne

hyväksymisiinsä

Ine

-ssa

hyväksymisessämme

hyväksymisessänne

hyväksymisessänsä / hyväksymisessään

hyväksymisissämme

hyväksymisissänne

hyväksymisissänsä / hyväksymisissään

Ela

-sta

hyväksymisestämme

hyväksymisestänne

hyväksymisestänsä / hyväksymisestään

hyväksymisistämme

hyväksymisistänne

hyväksymisistänsä / hyväksymisistään

All

-lle

hyväksymisellemme

hyväksymisellenne

hyväksymisellensä / hyväksymiselleen

hyväksymisillemme

hyväksymisillenne

hyväksymisillensä / hyväksymisilleän

Ade

-lla

hyväksymisellämme

hyväksymisellänne

hyväksymisellänsä / hyväksymisellään

hyväksymisillämme

hyväksymisillänne

hyväksymisillänsä / hyväksymisillään

Abl

-lta

hyväksymiseltämme

hyväksymiseltänne

hyväksymiseltänsä / hyväksymiseltään

hyväksymisiltämme

hyväksymisiltänne

hyväksymisiltänsä / hyväksymisiltään

Tra

-ksi

hyväksymiseksemme

hyväksymiseksenne

hyväksymiseksensä / hyväksymisekseen

hyväksymisiksemme

hyväksymisiksenne

hyväksymisiksensä / hyväksymisikseen

Ess

-na

hyväksymisenämme

hyväksymisenänne

hyväksymisenänsä / hyväksymisenään

hyväksymisinämme

hyväksymisinänne

hyväksymisinänsä / hyväksymisinään

Abe

-tta

hyväksymisettämme

hyväksymisettänne

hyväksymisettänsä / hyväksymisettään

hyväksymisittämme

hyväksymisittänne

hyväksymisittänsä / hyväksymisittään

Com

-ne

-

-

-

hyväksymisinemme

hyväksymisinenne

hyväksymisinensä / hyväksymisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kriteeri

kriteerit

Par

-ta

kriteeriä

kriteereitä / kriteerejä

Gen

-n

kriteerin

kriteereitten / kriteereiden / kriteerien

Ill

mihin

kriteeriin

kriteereihin

Ine

-ssa

kriteerissä

kriteereissä

Ela

-sta

kriteeristä

kriteereistä

All

-lle

kriteerille

kriteereille

Ade

-lla

kriteerillä

kriteereillä

Abl

-lta

kriteeriltä

kriteereiltä

Tra

-ksi

kriteeriksi

kriteereiksi

Ess

-na

kriteerinä

kriteereinä

Abe

-tta

kriteerittä

kriteereittä

Com

-ne

-

kriteereine

Ins

-in

-

kriteerein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kriteeri

kriteerit

Par

-ta

kriteeriä

kriteereitä / kriteerejä

Gen

-n

kriteerin

kriteereitten / kriteereiden / kriteerien

Ill

mihin

kriteeriin

kriteereihin

Ine

-ssa

kriteerissä

kriteereissä

Ela

-sta

kriteeristä

kriteereistä

All

-lle

kriteerille

kriteereille

Ade

-lla

kriteerillä

kriteereillä

Abl

-lta

kriteeriltä

kriteereiltä

Tra

-ksi

kriteeriksi

kriteereiksi

Ess

-na

kriteerinä

kriteereinä

Abe

-tta

kriteerittä

kriteereittä

Com

-ne

-

kriteereine

Ins

-in

-

kriteerein

criterion kriteeri, tunnusmerkki
bench mark mittapuu, kiintopiste, kriteeri
canon kaanon, kaniikki, pyhimysluettelo, autenttiset teokset, ohje, kriteeri
Show more arrow right
Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles; Wikititles; OPUS, sentence id: 158124-002; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1000-2509-0022-0103; SETimes; OPUS, sentence id: 266482-000; OPUS, sentence id: 042600-002-c; oj4 Kriteeri on puhtaus. The criteria is cleanliness. Kriteeri parhaalle suorittajalle. The criteria for the best performer. Tämä ei ole hyvä kriteeri valinnalle. This is not a good criteria for selection. Kriteeri voidaan valita useista eri vaihtoehdoista. The criterion can be chosen from several different options. Kriteeri valinnassa oli tuotteen laatu ja kestävyys. The criterion for selection was the quality and durability of the product. Kriteeri voi olla myös se, kuinka monta vuotta yhtiö on toiminut. The criterion can also be how many years the company has been operating. Hyväksyttyjen kriteerien mukaan. According to the accepted criteria. Tämä kriteeri on erityisen tärkeä kohdennettaessa markkinointia eri asiakasryhmille. This criterion is particularly important when targeting marketing to different customer groups. Yksi tärkeä kriteeri on hinnan kilpailukykyisuus suhteessa muihin markkinoilla oleviin tuotteisiin. One important criterion is the competitiveness of the price compared to other products on the market. Mainitut kriteerit ovat epämääräisiä ja erittäin tulkinnanvaraisia. These criteria are vague, leaving considerable room for interpretation. Show more arrow right

Wiktionary

criterion Show more arrow right Ultimately from New Latin criterion, from Ancient Greek κριτήριον (kritḗrion). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kriteerini

kriteerini

kriteerisi

kriteerisi

kriteerinsä

kriteerinsä

Par

-ta

kriteeriäni

kriteereitäni / kriteerejäni

kriteeriäsi

kriteereitäsi / kriteerejäsi

kriteeriänsä / kriteeriään

kriteereitänsä / kriteereitään / kriteerejänsä / kriteerejään

Gen

-n

kriteerini

kriteereitteni / kriteereideni / kriteerieni

kriteerisi

kriteereittesi / kriteereidesi / kriteeriesi

kriteerinsä

kriteereittensä / kriteereidensä / kriteeriensä

Ill

mihin

kriteeriini

kriteereihini

kriteeriisi

kriteereihisi

kriteeriinsä

kriteereihinsä

Ine

-ssa

kriteerissäni

kriteereissäni

kriteerissäsi

kriteereissäsi

kriteerissänsä / kriteerissään

kriteereissänsä / kriteereissään

Ela

-sta

kriteeristäni

kriteereistäni

kriteeristäsi

kriteereistäsi

kriteeristänsä / kriteeristään

kriteereistänsä / kriteereistään

All

-lle

kriteerilleni

kriteereilleni

kriteerillesi

kriteereillesi

kriteerillensä / kriteerilleen

kriteereillensä / kriteereilleän

Ade

-lla

kriteerilläni

kriteereilläni

kriteerilläsi

kriteereilläsi

kriteerillänsä / kriteerillään

kriteereillänsä / kriteereillään

Abl

-lta

kriteeriltäni

kriteereiltäni

kriteeriltäsi

kriteereiltäsi

kriteeriltänsä / kriteeriltään

kriteereiltänsä / kriteereiltään

Tra

-ksi

kriteerikseni

kriteereikseni

kriteeriksesi

kriteereiksesi

kriteeriksensä / kriteerikseen

kriteereiksensä / kriteereikseen

Ess

-na

kriteerinäni

kriteereinäni

kriteerinäsi

kriteereinäsi

kriteerinänsä / kriteerinään

kriteereinänsä / kriteereinään

Abe

-tta

kriteerittäni

kriteereittäni

kriteerittäsi

kriteereittäsi

kriteerittänsä / kriteerittään

kriteereittänsä / kriteereittään

Com

-ne

-

kriteereineni

-

kriteereinesi

-

kriteereinensä / kriteereineen

Singular

Plural

Nom

-

kriteerini

kriteerisi

kriteerinsä

kriteerini

kriteerisi

kriteerinsä

Par

-ta

kriteeriäni

kriteeriäsi

kriteeriänsä / kriteeriään

kriteereitäni / kriteerejäni

kriteereitäsi / kriteerejäsi

kriteereitänsä / kriteereitään / kriteerejänsä / kriteerejään

Gen

-n

kriteerini

kriteerisi

kriteerinsä

kriteereitteni / kriteereideni / kriteerieni

kriteereittesi / kriteereidesi / kriteeriesi

kriteereittensä / kriteereidensä / kriteeriensä

Ill

mihin

kriteeriini

kriteeriisi

kriteeriinsä

kriteereihini

kriteereihisi

kriteereihinsä

Ine

-ssa

kriteerissäni

kriteerissäsi

kriteerissänsä / kriteerissään

kriteereissäni

kriteereissäsi

kriteereissänsä / kriteereissään

Ela

-sta

kriteeristäni

kriteeristäsi

kriteeristänsä / kriteeristään

kriteereistäni

kriteereistäsi

kriteereistänsä / kriteereistään

All

-lle

kriteerilleni

kriteerillesi

kriteerillensä / kriteerilleen

kriteereilleni

kriteereillesi

kriteereillensä / kriteereilleän

Ade

-lla

kriteerilläni

kriteerilläsi

kriteerillänsä / kriteerillään

kriteereilläni

kriteereilläsi

kriteereillänsä / kriteereillään

Abl

-lta

kriteeriltäni

kriteeriltäsi

kriteeriltänsä / kriteeriltään

kriteereiltäni

kriteereiltäsi

kriteereiltänsä / kriteereiltään

Tra

-ksi

kriteerikseni

kriteeriksesi

kriteeriksensä / kriteerikseen

kriteereikseni

kriteereiksesi

kriteereiksensä / kriteereikseen

Ess

-na

kriteerinäni

kriteerinäsi

kriteerinänsä / kriteerinään

kriteereinäni

kriteereinäsi

kriteereinänsä / kriteereinään

Abe

-tta

kriteerittäni

kriteerittäsi

kriteerittänsä / kriteerittään

kriteereittäni

kriteereittäsi

kriteereittänsä / kriteereittään

Com

-ne

-

-

-

kriteereineni

kriteereinesi

kriteereinensä / kriteereineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kriteerimme

kriteerimme

kriteerinne

kriteerinne

kriteerinsä

kriteerinsä

Par

-ta

kriteeriämme

kriteereitämme / kriteerejämme

kriteeriänne

kriteereitänne / kriteerejänne

kriteeriänsä / kriteeriään

kriteereitänsä / kriteereitään / kriteerejänsä / kriteerejään

Gen

-n

kriteerimme

kriteereittemme / kriteereidemme / kriteeriemme

kriteerinne

kriteereittenne / kriteereidenne / kriteerienne

kriteerinsä

kriteereittensä / kriteereidensä / kriteeriensä

Ill

mihin

kriteeriimme

kriteereihimme

kriteeriinne

kriteereihinne

kriteeriinsä

kriteereihinsä

Ine

-ssa

kriteerissämme

kriteereissämme

kriteerissänne

kriteereissänne

kriteerissänsä / kriteerissään

kriteereissänsä / kriteereissään

Ela

-sta

kriteeristämme

kriteereistämme

kriteeristänne

kriteereistänne

kriteeristänsä / kriteeristään

kriteereistänsä / kriteereistään

All

-lle

kriteerillemme

kriteereillemme

kriteerillenne

kriteereillenne

kriteerillensä / kriteerilleen

kriteereillensä / kriteereilleän

Ade

-lla

kriteerillämme

kriteereillämme

kriteerillänne

kriteereillänne

kriteerillänsä / kriteerillään

kriteereillänsä / kriteereillään

Abl

-lta

kriteeriltämme

kriteereiltämme

kriteeriltänne

kriteereiltänne

kriteeriltänsä / kriteeriltään

kriteereiltänsä / kriteereiltään

Tra

-ksi

kriteeriksemme

kriteereiksemme

kriteeriksenne

kriteereiksenne

kriteeriksensä / kriteerikseen

kriteereiksensä / kriteereikseen

Ess

-na

kriteerinämme

kriteereinämme

kriteerinänne

kriteereinänne

kriteerinänsä / kriteerinään

kriteereinänsä / kriteereinään

Abe

-tta

kriteerittämme

kriteereittämme

kriteerittänne

kriteereittänne

kriteerittänsä / kriteerittään

kriteereittänsä / kriteereittään

Com

-ne

-

kriteereinemme

-

kriteereinenne

-

kriteereinensä / kriteereineen

Singular

Plural

Nom

-

kriteerimme

kriteerinne

kriteerinsä

kriteerimme

kriteerinne

kriteerinsä

Par

-ta

kriteeriämme

kriteeriänne

kriteeriänsä / kriteeriään

kriteereitämme / kriteerejämme

kriteereitänne / kriteerejänne

kriteereitänsä / kriteereitään / kriteerejänsä / kriteerejään

Gen

-n

kriteerimme

kriteerinne

kriteerinsä

kriteereittemme / kriteereidemme / kriteeriemme

kriteereittenne / kriteereidenne / kriteerienne

kriteereittensä / kriteereidensä / kriteeriensä

Ill

mihin

kriteeriimme

kriteeriinne

kriteeriinsä

kriteereihimme

kriteereihinne

kriteereihinsä

Ine

-ssa

kriteerissämme

kriteerissänne

kriteerissänsä / kriteerissään

kriteereissämme

kriteereissänne

kriteereissänsä / kriteereissään

Ela

-sta

kriteeristämme

kriteeristänne

kriteeristänsä / kriteeristään

kriteereistämme

kriteereistänne

kriteereistänsä / kriteereistään

All

-lle

kriteerillemme

kriteerillenne

kriteerillensä / kriteerilleen

kriteereillemme

kriteereillenne

kriteereillensä / kriteereilleän

Ade

-lla

kriteerillämme

kriteerillänne

kriteerillänsä / kriteerillään

kriteereillämme

kriteereillänne

kriteereillänsä / kriteereillään

Abl

-lta

kriteeriltämme

kriteeriltänne

kriteeriltänsä / kriteeriltään

kriteereiltämme

kriteereiltänne

kriteereiltänsä / kriteereiltään

Tra

-ksi

kriteeriksemme

kriteeriksenne

kriteeriksensä / kriteerikseen

kriteereiksemme

kriteereiksenne

kriteereiksensä / kriteereikseen

Ess

-na

kriteerinämme

kriteerinänne

kriteerinänsä / kriteerinään

kriteereinämme

kriteereinänne

kriteereinänsä / kriteereinään

Abe

-tta

kriteerittämme

kriteerittänne

kriteerittänsä / kriteerittään

kriteereittämme

kriteereittänne

kriteereittänsä / kriteereittään

Com

-ne

-

-

-

kriteereinemme

kriteereinenne

kriteereinensä / kriteereineen

Wiktionary

(transitive) to accept, approve of to agree (to be of same opinion) to sanction, ratify Show more arrow right hyväksyntä hyväksytty hyväksyttää (causative) Show more arrow right From hyvä +‎ -ksua. Show more arrow right
to accept hyväksyä, ottaa vastaan, suostua, tunnustaa, kelpuuttaa, pystyä ottamaan vastaan
to adopt hyväksyä, omaksua, adoptoida, valita, ottaa ottolapseksi
to approve hyväksyä, vahvistaa
to recognize tunnistaa, tunnustaa, hyväksyä, myöntää, tuntea, palkita
to endorse hyväksyä, tukea, kannattaa, allekirjoittaa, siirtää, kirjoittaa selkäpuolelle
to admit myöntää, tunnustaa, hyväksyä, ottaa, ottaa vastaan
to take ottaa, kestää, viedä, käyttää, vaatia, hyväksyä
to pass siirtää, kulkea, antaa, ohittaa, läpäistä, hyväksyä
to condone suvaita, antaa anteeksi, hyväksyä
to countenance sietää, hyväksyä, tukea
to sanction hyväksyä, sallia, oikeuttaa
to receive saada, vastaanottaa, ottaa vastaan, ottaa, kokea, hyväksyä
to sustain pitää yllä, jatkaa, hyväksyä, pitkittää, ravita, pitää käynnissä
to honor kunnioittaa, hyväksyä, pitää arvossa, osoittaa kunnioitusta jklle, lunastaa
to applaud osoittaa suosiota, hyväksyä, kiitellä, taputtaa käsiään, osoittaa suosiota jklle
to carry kuljettaa, kantaa, olla, siirtää, viedä, hyväksyä
to okay hyväksyä
to indorse tehdä merkintä, kirjoittaa selkäpuolelle, siirtää, tehdä sakkomerkintä, allekirjoittaa, hyväksyä
to okeydokey hyväksyä
to okey hyväksyä
to OK hyväksyä
to O.K. hyväksyä
to clear tyhjentää, selvittää, puhdistaa, selventää, kirkastaa, hyväksyä
to sympathize with sympatisoida, ymmärtää jkta, tuntea sympatiaa jtk kohtaan, hyväksyä, ottaa osaa jkn suruun
to wear käyttää, pitää, kuluttaa, olla jklla yllä, olla jklla päällä, hyväksyä
face up to kohdata rohkeasti, tarttua rohkeasti jhk, hyväksyä
set the seal on hyväksyä
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus; SETIMES; Tampere University Finnish-English Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Finnish-Russian Parallel Corpus; Europarl parallel corpus; Tatoeba Voitko hyväksyä nämä ehdot? Can you approve these conditions? Olemme hyväksyneet sen. We have endorsed it. Meidän täytyy hyväksyä tämä päätös. We need to accept this decision. En hyväksy sitä. I can't accept that. Hyväksyn sen. I accept that. Etkö hyväksy sitä? You don't approve? Hyväksykää se. Accept it. En voi hyväksyä tätä päätöstä. I cannot approve this decision. Hyväksynen ehdotuksen. I accept the proposal. Hän ei halunnut hyväksyä tarjousta alennuksista. He didn't want to accept the offer of discounts. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hyväksyn

en hyväksy

ii

hyväksyt

et hyväksy

iii

hyväksyy

ei hyväksy

Plural

Positive

Negative

i

hyväksymme / hyväksytään

emme hyväksy / ei hyväksytä

ii

hyväksytte

ette hyväksy

iii

hyväksyvät

eivät hyväksy

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hyväksyin

en hyväksynyt

ii

hyväksyit

et hyväksynyt

iii

hyväksyi

ei hyväksynyt

Plural

Positive

Negative

i

hyväksyimme / hyväksyttiin

emme hyväksyneet / ei hyväksytty

ii

hyväksyitte

ette hyväksyneet

iii

hyväksyivät

eivät hyväksyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hyväksynyt

en ole hyväksynyt

ii

olet hyväksynyt

et ole hyväksynyt

iii

on hyväksynyt

ei ole hyväksynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hyväksyneet

emme ole hyväksyneet

ii

olette hyväksyneet

ette ole hyväksyneet

iii

ovat hyväksyneet

eivät ole hyväksyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hyväksynyt

en ollut hyväksynyt

ii

olit hyväksynyt

et ollut hyväksynyt

iii

oli hyväksynyt

ei ollut hyväksynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hyväksyneet

emme olleet hyväksyneet

ii

olitte hyväksyneet

ette olleet hyväksyneet

iii

olivat hyväksyneet

eivät olleet hyväksyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hyväksyisin

en hyväksyisi

ii

hyväksyisit

et hyväksyisi

iii

hyväksyisi

ei hyväksyisi

Plural

Positive

Negative

i

hyväksyisimme

emme hyväksyisi

ii

hyväksyisitte

ette hyväksyisi

iii

hyväksyisivät

eivät hyväksyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hyväksynyt

en olisi hyväksynyt

ii

olisit hyväksynyt

et olisi hyväksynyt

iii

olisi hyväksynyt

ei olisi hyväksynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hyväksyneet

emme olisi hyväksyneet

ii

olisitte hyväksyneet

ette olisi hyväksyneet

iii

olisivat hyväksyneet

eivät olisi hyväksyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hyväksynen

en hyväksyne

ii

hyväksynet

et hyväksyne

iii

hyväksynee

ei hyväksyne

Plural

Positive

Negative

i

hyväksynemme

emme hyväksyne

ii

hyväksynette

ette hyväksyne

iii

hyväksynevät

eivät hyväksyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hyväksynyt

en liene hyväksynyt

ii

lienet hyväksynyt

et liene hyväksynyt

iii

lienee hyväksynyt

ei liene hyväksynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hyväksyneet

emme liene hyväksyneet

ii

lienette hyväksyneet

ette liene hyväksyneet

iii

lienevät hyväksyneet

eivät liene hyväksyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hyväksy

iii

hyväksyköön

Plural

i

hyväksykäämme

ii

hyväksykää

iii

hyväksykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hyväksyä

Tra

-ksi

hyväksyäksensä / hyväksyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hyväksyessä

Ins

-in

hyväksyen

Ine

-ssa

hyväksyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hyväksymään

Ine

-ssa

hyväksymässä

Ela

-sta

hyväksymästä

Ade

-lla

hyväksymällä

Abe

-tta

hyväksymättä

Ins

-in

hyväksymän

Ins

-in

hyväksyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

hyväksyminen

Par

-ta

hyväksymistä

Infinitive V

hyväksymäisillänsä / hyväksymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hyväksytään

ei hyväksytä

Imperfect

hyväksyttiin

ei hyväksytty

Potential

hyväksyttäneen

ei hyväksyttäne

Conditional

hyväksyttäisiin

ei hyväksyttäisi

Imperative Present

hyväksyttäköön

älköön hyväksyttäkö

Imperative Perfect

olkoon hyväksytty

älköön hyväksytty

Positive

Negative

Present

hyväksytään

ei hyväksytä

Imperfect

hyväksyttiin

ei hyväksytty

Potential

hyväksyttäneen

ei hyväksyttäne

Conditional

hyväksyttäisiin

ei hyväksyttäisi

Imperative Present

hyväksyttäköön

älköön hyväksyttäkö

Imperative Perfect

olkoon hyväksytty

älköön hyväksytty

Participle

Active

Passive

1st

hyväksyvä

hyväksyttävä

2nd

hyväksynyt

hyväksytty

3rd

hyväksymä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept