logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

tasapuolistaa, verb

Word analysis
tasapuolista

tasapuolista

tasapuolistaa

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular

tasapuolistaa

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular

tasapuolistaa

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb

tasapuolinen

Adjective, Singular Partitive

tasa

Noun, Singular Nominative

+ puoli

Noun, Plural Elative

tasa

Noun, Singular Nominative

+ puola

Noun, Plural Elative

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to make (more) evenhanded or equal Show more arrow right tasapuolinen +‎ -taa Show more arrow right
equalize
level the playing field
Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

tasapuolistan

en tasapuolista

ii

tasapuolistat

et tasapuolista

iii

tasapuolistaa

ei tasapuolista

Plural

Positive

Negative

i

tasapuolistamme / tasapuolistetaan

emme tasapuolista / ei tasapuolisteta

ii

tasapuolistatte

ette tasapuolista

iii

tasapuolistavat

eivät tasapuolista

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

tasapuolistin

en tasapuolistanut

ii

tasapuolistit

et tasapuolistanut

iii

tasapuolisti

ei tasapuolistanut

Plural

Positive

Negative

i

tasapuolistimme / tasapuolistettiin

emme tasapuolistaneet / ei tasapuolistettu

ii

tasapuolistitte

ette tasapuolistaneet

iii

tasapuolistivat

eivät tasapuolistaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen tasapuolistanut

en ole tasapuolistanut

ii

olet tasapuolistanut

et ole tasapuolistanut

iii

on tasapuolistanut

ei ole tasapuolistanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme tasapuolistaneet

emme ole tasapuolistaneet

ii

olette tasapuolistaneet

ette ole tasapuolistaneet

iii

ovat tasapuolistaneet

eivät ole tasapuolistaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin tasapuolistanut

en ollut tasapuolistanut

ii

olit tasapuolistanut

et ollut tasapuolistanut

iii

oli tasapuolistanut

ei ollut tasapuolistanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme tasapuolistaneet

emme olleet tasapuolistaneet

ii

olitte tasapuolistaneet

ette olleet tasapuolistaneet

iii

olivat tasapuolistaneet

eivät olleet tasapuolistaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

tasapuolistaisin

en tasapuolistaisi

ii

tasapuolistaisit

et tasapuolistaisi

iii

tasapuolistaisi

ei tasapuolistaisi

Plural

Positive

Negative

i

tasapuolistaisimme

emme tasapuolistaisi

ii

tasapuolistaisitte

ette tasapuolistaisi

iii

tasapuolistaisivat

eivät tasapuolistaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin tasapuolistanut

en olisi tasapuolistanut

ii

olisit tasapuolistanut

et olisi tasapuolistanut

iii

olisi tasapuolistanut

ei olisi tasapuolistanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme tasapuolistaneet

emme olisi tasapuolistaneet

ii

olisitte tasapuolistaneet

ette olisi tasapuolistaneet

iii

olisivat tasapuolistaneet

eivät olisi tasapuolistaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

tasapuolistanen

en tasapuolistane

ii

tasapuolistanet

et tasapuolistane

iii

tasapuolistanee

ei tasapuolistane

Plural

Positive

Negative

i

tasapuolistanemme

emme tasapuolistane

ii

tasapuolistanette

ette tasapuolistane

iii

tasapuolistanevat

eivät tasapuolistane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen tasapuolistanut

en liene tasapuolistanut

ii

lienet tasapuolistanut

et liene tasapuolistanut

iii

lienee tasapuolistanut

ei liene tasapuolistanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme tasapuolistaneet

emme liene tasapuolistaneet

ii

lienette tasapuolistaneet

ette liene tasapuolistaneet

iii

lienevät tasapuolistaneet

eivät liene tasapuolistaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

tasapuolista

iii

tasapuolistakoon

Plural

i

tasapuolistakaamme

ii

tasapuolistakaa

iii

tasapuolistakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

tasapuolistaa

Tra

-ksi

tasapuolistaaksensa / tasapuolistaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

tasapuolistaessa

Ins

-in

tasapuolistaen

Ine

-ssa

tasapuolistettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

tasapuolistamaan

Ine

-ssa

tasapuolistamassa

Ela

-sta

tasapuolistamasta

Ade

-lla

tasapuolistamalla

Abe

-tta

tasapuolistamatta

Ins

-in

tasapuolistaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

tasapuolistaminen

Par

-ta

tasapuolistamista

Infinitive V

tasapuolistamaisillaan / tasapuolistamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

tasapuolistetaan

ei tasapuolisteta

Imperfect

tasapuolistettiin

ei tasapuolistettu

Potential

tasapuolistettaneen

ei tasapuolistettane

Conditional

tasapuolistettaisiin

ei tasapuolistettaisi

Imperative Present

tasapuolistettakoon

älköön tasapuolistettako

Imperative Perfect

olkoon tasapuolistettu

älköön tasapuolistettu

Positive

Negative

Present

tasapuolistetaan

ei tasapuolisteta

Imperfect

tasapuolistettiin

ei tasapuolistettu

Potential

tasapuolistettaneen

ei tasapuolistettane

Conditional

tasapuolistettaisiin

ei tasapuolistettaisi

Imperative Present

tasapuolistettakoon

älköön tasapuolistettako

Imperative Perfect

olkoon tasapuolistettu

älköön tasapuolistettu

Participle

Active

Passive

1st

tasapuolistava

tasapuolistettava

2nd

tasapuolistanut

tasapuolistettu

3rd

tasapuolistama

-

Wiktionary

evenhanded (fair and having no partiality) objective Show more arrow right tasapuolisesti tasapuolisuus Show more arrow right tasa- (“even-”) +‎ puoli (“side”) +‎ -inen (“-ed”) Show more arrow right
unbiased puolueeton, tasapuolinen
disinterested puolueeton, välinpitämätön, tasapuolinen, ei kiinnostunut
unbiassed puolueeton, tasapuolinen
even-handed tasapuolinen, puolueeton
Show more arrow right
Europarl; TED; EurLex-2; Opus; Tanh corpus; OpenSubtitles; Tatoeba; eurlex-diff-2017 Hän kohtelee kaikkia lapsia tasapuolisesti. He treats all children fairly. Puheenjohtaja johtaa tasapuolisesti istuntoa. The chairman leads the session impartially. Tasapuolisesti asukkaille jaetaan ruokapaketteja. Residents are distributed food packages fairly. Kaikkien syrjintäperusteiden tasapuolinen käsittely. Balanced treatment of all grounds. Materiaali jakautuu tasapuolisesti eri aihealueille. The material is distributed equally among different subject areas. Puolustusvoimat kohtelee kaikkia varusmiehiä tasapuolisesti. The Defense Forces treat all conscripts equally. Tasapuolisesti tarkasteltuna molemmat vaihtoehdot ovat hyviä. Fairly viewed, both options are good. Palkankorotukset jaetaan tasapuolisesti kaikille työntekijöille. Pay raises are distributed evenly to all employees. Katainen esitteli tasapuolisesti kaikki kolme komission tavoitetta. Katainen presented all three goals of the Commission evenly. 7 a artiklas-Käyttäjämaksut: oikeasuhteisuus ja tasapuolinen kohtelu. Article 7a – User charges: proportionality and equal treatment. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

tasapuolinen

tasapuoliset

Par

-ta

tasapuolista

tasapuolisia

Gen

-n

tasapuolisen

tasapuolisien / tasapuolisten

Ill

mihin

tasapuoliseen

tasapuolisiin

Ine

-ssa

tasapuolisessa

tasapuolisissa

Ela

-sta

tasapuolisesta

tasapuolisista

All

-lle

tasapuoliselle

tasapuolisille

Ade

-lla

tasapuolisella

tasapuolisilla

Abl

-lta

tasapuoliselta

tasapuolisilta

Tra

-ksi

tasapuoliseksi

tasapuolisiksi

Ess

-na

tasapuolisena / tasapuolisna

tasapuolisina

Abe

-tta

tasapuolisetta

tasapuolisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tasapuolisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

tasapuolinen

tasapuoliset

Par

-ta

tasapuolista

tasapuolisia

Gen

-n

tasapuolisen

tasapuolisien / tasapuolisten

Ill

mihin

tasapuoliseen

tasapuolisiin

Ine

-ssa

tasapuolisessa

tasapuolisissa

Ela

-sta

tasapuolisesta

tasapuolisista

All

-lle

tasapuoliselle

tasapuolisille

Ade

-lla

tasapuolisella

tasapuolisilla

Abl

-lta

tasapuoliselta

tasapuolisilta

Tra

-ksi

tasapuoliseksi

tasapuolisiksi

Ess

-na

tasapuolisena / tasapuolisna

tasapuolisina

Abe

-tta

tasapuolisetta

tasapuolisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tasapuolisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

tasapuolisempi

tasapuolisemmat

Par

-ta

tasapuolisempaa

tasapuolisempia

Gen

-n

tasapuolisemman

tasapuolisempien

Ill

mihin

tasapuolisempiin

tasapuolisempiin

Ine

-ssa

tasapuolisemmassa

tasapuolisemmissa

Ela

-sta

tasapuolisemmasta

tasapuolisemmista

All

-lle

tasapuolisemmalle

tasapuolisemmille

Ade

-lla

tasapuolisemmalla

tasapuolisemmilla

Abl

-lta

tasapuolisemmalta

tasapuolisemmilta

Tra

-ksi

tasapuolisemmaksi

tasapuolisemmiksi

Ess

-na

tasapuolisempana

tasapuolisempina

Abe

-tta

tasapuolisemmatta

tasapuolisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tasapuolisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

tasapuolisempi

tasapuolisemmat

Par

-ta

tasapuolisempaa

tasapuolisempia

Gen

-n

tasapuolisemman

tasapuolisempien

Ill

mihin

tasapuolisempiin

tasapuolisempiin

Ine

-ssa

tasapuolisemmassa

tasapuolisemmissa

Ela

-sta

tasapuolisemmasta

tasapuolisemmista

All

-lle

tasapuolisemmalle

tasapuolisemmille

Ade

-lla

tasapuolisemmalla

tasapuolisemmilla

Abl

-lta

tasapuolisemmalta

tasapuolisemmilta

Tra

-ksi

tasapuolisemmaksi

tasapuolisemmiksi

Ess

-na

tasapuolisempana

tasapuolisempina

Abe

-tta

tasapuolisemmatta

tasapuolisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tasapuolisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

tasapuolisin

tasapuolisimmat

Par

-ta

tasapuolisinta

tasapuolisimpia

Gen

-n

tasapuolisimman

tasapuolisinten / tasapuolisimpien

Ill

mihin

tasapuolisimpaan

tasapuolisimpiin

Ine

-ssa

tasapuolisimmassa

tasapuolisimmissa

Ela

-sta

tasapuolisimmasta

tasapuolisimmista

All

-lle

tasapuolisimmalle

tasapuolisimmille

Ade

-lla

tasapuolisimmalla

tasapuolisimmilla

Abl

-lta

tasapuolisimmalta

tasapuolisimmilta

Tra

-ksi

tasapuolisimmaksi

tasapuolisimmiksi

Ess

-na

tasapuolisimpana

tasapuolisimpina

Abe

-tta

tasapuolisimmatta

tasapuolisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tasapuolisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

tasapuolisin

tasapuolisimmat

Par

-ta

tasapuolisinta

tasapuolisimpia

Gen

-n

tasapuolisimman

tasapuolisinten / tasapuolisimpien

Ill

mihin

tasapuolisimpaan

tasapuolisimpiin

Ine

-ssa

tasapuolisimmassa

tasapuolisimmissa

Ela

-sta

tasapuolisimmasta

tasapuolisimmista

All

-lle

tasapuolisimmalle

tasapuolisimmille

Ade

-lla

tasapuolisimmalla

tasapuolisimmilla

Abl

-lta

tasapuolisimmalta

tasapuolisimmilta

Tra

-ksi

tasapuolisimmaksi

tasapuolisimmiksi

Ess

-na

tasapuolisimpana

tasapuolisimpina

Abe

-tta

tasapuolisimmatta

tasapuolisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tasapuolisimmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tasa

tasat

Par

-ta

tasaa

tasoja

Gen

-n

tasan

tasojen

Ill

mihin

tasaan

tasoihin

Ine

-ssa

tasassa

tasoissa

Ela

-sta

tasasta

tasoista

All

-lle

tasalle

tasoille

Ade

-lla

tasalla

tasoilla

Abl

-lta

tasalta

tasoilta

Tra

-ksi

tasaksi

tasoiksi

Ess

-na

tasana

tasoina

Abe

-tta

tasatta

tasoitta

Com

-ne

-

tasoine

Ins

-in

-

tasoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tasa

tasat

Par

-ta

tasaa

tasoja

Gen

-n

tasan

tasojen

Ill

mihin

tasaan

tasoihin

Ine

-ssa

tasassa

tasoissa

Ela

-sta

tasasta

tasoista

All

-lle

tasalle

tasoille

Ade

-lla

tasalla

tasoilla

Abl

-lta

tasalta

tasoilta

Tra

-ksi

tasaksi

tasoiksi

Ess

-na

tasana

tasoina

Abe

-tta

tasatta

tasoitta

Com

-ne

-

tasoine

Ins

-in

-

tasoin

equal
DC
equality
balanced
gender
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus - Finnish-English (Europarl v7).; OpenSubtitles2018.v3; oj4; Suomi24 Parallel Corpus, sentence number 9876.; OpenSubtitles; not-set Tasoihin hän ei yllä. He cannot reach the level. Jälleen tasatilanne. Neck and neck again. Ei tasapainohäiriöitä. No anomaly of the vestibular system. Kello löi tasatunnin. The clock struck the hour on the dot. Tuli tasapeli. Well, that's a tie. Tasapeli siis. We have a tie on our hands. Tasapeli vain. Just a tie. Mielestäsi olet tasa yhteiselämässä. You think you are equal in life. Tasans-arvon periaate. Principle of equality. Se on tasapeli. It's a tie. Show more arrow right

Wiktionary

(archaic) of equal height (archaic) of the same level Show more arrow right The word has fallen out of use in contemporary Finnish in its lemma form. The locational cases inessive, elative, illative, adessive, ablative and allative are used as adverbs; see the table below. Show more arrow right Adjectives tasainen Nouns tasankotasannetasetaso Prefixes tasa- Verbs tasatatasoittaatasaantuatasaannuttaatasauttaatasautua Show more arrow right From Proto-Finnic tasa, perhaps from Proto-Uralic taśa. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tasani

tasani

tasasi

tasasi

tasansa

tasansa

Par

-ta

tasaani

tasojani

tasaasi

tasojasi

tasaansa / tasaaan

tasojansa / tasojaan

Gen

-n

tasani

tasojeni

tasasi

tasojesi

tasansa

tasojensa

Ill

mihin

tasaani

tasoihini

tasaasi

tasoihisi

tasaansa

tasoihinsa

Ine

-ssa

tasassani

tasoissani

tasassasi

tasoissasi

tasassansa / tasassaan

tasoissansa / tasoissaan

Ela

-sta

tasastani

tasoistani

tasastasi

tasoistasi

tasastansa / tasastaan

tasoistansa / tasoistaan

All

-lle

tasalleni

tasoilleni

tasallesi

tasoillesi

tasallensa / tasalleen

tasoillensa / tasoillean

Ade

-lla

tasallani

tasoillani

tasallasi

tasoillasi

tasallansa / tasallaan

tasoillansa / tasoillaan

Abl

-lta

tasaltani

tasoiltani

tasaltasi

tasoiltasi

tasaltansa / tasaltaan

tasoiltansa / tasoiltaan

Tra

-ksi

tasakseni

tasoikseni

tasaksesi

tasoiksesi

tasaksensa / tasakseen

tasoiksensa / tasoikseen

Ess

-na

tasanani

tasoinani

tasanasi

tasoinasi

tasanansa / tasanaan

tasoinansa / tasoinaan

Abe

-tta

tasattani

tasoittani

tasattasi

tasoittasi

tasattansa / tasattaan

tasoittansa / tasoittaan

Com

-ne

-

tasoineni

-

tasoinesi

-

tasoinensa / tasoineen

Singular

Plural

Nom

-

tasani

tasasi

tasansa

tasani

tasasi

tasansa

Par

-ta

tasaani

tasaasi

tasaansa / tasaaan

tasojani

tasojasi

tasojansa / tasojaan

Gen

-n

tasani

tasasi

tasansa

tasojeni

tasojesi

tasojensa

Ill

mihin

tasaani

tasaasi

tasaansa

tasoihini

tasoihisi

tasoihinsa

Ine

-ssa

tasassani

tasassasi

tasassansa / tasassaan

tasoissani

tasoissasi

tasoissansa / tasoissaan

Ela

-sta

tasastani

tasastasi

tasastansa / tasastaan

tasoistani

tasoistasi

tasoistansa / tasoistaan

All

-lle

tasalleni

tasallesi

tasallensa / tasalleen

tasoilleni

tasoillesi

tasoillensa / tasoillean

Ade

-lla

tasallani

tasallasi

tasallansa / tasallaan

tasoillani

tasoillasi

tasoillansa / tasoillaan

Abl

-lta

tasaltani

tasaltasi

tasaltansa / tasaltaan

tasoiltani

tasoiltasi

tasoiltansa / tasoiltaan

Tra

-ksi

tasakseni

tasaksesi

tasaksensa / tasakseen

tasoikseni

tasoiksesi

tasoiksensa / tasoikseen

Ess

-na

tasanani

tasanasi

tasanansa / tasanaan

tasoinani

tasoinasi

tasoinansa / tasoinaan

Abe

-tta

tasattani

tasattasi

tasattansa / tasattaan

tasoittani

tasoittasi

tasoittansa / tasoittaan

Com

-ne

-

-

-

tasoineni

tasoinesi

tasoinensa / tasoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tasamme

tasamme

tasanne

tasanne

tasansa

tasansa

Par

-ta

tasaamme

tasojamme

tasaanne

tasojanne

tasaansa / tasaaan

tasojansa / tasojaan

Gen

-n

tasamme

tasojemme

tasanne

tasojenne

tasansa

tasojensa

Ill

mihin

tasaamme

tasoihimme

tasaanne

tasoihinne

tasaansa

tasoihinsa

Ine

-ssa

tasassamme

tasoissamme

tasassanne

tasoissanne

tasassansa / tasassaan

tasoissansa / tasoissaan

Ela

-sta

tasastamme

tasoistamme

tasastanne

tasoistanne

tasastansa / tasastaan

tasoistansa / tasoistaan

All

-lle

tasallemme

tasoillemme

tasallenne

tasoillenne

tasallensa / tasalleen

tasoillensa / tasoillean

Ade

-lla

tasallamme

tasoillamme

tasallanne

tasoillanne

tasallansa / tasallaan

tasoillansa / tasoillaan

Abl

-lta

tasaltamme

tasoiltamme

tasaltanne

tasoiltanne

tasaltansa / tasaltaan

tasoiltansa / tasoiltaan

Tra

-ksi

tasaksemme

tasoiksemme

tasaksenne

tasoiksenne

tasaksensa / tasakseen

tasoiksensa / tasoikseen

Ess

-na

tasanamme

tasoinamme

tasananne

tasoinanne

tasanansa / tasanaan

tasoinansa / tasoinaan

Abe

-tta

tasattamme

tasoittamme

tasattanne

tasoittanne

tasattansa / tasattaan

tasoittansa / tasoittaan

Com

-ne

-

tasoinemme

-

tasoinenne

-

tasoinensa / tasoineen

Singular

Plural

Nom

-

tasamme

tasanne

tasansa

tasamme

tasanne

tasansa

Par

-ta

tasaamme

tasaanne

tasaansa / tasaaan

tasojamme

tasojanne

tasojansa / tasojaan

Gen

-n

tasamme

tasanne

tasansa

tasojemme

tasojenne

tasojensa

Ill

mihin

tasaamme

tasaanne

tasaansa

tasoihimme

tasoihinne

tasoihinsa

Ine

-ssa

tasassamme

tasassanne

tasassansa / tasassaan

tasoissamme

tasoissanne

tasoissansa / tasoissaan

Ela

-sta

tasastamme

tasastanne

tasastansa / tasastaan

tasoistamme

tasoistanne

tasoistansa / tasoistaan

All

-lle

tasallemme

tasallenne

tasallensa / tasalleen

tasoillemme

tasoillenne

tasoillensa / tasoillean

Ade

-lla

tasallamme

tasallanne

tasallansa / tasallaan

tasoillamme

tasoillanne

tasoillansa / tasoillaan

Abl

-lta

tasaltamme

tasaltanne

tasaltansa / tasaltaan

tasoiltamme

tasoiltanne

tasoiltansa / tasoiltaan

Tra

-ksi

tasaksemme

tasaksenne

tasaksensa / tasakseen

tasoiksemme

tasoiksenne

tasoiksensa / tasoikseen

Ess

-na

tasanamme

tasananne

tasanansa / tasanaan

tasoinamme

tasoinanne

tasoinansa / tasoinaan

Abe

-tta

tasattamme

tasattanne

tasattansa / tasattaan

tasoittamme

tasoittanne

tasoittansa / tasoittaan

Com

-ne

-

-

-

tasoinemme

tasoinenne

tasoinensa / tasoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

puoli

puolet

Par

-ta

puolta

puolia

Gen

-n

puolen

puolien / puolten

Ill

mihin

puoleen

puoliin

Ine

-ssa

puolessa

puolissa

Ela

-sta

puolesta

puolista

All

-lle

puolelle

puolille

Ade

-lla

puolella

puolilla

Abl

-lta

puolelta

puolilta

Tra

-ksi

puoleksi

puoliksi

Ess

-na

puolena

puolina

Abe

-tta

puoletta

puolitta

Com

-ne

-

puoline

Ins

-in

-

puolin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

puoli

puolet

Par

-ta

puolta

puolia

Gen

-n

puolen

puolien / puolten

Ill

mihin

puoleen

puoliin

Ine

-ssa

puolessa

puolissa

Ela

-sta

puolesta

puolista

All

-lle

puolelle

puolille

Ade

-lla

puolella

puolilla

Abl

-lta

puolelta

puolilta

Tra

-ksi

puoleksi

puoliksi

Ess

-na

puolena

puolina

Abe

-tta

puoletta

puolitta

Com

-ne

-

puoline

Ins

-in

-

puolin

side puoli, sivu, reuna, kylki, laita, vieri
half puoli, puoliaika, puolikas, puolisko, puolinainen
aspect näkökohta, puoli, näkökanta, muoto, ulkonäkö, asema
part osa, osuus, rooli, puoli, varaosa, oma osuus
facet puoli, fasetti, näkökohta, viiste, tahko
point kohta, piste, asia, paikka, seikka, puoli
angle kulma, näkökulma, nurkka, kulmakisko, näkökanta, puoli
semi
Show more arrow right
EuroParl. Ref: 3429061; Europarl - 101239-2; OpenSubtitles2018.v3; Europarl. Ref: 4338551; Europarl; Tanzil Parallel Corpus; Tatoeba - 1199074; Common Crawl; SETIMES Puolesi on aina minun. Your side is always mine. Hän meni puoliin. He went to half past one. Viisi ja puoli tulossa! Five and a - half coming up. Anna minun olla puolesi. Let me be by your side. Olet puolisokea. You are half blind. Hän ei näe puoliani. She doesn't see my sides. Luotan aina puolillasi. I always trust by your side. Kokous alkoi puoliin. The meeting started at half past ten. Hän istui puolelleni. He sat next to me. Maasta puolin. From the ground up. Show more arrow right

Wiktionary

half Fin:Kumman puolen haluat?Eng:Which half do you want?Fin:En saanut puoltakaan rahoistani takaisin.Eng:I did not get even half of my money back. side Fin:Tämä puoli ylöspäin.Eng:This side up.Fin:Hänellä on pimeä puolensa.Eng:He has his dark side. aspect, facet, feature Fin:Asiassa on monta puolta.Eng:There are many aspects in this issue.Fin:Mitkä ovat parhaat puolesi? .Eng:What are your best features?Fin:huono puoliEng:disadvantage, drawbackFin:hyvä puoliEng:advantage, benefit (in compounds) step- (of parent or grandfather who is not blood relative or adopted) Fin:isäpuoliEng:stepfather (in compounds) For adjectives, used to express that something, usually one half of a pair is missing. Fin:silmäpuoli koiraEng:one-eyed dogFin:korvapuoli kahvikuppiEng:earless coffee cup Show more arrow right 1. When talking of two halves the plural form is used.puolet ja puolet ― half and half2. When talking about "half of something" puoli is in the plural form, the "something" is in the elative case and the verb is in the singular.Maailman varoista puolet on veroparatiiseissa.Half of the world's wealth is located in tax havens. Show more arrow right From Proto-Finnic pooli, from Proto-Uralic pälä. Cognates include Estonian pool (“half”), Mansi па̄л (pāl, “half, side”), Hungarian fél (“half”). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

puoleni

puoleni

puolesi

puolesi

puolensa

puolensa

Par

-ta

puoltani

puoliani

puoltasi

puoliasi

puoltansa / puoltaan

puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puoleni

puolieni / puolteni

puolesi

puoliesi / puoltesi

puolensa

puoliensa / puoltensa

Ill

mihin

puoleeni

puoliini

puoleesi

puoliisi

puoleensa

puoliinsa

Ine

-ssa

puolessani

puolissani

puolessasi

puolissasi

puolessansa / puolessaan

puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolestani

puolistani

puolestasi

puolistasi

puolestansa / puolestaan

puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolelleni

puolilleni

puolellesi

puolillesi

puolellensa / puolelleen

puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolellani

puolillani

puolellasi

puolillasi

puolellansa / puolellaan

puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puoleltani

puoliltani

puoleltasi

puoliltasi

puoleltansa / puoleltaan

puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puolekseni

puolikseni

puoleksesi

puoliksesi

puoleksensa / puolekseen

puoliksensa / puolikseen

Ess

-na

puolenani

puolinani

puolenasi

puolinasi

puolenansa / puolenaan

puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolettani

puolittani

puolettasi

puolittasi

puolettansa / puolettaan

puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

puolineni

-

puolinesi

-

puolinensa / puolineen

Singular

Plural

Nom

-

puoleni

puolesi

puolensa

puoleni

puolesi

puolensa

Par

-ta

puoltani

puoltasi

puoltansa / puoltaan

puoliani

puoliasi

puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puoleni

puolesi

puolensa

puolieni / puolteni

puoliesi / puoltesi

puoliensa / puoltensa

Ill

mihin

puoleeni

puoleesi

puoleensa

puoliini

puoliisi

puoliinsa

Ine

-ssa

puolessani

puolessasi

puolessansa / puolessaan

puolissani

puolissasi

puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolestani

puolestasi

puolestansa / puolestaan

puolistani

puolistasi

puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolelleni

puolellesi

puolellensa / puolelleen

puolilleni

puolillesi

puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolellani

puolellasi

puolellansa / puolellaan

puolillani

puolillasi

puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puoleltani

puoleltasi

puoleltansa / puoleltaan

puoliltani

puoliltasi

puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puolekseni

puoleksesi

puoleksensa / puolekseen

puolikseni

puoliksesi

puoliksensa / puolikseen

Ess

-na

puolenani

puolenasi

puolenansa / puolenaan

puolinani

puolinasi

puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolettani

puolettasi

puolettansa / puolettaan

puolittani

puolittasi

puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

-

-

puolineni

puolinesi

puolinensa / puolineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

puolemme

puolemme

puolenne

puolenne

puolensa

puolensa

Par

-ta

puoltamme

puoliamme

puoltanne

puolianne

puoltansa / puoltaan

puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puolemme

puoliemme / puoltemme

puolenne

puolienne / puoltenne

puolensa

puoliensa / puoltensa

Ill

mihin

puoleemme

puoliimme

puoleenne

puoliinne

puoleensa

puoliinsa

Ine

-ssa

puolessamme

puolissamme

puolessanne

puolissanne

puolessansa / puolessaan

puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolestamme

puolistamme

puolestanne

puolistanne

puolestansa / puolestaan

puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolellemme

puolillemme

puolellenne

puolillenne

puolellensa / puolelleen

puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolellamme

puolillamme

puolellanne

puolillanne

puolellansa / puolellaan

puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puoleltamme

puoliltamme

puoleltanne

puoliltanne

puoleltansa / puoleltaan

puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puoleksemme

puoliksemme

puoleksenne

puoliksenne

puoleksensa / puolekseen

puoliksensa / puolikseen

Ess

-na

puolenamme

puolinamme

puolenanne

puolinanne

puolenansa / puolenaan

puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolettamme

puolittamme

puolettanne

puolittanne

puolettansa / puolettaan

puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

puolinemme

-

puolinenne

-

puolinensa / puolineen

Singular

Plural

Nom

-

puolemme

puolenne

puolensa

puolemme

puolenne

puolensa

Par

-ta

puoltamme

puoltanne

puoltansa / puoltaan

puoliamme

puolianne

puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puolemme

puolenne

puolensa

puoliemme / puoltemme

puolienne / puoltenne

puoliensa / puoltensa

Ill

mihin

puoleemme

puoleenne

puoleensa

puoliimme

puoliinne

puoliinsa

Ine

-ssa

puolessamme

puolessanne

puolessansa / puolessaan

puolissamme

puolissanne

puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolestamme

puolestanne

puolestansa / puolestaan

puolistamme

puolistanne

puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolellemme

puolellenne

puolellensa / puolelleen

puolillemme

puolillenne

puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolellamme

puolellanne

puolellansa / puolellaan

puolillamme

puolillanne

puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puoleltamme

puoleltanne

puoleltansa / puoleltaan

puoliltamme

puoliltanne

puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puoleksemme

puoleksenne

puoleksensa / puolekseen

puoliksemme

puoliksenne

puoliksensa / puolikseen

Ess

-na

puolenamme

puolenanne

puolenansa / puolenaan

puolinamme

puolinanne

puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolettamme

puolettanne

puolettansa / puolettaan

puolittamme

puolittanne

puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

-

-

puolinemme

puolinenne

puolinensa / puolineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

puola

puolat

Par

-ta

puolaa

puoloja / puolia

Gen

-n

puolan

puolojen / puolien

Ill

mihin

puolaan

puoloihin / puoliin

Ine

-ssa

puolassa

puoloissa / puolissa

Ela

-sta

puolasta

puoloista / puolista

All

-lle

puolalle

puoloille / puolille

Ade

-lla

puolalla

puoloilla / puolilla

Abl

-lta

puolalta

puoloilta / puolilta

Tra

-ksi

puolaksi

puoloiksi / puoliksi

Ess

-na

puolana

puoloina / puolina

Abe

-tta

puolatta

puoloitta / puolitta

Com

-ne

-

puoloine / puoline

Ins

-in

-

puoloin / puolin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

puola

puolat

Par

-ta

puolaa

puoloja / puolia

Gen

-n

puolan

puolojen / puolien

Ill

mihin

puolaan

puoloihin / puoliin

Ine

-ssa

puolassa

puoloissa / puolissa

Ela

-sta

puolasta

puoloista / puolista

All

-lle

puolalle

puoloille / puolille

Ade

-lla

puolalla

puoloilla / puolilla

Abl

-lta

puolalta

puoloilta / puolilta

Tra

-ksi

puolaksi

puoloiksi / puoliksi

Ess

-na

puolana

puoloina / puolina

Abe

-tta

puolatta

puoloitta / puolitta

Com

-ne

-

puoloine / puoline

Ins

-in

-

puoloin / puolin

Polish puola
bobbin puola, käämi, lankarulla, nypylä
spool kela, puola, rulla
spoke pinna, puola
Poland
rung puola, askelma, poikkipuu
reel kela, reel, lankarulla, puola
baluster pilari, puola
Poland
Show more arrow right
Tatoeba; Paracrawl parallel corpus; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 847646.; OPUS Finnish-English (KDE4 Corpus); Europarl, sentence 54321; OPUS Corpus; Europarl parallel corpus Kävin puoliin. I visited Poland. Terveisiä puolista! Greetings from Poland! Puolia oli kaksi. There were two parts. Hän tulee puoliin. He is coming to Poland. Puolillasi on aina joku. There is always someone by your side. Tiedän molempien puolia. I know both sides. Puolissaan pääty ovesta. In the middle of the end of the door. Puola sijaitsee Keskins-Euroopassa. Poland is located in Central Europe. Menit aina puolillasi ulos. You always went out by your side. Puola on yksi Itäns-Euroopan maista. Poland is one of the countries in Eastern Europe. Show more arrow right

Wiktionary

The Polish language Show more arrow right puolan kieli Show more arrow right puolankielinen puolantaa Show more arrow right < Puola Borrowed from Swedish spole. From Proto-Finnic poola, from Proto-Uralic pola (“berry”). Cognate with Hungarian bogyó (“berry”), Komi-Zyrian пул (pul, “cowberry”), and Northern Mansi pil (pil, “berry”). Show more arrow right

Wikipedia

Poland Coordinates: 52°N 20°E / 52°N 20°E / 52; 20. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

puolani

puolani

puolasi

puolasi

puolansa

puolansa

Par

-ta

puolaani

puolojani / puoliani

puolaasi

puolojasi / puoliasi

puolaansa / puolaaan

puolojansa / puolojaan / puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puolani

puolojeni / puolieni

puolasi

puolojesi / puoliesi

puolansa

puolojensa / puoliensa

Ill

mihin

puolaani

puoloihini / puoliini

puolaasi

puoloihisi / puoliisi

puolaansa

puoloihinsa / puoliinsa

Ine

-ssa

puolassani

puoloissani / puolissani

puolassasi

puoloissasi / puolissasi

puolassansa / puolassaan

puoloissansa / puoloissaan / puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolastani

puoloistani / puolistani

puolastasi

puoloistasi / puolistasi

puolastansa / puolastaan

puoloistansa / puoloistaan / puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolalleni

puoloilleni / puolilleni

puolallesi

puoloillesi / puolillesi

puolallensa / puolalleen

puoloillensa / puoloillean / puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolallani

puoloillani / puolillani

puolallasi

puoloillasi / puolillasi

puolallansa / puolallaan

puoloillansa / puoloillaan / puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puolaltani

puoloiltani / puoliltani

puolaltasi

puoloiltasi / puoliltasi

puolaltansa / puolaltaan

puoloiltansa / puoloiltaan / puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puolakseni

puoloikseni / puolikseni

puolaksesi

puoloiksesi / puoliksesi

puolaksensa / puolakseen

puoloikseen / puoloiksensa / puolikseen / puoliksensa

Ess

-na

puolanani

puoloinani / puolinani

puolanasi

puoloinasi / puolinasi

puolanansa / puolanaan

puoloinansa / puoloinaan / puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolattani

puoloittani / puolittani

puolattasi

puoloittasi / puolittasi

puolattansa / puolattaan

puoloittansa / puoloittaan / puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

puoloineni / puolineni

-

puoloinesi / puolinesi

-

puoloineen / puoloinensa / puolineen / puolinensa

Singular

Plural

Nom

-

puolani

puolasi

puolansa

puolani

puolasi

puolansa

Par

-ta

puolaani

puolaasi

puolaansa / puolaaan

puolojani / puoliani

puolojasi / puoliasi

puolojansa / puolojaan / puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puolani

puolasi

puolansa

puolojeni / puolieni

puolojesi / puoliesi

puolojensa / puoliensa

Ill

mihin

puolaani

puolaasi

puolaansa

puoloihini / puoliini

puoloihisi / puoliisi

puoloihinsa / puoliinsa

Ine

-ssa

puolassani

puolassasi

puolassansa / puolassaan

puoloissani / puolissani

puoloissasi / puolissasi

puoloissansa / puoloissaan / puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolastani

puolastasi

puolastansa / puolastaan

puoloistani / puolistani

puoloistasi / puolistasi

puoloistansa / puoloistaan / puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolalleni

puolallesi

puolallensa / puolalleen

puoloilleni / puolilleni

puoloillesi / puolillesi

puoloillensa / puoloillean / puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolallani

puolallasi

puolallansa / puolallaan

puoloillani / puolillani

puoloillasi / puolillasi

puoloillansa / puoloillaan / puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puolaltani

puolaltasi

puolaltansa / puolaltaan

puoloiltani / puoliltani

puoloiltasi / puoliltasi

puoloiltansa / puoloiltaan / puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puolakseni

puolaksesi

puolaksensa / puolakseen

puoloikseni / puolikseni

puoloiksesi / puoliksesi

puoloikseen / puoloiksensa / puolikseen / puoliksensa

Ess

-na

puolanani

puolanasi

puolanansa / puolanaan

puoloinani / puolinani

puoloinasi / puolinasi

puoloinansa / puoloinaan / puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolattani

puolattasi

puolattansa / puolattaan

puoloittani / puolittani

puoloittasi / puolittasi

puoloittansa / puoloittaan / puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

-

-

puoloineni / puolineni

puoloinesi / puolinesi

puoloineen / puoloinensa / puolineen / puolinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

puolamme

puolamme

puolanne

puolanne

puolansa

puolansa

Par

-ta

puolaamme

puolojamme / puoliamme

puolaanne

puolojanne / puolianne

puolaansa / puolaaan

puolojansa / puolojaan / puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puolamme

puolojemme / puoliemme

puolanne

puolojenne / puolienne

puolansa

puolojensa / puoliensa

Ill

mihin

puolaamme

puoloihimme / puoliimme

puolaanne

puoloihinne / puoliinne

puolaansa

puoloihinsa / puoliinsa

Ine

-ssa

puolassamme

puoloissamme / puolissamme

puolassanne

puoloissanne / puolissanne

puolassansa / puolassaan

puoloissansa / puoloissaan / puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolastamme

puoloistamme / puolistamme

puolastanne

puoloistanne / puolistanne

puolastansa / puolastaan

puoloistansa / puoloistaan / puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolallemme

puoloillemme / puolillemme

puolallenne

puoloillenne / puolillenne

puolallensa / puolalleen

puoloillensa / puoloillean / puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolallamme

puoloillamme / puolillamme

puolallanne

puoloillanne / puolillanne

puolallansa / puolallaan

puoloillansa / puoloillaan / puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puolaltamme

puoloiltamme / puoliltamme

puolaltanne

puoloiltanne / puoliltanne

puolaltansa / puolaltaan

puoloiltansa / puoloiltaan / puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puolaksemme

puoloiksemme / puoliksemme

puolaksenne

puoloiksenne / puoliksenne

puolaksensa / puolakseen

puoloikseen / puoloiksensa / puolikseen / puoliksensa

Ess

-na

puolanamme

puoloinamme / puolinamme

puolananne

puoloinanne / puolinanne

puolanansa / puolanaan

puoloinansa / puoloinaan / puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolattamme

puoloittamme / puolittamme

puolattanne

puoloittanne / puolittanne

puolattansa / puolattaan

puoloittansa / puoloittaan / puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

puoloinemme / puolinemme

-

puoloinenne / puolinenne

-

puoloineen / puoloinensa / puolineen / puolinensa

Singular

Plural

Nom

-

puolamme

puolanne

puolansa

puolamme

puolanne

puolansa

Par

-ta

puolaamme

puolaanne

puolaansa / puolaaan

puolojamme / puoliamme

puolojanne / puolianne

puolojansa / puolojaan / puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puolamme

puolanne

puolansa

puolojemme / puoliemme

puolojenne / puolienne

puolojensa / puoliensa

Ill

mihin

puolaamme

puolaanne

puolaansa

puoloihimme / puoliimme

puoloihinne / puoliinne

puoloihinsa / puoliinsa

Ine

-ssa

puolassamme

puolassanne

puolassansa / puolassaan

puoloissamme / puolissamme

puoloissanne / puolissanne

puoloissansa / puoloissaan / puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolastamme

puolastanne

puolastansa / puolastaan

puoloistamme / puolistamme

puoloistanne / puolistanne

puoloistansa / puoloistaan / puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolallemme

puolallenne

puolallensa / puolalleen

puoloillemme / puolillemme

puoloillenne / puolillenne

puoloillensa / puoloillean / puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolallamme

puolallanne

puolallansa / puolallaan

puoloillamme / puolillamme

puoloillanne / puolillanne

puoloillansa / puoloillaan / puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puolaltamme

puolaltanne

puolaltansa / puolaltaan

puoloiltamme / puoliltamme

puoloiltanne / puoliltanne

puoloiltansa / puoloiltaan / puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puolaksemme

puolaksenne

puolaksensa / puolakseen

puoloiksemme / puoliksemme

puoloiksenne / puoliksenne

puoloikseen / puoloiksensa / puolikseen / puoliksensa

Ess

-na

puolanamme

puolananne

puolanansa / puolanaan

puoloinamme / puolinamme

puoloinanne / puolinanne

puoloinansa / puoloinaan / puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolattamme

puolattanne

puolattansa / puolattaan

puoloittamme / puolittamme

puoloittanne / puolittanne

puoloittansa / puoloittaan / puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

-

-

puoloinemme / puolinemme

puoloinenne / puolinenne

puoloineen / puoloinensa / puolineen / puolinensa

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept