logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

syyntakeinen, adjective
Word analysis
syyntakeinen

syyntakeinen

syyntakeinen

Adjective, Singular Nominative
Report an issue

Wiktionary

(law) criminally responsible, compos mentis Show more arrow right (compos mentis): syyntakeeton Show more arrow right alentuneesti syyntakeinen syyntakeisuus Show more arrow right syyn (“of fault”) +‎ tae (“guarantee, backing”) +‎ -inen; meaning that one can be held responsible for his actions Show more arrow right
irresponsible
responsible vastuullinen, vastuuntuntoinen, syypää, vastuunalainen, syyntakeinen
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; jw2019 Agentit pitävät siitä, kun osoitan roistot syyntakeisiksi. Other agents like it when I make sure the bad guys they've arrested are actually found competent to stand trial. Vacher katsottiin oikeudessa syyntakeiseksi ja teloitettiin giljotiinilla vuonna 1898. Vacher was executed by guillotine two months later, at dawn on December 31, 1898. Miksi Aadam voi tulla syyntakeiseksi synnistä, ja mikä oli oleva asianmukainen rangaistus siitä? Why could sin become chargeable to Adam, and what would be the proper penalty for this? Hakija oli tuomittu alentuneesti syyntakeisena tehdystä murhasta kymmenen vuoden ja kuuden kuukauden pituiseen vankeusrangaistukseen. The applicant had been sentenced for murder committed in a state of diminished responsibility to ten years and six months of imprisonment. Jos minulta on evätty allekirjoituss-ja äänioikeus, sekä luottokortti,s-minua ei voida pitää syyntakeisena höpötyksistäni baarin takahuoneessa. If they won't let me sign contracts or have a credit card or vote, then I am not responsible for hysterical hogwash that I babbled in a bar. Syinä voitaneen pitää sitä, että syyntakeisuutta selvittävien mielentilalausuntojen kehittyminen on johtanut siihen, että yhä useampi todetaan syyntakeiseksi. One of the reasons could be the development of mental examinations concerning criminal responsibility, which has led to that more offenders are declared criminally responsible. Oikeudessa Tandefelt sanoi toimineensa yksin ja täysin järjissään. Hänet tuomittiin aluksi elinikäiseen vankeuteen syyntakeisena ja teko todettiin tehdyksi täydessä ymmärryksessä. In court, Tandefelt said he had acted alone, and he was sentenced to 12 years of hard labor as partially legally insane. Toinen hakutuloslinkki ohjautui uutisns-ja mediasisältöpalveluun, jossa oli mainittu hakijan nimi, murhatuomion pituus sekä se seikka, että tuomio oli annettu alentuneesti syyntakeisena. The other search result link was directed to a news and media content service that mentioned the applicant's name, the duration of the murder sentence, and the fact that the sentence was imposed with reduced criminal responsibility. Käräjäoikeus totesi perusteluissaan, että Penttilä on ollut toistuvasti tutkittavana, mutta häntä ei ole vuoden 1986 jälkeen todettu syyntakeettomaksi tai edes alentuneesti syyntakeiseksi. The court ruled that Penttilä had undergone several assessments but since 1986 had not been found to be criminally incapable or even to have impaired responsibility. Toinen hakutuloslinkki ohjautui internetin keskustelupalstalle, josta ilmeni hakijan nimi, hänellä todettu oireyhtymä, hänen saamansa murhatuomio pituuksineen sekä se seikka, että hän oli ollut mielentilatutkimuksessa, jossa hänet oli todettu alentuneesti syyntakeiseksi. One search result link was directed to an Internet discussion forum that indicated the applicant's name, the syndrome the applicant had been diagnosed with, the murder sentence imposed on the applicant and its duration, and the fact that the applicant had undergone a psychiatric examination during which the applicant was found to be in a state of diminished responsibility. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

syyntakeinen

syyntakeiset

Par

-ta

syyntakeista

syyntakeisia

Gen

-n

syyntakeisen

syyntakeisien / syyntakeisten

Ill

mihin

syyntakeiseen

syyntakeisiin

Ine

-ssa

syyntakeisessa

syyntakeisissa

Ela

-sta

syyntakeisesta

syyntakeisista

All

-lle

syyntakeiselle

syyntakeisille

Ade

-lla

syyntakeisella

syyntakeisilla

Abl

-lta

syyntakeiselta

syyntakeisilta

Tra

-ksi

syyntakeiseksi

syyntakeisiksi

Ess

-na

syyntakeisena / syyntakeisna

syyntakeisina

Abe

-tta

syyntakeisetta

syyntakeisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

syyntakeisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

syyntakeinen

syyntakeiset

Par

-ta

syyntakeista

syyntakeisia

Gen

-n

syyntakeisen

syyntakeisien / syyntakeisten

Ill

mihin

syyntakeiseen

syyntakeisiin

Ine

-ssa

syyntakeisessa

syyntakeisissa

Ela

-sta

syyntakeisesta

syyntakeisista

All

-lle

syyntakeiselle

syyntakeisille

Ade

-lla

syyntakeisella

syyntakeisilla

Abl

-lta

syyntakeiselta

syyntakeisilta

Tra

-ksi

syyntakeiseksi

syyntakeisiksi

Ess

-na

syyntakeisena / syyntakeisna

syyntakeisina

Abe

-tta

syyntakeisetta

syyntakeisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

syyntakeisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

syyntakeisempi

syyntakeisemmat

Par

-ta

syyntakeisempaa

syyntakeisempia

Gen

-n

syyntakeisemman

syyntakeisempien

Ill

mihin

syyntakeisempiin

syyntakeisempiin

Ine

-ssa

syyntakeisemmassa

syyntakeisemmissa

Ela

-sta

syyntakeisemmasta

syyntakeisemmista

All

-lle

syyntakeisemmalle

syyntakeisemmille

Ade

-lla

syyntakeisemmalla

syyntakeisemmilla

Abl

-lta

syyntakeisemmalta

syyntakeisemmilta

Tra

-ksi

syyntakeisemmaksi

syyntakeisemmiksi

Ess

-na

syyntakeisempana

syyntakeisempina

Abe

-tta

syyntakeisemmatta

syyntakeisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

syyntakeisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

syyntakeisempi

syyntakeisemmat

Par

-ta

syyntakeisempaa

syyntakeisempia

Gen

-n

syyntakeisemman

syyntakeisempien

Ill

mihin

syyntakeisempiin

syyntakeisempiin

Ine

-ssa

syyntakeisemmassa

syyntakeisemmissa

Ela

-sta

syyntakeisemmasta

syyntakeisemmista

All

-lle

syyntakeisemmalle

syyntakeisemmille

Ade

-lla

syyntakeisemmalla

syyntakeisemmilla

Abl

-lta

syyntakeisemmalta

syyntakeisemmilta

Tra

-ksi

syyntakeisemmaksi

syyntakeisemmiksi

Ess

-na

syyntakeisempana

syyntakeisempina

Abe

-tta

syyntakeisemmatta

syyntakeisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

syyntakeisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

syyntakeisin

syyntakeisimmat

Par

-ta

syyntakeisinta

syyntakeisimpia

Gen

-n

syyntakeisimman

syyntakeisinten / syyntakeisimpien

Ill

mihin

syyntakeisimpaan

syyntakeisimpiin

Ine

-ssa

syyntakeisimmassa

syyntakeisimmissa

Ela

-sta

syyntakeisimmasta

syyntakeisimmista

All

-lle

syyntakeisimmalle

syyntakeisimmille

Ade

-lla

syyntakeisimmalla

syyntakeisimmilla

Abl

-lta

syyntakeisimmalta

syyntakeisimmilta

Tra

-ksi

syyntakeisimmaksi

syyntakeisimmiksi

Ess

-na

syyntakeisimpana

syyntakeisimpina

Abe

-tta

syyntakeisimmatta

syyntakeisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

syyntakeisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

syyntakeisin

syyntakeisimmat

Par

-ta

syyntakeisinta

syyntakeisimpia

Gen

-n

syyntakeisimman

syyntakeisinten / syyntakeisimpien

Ill

mihin

syyntakeisimpaan

syyntakeisimpiin

Ine

-ssa

syyntakeisimmassa

syyntakeisimmissa

Ela

-sta

syyntakeisimmasta

syyntakeisimmista

All

-lle

syyntakeisimmalle

syyntakeisimmille

Ade

-lla

syyntakeisimmalla

syyntakeisimmilla

Abl

-lta

syyntakeisimmalta

syyntakeisimmilta

Tra

-ksi

syyntakeisimmaksi

syyntakeisimmiksi

Ess

-na

syyntakeisimpana

syyntakeisimpina

Abe

-tta

syyntakeisimmatta

syyntakeisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

syyntakeisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept