logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

rekisteröidä, verb
Word analysis
rekisteröidyn

rekisteröidyn

rekisteröidä

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Genitive

rekisteröity

Adjective, Singular Genitive
Report an issue

Wiktionary

(transitive) To register, enter in a register. Show more arrow right Verbs passive rekisteröityä Show more arrow right rekisteri +‎ -öidä Show more arrow right
to register rekisteröidä, ilmoittautua, ilmoittaa, kirjata, merkitä, osoittaa
to record tallentaa, nauhoittaa, äänittää, kirjata, rekisteröidä, merkitä
to incorporate sisällyttää, sisältää, liittää, yhdistää, käsittää, rekisteröidä
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus 1996-2011; Opus - DGT Translation Memory; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 173851; OPUS Finnish-English parallel corpus Hänellä on rekisteröimätön ase. He has an unregistered weapon. Rekisteröidyn ensimmäiselle tunnille huomenna. I will be registered for the first lesson tomorrow. Mitä tietoja minun täytyy antaa rekisteröidyn? What information do I need to provide to register? Rekisteröimätön ase löytyi. An unregistered gun was found. Rekisteröimätön auto pysäköi kadulle. An unregistered car parked on the street. Rekisteröidyn passi ensi kertaa viiden vuoden ikäisenä. I got my passport for the first time when I was five years old. Rekisteröin ne äänestämään. I'll register'em to vote. Rekisteröidyn tähän webinaariin, mutta en voi osallistua. I am registered for this webinar, but I cannot attend. Minä rekisteröin uuden farmini. And I'm gonna go register my new firm right now. Rekisteröimätön lääke voi olla vaarallinen. An unregistered medicine can be dangerous. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

rekisteröin

en rekisteröi

ii

rekisteröit

et rekisteröi

iii

rekisteröi

ei rekisteröi

Plural

Positive

Negative

i

rekisteröimme / rekisteröidään

emme rekisteröi / ei rekisteröidä

ii

rekisteröitte

ette rekisteröi

iii

rekisteröivät

eivät rekisteröi
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

rekisteröin

en rekisteröinyt

ii

rekisteröit

et rekisteröinyt

iii

rekisteröi

ei rekisteröinyt

Plural

Positive

Negative

i

rekisteröimme / rekisteröitiin

emme rekisteröineet / ei rekisteröity

ii

rekisteröitte

ette rekisteröineet

iii

rekisteröivät

eivät rekisteröineet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen rekisteröinyt

en ole rekisteröinyt

ii

olet rekisteröinyt

et ole rekisteröinyt

iii

on rekisteröinyt

ei ole rekisteröinyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme rekisteröineet

emme ole rekisteröineet

ii

olette rekisteröineet

ette ole rekisteröineet

iii

ovat rekisteröineet

eivät ole rekisteröineet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin rekisteröinyt

en ollut rekisteröinyt

ii

olit rekisteröinyt

et ollut rekisteröinyt

iii

oli rekisteröinyt

ei ollut rekisteröinyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme rekisteröineet

emme olleet rekisteröineet

ii

olitte rekisteröineet

ette olleet rekisteröineet

iii

olivat rekisteröineet

eivät olleet rekisteröineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

rekisteröisin

en rekisteröisi

ii

rekisteröisit

et rekisteröisi

iii

rekisteröisi

ei rekisteröisi

Plural

Positive

Negative

i

rekisteröisimme

emme rekisteröisi

ii

rekisteröisitte

ette rekisteröisi

iii

rekisteröisivät

eivät rekisteröisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin rekisteröinyt

en olisi rekisteröinyt

ii

olisit rekisteröinyt

et olisi rekisteröinyt

iii

olisi rekisteröinyt

ei olisi rekisteröinyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme rekisteröineet

emme olisi rekisteröineet

ii

olisitte rekisteröineet

ette olisi rekisteröineet

iii

olisivat rekisteröineet

eivät olisi rekisteröineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

rekisteröinen

en rekisteröine

ii

rekisteröinet

et rekisteröine

iii

rekisteröinee

ei rekisteröine

Plural

Positive

Negative

i

rekisteröinemme

emme rekisteröine

ii

rekisteröinette

ette rekisteröine

iii

rekisteröinevät

eivät rekisteröine
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen rekisteröinyt

en liene rekisteröinyt

ii

lienet rekisteröinyt

et liene rekisteröinyt

iii

lienee rekisteröinyt

ei liene rekisteröinyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme rekisteröineet

emme liene rekisteröineet

ii

lienette rekisteröineet

ette liene rekisteröineet

iii

lienevät rekisteröineet

eivät liene rekisteröineet

Imperative

Singular

i

-

ii

rekisteröi

iii

rekisteröiköön

Plural

i

rekisteröikäämme

ii

rekisteröikää

iii

rekisteröikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

rekisteröidä

Tra

-ksi

rekisteröidäksensä / rekisteröidäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

rekisteröidessä

Ins

-in

rekisteröiden

Ine

-ssa

rekisteröitäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

rekisteröimään

Ine

-ssa

rekisteröimässä

Ela

-sta

rekisteröimästä

Ade

-lla

rekisteröimällä

Abe

-tta

rekisteröimättä

Ins

-in

rekisteröimän

Ins

-in

rekisteröitämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

rekisteröiminen

Par

-ta

rekisteröimistä
Infinitive V

rekisteröimäisillänsä / rekisteröimäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

rekisteröidään

ei rekisteröidä

Imperfect

rekisteröitiin

ei rekisteröity

Potential

rekisteröitäneen

ei rekisteröitäne

Conditional

rekisteröitäisiin

ei rekisteröitäisi

Imperative Present

rekisteröitäköön

älköön rekisteröitäkö

Imperative Perfect

olkoon rekisteröity

älköön rekisteröity

Positive

Negative

Present

rekisteröidään

ei rekisteröidä

Imperfect

rekisteröitiin

ei rekisteröity

Potential

rekisteröitäneen

ei rekisteröitäne

Conditional

rekisteröitäisiin

ei rekisteröitäisi

Imperative Present

rekisteröitäköön

älköön rekisteröitäkö

Imperative Perfect

olkoon rekisteröity

älköön rekisteröity

Participle

Active

Passive

1st

rekisteröivä

rekisteröitävä

2nd

rekisteröinyt

rekisteröity

3rd

rekisteröimä

-

Wiktionary

registered of record (officially recorded; documented) Show more arrow right rekisteröity tavaramerkki ("registered trademark") Show more arrow right
incorporated yhdistetty, rekisteröity, kaupparekisteriin merkitty
registered
Show more arrow right ParaCrawl; Tatoeba Parallel Corpus; OPUS; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; WikiMatrix Rekisteröidyn on muistettava esittää henkilöllisyystodistus. The registered person must remember to present their identification card. Hän on rekisteröidyn yhdistyksen jäsen. He is a member of a registered association. Rekisteröidyn on mahdollista pyytää tietojensa poistamista rekisteristä. The registered can request the deletion of their information from the registry. Tietosuojalainsäädäntö koskee rekisteröidyn oikeuksia. Data protection legislation concerns the rights of the registered. Keskustelu rekisteröidyn kanssa oli hyvin informatiivinen. The conversation with the registered individual was very informative. Rekisteröidyn täytyy antaa suostumus tietojen käsittelyyn. The registered must give consent to the processing of data. Tilastoimme rekisteröityjen autojen määrää. We are keeping track of the number of registered cars. Rekisteröidyn täytyy ilmoittaa kansalaisuutensa viranomaisille. The registered person must report their nationality to the authorities. Tietojen käsittely täytyy perustua rekisteröidyn suostumukseen. Data processing must be based on the registered consent. Puhelimessa kuulemani tiedot tulivat suoraan rekisteröidyn suusta. The information I heard on the phone came straight from the registered person's mouth. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

rekisteröity

rekisteröidyt

Par

-ta

rekisteröityä

rekisteröityjä

Gen

-n

rekisteröidyn

rekisteröityjen

Ill

mihin

rekisteröityyn

rekisteröityihin

Ine

-ssa

rekisteröidyssä

rekisteröidyissä

Ela

-sta

rekisteröidystä

rekisteröidyistä

All

-lle

rekisteröidylle

rekisteröidyille

Ade

-lla

rekisteröidyllä

rekisteröidyillä

Abl

-lta

rekisteröidyltä

rekisteröidyiltä

Tra

-ksi

rekisteröidyksi

rekisteröidyiksi

Ess

-na

rekisteröitynä

rekisteröityinä

Abe

-tta

rekisteröidyttä

rekisteröidyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rekisteröidyin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

rekisteröity

rekisteröidyt

Par

-ta

rekisteröityä

rekisteröityjä

Gen

-n

rekisteröidyn

rekisteröityjen

Ill

mihin

rekisteröityyn

rekisteröityihin

Ine

-ssa

rekisteröidyssä

rekisteröidyissä

Ela

-sta

rekisteröidystä

rekisteröidyistä

All

-lle

rekisteröidylle

rekisteröidyille

Ade

-lla

rekisteröidyllä

rekisteröidyillä

Abl

-lta

rekisteröidyltä

rekisteröidyiltä

Tra

-ksi

rekisteröidyksi

rekisteröidyiksi

Ess

-na

rekisteröitynä

rekisteröityinä

Abe

-tta

rekisteröidyttä

rekisteröidyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rekisteröidyin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

rekisteröidympi

rekisteröidymmät

Par

-ta

rekisteröidympää

rekisteröidympiä

Gen

-n

rekisteröidymmän

rekisteröidympien

Ill

mihin

rekisteröidympiin

rekisteröidympiin

Ine

-ssa

rekisteröidymmässä

rekisteröidymmissä

Ela

-sta

rekisteröidymmästä

rekisteröidymmistä

All

-lle

rekisteröidymmälle

rekisteröidymmille

Ade

-lla

rekisteröidymmällä

rekisteröidymmillä

Abl

-lta

rekisteröidymmältä

rekisteröidymmiltä

Tra

-ksi

rekisteröidymmäksi

rekisteröidymmiksi

Ess

-na

rekisteröidympänä

rekisteröidympinä

Abe

-tta

rekisteröidymmättä

rekisteröidymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rekisteröidymmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

rekisteröidympi

rekisteröidymmät

Par

-ta

rekisteröidympää

rekisteröidympiä

Gen

-n

rekisteröidymmän

rekisteröidympien

Ill

mihin

rekisteröidympiin

rekisteröidympiin

Ine

-ssa

rekisteröidymmässä

rekisteröidymmissä

Ela

-sta

rekisteröidymmästä

rekisteröidymmistä

All

-lle

rekisteröidymmälle

rekisteröidymmille

Ade

-lla

rekisteröidymmällä

rekisteröidymmillä

Abl

-lta

rekisteröidymmältä

rekisteröidymmiltä

Tra

-ksi

rekisteröidymmäksi

rekisteröidymmiksi

Ess

-na

rekisteröidympänä

rekisteröidympinä

Abe

-tta

rekisteröidymmättä

rekisteröidymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rekisteröidymmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

rekisteröidyin

rekisteröidyimmät

Par

-ta

rekisteröidyintä

rekisteröidyimpiä

Gen

-n

rekisteröidyimmän

rekisteröidyinten / rekisteröidyimpien

Ill

mihin

rekisteröidyimpään

rekisteröidyimpiin

Ine

-ssa

rekisteröidyimmässä

rekisteröidyimmissä

Ela

-sta

rekisteröidyimmästä

rekisteröidyimmistä

All

-lle

rekisteröidyimmälle

rekisteröidyimmille

Ade

-lla

rekisteröidyimmällä

rekisteröidyimmillä

Abl

-lta

rekisteröidyimmältä

rekisteröidyimmiltä

Tra

-ksi

rekisteröidyimmäksi

rekisteröidyimmiksi

Ess

-na

rekisteröidyimpänä

rekisteröidyimpinä

Abe

-tta

rekisteröidyimmättä

rekisteröidyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rekisteröidyimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

rekisteröidyin

rekisteröidyimmät

Par

-ta

rekisteröidyintä

rekisteröidyimpiä

Gen

-n

rekisteröidyimmän

rekisteröidyinten / rekisteröidyimpien

Ill

mihin

rekisteröidyimpään

rekisteröidyimpiin

Ine

-ssa

rekisteröidyimmässä

rekisteröidyimmissä

Ela

-sta

rekisteröidyimmästä

rekisteröidyimmistä

All

-lle

rekisteröidyimmälle

rekisteröidyimmille

Ade

-lla

rekisteröidyimmällä

rekisteröidyimmillä

Abl

-lta

rekisteröidyimmältä

rekisteröidyimmiltä

Tra

-ksi

rekisteröidyimmäksi

rekisteröidyimmiksi

Ess

-na

rekisteröidyimpänä

rekisteröidyimpinä

Abe

-tta

rekisteröidyimmättä

rekisteröidyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rekisteröidyimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept