logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

yksioikoisesti, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Word analysis
yksioikoisesti

yksioikoisesti

yksioikoisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

yksioikoisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

yksioikoisesti

Adverb

yksioikoinen

Adjective, Derivation with suffix sti
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

in a straightforward way Show more arrow right yksioikoinen +‎ -sti Show more arrow right
simply
in a simple way
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; EurLex-2; Europarl8 Ajattelet yksioikoisesti. You have a one-track mind. Raamattu ei käsittele tätä aihetta aivan näin yksioikoisesti. The Bible's treatment of this subject is not so simplistic. Miksi vanhempien ei tule yksioikoisesti sivuuttaa lapsen kysymyksiä? Why should a parent not gruffly dismiss a child's inquiry? Mutta vanhempien on muistettava, että nuoret ajattelevat usein kovin yksioikoisesti. But parents need to remember that adolescents often have a tendency toward all-or nothing thinking. Ei voida myöskään yksioikoisesti väittää, että"tehoviljelyalueiden kehitys ei pahenna ongelmia". Similarly, the COR cannot endorse the unqualified statement that intensive farming does not aggravate matters. Niinpä hän keskeytti Jeesuksen puheen, kenties yksioikoisesti, sanoen: Herra, eikö sinulle merkitse mitään se, että sisareni on jättänyt minut yksin huolehtimaan palvelemisesta? So Martha interrupted Jesus' words to Mary, perhaps abruptly, stating: “Lord, does it not matter to you that my sister has left me alone to attend to things? Jotkin kansalaisjärjestöt ovat kampanjoineet yksioikoisesti talouskumppanuussopimuksia vastaan, mutta tämä saattaisi tarkoittaa lapsen heittämistä pois pesuveden mukana. Some NGOs have campaigned on simple platform of ‘no' to EPAs, but that could be throwing the baby out with the bathwater. Yksioikoisesti mitä erilaisimpiin tilanteisiin sovellettavana taikakeinona pidetty uusliberalismi luo toisenlaisen vankilan, johon hallitsemisen taitona ja ehdottomien ihanteiden tuloksena käsitetty politiikka on sulkenut itse itsensä. Narrow liberal thought applied as a miracle cure to the most disparate realities is another prison where policy is understood as a lay art of government and a result of the force of ideas. Nimenomaan tässä yhteydessä ei ole mielestäni asianmukaista jaotella asioita aina yksioikoisesti ja puhua jatkuvasti kovasta ja pehmeästä valuutasta, juuri kun samanaikaisesti pohdimme valuuttakurssijärjestelmiä ja olemme sopimassa niistä. I do not consider it appropriate in that context always to be talking in terms of black and white, of hard and soft currencies, particularly when, in the background, we are considering and fixing exchange rate mechanisms. 37 Siltä varalta, että yhteisöjen tuomioistuin ei yhdy ehdotukseeni, on todettava, että se, että Yhdistyneen kuningaskunnan lainsäädännössä on yksioikoisesti kieltäydytty ulottamasta yhtiöveroennakkoa koskevaa vapautusta ulkomaisten yhtiöiden tytäryhtiöihin, vaikuttaa joka tapauksessa suhteellisuusperiaatteen vastaiselta. 37. If the Court were to disagree with this recommendation, the outright refusal in the United Kingdom rules to extend the exemption from ACT to subsidiaries of non-resident companies would, at all events, appear to be disproportionate. Show more arrow right Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

in a straightforward way Show more arrow right yksioikoinen +‎ -sti Show more arrow right
simply
in a simple way
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; EurLex-2; Europarl8 Ajattelet yksioikoisesti. You have a one-track mind. Raamattu ei käsittele tätä aihetta aivan näin yksioikoisesti. The Bible's treatment of this subject is not so simplistic. Miksi vanhempien ei tule yksioikoisesti sivuuttaa lapsen kysymyksiä? Why should a parent not gruffly dismiss a child's inquiry? Mutta vanhempien on muistettava, että nuoret ajattelevat usein kovin yksioikoisesti. But parents need to remember that adolescents often have a tendency toward all-or nothing thinking. Ei voida myöskään yksioikoisesti väittää, että"tehoviljelyalueiden kehitys ei pahenna ongelmia". Similarly, the COR cannot endorse the unqualified statement that intensive farming does not aggravate matters. Niinpä hän keskeytti Jeesuksen puheen, kenties yksioikoisesti, sanoen: Herra, eikö sinulle merkitse mitään se, että sisareni on jättänyt minut yksin huolehtimaan palvelemisesta? So Martha interrupted Jesus' words to Mary, perhaps abruptly, stating: “Lord, does it not matter to you that my sister has left me alone to attend to things? Jotkin kansalaisjärjestöt ovat kampanjoineet yksioikoisesti talouskumppanuussopimuksia vastaan, mutta tämä saattaisi tarkoittaa lapsen heittämistä pois pesuveden mukana. Some NGOs have campaigned on simple platform of ‘no' to EPAs, but that could be throwing the baby out with the bathwater. Yksioikoisesti mitä erilaisimpiin tilanteisiin sovellettavana taikakeinona pidetty uusliberalismi luo toisenlaisen vankilan, johon hallitsemisen taitona ja ehdottomien ihanteiden tuloksena käsitetty politiikka on sulkenut itse itsensä. Narrow liberal thought applied as a miracle cure to the most disparate realities is another prison where policy is understood as a lay art of government and a result of the force of ideas. Nimenomaan tässä yhteydessä ei ole mielestäni asianmukaista jaotella asioita aina yksioikoisesti ja puhua jatkuvasti kovasta ja pehmeästä valuutasta, juuri kun samanaikaisesti pohdimme valuuttakurssijärjestelmiä ja olemme sopimassa niistä. I do not consider it appropriate in that context always to be talking in terms of black and white, of hard and soft currencies, particularly when, in the background, we are considering and fixing exchange rate mechanisms. 37 Siltä varalta, että yhteisöjen tuomioistuin ei yhdy ehdotukseeni, on todettava, että se, että Yhdistyneen kuningaskunnan lainsäädännössä on yksioikoisesti kieltäydytty ulottamasta yhtiöveroennakkoa koskevaa vapautusta ulkomaisten yhtiöiden tytäryhtiöihin, vaikuttaa joka tapauksessa suhteellisuusperiaatteen vastaiselta. 37. If the Court were to disagree with this recommendation, the outright refusal in the United Kingdom rules to extend the exemption from ACT to subsidiaries of non-resident companies would, at all events, appear to be disproportionate. Show more arrow right Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

uncomplicated, straightforward Show more arrow right yksi +‎ oikoinen Show more arrow right
simple yksinkertainen, helppo, pelkkä, vaatimaton, mutkaton, yksioikoinen
Show more arrow right OPUS-Acquis - Finnish-English; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; OpenSubtitles.fi-en (OpenSubtitles2018); Paracrawl - Finnish-English; Opus - Finnish-English; Europarl.fi-en (European Parliament Proceedings Parallel Corpus 1996-2011) Hän puhui asiasta hyvin yksioikoisesti. He talked about the matter very unambiguously. Ajattelet yksioikoisesti. You have a one-track mind. Yksioikoinen päätös tehtiin nopeasti. A unilateral decision was made quickly. Kirjan viesti oli hyvin yksioikoinen. The message of the book was very unambiguous. Miehet ovat niin yksioikoisia. Men are so simplistic. Neuvottelut olivat hyvin yksioikoiset. The negotiations were very straightforward. Miehet ovat hyvin yksioikoisia. Men are very territorial. Hän antoi minulle yksioikoinen vastauksen. He gave me a definitive answer. Hallituksen politiikka on usein yksioikoista. The government's policy is often simplistic. Yksioikoinen totuus on, että hän on syyllinen. The unequivocal truth is that he is guilty. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

yksioikoinen

yksioikoiset

Par

-ta

yksioikoista

yksioikoisia

Gen

-n

yksioikoisen

yksioikoisien / yksioikoisten

Ill

mihin

yksioikoiseen

yksioikoisiin

Ine

-ssa

yksioikoisessa

yksioikoisissa

Ela

-sta

yksioikoisesta

yksioikoisista

All

-lle

yksioikoiselle

yksioikoisille

Ade

-lla

yksioikoisella

yksioikoisilla

Abl

-lta

yksioikoiselta

yksioikoisilta

Tra

-ksi

yksioikoiseksi

yksioikoisiksi

Ess

-na

yksioikoisena / yksioikoisna

yksioikoisina

Abe

-tta

yksioikoisetta

yksioikoisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksioikoisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

yksioikoinen

yksioikoiset

Par

-ta

yksioikoista

yksioikoisia

Gen

-n

yksioikoisen

yksioikoisien / yksioikoisten

Ill

mihin

yksioikoiseen

yksioikoisiin

Ine

-ssa

yksioikoisessa

yksioikoisissa

Ela

-sta

yksioikoisesta

yksioikoisista

All

-lle

yksioikoiselle

yksioikoisille

Ade

-lla

yksioikoisella

yksioikoisilla

Abl

-lta

yksioikoiselta

yksioikoisilta

Tra

-ksi

yksioikoiseksi

yksioikoisiksi

Ess

-na

yksioikoisena / yksioikoisna

yksioikoisina

Abe

-tta

yksioikoisetta

yksioikoisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksioikoisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

yksioikoisempi

yksioikoisemmat

Par

-ta

yksioikoisempaa

yksioikoisempia

Gen

-n

yksioikoisemman

yksioikoisempien

Ill

mihin

yksioikoisempiin

yksioikoisempiin

Ine

-ssa

yksioikoisemmassa

yksioikoisemmissa

Ela

-sta

yksioikoisemmasta

yksioikoisemmista

All

-lle

yksioikoisemmalle

yksioikoisemmille

Ade

-lla

yksioikoisemmalla

yksioikoisemmilla

Abl

-lta

yksioikoisemmalta

yksioikoisemmilta

Tra

-ksi

yksioikoisemmaksi

yksioikoisemmiksi

Ess

-na

yksioikoisempana

yksioikoisempina

Abe

-tta

yksioikoisemmatta

yksioikoisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksioikoisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

yksioikoisempi

yksioikoisemmat

Par

-ta

yksioikoisempaa

yksioikoisempia

Gen

-n

yksioikoisemman

yksioikoisempien

Ill

mihin

yksioikoisempiin

yksioikoisempiin

Ine

-ssa

yksioikoisemmassa

yksioikoisemmissa

Ela

-sta

yksioikoisemmasta

yksioikoisemmista

All

-lle

yksioikoisemmalle

yksioikoisemmille

Ade

-lla

yksioikoisemmalla

yksioikoisemmilla

Abl

-lta

yksioikoisemmalta

yksioikoisemmilta

Tra

-ksi

yksioikoisemmaksi

yksioikoisemmiksi

Ess

-na

yksioikoisempana

yksioikoisempina

Abe

-tta

yksioikoisemmatta

yksioikoisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksioikoisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

yksioikoisin

yksioikoisimmat

Par

-ta

yksioikoisinta

yksioikoisimpia

Gen

-n

yksioikoisimman

yksioikoisinten / yksioikoisimpien

Ill

mihin

yksioikoisimpaan

yksioikoisimpiin

Ine

-ssa

yksioikoisimmassa

yksioikoisimmissa

Ela

-sta

yksioikoisimmasta

yksioikoisimmista

All

-lle

yksioikoisimmalle

yksioikoisimmille

Ade

-lla

yksioikoisimmalla

yksioikoisimmilla

Abl

-lta

yksioikoisimmalta

yksioikoisimmilta

Tra

-ksi

yksioikoisimmaksi

yksioikoisimmiksi

Ess

-na

yksioikoisimpana

yksioikoisimpina

Abe

-tta

yksioikoisimmatta

yksioikoisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksioikoisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

yksioikoisin

yksioikoisimmat

Par

-ta

yksioikoisinta

yksioikoisimpia

Gen

-n

yksioikoisimman

yksioikoisinten / yksioikoisimpien

Ill

mihin

yksioikoisimpaan

yksioikoisimpiin

Ine

-ssa

yksioikoisimmassa

yksioikoisimmissa

Ela

-sta

yksioikoisimmasta

yksioikoisimmista

All

-lle

yksioikoisimmalle

yksioikoisimmille

Ade

-lla

yksioikoisimmalla

yksioikoisimmilla

Abl

-lta

yksioikoisimmalta

yksioikoisimmilta

Tra

-ksi

yksioikoisimmaksi

yksioikoisimmiksi

Ess

-na

yksioikoisimpana

yksioikoisimpina

Abe

-tta

yksioikoisimmatta

yksioikoisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksioikoisimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept