logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

vapauttaminen, noun
Word analysis
vapauttamistoimi

vapauttamistoimi

vapauttaminen

Noun, Derivation with suffix s

+ toimi

Noun, Singular Nominative

vapauttaa

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ toimi

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vapauttaminen

vapauttamiset

Par

-ta

vapauttamista

vapauttamisia

Gen

-n

vapauttamisen

vapauttamisien / vapauttamisten

Ill

mihin

vapauttamiseen

vapauttamisiin

Ine

-ssa

vapauttamisessa

vapauttamisissa

Ela

-sta

vapauttamisesta

vapauttamisista

All

-lle

vapauttamiselle

vapauttamisille

Ade

-lla

vapauttamisella

vapauttamisilla

Abl

-lta

vapauttamiselta

vapauttamisilta

Tra

-ksi

vapauttamiseksi

vapauttamisiksi

Ess

-na

vapauttamisena

vapauttamisina

Abe

-tta

vapauttamisetta

vapauttamisitta

Com

-ne

-

vapauttamisine

Ins

-in

-

vapauttamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vapauttaminen

vapauttamiset

Par

-ta

vapauttamista

vapauttamisia

Gen

-n

vapauttamisen

vapauttamisien / vapauttamisten

Ill

mihin

vapauttamiseen

vapauttamisiin

Ine

-ssa

vapauttamisessa

vapauttamisissa

Ela

-sta

vapauttamisesta

vapauttamisista

All

-lle

vapauttamiselle

vapauttamisille

Ade

-lla

vapauttamisella

vapauttamisilla

Abl

-lta

vapauttamiselta

vapauttamisilta

Tra

-ksi

vapauttamiseksi

vapauttamisiksi

Ess

-na

vapauttamisena

vapauttamisina

Abe

-tta

vapauttamisetta

vapauttamisitta

Com

-ne

-

vapauttamisine

Ins

-in

-

vapauttamisin
liberalization vapauttaminen, liberalisointi
liberation vapauttaminen, vapautus
emancipation emansipaatio, vapautuminen, vapauttaminen
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; EurLex-2; Europarl; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3 Vapauttaminen on tärkeä osa prosessia. Release is an important part of the process. Odota hetki, vapauttaminen on vielä kesken. Wait a moment, the release is still ongoing. Vastuusta vapauttaminen. Exemption. Vapauttaminen on välttämätöntä vankien uudelleen sopeuttamisessa yhteiskuntaan. Vapauttaminen is essential in reintegrating prisoners back into society. Haluaisin puhua vapauttamisestasi. I would like to talk about your liberation. Aihe: Eversti Hamid Pourmandin vapauttaminen. Subject: Release of Colonel Hamid Pourmand. Vapauttamisestasi on kulunut jo vuosi. It has been a year since your release. Hallitus vastustaa vankilasta vapauttamista. The government opposes the release from prison. Hänen vapauttamisensa aiheutti paljon keskustelua. His release sparked a lot of discussion. Huolehdin sinun vapauttamisestasi. I'm arranging for your release. Show more arrow right

Wiktionary

liberation emancipation Show more arrow right vapauttaa +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vapauttamiseni

vapauttamiseni

vapauttamisesi

vapauttamisesi

vapauttamisensa

vapauttamisensa

Par

-ta

vapauttamistani

vapauttamisiani

vapauttamistasi

vapauttamisiasi

vapauttamistansa / vapauttamistaan

vapauttamisiansa / vapauttamisiaan

Gen

-n

vapauttamiseni

vapauttamisieni / vapauttamisteni

vapauttamisesi

vapauttamisiesi / vapauttamistesi

vapauttamisensa

vapauttamisiensa / vapauttamistensa

Ill

mihin

vapauttamiseeni

vapauttamisiini

vapauttamiseesi

vapauttamisiisi

vapauttamiseensa

vapauttamisiinsa

Ine

-ssa

vapauttamisessani

vapauttamisissani

vapauttamisessasi

vapauttamisissasi

vapauttamisessansa / vapauttamisessaan

vapauttamisissansa / vapauttamisissaan

Ela

-sta

vapauttamisestani

vapauttamisistani

vapauttamisestasi

vapauttamisistasi

vapauttamisestansa / vapauttamisestaan

vapauttamisistansa / vapauttamisistaan

All

-lle

vapauttamiselleni

vapauttamisilleni

vapauttamisellesi

vapauttamisillesi

vapauttamisellensa / vapauttamiselleen

vapauttamisillensa / vapauttamisillean

Ade

-lla

vapauttamisellani

vapauttamisillani

vapauttamisellasi

vapauttamisillasi

vapauttamisellansa / vapauttamisellaan

vapauttamisillansa / vapauttamisillaan

Abl

-lta

vapauttamiseltani

vapauttamisiltani

vapauttamiseltasi

vapauttamisiltasi

vapauttamiseltansa / vapauttamiseltaan

vapauttamisiltansa / vapauttamisiltaan

Tra

-ksi

vapauttamisekseni

vapauttamisikseni

vapauttamiseksesi

vapauttamisiksesi

vapauttamiseksensa / vapauttamisekseen

vapauttamisiksensa / vapauttamisikseen

Ess

-na

vapauttamisenani

vapauttamisinani

vapauttamisenasi

vapauttamisinasi

vapauttamisenansa / vapauttamisenaan

vapauttamisinansa / vapauttamisinaan

Abe

-tta

vapauttamisettani

vapauttamisittani

vapauttamisettasi

vapauttamisittasi

vapauttamisettansa / vapauttamisettaan

vapauttamisittansa / vapauttamisittaan

Com

-ne

-

vapauttamisineni

-

vapauttamisinesi

-

vapauttamisinensa / vapauttamisineen

Singular

Plural

Nom

-

vapauttamiseni

vapauttamisesi

vapauttamisensa

vapauttamiseni

vapauttamisesi

vapauttamisensa

Par

-ta

vapauttamistani

vapauttamistasi

vapauttamistansa / vapauttamistaan

vapauttamisiani

vapauttamisiasi

vapauttamisiansa / vapauttamisiaan

Gen

-n

vapauttamiseni

vapauttamisesi

vapauttamisensa

vapauttamisieni / vapauttamisteni

vapauttamisiesi / vapauttamistesi

vapauttamisiensa / vapauttamistensa

Ill

mihin

vapauttamiseeni

vapauttamiseesi

vapauttamiseensa

vapauttamisiini

vapauttamisiisi

vapauttamisiinsa

Ine

-ssa

vapauttamisessani

vapauttamisessasi

vapauttamisessansa / vapauttamisessaan

vapauttamisissani

vapauttamisissasi

vapauttamisissansa / vapauttamisissaan

Ela

-sta

vapauttamisestani

vapauttamisestasi

vapauttamisestansa / vapauttamisestaan

vapauttamisistani

vapauttamisistasi

vapauttamisistansa / vapauttamisistaan

All

-lle

vapauttamiselleni

vapauttamisellesi

vapauttamisellensa / vapauttamiselleen

vapauttamisilleni

vapauttamisillesi

vapauttamisillensa / vapauttamisillean

Ade

-lla

vapauttamisellani

vapauttamisellasi

vapauttamisellansa / vapauttamisellaan

vapauttamisillani

vapauttamisillasi

vapauttamisillansa / vapauttamisillaan

Abl

-lta

vapauttamiseltani

vapauttamiseltasi

vapauttamiseltansa / vapauttamiseltaan

vapauttamisiltani

vapauttamisiltasi

vapauttamisiltansa / vapauttamisiltaan

Tra

-ksi

vapauttamisekseni

vapauttamiseksesi

vapauttamiseksensa / vapauttamisekseen

vapauttamisikseni

vapauttamisiksesi

vapauttamisiksensa / vapauttamisikseen

Ess

-na

vapauttamisenani

vapauttamisenasi

vapauttamisenansa / vapauttamisenaan

vapauttamisinani

vapauttamisinasi

vapauttamisinansa / vapauttamisinaan

Abe

-tta

vapauttamisettani

vapauttamisettasi

vapauttamisettansa / vapauttamisettaan

vapauttamisittani

vapauttamisittasi

vapauttamisittansa / vapauttamisittaan

Com

-ne

-

-

-

vapauttamisineni

vapauttamisinesi

vapauttamisinensa / vapauttamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vapauttamisemme

vapauttamisemme

vapauttamisenne

vapauttamisenne

vapauttamisensa

vapauttamisensa

Par

-ta

vapauttamistamme

vapauttamisiamme

vapauttamistanne

vapauttamisianne

vapauttamistansa / vapauttamistaan

vapauttamisiansa / vapauttamisiaan

Gen

-n

vapauttamisemme

vapauttamisiemme / vapauttamistemme

vapauttamisenne

vapauttamisienne / vapauttamistenne

vapauttamisensa

vapauttamisiensa / vapauttamistensa

Ill

mihin

vapauttamiseemme

vapauttamisiimme

vapauttamiseenne

vapauttamisiinne

vapauttamiseensa

vapauttamisiinsa

Ine

-ssa

vapauttamisessamme

vapauttamisissamme

vapauttamisessanne

vapauttamisissanne

vapauttamisessansa / vapauttamisessaan

vapauttamisissansa / vapauttamisissaan

Ela

-sta

vapauttamisestamme

vapauttamisistamme

vapauttamisestanne

vapauttamisistanne

vapauttamisestansa / vapauttamisestaan

vapauttamisistansa / vapauttamisistaan

All

-lle

vapauttamisellemme

vapauttamisillemme

vapauttamisellenne

vapauttamisillenne

vapauttamisellensa / vapauttamiselleen

vapauttamisillensa / vapauttamisillean

Ade

-lla

vapauttamisellamme

vapauttamisillamme

vapauttamisellanne

vapauttamisillanne

vapauttamisellansa / vapauttamisellaan

vapauttamisillansa / vapauttamisillaan

Abl

-lta

vapauttamiseltamme

vapauttamisiltamme

vapauttamiseltanne

vapauttamisiltanne

vapauttamiseltansa / vapauttamiseltaan

vapauttamisiltansa / vapauttamisiltaan

Tra

-ksi

vapauttamiseksemme

vapauttamisiksemme

vapauttamiseksenne

vapauttamisiksenne

vapauttamiseksensa / vapauttamisekseen

vapauttamisiksensa / vapauttamisikseen

Ess

-na

vapauttamisenamme

vapauttamisinamme

vapauttamisenanne

vapauttamisinanne

vapauttamisenansa / vapauttamisenaan

vapauttamisinansa / vapauttamisinaan

Abe

-tta

vapauttamisettamme

vapauttamisittamme

vapauttamisettanne

vapauttamisittanne

vapauttamisettansa / vapauttamisettaan

vapauttamisittansa / vapauttamisittaan

Com

-ne

-

vapauttamisinemme

-

vapauttamisinenne

-

vapauttamisinensa / vapauttamisineen

Singular

Plural

Nom

-

vapauttamisemme

vapauttamisenne

vapauttamisensa

vapauttamisemme

vapauttamisenne

vapauttamisensa

Par

-ta

vapauttamistamme

vapauttamistanne

vapauttamistansa / vapauttamistaan

vapauttamisiamme

vapauttamisianne

vapauttamisiansa / vapauttamisiaan

Gen

-n

vapauttamisemme

vapauttamisenne

vapauttamisensa

vapauttamisiemme / vapauttamistemme

vapauttamisienne / vapauttamistenne

vapauttamisiensa / vapauttamistensa

Ill

mihin

vapauttamiseemme

vapauttamiseenne

vapauttamiseensa

vapauttamisiimme

vapauttamisiinne

vapauttamisiinsa

Ine

-ssa

vapauttamisessamme

vapauttamisessanne

vapauttamisessansa / vapauttamisessaan

vapauttamisissamme

vapauttamisissanne

vapauttamisissansa / vapauttamisissaan

Ela

-sta

vapauttamisestamme

vapauttamisestanne

vapauttamisestansa / vapauttamisestaan

vapauttamisistamme

vapauttamisistanne

vapauttamisistansa / vapauttamisistaan

All

-lle

vapauttamisellemme

vapauttamisellenne

vapauttamisellensa / vapauttamiselleen

vapauttamisillemme

vapauttamisillenne

vapauttamisillensa / vapauttamisillean

Ade

-lla

vapauttamisellamme

vapauttamisellanne

vapauttamisellansa / vapauttamisellaan

vapauttamisillamme

vapauttamisillanne

vapauttamisillansa / vapauttamisillaan

Abl

-lta

vapauttamiseltamme

vapauttamiseltanne

vapauttamiseltansa / vapauttamiseltaan

vapauttamisiltamme

vapauttamisiltanne

vapauttamisiltansa / vapauttamisiltaan

Tra

-ksi

vapauttamiseksemme

vapauttamiseksenne

vapauttamiseksensa / vapauttamisekseen

vapauttamisiksemme

vapauttamisiksenne

vapauttamisiksensa / vapauttamisikseen

Ess

-na

vapauttamisenamme

vapauttamisenanne

vapauttamisenansa / vapauttamisenaan

vapauttamisinamme

vapauttamisinanne

vapauttamisinansa / vapauttamisinaan

Abe

-tta

vapauttamisettamme

vapauttamisettanne

vapauttamisettansa / vapauttamisettaan

vapauttamisittamme

vapauttamisittanne

vapauttamisittansa / vapauttamisittaan

Com

-ne

-

-

-

vapauttamisinemme

vapauttamisinenne

vapauttamisinensa / vapauttamisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

toimi

toimet

Par

-ta

tointa / toimea

toimia

Gen

-n

toimen

tointen / toimien

Ill

mihin

toimeen

toimiin

Ine

-ssa

toimessa

toimissa

Ela

-sta

toimesta

toimista

All

-lle

toimelle

toimille

Ade

-lla

toimella

toimilla

Abl

-lta

toimelta

toimilta

Tra

-ksi

toimeksi

toimiksi

Ess

-na

toimena

toimina

Abe

-tta

toimetta

toimitta

Com

-ne

-

toimine

Ins

-in

-

toimin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

toimi

toimet

Par

-ta

tointa / toimea

toimia

Gen

-n

toimen

tointen / toimien

Ill

mihin

toimeen

toimiin

Ine

-ssa

toimessa

toimissa

Ela

-sta

toimesta

toimista

All

-lle

toimelle

toimille

Ade

-lla

toimella

toimilla

Abl

-lta

toimelta

toimilta

Tra

-ksi

toimeksi

toimiksi

Ess

-na

toimena

toimina

Abe

-tta

toimetta

toimitta

Com

-ne

-

toimine

Ins

-in

-

toimin
action toiminta, toimi, vaikutus, toimenpide, teko, liike
function toiminto, toimi, toiminta, funktio, tehtävä, tarkoitus
office toimisto, virasto, virka, työhuone, konttori, toimi
business liike, liiketoiminta, kauppa, työ, ammatti, toimi
post virka, posti, toimi, pylväs, paikka, tolppa
doing toimi, teko, työ
position kanta, asema, sijainti, asento, paikka, toimi
employment työllisyys, työ, työpaikka, työllistäminen, työhönotto, toimi
appointment nimittäminen, tapaaminen, aika, ajanvaraus, virka, toimi
place paikka, sija, asema, paikkakunta, kohta, toimi
calling kutsumus, ammatti, toimi
Show more arrow right Europarl; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba parallel corpus, file: fin-eng.txt, sentence ID: 4576814; Tatoeba; not-set; Europarl parallel corpus Toimi onnistui hyvin. The operation went well. Toimi on vastuussa projektin toteuttamisesta. Toimi is responsible for implementing the project. Toimi on keskittynyt selluloosateollisuuteen. The operation is focused on the cellulose industry. Onko toimiko luotu oikein? Was the function created correctly? Toimi on tehokkaampaa, kun kaikki työskentelevät yhdessä. The functioning is more efficient when everyone works together. Toteutettavat toimet. Action to be implemented. Toimellani voin auttaa sinua. With my actions, I can help you. Toimistani vastaa parlamentti. Parliament is responsible for my activities. Toimet olivat menestyksekkäitä. The operations were successful. Toimikin aikoinaan ryhmän puheenjohtajana. Toimikin as the group's chairman back in the day. Show more arrow right

Wiktionary

chore, task, job, duty (plural only) activities, business, operations, affairs, action action, measure post, job, position service (in compounds, branch of government, e.g. pelastustoimi) Show more arrow right (a chore, task etc.) askare(an action, measure) toimenpide(a post, job) työpaikka Show more arrow right Adjectives toimeliastoimeton Nouns toimisto Tulla toimeen jollakin to get by (on something) Tulla toimeen jonkun kanssa to get along (with somebody) Show more arrow right koulutoimioikeustoimipelastustoimipoliisitoimisosiaalitoimitoimialatoimikausitoimikuntatoimilupatoiminimitoimipaikkatoimiupseeritoimivalta Show more arrow right From Proto-Finnic toimi, possibly derived from toodak (compare loimi < luoda). Cognate with Estonian toim. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

toimeni

toimeni

toimesi

toimesi

toimensa

toimensa

Par

-ta

tointani / toimeani

toimiani

tointasi / toimeasi

toimiasi

tointansa / tointaan / toimeansa

toimiansa / toimiaan

Gen

-n

toimeni

tointeni / toimieni

toimesi

tointesi / toimiesi

toimensa

tointensa / toimiensa

Ill

mihin

toimeeni

toimiini

toimeesi

toimiisi

toimeensa

toimiinsa

Ine

-ssa

toimessani

toimissani

toimessasi

toimissasi

toimessansa / toimessaan

toimissansa / toimissaan

Ela

-sta

toimestani

toimistani

toimestasi

toimistasi

toimestansa / toimestaan

toimistansa / toimistaan

All

-lle

toimelleni

toimilleni

toimellesi

toimillesi

toimellensa / toimelleen

toimillensa / toimillean

Ade

-lla

toimellani

toimillani

toimellasi

toimillasi

toimellansa / toimellaan

toimillansa / toimillaan

Abl

-lta

toimeltani

toimiltani

toimeltasi

toimiltasi

toimeltansa / toimeltaan

toimiltansa / toimiltaan

Tra

-ksi

toimekseni

toimikseni

toimeksesi

toimiksesi

toimeksensa / toimekseen

toimiksensa / toimikseen

Ess

-na

toimenani

toiminani

toimenasi

toiminasi

toimenansa / toimenaan

toiminansa / toiminaan

Abe

-tta

toimettani

toimittani

toimettasi

toimittasi

toimettansa / toimettaan

toimittansa / toimittaan

Com

-ne

-

toimineni

-

toiminesi

-

toiminensa / toimineen

Singular

Plural

Nom

-

toimeni

toimesi

toimensa

toimeni

toimesi

toimensa

Par

-ta

tointani / toimeani

tointasi / toimeasi

tointansa / tointaan / toimeansa

toimiani

toimiasi

toimiansa / toimiaan

Gen

-n

toimeni

toimesi

toimensa

tointeni / toimieni

tointesi / toimiesi

tointensa / toimiensa

Ill

mihin

toimeeni

toimeesi

toimeensa

toimiini

toimiisi

toimiinsa

Ine

-ssa

toimessani

toimessasi

toimessansa / toimessaan

toimissani

toimissasi

toimissansa / toimissaan

Ela

-sta

toimestani

toimestasi

toimestansa / toimestaan

toimistani

toimistasi

toimistansa / toimistaan

All

-lle

toimelleni

toimellesi

toimellensa / toimelleen

toimilleni

toimillesi

toimillensa / toimillean

Ade

-lla

toimellani

toimellasi

toimellansa / toimellaan

toimillani

toimillasi

toimillansa / toimillaan

Abl

-lta

toimeltani

toimeltasi

toimeltansa / toimeltaan

toimiltani

toimiltasi

toimiltansa / toimiltaan

Tra

-ksi

toimekseni

toimeksesi

toimeksensa / toimekseen

toimikseni

toimiksesi

toimiksensa / toimikseen

Ess

-na

toimenani

toimenasi

toimenansa / toimenaan

toiminani

toiminasi

toiminansa / toiminaan

Abe

-tta

toimettani

toimettasi

toimettansa / toimettaan

toimittani

toimittasi

toimittansa / toimittaan

Com

-ne

-

-

-

toimineni

toiminesi

toiminensa / toimineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

toimemme

toimemme

toimenne

toimenne

toimensa

toimensa

Par

-ta

tointamme / toimeamme

toimiamme

tointanne / toimeanne

toimianne

tointansa / tointaan / toimeansa

toimiansa / toimiaan

Gen

-n

toimemme

tointemme / toimiemme

toimenne

tointenne / toimienne

toimensa

tointensa / toimiensa

Ill

mihin

toimeemme

toimiimme

toimeenne

toimiinne

toimeensa

toimiinsa

Ine

-ssa

toimessamme

toimissamme

toimessanne

toimissanne

toimessansa / toimessaan

toimissansa / toimissaan

Ela

-sta

toimestamme

toimistamme

toimestanne

toimistanne

toimestansa / toimestaan

toimistansa / toimistaan

All

-lle

toimellemme

toimillemme

toimellenne

toimillenne

toimellensa / toimelleen

toimillensa / toimillean

Ade

-lla

toimellamme

toimillamme

toimellanne

toimillanne

toimellansa / toimellaan

toimillansa / toimillaan

Abl

-lta

toimeltamme

toimiltamme

toimeltanne

toimiltanne

toimeltansa / toimeltaan

toimiltansa / toimiltaan

Tra

-ksi

toimeksemme

toimiksemme

toimeksenne

toimiksenne

toimeksensa / toimekseen

toimiksensa / toimikseen

Ess

-na

toimenamme

toiminamme

toimenanne

toiminanne

toimenansa / toimenaan

toiminansa / toiminaan

Abe

-tta

toimettamme

toimittamme

toimettanne

toimittanne

toimettansa / toimettaan

toimittansa / toimittaan

Com

-ne

-

toiminemme

-

toiminenne

-

toiminensa / toimineen

Singular

Plural

Nom

-

toimemme

toimenne

toimensa

toimemme

toimenne

toimensa

Par

-ta

tointamme / toimeamme

tointanne / toimeanne

tointansa / tointaan / toimeansa

toimiamme

toimianne

toimiansa / toimiaan

Gen

-n

toimemme

toimenne

toimensa

tointemme / toimiemme

tointenne / toimienne

tointensa / toimiensa

Ill

mihin

toimeemme

toimeenne

toimeensa

toimiimme

toimiinne

toimiinsa

Ine

-ssa

toimessamme

toimessanne

toimessansa / toimessaan

toimissamme

toimissanne

toimissansa / toimissaan

Ela

-sta

toimestamme

toimestanne

toimestansa / toimestaan

toimistamme

toimistanne

toimistansa / toimistaan

All

-lle

toimellemme

toimellenne

toimellensa / toimelleen

toimillemme

toimillenne

toimillensa / toimillean

Ade

-lla

toimellamme

toimellanne

toimellansa / toimellaan

toimillamme

toimillanne

toimillansa / toimillaan

Abl

-lta

toimeltamme

toimeltanne

toimeltansa / toimeltaan

toimiltamme

toimiltanne

toimiltansa / toimiltaan

Tra

-ksi

toimeksemme

toimeksenne

toimeksensa / toimekseen

toimiksemme

toimiksenne

toimiksensa / toimikseen

Ess

-na

toimenamme

toimenanne

toimenansa / toimenaan

toiminamme

toiminanne

toiminansa / toiminaan

Abe

-tta

toimettamme

toimettanne

toimettansa / toimettaan

toimittamme

toimittanne

toimittansa / toimittaan

Com

-ne

-

-

-

toiminemme

toiminenne

toiminensa / toimineen

Wiktionary

(transitive) To (set) free/loose, let loose/go, loose, liberate, emancipate. Fin:Hänet vapautettiin vankilasta.Eng:S/he was freed from the prison. (transitive, law) ~ (syytteestä) = to acquit someone (of something = elative), drop charges against, exonerate, exculpate. Fin:Hänet vapautettiin murhasyytteestä todisteiden puuttumisen takia.Eng:Murder charges against him/her were dropped due to the lack of evidence. (transitive, law) To exempt, excuse (from something = elative). Fin:Hänet vapautettiin verojen maksusta.Eng:S/he was exempted from paying taxes. (transitive, law) ~ tehtävistään = to relieve from his/her duties. (transitive) To lift the restrictions on, decontrol, deregulate, liberalise/liberalize. Fin:Pitäisikö Euroopan sähkömarkkinat vapauttaa?Eng:Should the European electricity market be liberalized? / Should the restrictions on the European electricity market be lifted? Show more arrow right vapaa +‎ -uttaa Show more arrow right
to release vapauttaa, julkaista, päästää, laukaista, julkistaa, irrottaa
to exempt vapauttaa
to deliver toimittaa, antaa, vapauttaa, täyttää, jättää, lausua
to free vapauttaa, päästää irti
to liberate vapauttaa
to relieve lievittää, vapauttaa, keventää, helpottaa, vähentää, lieventää
to emancipate vapauttaa, emansipoida
to discharge täyttää, purkaa, purkautua, päästää, poistaa, vapauttaa
to set free vapauttaa, päästää vapaaksi
to exonerate vapauttaa
to extricate vapauttaa, irrottaa, päästää
to unfreeze vapauttaa, sulaa, sulattaa
to deregulate vapauttaa
to excuse puolustella, puolustaa, vapauttaa, antaa anteeksi, suokaa anteeksi, pyytää anteeksi jtk
to disengage irrottaa, vapauttaa, kytkeä irti, vapautua, päästä irti, päästää
to acquit vapauttaa, julistaa syyttömäksi
to untie avata, irrottaa, vapauttaa, päästää irti
to ease helpottaa, lievittää, vähentää, keventää, hellittää, vapauttaa
to exculpate vapauttaa, todistaa syyttömäksi
to let out päästää, vapauttaa, kertoa, vuokrata, loppua, paljastaa
to enfranchise antaa jklle äänioikeus, vapauttaa
to disabuse vapauttaa
to disentangle selvittää, irrottaa, päästää, vapauttaa
to unchain päästää irti, vapauttaa
to let off laukaista, päästää menemään, ampua, vapauttaa
Show more arrow right Tatoeba; OpenSubtitles; OPUS, GlobalVoices, Sentence ID: 598295-1; OPUS; OPUS, TED2013, Sentence ID: 70597-1; OPUS, OpenSubtitles v2018, Sentence ID: 14361414-3; OpenSubtitles2018.v3 Silmukat vapauttaa työtä. Loops free work. Oli aika vapauttaa Ranska. It was time to liberate France. Voitko vapauttaa minut tästä vastuusta? Can you relieve me of this responsibility? En voi vapauttaa häntä siitä lupauksesta. I can't release him from that promise. Voit vapauttaa loppuvarastosta ylimääräisen tuotteen. You can clear the excess product from the end stock. Meidän pitää myös vapauttaa tutkimuksen mahdollisuudet. We must also liberalize the opportunities for research. Haluaisin, että voit vapauttaa minut tästä ahdistuksesta. I wish you could liberate me from this anxiety. Yritämme vapauttaa eläimiä loukkuun jääneistä verkkoista. We are trying to free animals from tangled nets. Vapautatko hänet? Are you going to release him? Vapautitte orjat. You've just freed the slaves again. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vapautan

en vapauta

ii

vapautat

et vapauta

iii

vapauttaa

ei vapauta

Plural

Positive

Negative

i

vapautamme / vapautetaan

emme vapauta / ei vapauteta

ii

vapautatte

ette vapauta

iii

vapauttavat

eivät vapauta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vapautin

en vapauttanut

ii

vapautit

et vapauttanut

iii

vapautti

ei vapauttanut

Plural

Positive

Negative

i

vapautimme / vapautettiin

emme vapauttaneet / ei vapautettu

ii

vapautitte

ette vapauttaneet

iii

vapauttivat

eivät vapauttaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vapauttanut

en ole vapauttanut

ii

olet vapauttanut

et ole vapauttanut

iii

on vapauttanut

ei ole vapauttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme vapauttaneet

emme ole vapauttaneet

ii

olette vapauttaneet

ette ole vapauttaneet

iii

ovat vapauttaneet

eivät ole vapauttaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vapauttanut

en ollut vapauttanut

ii

olit vapauttanut

et ollut vapauttanut

iii

oli vapauttanut

ei ollut vapauttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme vapauttaneet

emme olleet vapauttaneet

ii

olitte vapauttaneet

ette olleet vapauttaneet

iii

olivat vapauttaneet

eivät olleet vapauttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vapauttaisin

en vapauttaisi

ii

vapauttaisit

et vapauttaisi

iii

vapauttaisi

ei vapauttaisi

Plural

Positive

Negative

i

vapauttaisimme

emme vapauttaisi

ii

vapauttaisitte

ette vapauttaisi

iii

vapauttaisivat

eivät vapauttaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vapauttanut

en olisi vapauttanut

ii

olisit vapauttanut

et olisi vapauttanut

iii

olisi vapauttanut

ei olisi vapauttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vapauttaneet

emme olisi vapauttaneet

ii

olisitte vapauttaneet

ette olisi vapauttaneet

iii

olisivat vapauttaneet

eivät olisi vapauttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vapauttanen

en vapauttane

ii

vapauttanet

et vapauttane

iii

vapauttanee

ei vapauttane

Plural

Positive

Negative

i

vapauttanemme

emme vapauttane

ii

vapauttanette

ette vapauttane

iii

vapauttanevat

eivät vapauttane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vapauttanut

en liene vapauttanut

ii

lienet vapauttanut

et liene vapauttanut

iii

lienee vapauttanut

ei liene vapauttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vapauttaneet

emme liene vapauttaneet

ii

lienette vapauttaneet

ette liene vapauttaneet

iii

lienevät vapauttaneet

eivät liene vapauttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vapauta

iii

vapauttakoon

Plural

i

vapauttakaamme

ii

vapauttakaa

iii

vapauttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vapauttaa

Tra

-ksi

vapauttaaksensa / vapauttaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

vapauttaessa

Ins

-in

vapauttaen

Ine

-ssa

vapautettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

vapauttamaan

Ine

-ssa

vapauttamassa

Ela

-sta

vapauttamasta

Ade

-lla

vapauttamalla

Abe

-tta

vapauttamatta

Ins

-in

vapauttaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

vapauttaminen

Par

-ta

vapauttamista
Infinitive V

vapauttamaisillaan / vapauttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

vapautetaan

ei vapauteta

Imperfect

vapautettiin

ei vapautettu

Potential

vapautettaneen

ei vapautettane

Conditional

vapautettaisiin

ei vapautettaisi

Imperative Present

vapautettakoon

älköön vapautettako

Imperative Perfect

olkoon vapautettu

älköön vapautettu

Positive

Negative

Present

vapautetaan

ei vapauteta

Imperfect

vapautettiin

ei vapautettu

Potential

vapautettaneen

ei vapautettane

Conditional

vapautettaisiin

ei vapautettaisi

Imperative Present

vapautettakoon

älköön vapautettako

Imperative Perfect

olkoon vapautettu

älköön vapautettu

Participle

Active

Passive

1st

vapauttava

vapautettava

2nd

vapauttanut

vapautettu

3rd

vapauttama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept