logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

vastata + pa, verb

Word analysis
vastaapa

vastaapa

vastata

Verb, Active voice Indicative Present 3rd singular, Focus clitic with suffix pa

vastata

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular, Focus clitic with suffix pa

vastata

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular, Focus clitic with suffix pa

vastata

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb, Focus clitic with suffix pa

vasta

Noun, Singular Partitive, Focus clitic with suffix pa

Report an issue

Wiktionary

(intransitive + illative) to answer (someone or something), to reply to; to respond to Fin:vastata kysymykseenEng:to answer a questionFin:vastata syytteeseenEng:to answer a legal complaintFin:vastata puhelimeenEng:to answer the phone (to pick up the phone) (intransitive + illative) to react, to counter, to respond (to take action in response to) (transitive + partitive) to correspond to, be similar to, be equivalent to Fin:Ne eivät vastaa toisiaan.Eng:They're not equivalent. (intransitive + elative) to be responsible for, be liable for Fin:Afrikassa naiset vastaavat maanviljelystä.Eng:In Africa, women are responsible for farming. (intransitive + allative) to account to (to be accountable or responsible to) Fin:Hän vastaa isälleen nuorempien sisariensa vahtimisesta.Eng:She accounts to her father for watching her younger sisters. (intransitive + elative) to be in charge (to have the responsibility of leading or overseeing) Fin:Hän jätti tyttärensä vastaamaan nuorempien sisariensa vahtimisesta.Eng:He left his daughter in charge of watching her younger sisters. Show more arrow right (to be in charge): olla vastuussa Show more arrow right Nouns vastaavuusvastausvastuu Show more arrow right vasta- (“against”) +‎ -ta. Sense "to be responsible for, in charge for, accountable to" is a semantic loan from Swedish ansvara. Show more arrow right
to answer vastata, käydä, antaa vastaus jhk, maksaa takaisin, antaa takaisin, täyttää
to respond vastata, totella jtk
to reply vastata
to correspond vastata, olla kirjeenvaihdossa, olla sopusoinnussa
to bear kantaa, kestää, vastata, tuottaa, synnyttää, sietää
to defray vastata, maksaa
to reciprocate vastata, vaihtaa
to return palata, palauttaa, tulla takaisin, tuottaa, ilmoittaa, vastata
to acknowledge tunnustaa, myöntää, vastata, ilmoittaa vastaanottaneensa, kiittää jstk
to echo kaikua, toistaa, kajahtaa, vastata kaikuna, vastata
to make a response antaa vastaus, vastata
to measure mitata, arvioida, mitoittaa, mittailla, vastata, mitellä
to recite lausua, luetella, esittää, kertoa läksy, vastata
to rejoin palata jhk, palata jkn luo, liittää jälleen yhteen, vastata kärkevästi, vastata, tiuskaista vastaukseksi
to make a reply vastata
to field panna kentälle, heittää tuleen, vastata taitavasti, olla ulkovuorossa, ottaa kiinni, vastata
to match up to vastata
Show more arrow right
OpenSubtitles; Tatoeba; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles parallel corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; TED2020 parallel corpus Vastaapa kukaan oveen? Does anyone answer the door? Vastaapa joku, kun soitan? Will someone answer when I call? Vastaapa nyt, äläkä viivy! Answer now, don't delay! Ette vastannut. But you didn't answer my question. Vastaapa hän tänään puhelimelle? Does he answer the phone today? Vastaapa puhelimeen, jos se soi. Answer the phone if it rings. Vastaa kysymykseen. Answer the question. Vastaisin siihen toisin sanoin. I would respond to that differently. Finnish Sentence: Vastaapa puhelimeen. Answer the phone. Vastaisin mielelläni haasteeseen. I would gladly take on the challenge. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vastaanpa

en vastaapa

ii

vastaatpa

et vastaapa

iii

vastaapa

ei vastaapa

Plural

Positive

Negative

i

vastaammepa / vastataanpa

emme vastaapa / ei vastatapa

ii

vastaattepa

ette vastaapa

iii

vastaavatpa

eivät vastaapa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vastasinpa

en vastannutpa

ii

vastasitpa

et vastannutpa

iii

vastasipa

ei vastannutpa

Plural

Positive

Negative

i

vastasimmepa / vastattiinpa

emme vastanneetpa / ei vastattupa

ii

vastasittepa

ette vastanneetpa

iii

vastasivatpa

eivät vastanneetpa

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vastannutpa

en ole vastannutpa

ii

olet vastannutpa

et ole vastannutpa

iii

on vastannutpa

ei ole vastannutpa

Plural

Positive

Negative

i

olemme vastanneetpa

emme ole vastanneetpa

ii

olette vastanneetpa

ette ole vastanneetpa

iii

ovat vastanneetpa

eivät ole vastanneetpa

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vastannutpa

en ollut vastannutpa

ii

olit vastannutpa

et ollut vastannutpa

iii

oli vastannutpa

ei ollut vastannutpa

Plural

Positive

Negative

i

olimme vastanneetpa

emme olleet vastanneetpa

ii

olitte vastanneetpa

ette olleet vastanneetpa

iii

olivat vastanneetpa

eivät olleet vastanneetpa

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vastaisinpa

en vastaisipa

ii

vastaisitpa

et vastaisipa

iii

vastaisipa

ei vastaisipa

Plural

Positive

Negative

i

vastaisimmepa

emme vastaisipa

ii

vastaisittepa

ette vastaisipa

iii

vastaisivatpa

eivät vastaisipa

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vastannutpa

en olisi vastannutpa

ii

olisit vastannutpa

et olisi vastannutpa

iii

olisi vastannutpa

ei olisi vastannutpa

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vastanneetpa

emme olisi vastanneetpa

ii

olisitte vastanneetpa

ette olisi vastanneetpa

iii

olisivat vastanneetpa

eivät olisi vastanneetpa

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vastannenpa

en vastannepa

ii

vastannetpa

et vastannepa

iii

vastanneepa

ei vastannepa

Plural

Positive

Negative

i

vastannemmepa

emme vastannepa

ii

vastannettepa

ette vastannepa

iii

vastannevatpa

eivät vastannepa

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vastannutpa

en liene vastannutpa

ii

lienet vastannutpa

et liene vastannutpa

iii

lienee vastannutpa

ei liene vastannutpa

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vastanneetpa

emme liene vastanneetpa

ii

lienette vastanneetpa

ette liene vastanneetpa

iii

lienevät vastanneetpa

eivät liene vastanneetpa

Imperative

Singular

i

-

ii

vastaa

iii

vastatkoon

Plural

i

vastatkaamme

ii

vastatkaa

iii

vastatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vastatapa

Tra

-ksi

vastataksensapa / vastatakseenpa

Infinitive II

Ine

-ssa

vastatessapa

Ins

-in

vastatenpa

Ine

-ssa

vastattaessapa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

vastaamaanpa

Ine

-ssa

vastaamassapa

Ela

-sta

vastaamastapa

Ade

-lla

vastaamallapa

Abe

-tta

vastaamattapa

Ins

-in

vastaamanpa

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

vastaaminenpa

Par

-ta

vastaamistapa

Infinitive V

vastaamaisillaanpa / vastaamaisillansapa

Passive

Positive

Negative

Present

vastataanpa

ei vastatapa

Imperfect

vastattiinpa

ei vastattupa

Potential

vastattaneenpa

ei vastattanepa

Conditional

vastattaisiinpa

ei vastattaisipa

Imperative Present

vastattakoonpa

älköön vastattakopa

Imperative Perfect

olkoon vastattupa

älköön vastattupa

Positive

Negative

Present

vastataanpa

ei vastatapa

Imperfect

vastattiinpa

ei vastattupa

Potential

vastattaneenpa

ei vastattanepa

Conditional

vastattaisiinpa

ei vastattaisipa

Imperative Present

vastattakoonpa

älköön vastattakopa

Imperative Perfect

olkoon vastattupa

älköön vastattupa

Participle

Active

Passive

1st

vastaavapa

vastattavapa

2nd

vastannutpa

vastattupa

3rd

vastaamapa

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vastapa

vastatpa

Par

-ta

vastaapa

vastojapa

Gen

-n

vastanpa

vastojenpa

Ill

mihin

vastaanpa

vastoihinpa

Ine

-ssa

vastassapa

vastoissapa

Ela

-sta

vastastapa

vastoistapa

All

-lle

vastallepa

vastoillepa

Ade

-lla

vastallapa

vastoillapa

Abl

-lta

vastaltapa

vastoiltapa

Tra

-ksi

vastaksipa

vastoiksipa

Ess

-na

vastanapa

vastoinapa

Abe

-tta

vastattapa

vastoittapa

Com

-ne

-

vastoinepa

Ins

-in

-

vastoinpa

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vastapa

vastatpa

Par

-ta

vastaapa

vastojapa

Gen

-n

vastanpa

vastojenpa

Ill

mihin

vastaanpa

vastoihinpa

Ine

-ssa

vastassapa

vastoissapa

Ela

-sta

vastastapa

vastoistapa

All

-lle

vastallepa

vastoillepa

Ade

-lla

vastallapa

vastoillapa

Abl

-lta

vastaltapa

vastoiltapa

Tra

-ksi

vastaksipa

vastoiksipa

Ess

-na

vastanapa

vastoinapa

Abe

-tta

vastattapa

vastoittapa

Com

-ne

-

vastoinepa

Ins

-in

-

vastoinpa

only vain, ainoastaan, vasta, pelkästään, aivan, ihan
not until vasta, vasta kun, ei ennen kuin
newly hiljattain, äskettäin, vasta, uudelleen, uudella tavalla
freshly juuri, vasta, äskettäin
fresh vasta, äskettäin
but now vasta, äsken
counter
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus, sentence 1234567.; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence 246810.; Tanzil; GNOME-KDE; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 4336235; OPUS - Finnish-English, sentence 57880; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 150; DGT; Europarl; Tatoeba Teksti jatkuu vastaapa seuraavalla sivulla. The text continues just on the next page. Hän vastasi vastaapa ensimmäiseksi kysymykseen. She answered just the first question. En voi sallia sitä vastaakaan. I can't allow it either. En nähnyt vastaakaan sitä. I didn't see it at all. Olet vastana odotuksiani. You are contrary to my expectations. Voisitko siirtyä vastaankaan? Could you move just a bit as well? En voi odottaa vastaankaan kesälomaa. I can't wait for the summer vacation. Vastasiko määräsitte hoitajaa? Did you appoint a guardian? Hän ei halua antaa vastaakaan periksi. He doesn't want to give in at all. He eivät ole nähneet häntä vastaakaan. They haven't seen him either. Show more arrow right

Wiktionary

A kind of whip made of birch twigs and used in the sauna to enhance the effect of heat by gently beating oneself with it. saunavasta, vihta Show more arrow right See usage notes under vihta. Show more arrow right saunavasta vastoa Show more arrow right From Proto-Finnic vasta, from Proto-Finno-Permic wasta (“a place opposite or across”). Shares its origin with vasta- (“counter-, anti-, opposite”). Related to Estonian vast, Ingrian vassa, Karelian vasta, Livonian vastõ, Livvi vastah, Veps vast, Võro vasta, Votic vassa, Northern Sami vuostá (“towards, against”), Erzya вастомс (vastoms, “to meet”), Moksha васта (vasta, “spot, place”) and probably Eastern Mari ваштареш (vaštareš, “against”). From Proto-Finnic vasta. Probably from earlier kvasta, either from Proto-Slavic xvostъ, or of Germanic origin, compare Swedish kvast. Show more arrow right

Wikipedia

Bath broom Bath broom (Russian: банный веник, IPA: [ˈbanːɨj ˈvʲenʲɪk]; Finnish: vasta or vihta; Estonian: viht); Lithuanian: vanta) is a besom, or broom, used for bathing in saunas, such as Russian banyas. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vastanipa

vastanipa

vastasipa

vastasipa

vastansapa

vastansapa

Par

-ta

vastaanipa

vastojanipa

vastaasipa

vastojasipa

vastaansapa / vastaaanpa

vastojansapa / vastojaanpa

Gen

-n

vastanipa

vastojenipa

vastasipa

vastojesipa

vastansapa

vastojensapa

Ill

mihin

vastaanipa

vastoihinipa

vastaasipa

vastoihisipa

vastaansapa

vastoihinsapa

Ine

-ssa

vastassanipa

vastoissanipa

vastassasipa

vastoissasipa

vastassansapa / vastassaanpa

vastoissansapa / vastoissaanpa

Ela

-sta

vastastanipa

vastoistanipa

vastastasipa

vastoistasipa

vastastansapa / vastastaanpa

vastoistansapa / vastoistaanpa

All

-lle

vastallenipa

vastoillenipa

vastallesipa

vastoillesipa

vastallensapa / vastalleenpa

vastoillensapa / vastoilleanpa

Ade

-lla

vastallanipa

vastoillanipa

vastallasipa

vastoillasipa

vastallansapa / vastallaanpa

vastoillansapa / vastoillaanpa

Abl

-lta

vastaltanipa

vastoiltanipa

vastaltasipa

vastoiltasipa

vastaltansapa / vastaltaanpa

vastoiltansapa / vastoiltaanpa

Tra

-ksi

vastaksenipa

vastoiksenipa

vastaksesipa

vastoiksesipa

vastaksensapa / vastakseenpa

vastoiksensapa / vastoikseenpa

Ess

-na

vastananipa

vastoinanipa

vastanasipa

vastoinasipa

vastanansapa / vastanaanpa

vastoinansapa / vastoinaanpa

Abe

-tta

vastattanipa

vastoittanipa

vastattasipa

vastoittasipa

vastattansapa / vastattaanpa

vastoittansapa / vastoittaanpa

Com

-ne

-

vastoinenipa

-

vastoinesipa

-

vastoinensapa / vastoineenpa

Singular

Plural

Nom

-

vastanipa

vastasipa

vastansapa

vastanipa

vastasipa

vastansapa

Par

-ta

vastaanipa

vastaasipa

vastaansapa / vastaaanpa

vastojanipa

vastojasipa

vastojansapa / vastojaanpa

Gen

-n

vastanipa

vastasipa

vastansapa

vastojenipa

vastojesipa

vastojensapa

Ill

mihin

vastaanipa

vastaasipa

vastaansapa

vastoihinipa

vastoihisipa

vastoihinsapa

Ine

-ssa

vastassanipa

vastassasipa

vastassansapa / vastassaanpa

vastoissanipa

vastoissasipa

vastoissansapa / vastoissaanpa

Ela

-sta

vastastanipa

vastastasipa

vastastansapa / vastastaanpa

vastoistanipa

vastoistasipa

vastoistansapa / vastoistaanpa

All

-lle

vastallenipa

vastallesipa

vastallensapa / vastalleenpa

vastoillenipa

vastoillesipa

vastoillensapa / vastoilleanpa

Ade

-lla

vastallanipa

vastallasipa

vastallansapa / vastallaanpa

vastoillanipa

vastoillasipa

vastoillansapa / vastoillaanpa

Abl

-lta

vastaltanipa

vastaltasipa

vastaltansapa / vastaltaanpa

vastoiltanipa

vastoiltasipa

vastoiltansapa / vastoiltaanpa

Tra

-ksi

vastaksenipa

vastaksesipa

vastaksensapa / vastakseenpa

vastoiksenipa

vastoiksesipa

vastoiksensapa / vastoikseenpa

Ess

-na

vastananipa

vastanasipa

vastanansapa / vastanaanpa

vastoinanipa

vastoinasipa

vastoinansapa / vastoinaanpa

Abe

-tta

vastattanipa

vastattasipa

vastattansapa / vastattaanpa

vastoittanipa

vastoittasipa

vastoittansapa / vastoittaanpa

Com

-ne

-

-

-

vastoinenipa

vastoinesipa

vastoinensapa / vastoineenpa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vastammepa

vastammepa

vastannepa

vastannepa

vastansapa

vastansapa

Par

-ta

vastaammepa

vastojammepa

vastaannepa

vastojannepa

vastaansapa / vastaaanpa

vastojansapa / vastojaanpa

Gen

-n

vastammepa

vastojemmepa

vastannepa

vastojennepa

vastansapa

vastojensapa

Ill

mihin

vastaammepa

vastoihimmepa

vastaannepa

vastoihinnepa

vastaansapa

vastoihinsapa

Ine

-ssa

vastassammepa

vastoissammepa

vastassannepa

vastoissannepa

vastassansapa / vastassaanpa

vastoissansapa / vastoissaanpa

Ela

-sta

vastastammepa

vastoistammepa

vastastannepa

vastoistannepa

vastastansapa / vastastaanpa

vastoistansapa / vastoistaanpa

All

-lle

vastallemmepa

vastoillemmepa

vastallennepa

vastoillennepa

vastallensapa / vastalleenpa

vastoillensapa / vastoilleanpa

Ade

-lla

vastallammepa

vastoillammepa

vastallannepa

vastoillannepa

vastallansapa / vastallaanpa

vastoillansapa / vastoillaanpa

Abl

-lta

vastaltammepa

vastoiltammepa

vastaltannepa

vastoiltannepa

vastaltansapa / vastaltaanpa

vastoiltansapa / vastoiltaanpa

Tra

-ksi

vastaksemmepa

vastoiksemmepa

vastaksennepa

vastoiksennepa

vastaksensapa / vastakseenpa

vastoiksensapa / vastoikseenpa

Ess

-na

vastanammepa

vastoinammepa

vastanannepa

vastoinannepa

vastanansapa / vastanaanpa

vastoinansapa / vastoinaanpa

Abe

-tta

vastattammepa

vastoittammepa

vastattannepa

vastoittannepa

vastattansapa / vastattaanpa

vastoittansapa / vastoittaanpa

Com

-ne

-

vastoinemmepa

-

vastoinennepa

-

vastoinensapa / vastoineenpa

Singular

Plural

Nom

-

vastammepa

vastannepa

vastansapa

vastammepa

vastannepa

vastansapa

Par

-ta

vastaammepa

vastaannepa

vastaansapa / vastaaanpa

vastojammepa

vastojannepa

vastojansapa / vastojaanpa

Gen

-n

vastammepa

vastannepa

vastansapa

vastojemmepa

vastojennepa

vastojensapa

Ill

mihin

vastaammepa

vastaannepa

vastaansapa

vastoihimmepa

vastoihinnepa

vastoihinsapa

Ine

-ssa

vastassammepa

vastassannepa

vastassansapa / vastassaanpa

vastoissammepa

vastoissannepa

vastoissansapa / vastoissaanpa

Ela

-sta

vastastammepa

vastastannepa

vastastansapa / vastastaanpa

vastoistammepa

vastoistannepa

vastoistansapa / vastoistaanpa

All

-lle

vastallemmepa

vastallennepa

vastallensapa / vastalleenpa

vastoillemmepa

vastoillennepa

vastoillensapa / vastoilleanpa

Ade

-lla

vastallammepa

vastallannepa

vastallansapa / vastallaanpa

vastoillammepa

vastoillannepa

vastoillansapa / vastoillaanpa

Abl

-lta

vastaltammepa

vastaltannepa

vastaltansapa / vastaltaanpa

vastoiltammepa

vastoiltannepa

vastoiltansapa / vastoiltaanpa

Tra

-ksi

vastaksemmepa

vastaksennepa

vastaksensapa / vastakseenpa

vastoiksemmepa

vastoiksennepa

vastoiksensapa / vastoikseenpa

Ess

-na

vastanammepa

vastanannepa

vastanansapa / vastanaanpa

vastoinammepa

vastoinannepa

vastoinansapa / vastoinaanpa

Abe

-tta

vastattammepa

vastattannepa

vastattansapa / vastattaanpa

vastoittammepa

vastoittannepa

vastoittansapa / vastoittaanpa

Com

-ne

-

-

-

vastoinemmepa

vastoinennepa

vastoinensapa / vastoineenpa

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept