logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

avopuoliso, noun

Word analysis
avopuoliso

avopuoliso

avopuoliso

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

avopuoliso

avopuolisot

Par

-ta

avopuolisoa

avopuolisoita / avopuolisoja

Gen

-n

avopuolison

avopuolisoitten / avopuolisoiden / avopuolisojen

Ill

mihin

avopuolisoon

avopuolisoihin

Ine

-ssa

avopuolisossa

avopuolisoissa

Ela

-sta

avopuolisosta

avopuolisoista

All

-lle

avopuolisolle

avopuolisoille

Ade

-lla

avopuolisolla

avopuolisoilla

Abl

-lta

avopuolisolta

avopuolisoilta

Tra

-ksi

avopuolisoksi

avopuolisoiksi

Ess

-na

avopuolisona

avopuolisoina

Abe

-tta

avopuolisotta

avopuolisoitta

Com

-ne

-

avopuolisoine

Ins

-in

-

avopuolisoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

avopuoliso

avopuolisot

Par

-ta

avopuolisoa

avopuolisoita / avopuolisoja

Gen

-n

avopuolison

avopuolisoitten / avopuolisoiden / avopuolisojen

Ill

mihin

avopuolisoon

avopuolisoihin

Ine

-ssa

avopuolisossa

avopuolisoissa

Ela

-sta

avopuolisosta

avopuolisoista

All

-lle

avopuolisolle

avopuolisoille

Ade

-lla

avopuolisolla

avopuolisoilla

Abl

-lta

avopuolisolta

avopuolisoilta

Tra

-ksi

avopuolisoksi

avopuolisoiksi

Ess

-na

avopuolisona

avopuolisoina

Abe

-tta

avopuolisotta

avopuolisoitta

Com

-ne

-

avopuolisoine

Ins

-in

-

avopuolisoin

housemate avopuoliso, asuinkumppani
ballast
Show more arrow right
EurLex-2; Europarl8; eurlex; oj4 8s-Täsmennettäköön, että sopimuksessa mainitaan ostajaksi Juan Caballo Bueno, Eva Martín Martínin avopuoliso, mutta allekirjoitus on Martínin. 8 – Although Eva Martín Martín signed the contract, her partner Juan Caballo Bueno is named in it as the purchaser. Vain toisen avions-tai avopuolison lapset edellyttäen, että tämä puoliso on lasten huoltaja; The children of one of the spouses or partners are covered, on condition that the latter have actual custody and responsibility; Tätä artiklaa sovellettaessa virkamiehen avopuoliso rinnastetaan aviopuolisoon, jos liitteessä VII olevan 1 artiklan 2 kohdan c alakohdan kolme ensimmäistä ehtoa täyttyvät. For the purposes of this Article, the unmarried partner of an official shall be treated as the spouse where the first three conditions in point (c) of Article 1(2) of Annex VII are met. VIII, s. 539, 28 kohta), jossa yhteisöjen tuomioistuin totesi näin avopuolison läsnäolon osalta. 11 – See, for example, Case 59/85 Reed [1986] ECR 1283, paragraph 28 (where the Court made that point regarding the presence of an unmarried companion ). Turvapaikanhakijan aviopuoliso tai vakituinen avopuoliso, jos asianomaisen jäsenvaltion lainsäädännön tai käytännön mukaan avopuolisot rinnastetaan sen ulkomaalaisia koskevassa lainsäädännössä aviopuolisoihin. The spouse of the asylum seeker or his or her unmarried partner in a stable relationship, where the legislation or practice of the Member State concerned treats unmarried couples in a way comparable to married couples under its law relating to aliens. Hän on elänyt 15. 5. 2007 alkaen sosiaaliavun varassa, eikä hänen entinen avopuolisonsa ole vastuussa hänen elatuksestaan. Since 15 May 2007 Ms Hadj Ahmed, who is not dependent on her former partner, has been reliant on social assistance. Mitä naisen avopuolisoon tulee, hän on aina asunut Alankomaissa ja hän oli maaliskuuhun saakka itsenäinen yrittäjä Alankomaissa. Her cohabiting partner has always lived in the Netherlands, and until March # was self-employed there. Poikaa tai tytärtä, joka asuu aviopuolison, rekisteröidyn puolison, avopuolison tai yhden tai useamman lapsen kanssa, ei pidetä lapsena. A son or daughter who lives with a spouse, with a registered partner, with a partner in a consensual union, or with one or more own children, is not considered to be a child. Yhteisön oikeudessakaan ei voida sivuuttaa tätä kehityskulkua, minkä vuoksi esitetään, että avopuoliso rinnastetaan oleskeluoikeuden osalta aviopuolisoon samoin edellytyksin kuin vastaanottavan jäsenvaltion lainsäädännössä, jos siinä tunnustetaan avopuolison asema. In the context of the right of residence, Community law cannot ignore this development, so the proposal is to treat unmarried partners as equivalent to spouses for residence purposes, where the legislation of the host Member State provides for unmarried partner status and on the terms of any such legislation. 50 Virkamiestuomioistuin katsoo näin ollen, että kantajan avopuoliso voi henkilöstösääntöjen 72 artiklan ja yhteisen säännöstön 12 artiklan mukaisesti saada yhteisen sairausvakuutusjärjestelmän etuudet, jotka kuuluvatvirkamiehen avopuolisollejavakuutetun henkilön parisuhteen tunnustetulle osapuolelle”. 50 Consequently, the Tribunal considers that the applicant's partner is entitled, pursuant to Article 72 of the Staff Regulations and Article 12 of the Joint Rules, to be covered by the provisions of the JSIS concerning the ‘ unmarried partner of an official' and ‘recognised partners of members of the Scheme'. Show more arrow right

Wiktionary

cohabitant (partner in cohabitation) Show more arrow right avo- +‎ puoliso Show more arrow right

Wikipedia

Cohabitation Cohabitation is an arrangement where two people are not married but live together. They are often involved in a romantic or sexually intimate relationship on a long-term or permanent basis. Such arrangements have become increasingly common in Western countries since the late 20th century, being led by changing social views, especially regarding marriage, gender roles and religion. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

avopuolisoni

avopuolisoni

avopuolisosi

avopuolisosi

avopuolisonsa

avopuolisonsa

Par

-ta

avopuolisoani

avopuolisoitani / avopuolisojani

avopuolisoasi

avopuolisoitasi / avopuolisojasi

avopuolisoansa / avopuolisoaan

avopuolisoitansa / avopuolisoitaan / avopuolisojansa / avopuolisojaan

Gen

-n

avopuolisoni

avopuolisoitteni / avopuolisoideni / avopuolisojeni

avopuolisosi

avopuolisoittesi / avopuolisoidesi / avopuolisojesi

avopuolisonsa

avopuolisoittensa / avopuolisoidensa / avopuolisojensa

Ill

mihin

avopuolisooni

avopuolisoihini

avopuolisoosi

avopuolisoihisi

avopuolisoonsa

avopuolisoihinsa

Ine

-ssa

avopuolisossani

avopuolisoissani

avopuolisossasi

avopuolisoissasi

avopuolisossansa / avopuolisossaan

avopuolisoissansa / avopuolisoissaan

Ela

-sta

avopuolisostani

avopuolisoistani

avopuolisostasi

avopuolisoistasi

avopuolisostansa / avopuolisostaan

avopuolisoistansa / avopuolisoistaan

All

-lle

avopuolisolleni

avopuolisoilleni

avopuolisollesi

avopuolisoillesi

avopuolisollensa / avopuolisolleen

avopuolisoillensa / avopuolisoillean

Ade

-lla

avopuolisollani

avopuolisoillani

avopuolisollasi

avopuolisoillasi

avopuolisollansa / avopuolisollaan

avopuolisoillansa / avopuolisoillaan

Abl

-lta

avopuolisoltani

avopuolisoiltani

avopuolisoltasi

avopuolisoiltasi

avopuolisoltansa / avopuolisoltaan

avopuolisoiltansa / avopuolisoiltaan

Tra

-ksi

avopuolisokseni

avopuolisoikseni

avopuolisoksesi

avopuolisoiksesi

avopuolisoksensa / avopuolisokseen

avopuolisoiksensa / avopuolisoikseen

Ess

-na

avopuolisonani

avopuolisoinani

avopuolisonasi

avopuolisoinasi

avopuolisonansa / avopuolisonaan

avopuolisoinansa / avopuolisoinaan

Abe

-tta

avopuolisottani

avopuolisoittani

avopuolisottasi

avopuolisoittasi

avopuolisottansa / avopuolisottaan

avopuolisoittansa / avopuolisoittaan

Com

-ne

-

avopuolisoineni

-

avopuolisoinesi

-

avopuolisoinensa / avopuolisoineen

Singular

Plural

Nom

-

avopuolisoni

avopuolisosi

avopuolisonsa

avopuolisoni

avopuolisosi

avopuolisonsa

Par

-ta

avopuolisoani

avopuolisoasi

avopuolisoansa / avopuolisoaan

avopuolisoitani / avopuolisojani

avopuolisoitasi / avopuolisojasi

avopuolisoitansa / avopuolisoitaan / avopuolisojansa / avopuolisojaan

Gen

-n

avopuolisoni

avopuolisosi

avopuolisonsa

avopuolisoitteni / avopuolisoideni / avopuolisojeni

avopuolisoittesi / avopuolisoidesi / avopuolisojesi

avopuolisoittensa / avopuolisoidensa / avopuolisojensa

Ill

mihin

avopuolisooni

avopuolisoosi

avopuolisoonsa

avopuolisoihini

avopuolisoihisi

avopuolisoihinsa

Ine

-ssa

avopuolisossani

avopuolisossasi

avopuolisossansa / avopuolisossaan

avopuolisoissani

avopuolisoissasi

avopuolisoissansa / avopuolisoissaan

Ela

-sta

avopuolisostani

avopuolisostasi

avopuolisostansa / avopuolisostaan

avopuolisoistani

avopuolisoistasi

avopuolisoistansa / avopuolisoistaan

All

-lle

avopuolisolleni

avopuolisollesi

avopuolisollensa / avopuolisolleen

avopuolisoilleni

avopuolisoillesi

avopuolisoillensa / avopuolisoillean

Ade

-lla

avopuolisollani

avopuolisollasi

avopuolisollansa / avopuolisollaan

avopuolisoillani

avopuolisoillasi

avopuolisoillansa / avopuolisoillaan

Abl

-lta

avopuolisoltani

avopuolisoltasi

avopuolisoltansa / avopuolisoltaan

avopuolisoiltani

avopuolisoiltasi

avopuolisoiltansa / avopuolisoiltaan

Tra

-ksi

avopuolisokseni

avopuolisoksesi

avopuolisoksensa / avopuolisokseen

avopuolisoikseni

avopuolisoiksesi

avopuolisoiksensa / avopuolisoikseen

Ess

-na

avopuolisonani

avopuolisonasi

avopuolisonansa / avopuolisonaan

avopuolisoinani

avopuolisoinasi

avopuolisoinansa / avopuolisoinaan

Abe

-tta

avopuolisottani

avopuolisottasi

avopuolisottansa / avopuolisottaan

avopuolisoittani

avopuolisoittasi

avopuolisoittansa / avopuolisoittaan

Com

-ne

-

-

-

avopuolisoineni

avopuolisoinesi

avopuolisoinensa / avopuolisoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

avopuolisomme

avopuolisomme

avopuolisonne

avopuolisonne

avopuolisonsa

avopuolisonsa

Par

-ta

avopuolisoamme

avopuolisoitamme / avopuolisojamme

avopuolisoanne

avopuolisoitanne / avopuolisojanne

avopuolisoansa / avopuolisoaan

avopuolisoitansa / avopuolisoitaan / avopuolisojansa / avopuolisojaan

Gen

-n

avopuolisomme

avopuolisoittemme / avopuolisoidemme / avopuolisojemme

avopuolisonne

avopuolisoittenne / avopuolisoidenne / avopuolisojenne

avopuolisonsa

avopuolisoittensa / avopuolisoidensa / avopuolisojensa

Ill

mihin

avopuolisoomme

avopuolisoihimme

avopuolisoonne

avopuolisoihinne

avopuolisoonsa

avopuolisoihinsa

Ine

-ssa

avopuolisossamme

avopuolisoissamme

avopuolisossanne

avopuolisoissanne

avopuolisossansa / avopuolisossaan

avopuolisoissansa / avopuolisoissaan

Ela

-sta

avopuolisostamme

avopuolisoistamme

avopuolisostanne

avopuolisoistanne

avopuolisostansa / avopuolisostaan

avopuolisoistansa / avopuolisoistaan

All

-lle

avopuolisollemme

avopuolisoillemme

avopuolisollenne

avopuolisoillenne

avopuolisollensa / avopuolisolleen

avopuolisoillensa / avopuolisoillean

Ade

-lla

avopuolisollamme

avopuolisoillamme

avopuolisollanne

avopuolisoillanne

avopuolisollansa / avopuolisollaan

avopuolisoillansa / avopuolisoillaan

Abl

-lta

avopuolisoltamme

avopuolisoiltamme

avopuolisoltanne

avopuolisoiltanne

avopuolisoltansa / avopuolisoltaan

avopuolisoiltansa / avopuolisoiltaan

Tra

-ksi

avopuolisoksemme

avopuolisoiksemme

avopuolisoksenne

avopuolisoiksenne

avopuolisoksensa / avopuolisokseen

avopuolisoiksensa / avopuolisoikseen

Ess

-na

avopuolisonamme

avopuolisoinamme

avopuolisonanne

avopuolisoinanne

avopuolisonansa / avopuolisonaan

avopuolisoinansa / avopuolisoinaan

Abe

-tta

avopuolisottamme

avopuolisoittamme

avopuolisottanne

avopuolisoittanne

avopuolisottansa / avopuolisottaan

avopuolisoittansa / avopuolisoittaan

Com

-ne

-

avopuolisoinemme

-

avopuolisoinenne

-

avopuolisoinensa / avopuolisoineen

Singular

Plural

Nom

-

avopuolisomme

avopuolisonne

avopuolisonsa

avopuolisomme

avopuolisonne

avopuolisonsa

Par

-ta

avopuolisoamme

avopuolisoanne

avopuolisoansa / avopuolisoaan

avopuolisoitamme / avopuolisojamme

avopuolisoitanne / avopuolisojanne

avopuolisoitansa / avopuolisoitaan / avopuolisojansa / avopuolisojaan

Gen

-n

avopuolisomme

avopuolisonne

avopuolisonsa

avopuolisoittemme / avopuolisoidemme / avopuolisojemme

avopuolisoittenne / avopuolisoidenne / avopuolisojenne

avopuolisoittensa / avopuolisoidensa / avopuolisojensa

Ill

mihin

avopuolisoomme

avopuolisoonne

avopuolisoonsa

avopuolisoihimme

avopuolisoihinne

avopuolisoihinsa

Ine

-ssa

avopuolisossamme

avopuolisossanne

avopuolisossansa / avopuolisossaan

avopuolisoissamme

avopuolisoissanne

avopuolisoissansa / avopuolisoissaan

Ela

-sta

avopuolisostamme

avopuolisostanne

avopuolisostansa / avopuolisostaan

avopuolisoistamme

avopuolisoistanne

avopuolisoistansa / avopuolisoistaan

All

-lle

avopuolisollemme

avopuolisollenne

avopuolisollensa / avopuolisolleen

avopuolisoillemme

avopuolisoillenne

avopuolisoillensa / avopuolisoillean

Ade

-lla

avopuolisollamme

avopuolisollanne

avopuolisollansa / avopuolisollaan

avopuolisoillamme

avopuolisoillanne

avopuolisoillansa / avopuolisoillaan

Abl

-lta

avopuolisoltamme

avopuolisoltanne

avopuolisoltansa / avopuolisoltaan

avopuolisoiltamme

avopuolisoiltanne

avopuolisoiltansa / avopuolisoiltaan

Tra

-ksi

avopuolisoksemme

avopuolisoksenne

avopuolisoksensa / avopuolisokseen

avopuolisoiksemme

avopuolisoiksenne

avopuolisoiksensa / avopuolisoikseen

Ess

-na

avopuolisonamme

avopuolisonanne

avopuolisonansa / avopuolisonaan

avopuolisoinamme

avopuolisoinanne

avopuolisoinansa / avopuolisoinaan

Abe

-tta

avopuolisottamme

avopuolisottanne

avopuolisottansa / avopuolisottaan

avopuolisoittamme

avopuolisoittanne

avopuolisoittansa / avopuolisoittaan

Com

-ne

-

-

-

avopuolisoinemme

avopuolisoinenne

avopuolisoinensa / avopuolisoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept