logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

vuosikertomus, noun

Word analysis
vuosikertomusten

vuosikertomusten

vuosikertomus

Noun, Plural Genitive

vuosi

Noun, Singular Nominative

+ kertomus

Noun, Plural Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vuosikertomus

vuosikertomukset

Par

-ta

vuosikertomusta

vuosikertomuksia

Gen

-n

vuosikertomuksen

vuosikertomuksien / vuosikertomusten

Ill

mihin

vuosikertomukseen

vuosikertomuksiin

Ine

-ssa

vuosikertomuksessa

vuosikertomuksissa

Ela

-sta

vuosikertomuksesta

vuosikertomuksista

All

-lle

vuosikertomukselle

vuosikertomuksille

Ade

-lla

vuosikertomuksella

vuosikertomuksilla

Abl

-lta

vuosikertomukselta

vuosikertomuksilta

Tra

-ksi

vuosikertomukseksi

vuosikertomuksiksi

Ess

-na

vuosikertomuksena

vuosikertomuksina

Abe

-tta

vuosikertomuksetta

vuosikertomuksitta

Com

-ne

-

vuosikertomuksine

Ins

-in

-

vuosikertomuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vuosikertomus

vuosikertomukset

Par

-ta

vuosikertomusta

vuosikertomuksia

Gen

-n

vuosikertomuksen

vuosikertomuksien / vuosikertomusten

Ill

mihin

vuosikertomukseen

vuosikertomuksiin

Ine

-ssa

vuosikertomuksessa

vuosikertomuksissa

Ela

-sta

vuosikertomuksesta

vuosikertomuksista

All

-lle

vuosikertomukselle

vuosikertomuksille

Ade

-lla

vuosikertomuksella

vuosikertomuksilla

Abl

-lta

vuosikertomukselta

vuosikertomuksilta

Tra

-ksi

vuosikertomukseksi

vuosikertomuksiksi

Ess

-na

vuosikertomuksena

vuosikertomuksina

Abe

-tta

vuosikertomuksetta

vuosikertomuksitta

Com

-ne

-

vuosikertomuksine

Ins

-in

-

vuosikertomuksin

annual report vuosikertomus
Show more arrow right
EurLex-2; not-set; Eurlex2018q4; oj4; EuroParl2021 Ilmoitettujen laitosten vuosikertomusten laatiminen. Production of Annual Reports by Notified Bodies. Kilpailupolitiikkas-vuosikertomus 2019. Competition policy - annual report 2019. Muita tietoja: Vuosikertomus. Other information: Annual report. Työkokemus budjettiarvioiden, vuosikertomusten ja tilinpäätösten laadinnasta. Professional experience in drawing up budget estimates and annual reports and accounts. Sen vuoksi tilanteen odotettiin vastaavan aikaisempien vuosikertomusten tilannetta. Therefore the situation was expected to be in line with the previous annual reports. Hyväksyy hallintoneuvoston laatiman vuosikertomuksen. Approve the annual report of the Board of Directors. Euroopan parlamentti voi vuosikertomusten perusteella laatia EIP:lle suosituksia käynnissä olevista eri hankkeista. The European Parliament may, on the basis of the yearly reports, draw up recommendations to the EIB concerning ongoing projects. Hallintoneuvosto eroaa, jos sen vuosikertomusta ei hyväksytä. If the annual report is not approved, the Board of Directors shall resign. Ottaa huomioon UNODC:n kesäkuussa julkaiseman vuosikertomuksen. Having regard to the # Annual Report issued by the UNODC in June. Tilintarkastustuomioistuimen vuosikertomus vuodelta 2009. Annual Report of the Court of Auditors for 2009. Show more arrow right

Wiktionary

annual report Show more arrow right vuosi (“year”) +‎ kertomus (“account”) Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vuosikertomukseni

vuosikertomukseni

vuosikertomuksesi

vuosikertomuksesi

vuosikertomuksensa

vuosikertomuksensa

Par

-ta

vuosikertomustani

vuosikertomuksiani

vuosikertomustasi

vuosikertomuksiasi

vuosikertomustansa / vuosikertomustaan

vuosikertomuksiansa / vuosikertomuksiaan

Gen

-n

vuosikertomukseni

vuosikertomuksieni / vuosikertomusteni

vuosikertomuksesi

vuosikertomuksiesi / vuosikertomustesi

vuosikertomuksensa

vuosikertomuksiensa / vuosikertomustensa

Ill

mihin

vuosikertomukseeni

vuosikertomuksiini

vuosikertomukseesi

vuosikertomuksiisi

vuosikertomukseensa

vuosikertomuksiinsa

Ine

-ssa

vuosikertomuksessani

vuosikertomuksissani

vuosikertomuksessasi

vuosikertomuksissasi

vuosikertomuksessansa / vuosikertomuksessaan

vuosikertomuksissansa / vuosikertomuksissaan

Ela

-sta

vuosikertomuksestani

vuosikertomuksistani

vuosikertomuksestasi

vuosikertomuksistasi

vuosikertomuksestansa / vuosikertomuksestaan

vuosikertomuksistansa / vuosikertomuksistaan

All

-lle

vuosikertomukselleni

vuosikertomuksilleni

vuosikertomuksellesi

vuosikertomuksillesi

vuosikertomuksellensa / vuosikertomukselleen

vuosikertomuksillensa / vuosikertomuksillean

Ade

-lla

vuosikertomuksellani

vuosikertomuksillani

vuosikertomuksellasi

vuosikertomuksillasi

vuosikertomuksellansa / vuosikertomuksellaan

vuosikertomuksillansa / vuosikertomuksillaan

Abl

-lta

vuosikertomukseltani

vuosikertomuksiltani

vuosikertomukseltasi

vuosikertomuksiltasi

vuosikertomukseltansa / vuosikertomukseltaan

vuosikertomuksiltansa / vuosikertomuksiltaan

Tra

-ksi

vuosikertomuksekseni

vuosikertomuksikseni

vuosikertomukseksesi

vuosikertomuksiksesi

vuosikertomukseksensa / vuosikertomuksekseen

vuosikertomuksiksensa / vuosikertomuksikseen

Ess

-na

vuosikertomuksenani

vuosikertomuksinani

vuosikertomuksenasi

vuosikertomuksinasi

vuosikertomuksenansa / vuosikertomuksenaan

vuosikertomuksinansa / vuosikertomuksinaan

Abe

-tta

vuosikertomuksettani

vuosikertomuksittani

vuosikertomuksettasi

vuosikertomuksittasi

vuosikertomuksettansa / vuosikertomuksettaan

vuosikertomuksittansa / vuosikertomuksittaan

Com

-ne

-

vuosikertomuksineni

-

vuosikertomuksinesi

-

vuosikertomuksinensa / vuosikertomuksineen

Singular

Plural

Nom

-

vuosikertomukseni

vuosikertomuksesi

vuosikertomuksensa

vuosikertomukseni

vuosikertomuksesi

vuosikertomuksensa

Par

-ta

vuosikertomustani

vuosikertomustasi

vuosikertomustansa / vuosikertomustaan

vuosikertomuksiani

vuosikertomuksiasi

vuosikertomuksiansa / vuosikertomuksiaan

Gen

-n

vuosikertomukseni

vuosikertomuksesi

vuosikertomuksensa

vuosikertomuksieni / vuosikertomusteni

vuosikertomuksiesi / vuosikertomustesi

vuosikertomuksiensa / vuosikertomustensa

Ill

mihin

vuosikertomukseeni

vuosikertomukseesi

vuosikertomukseensa

vuosikertomuksiini

vuosikertomuksiisi

vuosikertomuksiinsa

Ine

-ssa

vuosikertomuksessani

vuosikertomuksessasi

vuosikertomuksessansa / vuosikertomuksessaan

vuosikertomuksissani

vuosikertomuksissasi

vuosikertomuksissansa / vuosikertomuksissaan

Ela

-sta

vuosikertomuksestani

vuosikertomuksestasi

vuosikertomuksestansa / vuosikertomuksestaan

vuosikertomuksistani

vuosikertomuksistasi

vuosikertomuksistansa / vuosikertomuksistaan

All

-lle

vuosikertomukselleni

vuosikertomuksellesi

vuosikertomuksellensa / vuosikertomukselleen

vuosikertomuksilleni

vuosikertomuksillesi

vuosikertomuksillensa / vuosikertomuksillean

Ade

-lla

vuosikertomuksellani

vuosikertomuksellasi

vuosikertomuksellansa / vuosikertomuksellaan

vuosikertomuksillani

vuosikertomuksillasi

vuosikertomuksillansa / vuosikertomuksillaan

Abl

-lta

vuosikertomukseltani

vuosikertomukseltasi

vuosikertomukseltansa / vuosikertomukseltaan

vuosikertomuksiltani

vuosikertomuksiltasi

vuosikertomuksiltansa / vuosikertomuksiltaan

Tra

-ksi

vuosikertomuksekseni

vuosikertomukseksesi

vuosikertomukseksensa / vuosikertomuksekseen

vuosikertomuksikseni

vuosikertomuksiksesi

vuosikertomuksiksensa / vuosikertomuksikseen

Ess

-na

vuosikertomuksenani

vuosikertomuksenasi

vuosikertomuksenansa / vuosikertomuksenaan

vuosikertomuksinani

vuosikertomuksinasi

vuosikertomuksinansa / vuosikertomuksinaan

Abe

-tta

vuosikertomuksettani

vuosikertomuksettasi

vuosikertomuksettansa / vuosikertomuksettaan

vuosikertomuksittani

vuosikertomuksittasi

vuosikertomuksittansa / vuosikertomuksittaan

Com

-ne

-

-

-

vuosikertomuksineni

vuosikertomuksinesi

vuosikertomuksinensa / vuosikertomuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vuosikertomuksemme

vuosikertomuksemme

vuosikertomuksenne

vuosikertomuksenne

vuosikertomuksensa

vuosikertomuksensa

Par

-ta

vuosikertomustamme

vuosikertomuksiamme

vuosikertomustanne

vuosikertomuksianne

vuosikertomustansa / vuosikertomustaan

vuosikertomuksiansa / vuosikertomuksiaan

Gen

-n

vuosikertomuksemme

vuosikertomuksiemme / vuosikertomustemme

vuosikertomuksenne

vuosikertomuksienne / vuosikertomustenne

vuosikertomuksensa

vuosikertomuksiensa / vuosikertomustensa

Ill

mihin

vuosikertomukseemme

vuosikertomuksiimme

vuosikertomukseenne

vuosikertomuksiinne

vuosikertomukseensa

vuosikertomuksiinsa

Ine

-ssa

vuosikertomuksessamme

vuosikertomuksissamme

vuosikertomuksessanne

vuosikertomuksissanne

vuosikertomuksessansa / vuosikertomuksessaan

vuosikertomuksissansa / vuosikertomuksissaan

Ela

-sta

vuosikertomuksestamme

vuosikertomuksistamme

vuosikertomuksestanne

vuosikertomuksistanne

vuosikertomuksestansa / vuosikertomuksestaan

vuosikertomuksistansa / vuosikertomuksistaan

All

-lle

vuosikertomuksellemme

vuosikertomuksillemme

vuosikertomuksellenne

vuosikertomuksillenne

vuosikertomuksellensa / vuosikertomukselleen

vuosikertomuksillensa / vuosikertomuksillean

Ade

-lla

vuosikertomuksellamme

vuosikertomuksillamme

vuosikertomuksellanne

vuosikertomuksillanne

vuosikertomuksellansa / vuosikertomuksellaan

vuosikertomuksillansa / vuosikertomuksillaan

Abl

-lta

vuosikertomukseltamme

vuosikertomuksiltamme

vuosikertomukseltanne

vuosikertomuksiltanne

vuosikertomukseltansa / vuosikertomukseltaan

vuosikertomuksiltansa / vuosikertomuksiltaan

Tra

-ksi

vuosikertomukseksemme

vuosikertomuksiksemme

vuosikertomukseksenne

vuosikertomuksiksenne

vuosikertomukseksensa / vuosikertomuksekseen

vuosikertomuksiksensa / vuosikertomuksikseen

Ess

-na

vuosikertomuksenamme

vuosikertomuksinamme

vuosikertomuksenanne

vuosikertomuksinanne

vuosikertomuksenansa / vuosikertomuksenaan

vuosikertomuksinansa / vuosikertomuksinaan

Abe

-tta

vuosikertomuksettamme

vuosikertomuksittamme

vuosikertomuksettanne

vuosikertomuksittanne

vuosikertomuksettansa / vuosikertomuksettaan

vuosikertomuksittansa / vuosikertomuksittaan

Com

-ne

-

vuosikertomuksinemme

-

vuosikertomuksinenne

-

vuosikertomuksinensa / vuosikertomuksineen

Singular

Plural

Nom

-

vuosikertomuksemme

vuosikertomuksenne

vuosikertomuksensa

vuosikertomuksemme

vuosikertomuksenne

vuosikertomuksensa

Par

-ta

vuosikertomustamme

vuosikertomustanne

vuosikertomustansa / vuosikertomustaan

vuosikertomuksiamme

vuosikertomuksianne

vuosikertomuksiansa / vuosikertomuksiaan

Gen

-n

vuosikertomuksemme

vuosikertomuksenne

vuosikertomuksensa

vuosikertomuksiemme / vuosikertomustemme

vuosikertomuksienne / vuosikertomustenne

vuosikertomuksiensa / vuosikertomustensa

Ill

mihin

vuosikertomukseemme

vuosikertomukseenne

vuosikertomukseensa

vuosikertomuksiimme

vuosikertomuksiinne

vuosikertomuksiinsa

Ine

-ssa

vuosikertomuksessamme

vuosikertomuksessanne

vuosikertomuksessansa / vuosikertomuksessaan

vuosikertomuksissamme

vuosikertomuksissanne

vuosikertomuksissansa / vuosikertomuksissaan

Ela

-sta

vuosikertomuksestamme

vuosikertomuksestanne

vuosikertomuksestansa / vuosikertomuksestaan

vuosikertomuksistamme

vuosikertomuksistanne

vuosikertomuksistansa / vuosikertomuksistaan

All

-lle

vuosikertomuksellemme

vuosikertomuksellenne

vuosikertomuksellensa / vuosikertomukselleen

vuosikertomuksillemme

vuosikertomuksillenne

vuosikertomuksillensa / vuosikertomuksillean

Ade

-lla

vuosikertomuksellamme

vuosikertomuksellanne

vuosikertomuksellansa / vuosikertomuksellaan

vuosikertomuksillamme

vuosikertomuksillanne

vuosikertomuksillansa / vuosikertomuksillaan

Abl

-lta

vuosikertomukseltamme

vuosikertomukseltanne

vuosikertomukseltansa / vuosikertomukseltaan

vuosikertomuksiltamme

vuosikertomuksiltanne

vuosikertomuksiltansa / vuosikertomuksiltaan

Tra

-ksi

vuosikertomukseksemme

vuosikertomukseksenne

vuosikertomukseksensa / vuosikertomuksekseen

vuosikertomuksiksemme

vuosikertomuksiksenne

vuosikertomuksiksensa / vuosikertomuksikseen

Ess

-na

vuosikertomuksenamme

vuosikertomuksenanne

vuosikertomuksenansa / vuosikertomuksenaan

vuosikertomuksinamme

vuosikertomuksinanne

vuosikertomuksinansa / vuosikertomuksinaan

Abe

-tta

vuosikertomuksettamme

vuosikertomuksettanne

vuosikertomuksettansa / vuosikertomuksettaan

vuosikertomuksittamme

vuosikertomuksittanne

vuosikertomuksittansa / vuosikertomuksittaan

Com

-ne

-

-

-

vuosikertomuksinemme

vuosikertomuksinenne

vuosikertomuksinensa / vuosikertomuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vuosi

vuodet

Par

-ta

vuotta

vuosia

Gen

-n

vuoden

vuotten / vuosien

Ill

mihin

vuoteen

vuosiin

Ine

-ssa

vuodessa

vuosissa

Ela

-sta

vuodesta

vuosista

All

-lle

vuodelle

vuosille

Ade

-lla

vuodella

vuosilla

Abl

-lta

vuodelta

vuosilta

Tra

-ksi

vuodeksi

vuosiksi

Ess

-na

vuotena / vuonna

vuosina

Abe

-tta

vuodetta

vuositta

Com

-ne

-

vuosine

Ins

-in

-

vuosin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vuosi

vuodet

Par

-ta

vuotta

vuosia

Gen

-n

vuoden

vuotten / vuosien

Ill

mihin

vuoteen

vuosiin

Ine

-ssa

vuodessa

vuosissa

Ela

-sta

vuodesta

vuosista

All

-lle

vuodelle

vuosille

Ade

-lla

vuodella

vuosilla

Abl

-lta

vuodelta

vuosilta

Tra

-ksi

vuodeksi

vuosiksi

Ess

-na

vuotena / vuonna

vuosina

Abe

-tta

vuodetta

vuositta

Com

-ne

-

vuosine

Ins

-in

-

vuosin

year vuosi
annual
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus, sentence number 3258035.; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence number 93114.; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus, sentence number 102653.; jw2019 Vuosi on jo puolivälissä. Year is already halfway through. Tuskan vuosi. The year of pain. Vuosi koostuu 12 kuukaudesta. Year consists of 12 months. Ja ilon vuosi. And a year of joy. On kulunut vuosi. It' s been a year. Siitä on yli vuosi. It's been over a year. 1965 oli hyvä vuosi. 1965 was a good year. Vuosi on jaettu neljään vuodenaikaan. Year is divided into four seasons. Pyhä vuosi 1. kuukausi. Sacred Year 1st month. Tästä tulee pitkä vuosi. This might be a long year. Show more arrow right

Wiktionary

year Fin:Toivottavasti ensi vuosi on parempi kuin tämä vuosi.Eng:Hopefully next year will be better than this year.Fin:Ensi vuonna matkustamme Kiinaan.Eng:Next year we will travel to China.Fin:vuonna 1992Eng:in the year 1992Fin:joka vuosiEng:every yearFin:vuodessaEng:per annum As modifier in a compound term (vuosi-), annual, yearly. Fin:vuositulotEng:annual income Show more arrow right ajastaika (archaic) Show more arrow right alkuvuosiaurinkovuosiedellisvuosielinvuosihallavuosiheinävuosihenkilötyövuosihuippuvuosiikävuosiilmestymisvuosijuhlavuosijulkaisemisvuosijulkaisuvuosikalenterivuosikarkausvuosikatovuosikirjanpitovuosikirkkovuosikouluvuosilapsuusvuosilomanmääräytymisvuosiloppuvuosilukuvuosilähivuosimarjavuosimerkkivuosimiestyövuosimissivuosinuoruusvuosinälkävuosinäytäntövuosiolympiavuosiopiskeluvuosioppivuosiosavuosipainovuosipalvelusvuosiperustamisvuosiperusvuosipoikavuosisapattivuosisatovuosisiemenvuosisopimusvuosisopulivuosisotavuosisyntymävuosisyntyvuositakavuositalousvuositeemavuositilastovuositilivuositoimintavuositoimivuosityövuositähtivuosiuusivuosivaalivuosivalmistusvuosivalovuosivapaavuosivarainhoitovuosiverotusvuosiverovuosiviinivuosiviljavuosivirkavuosivuodenaikavuodentulovuodenvaihdevuorovuosivuosiansiovuosibudjettivuosihoroskooppivuosihuoltovuosijuhlavuosijulkaisuvuosikalenterivuosikasvainvuosikasvuvuosikatsausvuosikausivuosikertavuosikertomusvuosikeskiarvovuosikirjavuosikokousvuosikorjausvuosikorttivuosikuluvuosikulutusvuosikurssivuosikustannusvuosikymmenvuosilippuvuosilomavuosilukuvuosiluokkavuosilustovuosimaksuvuosimallivuosimiljoonavuosimyyntivuosineljännesvuosiosuusvuosipalkkavuosipalkkiovuosipuoliskovuosipäivävuosiraporttivuosirengasvuosisatavuosisopimusvuosisuunnitelmavuositarkastusvuositasevuositilaajavuositilastovuositilausvuosituhatvuositulovuosituontivuosituotantovuosituottovuosivaihteluvuosivaihtovuosivauhtivuosiversovuosivientivuosivoittovuosivuokravälivuosi Show more arrow right From Proto-Finnic vooci, from Proto-Uralic ëde. Show more arrow right

Wikipedia

Year A year is the orbital period of a planetary body, for example, the Earth, moving in its orbit around the Sun. Due to the Earth's axial tilt, the course of a year sees the passing of the seasons, marked by change in weather, the hours of daylight, and, consequently, vegetation and soil fertility. In temperate and subpolar regions around the planet, four seasons are generally recognized: spring, summer, autumn and winter. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vuoteni

vuoteni

vuotesi

vuotesi

vuotensa

vuotensa

Par

-ta

vuottani

vuosiani

vuottasi

vuosiasi

vuottansa / vuottaan

vuosiansa / vuosiaan

Gen

-n

vuoteni

vuotteni / vuosieni

vuotesi

vuottesi / vuosiesi

vuotensa

vuottensa / vuosiensa

Ill

mihin

vuoteeni

vuosiini

vuoteesi

vuosiisi

vuoteensa

vuosiinsa

Ine

-ssa

vuodessani

vuosissani

vuodessasi

vuosissasi

vuodessansa / vuodessaan

vuosissansa / vuosissaan

Ela

-sta

vuodestani

vuosistani

vuodestasi

vuosistasi

vuodestansa / vuodestaan

vuosistansa / vuosistaan

All

-lle

vuodelleni

vuosilleni

vuodellesi

vuosillesi

vuodellensa / vuodelleen

vuosillensa / vuosillean

Ade

-lla

vuodellani

vuosillani

vuodellasi

vuosillasi

vuodellansa / vuodellaan

vuosillansa / vuosillaan

Abl

-lta

vuodeltani

vuosiltani

vuodeltasi

vuosiltasi

vuodeltansa / vuodeltaan

vuosiltansa / vuosiltaan

Tra

-ksi

vuodekseni

vuosikseni

vuodeksesi

vuosiksesi

vuodeksensa / vuodekseen

vuosiksensa / vuosikseen

Ess

-na

vuotenani / vuonnani

vuosinani

vuotenasi / vuonnasi

vuosinasi

vuotenansa / vuotenaan / vuonnansa / vuonnaan

vuosinansa / vuosinaan

Abe

-tta

vuodettani

vuosittani

vuodettasi

vuosittasi

vuodettansa / vuodettaan

vuosittansa / vuosittaan

Com

-ne

-

vuosineni

-

vuosinesi

-

vuosinensa / vuosineen

Singular

Plural

Nom

-

vuoteni

vuotesi

vuotensa

vuoteni

vuotesi

vuotensa

Par

-ta

vuottani

vuottasi

vuottansa / vuottaan

vuosiani

vuosiasi

vuosiansa / vuosiaan

Gen

-n

vuoteni

vuotesi

vuotensa

vuotteni / vuosieni

vuottesi / vuosiesi

vuottensa / vuosiensa

Ill

mihin

vuoteeni

vuoteesi

vuoteensa

vuosiini

vuosiisi

vuosiinsa

Ine

-ssa

vuodessani

vuodessasi

vuodessansa / vuodessaan

vuosissani

vuosissasi

vuosissansa / vuosissaan

Ela

-sta

vuodestani

vuodestasi

vuodestansa / vuodestaan

vuosistani

vuosistasi

vuosistansa / vuosistaan

All

-lle

vuodelleni

vuodellesi

vuodellensa / vuodelleen

vuosilleni

vuosillesi

vuosillensa / vuosillean

Ade

-lla

vuodellani

vuodellasi

vuodellansa / vuodellaan

vuosillani

vuosillasi

vuosillansa / vuosillaan

Abl

-lta

vuodeltani

vuodeltasi

vuodeltansa / vuodeltaan

vuosiltani

vuosiltasi

vuosiltansa / vuosiltaan

Tra

-ksi

vuodekseni

vuodeksesi

vuodeksensa / vuodekseen

vuosikseni

vuosiksesi

vuosiksensa / vuosikseen

Ess

-na

vuotenani / vuonnani

vuotenasi / vuonnasi

vuotenansa / vuotenaan / vuonnansa / vuonnaan

vuosinani

vuosinasi

vuosinansa / vuosinaan

Abe

-tta

vuodettani

vuodettasi

vuodettansa / vuodettaan

vuosittani

vuosittasi

vuosittansa / vuosittaan

Com

-ne

-

-

-

vuosineni

vuosinesi

vuosinensa / vuosineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vuotemme

vuotemme

vuotenne

vuotenne

vuotensa

vuotensa

Par

-ta

vuottamme

vuosiamme

vuottanne

vuosianne

vuottansa / vuottaan

vuosiansa / vuosiaan

Gen

-n

vuotemme

vuottemme / vuosiemme

vuotenne

vuottenne / vuosienne

vuotensa

vuottensa / vuosiensa

Ill

mihin

vuoteemme

vuosiimme

vuoteenne

vuosiinne

vuoteensa

vuosiinsa

Ine

-ssa

vuodessamme

vuosissamme

vuodessanne

vuosissanne

vuodessansa / vuodessaan

vuosissansa / vuosissaan

Ela

-sta

vuodestamme

vuosistamme

vuodestanne

vuosistanne

vuodestansa / vuodestaan

vuosistansa / vuosistaan

All

-lle

vuodellemme

vuosillemme

vuodellenne

vuosillenne

vuodellensa / vuodelleen

vuosillensa / vuosillean

Ade

-lla

vuodellamme

vuosillamme

vuodellanne

vuosillanne

vuodellansa / vuodellaan

vuosillansa / vuosillaan

Abl

-lta

vuodeltamme

vuosiltamme

vuodeltanne

vuosiltanne

vuodeltansa / vuodeltaan

vuosiltansa / vuosiltaan

Tra

-ksi

vuodeksemme

vuosiksemme

vuodeksenne

vuosiksenne

vuodeksensa / vuodekseen

vuosiksensa / vuosikseen

Ess

-na

vuotenamme / vuonnamme

vuosinamme

vuotenanne / vuonnanne

vuosinanne

vuotenansa / vuotenaan / vuonnansa / vuonnaan

vuosinansa / vuosinaan

Abe

-tta

vuodettamme

vuosittamme

vuodettanne

vuosittanne

vuodettansa / vuodettaan

vuosittansa / vuosittaan

Com

-ne

-

vuosinemme

-

vuosinenne

-

vuosinensa / vuosineen

Singular

Plural

Nom

-

vuotemme

vuotenne

vuotensa

vuotemme

vuotenne

vuotensa

Par

-ta

vuottamme

vuottanne

vuottansa / vuottaan

vuosiamme

vuosianne

vuosiansa / vuosiaan

Gen

-n

vuotemme

vuotenne

vuotensa

vuottemme / vuosiemme

vuottenne / vuosienne

vuottensa / vuosiensa

Ill

mihin

vuoteemme

vuoteenne

vuoteensa

vuosiimme

vuosiinne

vuosiinsa

Ine

-ssa

vuodessamme

vuodessanne

vuodessansa / vuodessaan

vuosissamme

vuosissanne

vuosissansa / vuosissaan

Ela

-sta

vuodestamme

vuodestanne

vuodestansa / vuodestaan

vuosistamme

vuosistanne

vuosistansa / vuosistaan

All

-lle

vuodellemme

vuodellenne

vuodellensa / vuodelleen

vuosillemme

vuosillenne

vuosillensa / vuosillean

Ade

-lla

vuodellamme

vuodellanne

vuodellansa / vuodellaan

vuosillamme

vuosillanne

vuosillansa / vuosillaan

Abl

-lta

vuodeltamme

vuodeltanne

vuodeltansa / vuodeltaan

vuosiltamme

vuosiltanne

vuosiltansa / vuosiltaan

Tra

-ksi

vuodeksemme

vuodeksenne

vuodeksensa / vuodekseen

vuosiksemme

vuosiksenne

vuosiksensa / vuosikseen

Ess

-na

vuotenamme / vuonnamme

vuotenanne / vuonnanne

vuotenansa / vuotenaan / vuonnansa / vuonnaan

vuosinamme

vuosinanne

vuosinansa / vuosinaan

Abe

-tta

vuodettamme

vuodettanne

vuodettansa / vuodettaan

vuosittamme

vuosittanne

vuosittansa / vuosittaan

Com

-ne

-

-

-

vuosinemme

vuosinenne

vuosinensa / vuosineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kertomus

kertomukset

Par

-ta

kertomusta

kertomuksia

Gen

-n

kertomuksen

kertomuksien / kertomusten

Ill

mihin

kertomukseen

kertomuksiin

Ine

-ssa

kertomuksessa

kertomuksissa

Ela

-sta

kertomuksesta

kertomuksista

All

-lle

kertomukselle

kertomuksille

Ade

-lla

kertomuksella

kertomuksilla

Abl

-lta

kertomukselta

kertomuksilta

Tra

-ksi

kertomukseksi

kertomuksiksi

Ess

-na

kertomuksena

kertomuksina

Abe

-tta

kertomuksetta

kertomuksitta

Com

-ne

-

kertomuksine

Ins

-in

-

kertomuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kertomus

kertomukset

Par

-ta

kertomusta

kertomuksia

Gen

-n

kertomuksen

kertomuksien / kertomusten

Ill

mihin

kertomukseen

kertomuksiin

Ine

-ssa

kertomuksessa

kertomuksissa

Ela

-sta

kertomuksesta

kertomuksista

All

-lle

kertomukselle

kertomuksille

Ade

-lla

kertomuksella

kertomuksilla

Abl

-lta

kertomukselta

kertomuksilta

Tra

-ksi

kertomukseksi

kertomuksiksi

Ess

-na

kertomuksena

kertomuksina

Abe

-tta

kertomuksetta

kertomuksitta

Com

-ne

-

kertomuksine

Ins

-in

-

kertomuksin

report kertomus, raportti, mietintö, selonteko, reportaasi, huhu
story tarina, kertomus, juttu, juoni, artikkeli, satu
review arvostelu, katsaus, tarkistus, tarkastelu, tarkastus, kertomus
record ennätys, pöytäkirja, maine, luettelo, äänitys, kertomus
narrative kerronta, kertomus, kertominen, kerrontataide
tale tarina, kertomus, huhu, keksitty juttu, valhe, juoruta
statement julkilausuma, lausunto, selvitys, toteamus, laskelma, kertomus
narration kerronta, selostus, kertomus, kertominen
saga saaga, kertomus, taru, sankaritaru, sukuromaani
piece pala, kappale, osa, työ, palanen, kertomus
Show more arrow right
OPUS corpus, sentence #3000; Europarl parallel corpus, sentence #1000; Europarl; WMT21 corpus, sentence #5000; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; EurLex-2; OpenSubtitles Lukemani kertomus herätti minussa monia tunteita. The narrative I read stirred many emotions in me. Kertomus oli hyvin jännittävä ja pidin siitä paljon. The story was very exciting and I liked it a lot. Hän ei usko kertomukseen. He doesn't believe in the story. Tämä kertomus muistuttaa minua lapsuuteni satuhetkistä. This narrative reminds me of the fairy tale moments of my childhood. Kertomus oli niin koskettava, että se sai minut itkuun. The narrative was so touching that it brought tears to my eyes. En usko tuohon kertomukseen. I don't believe in that account. Komission kertomus. Report by the Commission. Kertomus oli niin jännittävä, että en voinut lopettaa lukemista. The story was so exciting that I couldn't stop reading. Kaikki eivät halua jakaa omasta kertomustaan. Not everyone wants to share their own story. Kertomukset kertovat menneisyydestä. The narratives tell about the past. Show more arrow right

Wiktionary

story, narrative, report Show more arrow right kertoa +‎ -mus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kertomukseni

kertomukseni

kertomuksesi

kertomuksesi

kertomuksensa

kertomuksensa

Par

-ta

kertomustani

kertomuksiani

kertomustasi

kertomuksiasi

kertomustansa / kertomustaan

kertomuksiansa / kertomuksiaan

Gen

-n

kertomukseni

kertomuksieni / kertomusteni

kertomuksesi

kertomuksiesi / kertomustesi

kertomuksensa

kertomuksiensa / kertomustensa

Ill

mihin

kertomukseeni

kertomuksiini

kertomukseesi

kertomuksiisi

kertomukseensa

kertomuksiinsa

Ine

-ssa

kertomuksessani

kertomuksissani

kertomuksessasi

kertomuksissasi

kertomuksessansa / kertomuksessaan

kertomuksissansa / kertomuksissaan

Ela

-sta

kertomuksestani

kertomuksistani

kertomuksestasi

kertomuksistasi

kertomuksestansa / kertomuksestaan

kertomuksistansa / kertomuksistaan

All

-lle

kertomukselleni

kertomuksilleni

kertomuksellesi

kertomuksillesi

kertomuksellensa / kertomukselleen

kertomuksillensa / kertomuksillean

Ade

-lla

kertomuksellani

kertomuksillani

kertomuksellasi

kertomuksillasi

kertomuksellansa / kertomuksellaan

kertomuksillansa / kertomuksillaan

Abl

-lta

kertomukseltani

kertomuksiltani

kertomukseltasi

kertomuksiltasi

kertomukseltansa / kertomukseltaan

kertomuksiltansa / kertomuksiltaan

Tra

-ksi

kertomuksekseni

kertomuksikseni

kertomukseksesi

kertomuksiksesi

kertomukseksensa / kertomuksekseen

kertomuksiksensa / kertomuksikseen

Ess

-na

kertomuksenani

kertomuksinani

kertomuksenasi

kertomuksinasi

kertomuksenansa / kertomuksenaan

kertomuksinansa / kertomuksinaan

Abe

-tta

kertomuksettani

kertomuksittani

kertomuksettasi

kertomuksittasi

kertomuksettansa / kertomuksettaan

kertomuksittansa / kertomuksittaan

Com

-ne

-

kertomuksineni

-

kertomuksinesi

-

kertomuksinensa / kertomuksineen

Singular

Plural

Nom

-

kertomukseni

kertomuksesi

kertomuksensa

kertomukseni

kertomuksesi

kertomuksensa

Par

-ta

kertomustani

kertomustasi

kertomustansa / kertomustaan

kertomuksiani

kertomuksiasi

kertomuksiansa / kertomuksiaan

Gen

-n

kertomukseni

kertomuksesi

kertomuksensa

kertomuksieni / kertomusteni

kertomuksiesi / kertomustesi

kertomuksiensa / kertomustensa

Ill

mihin

kertomukseeni

kertomukseesi

kertomukseensa

kertomuksiini

kertomuksiisi

kertomuksiinsa

Ine

-ssa

kertomuksessani

kertomuksessasi

kertomuksessansa / kertomuksessaan

kertomuksissani

kertomuksissasi

kertomuksissansa / kertomuksissaan

Ela

-sta

kertomuksestani

kertomuksestasi

kertomuksestansa / kertomuksestaan

kertomuksistani

kertomuksistasi

kertomuksistansa / kertomuksistaan

All

-lle

kertomukselleni

kertomuksellesi

kertomuksellensa / kertomukselleen

kertomuksilleni

kertomuksillesi

kertomuksillensa / kertomuksillean

Ade

-lla

kertomuksellani

kertomuksellasi

kertomuksellansa / kertomuksellaan

kertomuksillani

kertomuksillasi

kertomuksillansa / kertomuksillaan

Abl

-lta

kertomukseltani

kertomukseltasi

kertomukseltansa / kertomukseltaan

kertomuksiltani

kertomuksiltasi

kertomuksiltansa / kertomuksiltaan

Tra

-ksi

kertomuksekseni

kertomukseksesi

kertomukseksensa / kertomuksekseen

kertomuksikseni

kertomuksiksesi

kertomuksiksensa / kertomuksikseen

Ess

-na

kertomuksenani

kertomuksenasi

kertomuksenansa / kertomuksenaan

kertomuksinani

kertomuksinasi

kertomuksinansa / kertomuksinaan

Abe

-tta

kertomuksettani

kertomuksettasi

kertomuksettansa / kertomuksettaan

kertomuksittani

kertomuksittasi

kertomuksittansa / kertomuksittaan

Com

-ne

-

-

-

kertomuksineni

kertomuksinesi

kertomuksinensa / kertomuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kertomuksemme

kertomuksemme

kertomuksenne

kertomuksenne

kertomuksensa

kertomuksensa

Par

-ta

kertomustamme

kertomuksiamme

kertomustanne

kertomuksianne

kertomustansa / kertomustaan

kertomuksiansa / kertomuksiaan

Gen

-n

kertomuksemme

kertomuksiemme / kertomustemme

kertomuksenne

kertomuksienne / kertomustenne

kertomuksensa

kertomuksiensa / kertomustensa

Ill

mihin

kertomukseemme

kertomuksiimme

kertomukseenne

kertomuksiinne

kertomukseensa

kertomuksiinsa

Ine

-ssa

kertomuksessamme

kertomuksissamme

kertomuksessanne

kertomuksissanne

kertomuksessansa / kertomuksessaan

kertomuksissansa / kertomuksissaan

Ela

-sta

kertomuksestamme

kertomuksistamme

kertomuksestanne

kertomuksistanne

kertomuksestansa / kertomuksestaan

kertomuksistansa / kertomuksistaan

All

-lle

kertomuksellemme

kertomuksillemme

kertomuksellenne

kertomuksillenne

kertomuksellensa / kertomukselleen

kertomuksillensa / kertomuksillean

Ade

-lla

kertomuksellamme

kertomuksillamme

kertomuksellanne

kertomuksillanne

kertomuksellansa / kertomuksellaan

kertomuksillansa / kertomuksillaan

Abl

-lta

kertomukseltamme

kertomuksiltamme

kertomukseltanne

kertomuksiltanne

kertomukseltansa / kertomukseltaan

kertomuksiltansa / kertomuksiltaan

Tra

-ksi

kertomukseksemme

kertomuksiksemme

kertomukseksenne

kertomuksiksenne

kertomukseksensa / kertomuksekseen

kertomuksiksensa / kertomuksikseen

Ess

-na

kertomuksenamme

kertomuksinamme

kertomuksenanne

kertomuksinanne

kertomuksenansa / kertomuksenaan

kertomuksinansa / kertomuksinaan

Abe

-tta

kertomuksettamme

kertomuksittamme

kertomuksettanne

kertomuksittanne

kertomuksettansa / kertomuksettaan

kertomuksittansa / kertomuksittaan

Com

-ne

-

kertomuksinemme

-

kertomuksinenne

-

kertomuksinensa / kertomuksineen

Singular

Plural

Nom

-

kertomuksemme

kertomuksenne

kertomuksensa

kertomuksemme

kertomuksenne

kertomuksensa

Par

-ta

kertomustamme

kertomustanne

kertomustansa / kertomustaan

kertomuksiamme

kertomuksianne

kertomuksiansa / kertomuksiaan

Gen

-n

kertomuksemme

kertomuksenne

kertomuksensa

kertomuksiemme / kertomustemme

kertomuksienne / kertomustenne

kertomuksiensa / kertomustensa

Ill

mihin

kertomukseemme

kertomukseenne

kertomukseensa

kertomuksiimme

kertomuksiinne

kertomuksiinsa

Ine

-ssa

kertomuksessamme

kertomuksessanne

kertomuksessansa / kertomuksessaan

kertomuksissamme

kertomuksissanne

kertomuksissansa / kertomuksissaan

Ela

-sta

kertomuksestamme

kertomuksestanne

kertomuksestansa / kertomuksestaan

kertomuksistamme

kertomuksistanne

kertomuksistansa / kertomuksistaan

All

-lle

kertomuksellemme

kertomuksellenne

kertomuksellensa / kertomukselleen

kertomuksillemme

kertomuksillenne

kertomuksillensa / kertomuksillean

Ade

-lla

kertomuksellamme

kertomuksellanne

kertomuksellansa / kertomuksellaan

kertomuksillamme

kertomuksillanne

kertomuksillansa / kertomuksillaan

Abl

-lta

kertomukseltamme

kertomukseltanne

kertomukseltansa / kertomukseltaan

kertomuksiltamme

kertomuksiltanne

kertomuksiltansa / kertomuksiltaan

Tra

-ksi

kertomukseksemme

kertomukseksenne

kertomukseksensa / kertomuksekseen

kertomuksiksemme

kertomuksiksenne

kertomuksiksensa / kertomuksikseen

Ess

-na

kertomuksenamme

kertomuksenanne

kertomuksenansa / kertomuksenaan

kertomuksinamme

kertomuksinanne

kertomuksinansa / kertomuksinaan

Abe

-tta

kertomuksettamme

kertomuksettanne

kertomuksettansa / kertomuksettaan

kertomuksittamme

kertomuksittanne

kertomuksittansa / kertomuksittaan

Com

-ne

-

-

-

kertomuksinemme

kertomuksinenne

kertomuksinensa / kertomuksineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept