logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

syrjäisyys, noun
Word analysis
syrjäisyyteen

syrjäisyyteen

syrjäisyys

Noun, Singular Illative

syrjä

Noun, Singular Nominative

+ isyys

Noun, Singular Illative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

syrjäisyys

syrjäisyydet

Par

-ta

syrjäisyyttä

syrjäisyyksiä

Gen

-n

syrjäisyyden

syrjäisyyksien

Ill

mihin

syrjäisyyteen

syrjäisyyksiin

Ine

-ssa

syrjäisyydessä

syrjäisyyksissä

Ela

-sta

syrjäisyydestä

syrjäisyyksistä

All

-lle

syrjäisyydelle

syrjäisyyksille

Ade

-lla

syrjäisyydellä

syrjäisyyksillä

Abl

-lta

syrjäisyydeltä

syrjäisyyksiltä

Tra

-ksi

syrjäisyydeksi

syrjäisyyksiksi

Ess

-na

syrjäisyytenä

syrjäisyyksinä

Abe

-tta

syrjäisyydettä

syrjäisyyksittä

Com

-ne

-

syrjäisyyksine

Ins

-in

-

syrjäisyyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

syrjäisyys

syrjäisyydet

Par

-ta

syrjäisyyttä

syrjäisyyksiä

Gen

-n

syrjäisyyden

syrjäisyyksien

Ill

mihin

syrjäisyyteen

syrjäisyyksiin

Ine

-ssa

syrjäisyydessä

syrjäisyyksissä

Ela

-sta

syrjäisyydestä

syrjäisyyksistä

All

-lle

syrjäisyydelle

syrjäisyyksille

Ade

-lla

syrjäisyydellä

syrjäisyyksillä

Abl

-lta

syrjäisyydeltä

syrjäisyyksiltä

Tra

-ksi

syrjäisyydeksi

syrjäisyyksiksi

Ess

-na

syrjäisyytenä

syrjäisyyksinä

Abe

-tta

syrjäisyydettä

syrjäisyyksittä

Com

-ne

-

syrjäisyyksine

Ins

-in

-

syrjäisyyksin
remote
remoteness
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; not-set; EurLex-2; jw2019 Onko Vihervaaran syrjäisyydellä syynsä? Is there a reason why Green Gables is so secluded? Tiibetin syrjäisyys ei tee tästä yhtään helpompaa. The remoteness of Tibetan areas does not make this task any easier. Samoin tiedetään, että Portugali kärsii maantieteellisten seikkojen vuoksis-erityisesti meneillään olevan laajentumisen takias-valtavista syrjäisyyteen liittyvistä taloudellisista ongelmista. For geographical reasons, and particularly in view of the current enlargement, Portugal is suffering a severe economic backlash from its peripheral location. Jotta järjestelmään kuuluvia saaria ei kohdeltaisi epätasans-arvoisesti, Kreikan on muokattava saariluokitusta ottamalla huomioon kaikki syrjäisyyteen liittyvät tekijät (ns. kaksinns-tai jopa kolminkertainen saaristoasema). So as to prevent any inequality in treatment between the islands covered by the scheme, the Member State is responsible for refining the classification of the islands to take into account all the degrees of remoteness (double or even triple insularity). (10) EAKR:n olisi kiinnitettävä huomiota suurille markkinoille pääsyyn ja niiden syrjäisyyteen liittyviin ongelmiin, joista Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjassa olevassa pöytäkirjassa nro 6 tarkoitetut erittäin harvaan asutut alueet kärsivät. (10) The ERDF should address the problems of accessibility and remoteness from large markets confronting areas with an extremely low population density, as referred to in Protocol No 6 to the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden. Tällöin voidaan vihdoin ottaa asianmukaisesti huomioon syrjäisyyteen ja saaristoluonteeseen liittyvä kaksinkertainen haitta, joka aiheuttaa ongelmia tuottajille ja toimijoille eräillä syrjäisimmillä alueilla saarien sijaitessa kaukana toisistaan. Accordingly, due account can finally be taken of the double insularity faced by producers and operators on some islands that form part of certain outermost regions. Heitä eivät voi pidätellä vieraat kielet, kuoppaiset soratiet, kylien syrjäisyys eivätkä kaupunkien kerrostalojen turvajärjestelyt. They allow neither foreign languages, rugged dirt roads, remote communities, nor high-security city apartment buildings to deter them. EAKR:n olisi kiinnitettävä huomiota suurille markkinoille pääsyyn ja niiden syrjäisyyteen liittyviin ongelmiin, joista Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjassa olevassa pöytäkirjassa nro 6 tarkoitetut erittäin harvaan asutut alueet kärsivät. (10) The ERDF should address the problems of accessibility and remoteness from large markets confronting areas with an extremely low population density, as referred to in Protocol No 6 to the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden. Lentons-ja meriliikenneyhteyksien parantamisen ohella myös toimenpiteet kehittyneen viestintätekniikan alalla (teleneuvottelut, etädiagnoosit, telematiikka ja kaapeliverkot) ovat auttaneet vähentämään saariasemaan ja tai syrjäisyyteen liittyviä haittatekijöitä. Together with enhanced air and sea links, advanced communications technology initiatives (teleconferencing, remote diagnostics, telematics and cable networks) have also helped to lessen the inherent disadvantages of island status and/or remoteness. Kaikkien mainittuja reittejä liikennöivien säännöllisen lentoliikenteen harjoittajien on 1. heinäkuuta 2005 alkaen täytettävä seuraavat, erityisesti kyseisten alueiden saariasemaan ja syrjäisyyteen perustuvat julkisen palvelun velvoitteisiin liittyvät vaatimukset:. As of 1 July 2005, each of the air carriers operating scheduled air services on the routes in question must comply with the following public service obligations, in particular because of the insular and remote nature of the regions concerned:. Show more arrow right

Wiktionary

remoteness Show more arrow right syrjäinen +‎ -yys Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syrjäisyyteni

syrjäisyyteni

syrjäisyytesi

syrjäisyytesi

syrjäisyytensä

syrjäisyytensä

Par

-ta

syrjäisyyttäni

syrjäisyyksiäni

syrjäisyyttäsi

syrjäisyyksiäsi

syrjäisyyttänsä / syrjäisyyttään

syrjäisyyksiänsä / syrjäisyyksiään

Gen

-n

syrjäisyyteni

syrjäisyyksieni

syrjäisyytesi

syrjäisyyksiesi

syrjäisyytensä

syrjäisyyksiensä

Ill

mihin

syrjäisyyteeni

syrjäisyyksiini

syrjäisyyteesi

syrjäisyyksiisi

syrjäisyyteensä

syrjäisyyksiinsä

Ine

-ssa

syrjäisyydessäni

syrjäisyyksissäni

syrjäisyydessäsi

syrjäisyyksissäsi

syrjäisyydessänsä / syrjäisyydessään

syrjäisyyksissänsä / syrjäisyyksissään

Ela

-sta

syrjäisyydestäni

syrjäisyyksistäni

syrjäisyydestäsi

syrjäisyyksistäsi

syrjäisyydestänsä / syrjäisyydestään

syrjäisyyksistänsä / syrjäisyyksistään

All

-lle

syrjäisyydelleni

syrjäisyyksilleni

syrjäisyydellesi

syrjäisyyksillesi

syrjäisyydellensä / syrjäisyydelleen

syrjäisyyksillensä / syrjäisyyksilleän

Ade

-lla

syrjäisyydelläni

syrjäisyyksilläni

syrjäisyydelläsi

syrjäisyyksilläsi

syrjäisyydellänsä / syrjäisyydellään

syrjäisyyksillänsä / syrjäisyyksillään

Abl

-lta

syrjäisyydeltäni

syrjäisyyksiltäni

syrjäisyydeltäsi

syrjäisyyksiltäsi

syrjäisyydeltänsä / syrjäisyydeltään

syrjäisyyksiltänsä / syrjäisyyksiltään

Tra

-ksi

syrjäisyydekseni

syrjäisyyksikseni

syrjäisyydeksesi

syrjäisyyksiksesi

syrjäisyydeksensä / syrjäisyydekseen

syrjäisyyksiksensä / syrjäisyyksikseen

Ess

-na

syrjäisyytenäni

syrjäisyyksinäni

syrjäisyytenäsi

syrjäisyyksinäsi

syrjäisyytenänsä / syrjäisyytenään

syrjäisyyksinänsä / syrjäisyyksinään

Abe

-tta

syrjäisyydettäni

syrjäisyyksittäni

syrjäisyydettäsi

syrjäisyyksittäsi

syrjäisyydettänsä / syrjäisyydettään

syrjäisyyksittänsä / syrjäisyyksittään

Com

-ne

-

syrjäisyyksineni

-

syrjäisyyksinesi

-

syrjäisyyksinensä / syrjäisyyksineen

Singular

Plural

Nom

-

syrjäisyyteni

syrjäisyytesi

syrjäisyytensä

syrjäisyyteni

syrjäisyytesi

syrjäisyytensä

Par

-ta

syrjäisyyttäni

syrjäisyyttäsi

syrjäisyyttänsä / syrjäisyyttään

syrjäisyyksiäni

syrjäisyyksiäsi

syrjäisyyksiänsä / syrjäisyyksiään

Gen

-n

syrjäisyyteni

syrjäisyytesi

syrjäisyytensä

syrjäisyyksieni

syrjäisyyksiesi

syrjäisyyksiensä

Ill

mihin

syrjäisyyteeni

syrjäisyyteesi

syrjäisyyteensä

syrjäisyyksiini

syrjäisyyksiisi

syrjäisyyksiinsä

Ine

-ssa

syrjäisyydessäni

syrjäisyydessäsi

syrjäisyydessänsä / syrjäisyydessään

syrjäisyyksissäni

syrjäisyyksissäsi

syrjäisyyksissänsä / syrjäisyyksissään

Ela

-sta

syrjäisyydestäni

syrjäisyydestäsi

syrjäisyydestänsä / syrjäisyydestään

syrjäisyyksistäni

syrjäisyyksistäsi

syrjäisyyksistänsä / syrjäisyyksistään

All

-lle

syrjäisyydelleni

syrjäisyydellesi

syrjäisyydellensä / syrjäisyydelleen

syrjäisyyksilleni

syrjäisyyksillesi

syrjäisyyksillensä / syrjäisyyksilleän

Ade

-lla

syrjäisyydelläni

syrjäisyydelläsi

syrjäisyydellänsä / syrjäisyydellään

syrjäisyyksilläni

syrjäisyyksilläsi

syrjäisyyksillänsä / syrjäisyyksillään

Abl

-lta

syrjäisyydeltäni

syrjäisyydeltäsi

syrjäisyydeltänsä / syrjäisyydeltään

syrjäisyyksiltäni

syrjäisyyksiltäsi

syrjäisyyksiltänsä / syrjäisyyksiltään

Tra

-ksi

syrjäisyydekseni

syrjäisyydeksesi

syrjäisyydeksensä / syrjäisyydekseen

syrjäisyyksikseni

syrjäisyyksiksesi

syrjäisyyksiksensä / syrjäisyyksikseen

Ess

-na

syrjäisyytenäni

syrjäisyytenäsi

syrjäisyytenänsä / syrjäisyytenään

syrjäisyyksinäni

syrjäisyyksinäsi

syrjäisyyksinänsä / syrjäisyyksinään

Abe

-tta

syrjäisyydettäni

syrjäisyydettäsi

syrjäisyydettänsä / syrjäisyydettään

syrjäisyyksittäni

syrjäisyyksittäsi

syrjäisyyksittänsä / syrjäisyyksittään

Com

-ne

-

-

-

syrjäisyyksineni

syrjäisyyksinesi

syrjäisyyksinensä / syrjäisyyksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syrjäisyytemme

syrjäisyytemme

syrjäisyytenne

syrjäisyytenne

syrjäisyytensä

syrjäisyytensä

Par

-ta

syrjäisyyttämme

syrjäisyyksiämme

syrjäisyyttänne

syrjäisyyksiänne

syrjäisyyttänsä / syrjäisyyttään

syrjäisyyksiänsä / syrjäisyyksiään

Gen

-n

syrjäisyytemme

syrjäisyyksiemme

syrjäisyytenne

syrjäisyyksienne

syrjäisyytensä

syrjäisyyksiensä

Ill

mihin

syrjäisyyteemme

syrjäisyyksiimme

syrjäisyyteenne

syrjäisyyksiinne

syrjäisyyteensä

syrjäisyyksiinsä

Ine

-ssa

syrjäisyydessämme

syrjäisyyksissämme

syrjäisyydessänne

syrjäisyyksissänne

syrjäisyydessänsä / syrjäisyydessään

syrjäisyyksissänsä / syrjäisyyksissään

Ela

-sta

syrjäisyydestämme

syrjäisyyksistämme

syrjäisyydestänne

syrjäisyyksistänne

syrjäisyydestänsä / syrjäisyydestään

syrjäisyyksistänsä / syrjäisyyksistään

All

-lle

syrjäisyydellemme

syrjäisyyksillemme

syrjäisyydellenne

syrjäisyyksillenne

syrjäisyydellensä / syrjäisyydelleen

syrjäisyyksillensä / syrjäisyyksilleän

Ade

-lla

syrjäisyydellämme

syrjäisyyksillämme

syrjäisyydellänne

syrjäisyyksillänne

syrjäisyydellänsä / syrjäisyydellään

syrjäisyyksillänsä / syrjäisyyksillään

Abl

-lta

syrjäisyydeltämme

syrjäisyyksiltämme

syrjäisyydeltänne

syrjäisyyksiltänne

syrjäisyydeltänsä / syrjäisyydeltään

syrjäisyyksiltänsä / syrjäisyyksiltään

Tra

-ksi

syrjäisyydeksemme

syrjäisyyksiksemme

syrjäisyydeksenne

syrjäisyyksiksenne

syrjäisyydeksensä / syrjäisyydekseen

syrjäisyyksiksensä / syrjäisyyksikseen

Ess

-na

syrjäisyytenämme

syrjäisyyksinämme

syrjäisyytenänne

syrjäisyyksinänne

syrjäisyytenänsä / syrjäisyytenään

syrjäisyyksinänsä / syrjäisyyksinään

Abe

-tta

syrjäisyydettämme

syrjäisyyksittämme

syrjäisyydettänne

syrjäisyyksittänne

syrjäisyydettänsä / syrjäisyydettään

syrjäisyyksittänsä / syrjäisyyksittään

Com

-ne

-

syrjäisyyksinemme

-

syrjäisyyksinenne

-

syrjäisyyksinensä / syrjäisyyksineen

Singular

Plural

Nom

-

syrjäisyytemme

syrjäisyytenne

syrjäisyytensä

syrjäisyytemme

syrjäisyytenne

syrjäisyytensä

Par

-ta

syrjäisyyttämme

syrjäisyyttänne

syrjäisyyttänsä / syrjäisyyttään

syrjäisyyksiämme

syrjäisyyksiänne

syrjäisyyksiänsä / syrjäisyyksiään

Gen

-n

syrjäisyytemme

syrjäisyytenne

syrjäisyytensä

syrjäisyyksiemme

syrjäisyyksienne

syrjäisyyksiensä

Ill

mihin

syrjäisyyteemme

syrjäisyyteenne

syrjäisyyteensä

syrjäisyyksiimme

syrjäisyyksiinne

syrjäisyyksiinsä

Ine

-ssa

syrjäisyydessämme

syrjäisyydessänne

syrjäisyydessänsä / syrjäisyydessään

syrjäisyyksissämme

syrjäisyyksissänne

syrjäisyyksissänsä / syrjäisyyksissään

Ela

-sta

syrjäisyydestämme

syrjäisyydestänne

syrjäisyydestänsä / syrjäisyydestään

syrjäisyyksistämme

syrjäisyyksistänne

syrjäisyyksistänsä / syrjäisyyksistään

All

-lle

syrjäisyydellemme

syrjäisyydellenne

syrjäisyydellensä / syrjäisyydelleen

syrjäisyyksillemme

syrjäisyyksillenne

syrjäisyyksillensä / syrjäisyyksilleän

Ade

-lla

syrjäisyydellämme

syrjäisyydellänne

syrjäisyydellänsä / syrjäisyydellään

syrjäisyyksillämme

syrjäisyyksillänne

syrjäisyyksillänsä / syrjäisyyksillään

Abl

-lta

syrjäisyydeltämme

syrjäisyydeltänne

syrjäisyydeltänsä / syrjäisyydeltään

syrjäisyyksiltämme

syrjäisyyksiltänne

syrjäisyyksiltänsä / syrjäisyyksiltään

Tra

-ksi

syrjäisyydeksemme

syrjäisyydeksenne

syrjäisyydeksensä / syrjäisyydekseen

syrjäisyyksiksemme

syrjäisyyksiksenne

syrjäisyyksiksensä / syrjäisyyksikseen

Ess

-na

syrjäisyytenämme

syrjäisyytenänne

syrjäisyytenänsä / syrjäisyytenään

syrjäisyyksinämme

syrjäisyyksinänne

syrjäisyyksinänsä / syrjäisyyksinään

Abe

-tta

syrjäisyydettämme

syrjäisyydettänne

syrjäisyydettänsä / syrjäisyydettään

syrjäisyyksittämme

syrjäisyyksittänne

syrjäisyyksittänsä / syrjäisyyksittään

Com

-ne

-

-

-

syrjäisyyksinemme

syrjäisyyksinenne

syrjäisyyksinensä / syrjäisyyksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

syrjä

syrjät

Par

-ta

syrjää

syrjiä

Gen

-n

syrjän

syrjien

Ill

mihin

syrjään

syrjiin

Ine

-ssa

syrjässä

syrjissä

Ela

-sta

syrjästä

syrjistä

All

-lle

syrjälle

syrjille

Ade

-lla

syrjällä

syrjillä

Abl

-lta

syrjältä

syrjiltä

Tra

-ksi

syrjäksi

syrjiksi

Ess

-na

syrjänä

syrjinä

Abe

-tta

syrjättä

syrjittä

Com

-ne

-

syrjine

Ins

-in

-

syrjin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

syrjä

syrjät

Par

-ta

syrjää

syrjiä

Gen

-n

syrjän

syrjien

Ill

mihin

syrjään

syrjiin

Ine

-ssa

syrjässä

syrjissä

Ela

-sta

syrjästä

syrjistä

All

-lle

syrjälle

syrjille

Ade

-lla

syrjällä

syrjillä

Abl

-lta

syrjältä

syrjiltä

Tra

-ksi

syrjäksi

syrjiksi

Ess

-na

syrjänä

syrjinä

Abe

-tta

syrjättä

syrjittä

Com

-ne

-

syrjine

Ins

-in

-

syrjin
edge reuna, terä, särmä, kärki, syrjä, raja
outlying
side puoli, sivu, reuna, kylki, laita, syrjä
border raja, reunus, reuna, syrjä, kukkapenkki
Show more arrow right Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; Tilde Model; Europarl Hän asteli syrjin kohti metsää. He walked syrjin towards the forest. Astukaa syrjään. Stand aside! Vammaisia ei saa syrjiä. Why don't you give us all break? Pysytelkää syrjässä. Stand back. Syrjään, herra Bush! Hold that aside, mr. Bush! Syrjään siitä, Zoot. Move over, Zoot! Hiljaisuus metsän syrjässä oli palauttavaa. The silence in the periphery of the forest was rejuvenating. Syrjiä ei saisi ketään yhteiskunnassa. No one should be discriminated against in society. Siirrän tuskani syrjään. But my pain has to be set aside. Nyt syrjään, kuninkaani! Let's withdraw, my Lord. ". Show more arrow right

Wiktionary

edge border side shoulder of a road Show more arrow right (edge): lape(shoulder of road): piennar Show more arrow right syrjiä syrjäinen syrjäyttää Show more arrow right From Proto-Finnic sürjä, from Proto-Finno-Permic śürjä. Cognates include Erzya чире (čire) and Eastern Mari шӧр (šör, “edge”). Show more arrow right

Wikipedia

sahatavaran
kapeampi sivu Syrjä
kylä Heinävedellä Syrjän rautatieasema
rautatieasema Heinävedellä Suitian kartanon
vanha nimi Aku Syrjä
(s. 1959), muusikko, Heikki Syrjän veli, Seppo Syrjän poika Eino Syrjä
(1928–2002), metsäalan yrittäjä ja SMP:n kansanedustaja Heikki Syrjä
(s. 1969), käsikirjoittaja, Aku Syrjän Veli, Seppo Syrjän poika Heli Syrjä
(s. 1967), judoka Ilta Saima Syrjä
(1924–2010), kirjailija, Pentti Syrjän puoliso Jaakko Syrjä
(s. 1926), kirjailija, Juho Syrjän poika, Juhani Syrjän ja Seppo Syrjän veli, Martti Syrjän ja Mikko Syrjän isä Juhani Syrjä
(s. 1943), kirjailija, Jaakko Syrjän ja Seppo Syrjän veli Juho Syrjä
(1900-1984), Juhani Syrjän monologiromaanin Juho päähenkilö, Jaakko Syrjän, Juhani Syrjän ja Seppo Syrjän isä Juuso Syrjä
(s. 1975), musiikkivideo- ja mainoselokuvaohjaaja Seppo Syrjä
(s. 1932), pilapiirtäjä, Jaakko Syrjän ja Juhani Syrjän veli Martti Syrjä
(s. 1959), laulaja, Mikko Syrjän veli, Jaakko Syrjän poika Mikko Pantse Syrjä
(s. 1957), muusikko, Martti Syrjän veli, Jaakko Syrjän poika Pentti Syrjä
(1919–2002), kenraalimajuri ja kirjailija Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syrjäni

syrjäni

syrjäsi

syrjäsi

syrjänsä

syrjänsä

Par

-ta

syrjääni

syrjiäni

syrjääsi

syrjiäsi

syrjäänsä

syrjiänsä / syrjiään

Gen

-n

syrjäni

syrjieni

syrjäsi

syrjiesi

syrjänsä

syrjiensä

Ill

mihin

syrjääni

syrjiini

syrjääsi

syrjiisi

syrjäänsä

syrjiinsä

Ine

-ssa

syrjässäni

syrjissäni

syrjässäsi

syrjissäsi

syrjässänsä / syrjässään

syrjissänsä / syrjissään

Ela

-sta

syrjästäni

syrjistäni

syrjästäsi

syrjistäsi

syrjästänsä / syrjästään

syrjistänsä / syrjistään

All

-lle

syrjälleni

syrjilleni

syrjällesi

syrjillesi

syrjällensä / syrjälleen

syrjillensä / syrjilleän

Ade

-lla

syrjälläni

syrjilläni

syrjälläsi

syrjilläsi

syrjällänsä / syrjällään

syrjillänsä / syrjillään

Abl

-lta

syrjältäni

syrjiltäni

syrjältäsi

syrjiltäsi

syrjältänsä / syrjältään

syrjiltänsä / syrjiltään

Tra

-ksi

syrjäkseni

syrjikseni

syrjäksesi

syrjiksesi

syrjäksensä / syrjäkseen

syrjiksensä / syrjikseen

Ess

-na

syrjänäni

syrjinäni

syrjänäsi

syrjinäsi

syrjänänsä / syrjänään

syrjinänsä / syrjinään

Abe

-tta

syrjättäni

syrjittäni

syrjättäsi

syrjittäsi

syrjättänsä / syrjättään

syrjittänsä / syrjittään

Com

-ne

-

syrjineni

-

syrjinesi

-

syrjinensä / syrjineen

Singular

Plural

Nom

-

syrjäni

syrjäsi

syrjänsä

syrjäni

syrjäsi

syrjänsä

Par

-ta

syrjääni

syrjääsi

syrjäänsä

syrjiäni

syrjiäsi

syrjiänsä / syrjiään

Gen

-n

syrjäni

syrjäsi

syrjänsä

syrjieni

syrjiesi

syrjiensä

Ill

mihin

syrjääni

syrjääsi

syrjäänsä

syrjiini

syrjiisi

syrjiinsä

Ine

-ssa

syrjässäni

syrjässäsi

syrjässänsä / syrjässään

syrjissäni

syrjissäsi

syrjissänsä / syrjissään

Ela

-sta

syrjästäni

syrjästäsi

syrjästänsä / syrjästään

syrjistäni

syrjistäsi

syrjistänsä / syrjistään

All

-lle

syrjälleni

syrjällesi

syrjällensä / syrjälleen

syrjilleni

syrjillesi

syrjillensä / syrjilleän

Ade

-lla

syrjälläni

syrjälläsi

syrjällänsä / syrjällään

syrjilläni

syrjilläsi

syrjillänsä / syrjillään

Abl

-lta

syrjältäni

syrjältäsi

syrjältänsä / syrjältään

syrjiltäni

syrjiltäsi

syrjiltänsä / syrjiltään

Tra

-ksi

syrjäkseni

syrjäksesi

syrjäksensä / syrjäkseen

syrjikseni

syrjiksesi

syrjiksensä / syrjikseen

Ess

-na

syrjänäni

syrjänäsi

syrjänänsä / syrjänään

syrjinäni

syrjinäsi

syrjinänsä / syrjinään

Abe

-tta

syrjättäni

syrjättäsi

syrjättänsä / syrjättään

syrjittäni

syrjittäsi

syrjittänsä / syrjittään

Com

-ne

-

-

-

syrjineni

syrjinesi

syrjinensä / syrjineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syrjämme

syrjämme

syrjänne

syrjänne

syrjänsä

syrjänsä

Par

-ta

syrjäämme

syrjiämme

syrjäänne

syrjiänne

syrjäänsä

syrjiänsä / syrjiään

Gen

-n

syrjämme

syrjiemme

syrjänne

syrjienne

syrjänsä

syrjiensä

Ill

mihin

syrjäämme

syrjiimme

syrjäänne

syrjiinne

syrjäänsä

syrjiinsä

Ine

-ssa

syrjässämme

syrjissämme

syrjässänne

syrjissänne

syrjässänsä / syrjässään

syrjissänsä / syrjissään

Ela

-sta

syrjästämme

syrjistämme

syrjästänne

syrjistänne

syrjästänsä / syrjästään

syrjistänsä / syrjistään

All

-lle

syrjällemme

syrjillemme

syrjällenne

syrjillenne

syrjällensä / syrjälleen

syrjillensä / syrjilleän

Ade

-lla

syrjällämme

syrjillämme

syrjällänne

syrjillänne

syrjällänsä / syrjällään

syrjillänsä / syrjillään

Abl

-lta

syrjältämme

syrjiltämme

syrjältänne

syrjiltänne

syrjältänsä / syrjältään

syrjiltänsä / syrjiltään

Tra

-ksi

syrjäksemme

syrjiksemme

syrjäksenne

syrjiksenne

syrjäksensä / syrjäkseen

syrjiksensä / syrjikseen

Ess

-na

syrjänämme

syrjinämme

syrjänänne

syrjinänne

syrjänänsä / syrjänään

syrjinänsä / syrjinään

Abe

-tta

syrjättämme

syrjittämme

syrjättänne

syrjittänne

syrjättänsä / syrjättään

syrjittänsä / syrjittään

Com

-ne

-

syrjinemme

-

syrjinenne

-

syrjinensä / syrjineen

Singular

Plural

Nom

-

syrjämme

syrjänne

syrjänsä

syrjämme

syrjänne

syrjänsä

Par

-ta

syrjäämme

syrjäänne

syrjäänsä

syrjiämme

syrjiänne

syrjiänsä / syrjiään

Gen

-n

syrjämme

syrjänne

syrjänsä

syrjiemme

syrjienne

syrjiensä

Ill

mihin

syrjäämme

syrjäänne

syrjäänsä

syrjiimme

syrjiinne

syrjiinsä

Ine

-ssa

syrjässämme

syrjässänne

syrjässänsä / syrjässään

syrjissämme

syrjissänne

syrjissänsä / syrjissään

Ela

-sta

syrjästämme

syrjästänne

syrjästänsä / syrjästään

syrjistämme

syrjistänne

syrjistänsä / syrjistään

All

-lle

syrjällemme

syrjällenne

syrjällensä / syrjälleen

syrjillemme

syrjillenne

syrjillensä / syrjilleän

Ade

-lla

syrjällämme

syrjällänne

syrjällänsä / syrjällään

syrjillämme

syrjillänne

syrjillänsä / syrjillään

Abl

-lta

syrjältämme

syrjältänne

syrjältänsä / syrjältään

syrjiltämme

syrjiltänne

syrjiltänsä / syrjiltään

Tra

-ksi

syrjäksemme

syrjäksenne

syrjäksensä / syrjäkseen

syrjiksemme

syrjiksenne

syrjiksensä / syrjikseen

Ess

-na

syrjänämme

syrjänänne

syrjänänsä / syrjänään

syrjinämme

syrjinänne

syrjinänsä / syrjinään

Abe

-tta

syrjättämme

syrjättänne

syrjättänsä / syrjättään

syrjittämme

syrjittänne

syrjittänsä / syrjittään

Com

-ne

-

-

-

syrjinemme

syrjinenne

syrjinensä / syrjineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

isyys

isyydet

Par

-ta

isyyttä

isyyksiä

Gen

-n

isyyden

isyyksien

Ill

mihin

isyyteen

isyyksiin

Ine

-ssa

isyydessä

isyyksissä

Ela

-sta

isyydestä

isyyksistä

All

-lle

isyydelle

isyyksille

Ade

-lla

isyydellä

isyyksillä

Abl

-lta

isyydeltä

isyyksiltä

Tra

-ksi

isyydeksi

isyyksiksi

Ess

-na

isyytenä

isyyksinä

Abe

-tta

isyydettä

isyyksittä

Com

-ne

-

isyyksine

Ins

-in

-

isyyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

isyys

isyydet

Par

-ta

isyyttä

isyyksiä

Gen

-n

isyyden

isyyksien

Ill

mihin

isyyteen

isyyksiin

Ine

-ssa

isyydessä

isyyksissä

Ela

-sta

isyydestä

isyyksistä

All

-lle

isyydelle

isyyksille

Ade

-lla

isyydellä

isyyksillä

Abl

-lta

isyydeltä

isyyksiltä

Tra

-ksi

isyydeksi

isyyksiksi

Ess

-na

isyytenä

isyyksinä

Abe

-tta

isyydettä

isyyksittä

Com

-ne

-

isyyksine

Ins

-in

-

isyyksin
paternity isyys, syntyperä
fatherhood isyys
Show more arrow right OPUS, sentence id: JRC-ACQUIS 1940; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1000-10521; Europarl; Tatoeba; OPUS; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence id: 3448282; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1000-10480 Isyys vaatii sitoutumista ja läsnäoloa. Fatherhood requires commitment and presence. Isyys tuo mukanaan monia vastuita ja iloja. Fatherhood brings many responsibilities and joys. Isyys on elämäni suurin ilo. Fatherhood is the greatest joy of my life. Isyys muutti täysin elämäni suunnan. Fatherhood completely changed the direction of my life. Minulle isyys merkitsee vastuun ottamista. To me, fatherhood means taking responsibility. Se sisältyy isyyteen. It's implied. Meidän isillämme on tärkeä rooli lasten isyys ja kasvatuksessa. Our fathers play an important role in children's fatherhood and upbringing. Isyys tuo tullessaan monia uusia velvollisuuksia. Fatherhood brings many new responsibilities. Neuvoitteko minua isyydestä? Did you just tell me how to run my family? Vanhemmuus ja isyys ovat tärkeitä aiheita yhteiskunnallisessa keskustelussa. Parenthood and fatherhood are important topics in societal discussion. Show more arrow right

Wiktionary

fatherhood, paternity Show more arrow right isyysvapaa isyysloma Show more arrow right isä +‎ -yys Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

isyyteni

isyyteni

isyytesi

isyytesi

isyytensä

isyytensä

Par

-ta

isyyttäni

isyyksiäni

isyyttäsi

isyyksiäsi

isyyttänsä / isyyttään

isyyksiänsä / isyyksiään

Gen

-n

isyyteni

isyyksieni

isyytesi

isyyksiesi

isyytensä

isyyksiensä

Ill

mihin

isyyteeni

isyyksiini

isyyteesi

isyyksiisi

isyyteensä

isyyksiinsä

Ine

-ssa

isyydessäni

isyyksissäni

isyydessäsi

isyyksissäsi

isyydessänsä / isyydessään

isyyksissänsä / isyyksissään

Ela

-sta

isyydestäni

isyyksistäni

isyydestäsi

isyyksistäsi

isyydestänsä / isyydestään

isyyksistänsä / isyyksistään

All

-lle

isyydelleni

isyyksilleni

isyydellesi

isyyksillesi

isyydellensä / isyydelleen

isyyksillensä / isyyksilleän

Ade

-lla

isyydelläni

isyyksilläni

isyydelläsi

isyyksilläsi

isyydellänsä / isyydellään

isyyksillänsä / isyyksillään

Abl

-lta

isyydeltäni

isyyksiltäni

isyydeltäsi

isyyksiltäsi

isyydeltänsä / isyydeltään

isyyksiltänsä / isyyksiltään

Tra

-ksi

isyydekseni

isyyksikseni

isyydeksesi

isyyksiksesi

isyydeksensä / isyydekseen

isyyksiksensä / isyyksikseen

Ess

-na

isyytenäni

isyyksinäni

isyytenäsi

isyyksinäsi

isyytenänsä / isyytenään

isyyksinänsä / isyyksinään

Abe

-tta

isyydettäni

isyyksittäni

isyydettäsi

isyyksittäsi

isyydettänsä / isyydettään

isyyksittänsä / isyyksittään

Com

-ne

-

isyyksineni

-

isyyksinesi

-

isyyksinensä / isyyksineen

Singular

Plural

Nom

-

isyyteni

isyytesi

isyytensä

isyyteni

isyytesi

isyytensä

Par

-ta

isyyttäni

isyyttäsi

isyyttänsä / isyyttään

isyyksiäni

isyyksiäsi

isyyksiänsä / isyyksiään

Gen

-n

isyyteni

isyytesi

isyytensä

isyyksieni

isyyksiesi

isyyksiensä

Ill

mihin

isyyteeni

isyyteesi

isyyteensä

isyyksiini

isyyksiisi

isyyksiinsä

Ine

-ssa

isyydessäni

isyydessäsi

isyydessänsä / isyydessään

isyyksissäni

isyyksissäsi

isyyksissänsä / isyyksissään

Ela

-sta

isyydestäni

isyydestäsi

isyydestänsä / isyydestään

isyyksistäni

isyyksistäsi

isyyksistänsä / isyyksistään

All

-lle

isyydelleni

isyydellesi

isyydellensä / isyydelleen

isyyksilleni

isyyksillesi

isyyksillensä / isyyksilleän

Ade

-lla

isyydelläni

isyydelläsi

isyydellänsä / isyydellään

isyyksilläni

isyyksilläsi

isyyksillänsä / isyyksillään

Abl

-lta

isyydeltäni

isyydeltäsi

isyydeltänsä / isyydeltään

isyyksiltäni

isyyksiltäsi

isyyksiltänsä / isyyksiltään

Tra

-ksi

isyydekseni

isyydeksesi

isyydeksensä / isyydekseen

isyyksikseni

isyyksiksesi

isyyksiksensä / isyyksikseen

Ess

-na

isyytenäni

isyytenäsi

isyytenänsä / isyytenään

isyyksinäni

isyyksinäsi

isyyksinänsä / isyyksinään

Abe

-tta

isyydettäni

isyydettäsi

isyydettänsä / isyydettään

isyyksittäni

isyyksittäsi

isyyksittänsä / isyyksittään

Com

-ne

-

-

-

isyyksineni

isyyksinesi

isyyksinensä / isyyksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

isyytemme

isyytemme

isyytenne

isyytenne

isyytensä

isyytensä

Par

-ta

isyyttämme

isyyksiämme

isyyttänne

isyyksiänne

isyyttänsä / isyyttään

isyyksiänsä / isyyksiään

Gen

-n

isyytemme

isyyksiemme

isyytenne

isyyksienne

isyytensä

isyyksiensä

Ill

mihin

isyyteemme

isyyksiimme

isyyteenne

isyyksiinne

isyyteensä

isyyksiinsä

Ine

-ssa

isyydessämme

isyyksissämme

isyydessänne

isyyksissänne

isyydessänsä / isyydessään

isyyksissänsä / isyyksissään

Ela

-sta

isyydestämme

isyyksistämme

isyydestänne

isyyksistänne

isyydestänsä / isyydestään

isyyksistänsä / isyyksistään

All

-lle

isyydellemme

isyyksillemme

isyydellenne

isyyksillenne

isyydellensä / isyydelleen

isyyksillensä / isyyksilleän

Ade

-lla

isyydellämme

isyyksillämme

isyydellänne

isyyksillänne

isyydellänsä / isyydellään

isyyksillänsä / isyyksillään

Abl

-lta

isyydeltämme

isyyksiltämme

isyydeltänne

isyyksiltänne

isyydeltänsä / isyydeltään

isyyksiltänsä / isyyksiltään

Tra

-ksi

isyydeksemme

isyyksiksemme

isyydeksenne

isyyksiksenne

isyydeksensä / isyydekseen

isyyksiksensä / isyyksikseen

Ess

-na

isyytenämme

isyyksinämme

isyytenänne

isyyksinänne

isyytenänsä / isyytenään

isyyksinänsä / isyyksinään

Abe

-tta

isyydettämme

isyyksittämme

isyydettänne

isyyksittänne

isyydettänsä / isyydettään

isyyksittänsä / isyyksittään

Com

-ne

-

isyyksinemme

-

isyyksinenne

-

isyyksinensä / isyyksineen

Singular

Plural

Nom

-

isyytemme

isyytenne

isyytensä

isyytemme

isyytenne

isyytensä

Par

-ta

isyyttämme

isyyttänne

isyyttänsä / isyyttään

isyyksiämme

isyyksiänne

isyyksiänsä / isyyksiään

Gen

-n

isyytemme

isyytenne

isyytensä

isyyksiemme

isyyksienne

isyyksiensä

Ill

mihin

isyyteemme

isyyteenne

isyyteensä

isyyksiimme

isyyksiinne

isyyksiinsä

Ine

-ssa

isyydessämme

isyydessänne

isyydessänsä / isyydessään

isyyksissämme

isyyksissänne

isyyksissänsä / isyyksissään

Ela

-sta

isyydestämme

isyydestänne

isyydestänsä / isyydestään

isyyksistämme

isyyksistänne

isyyksistänsä / isyyksistään

All

-lle

isyydellemme

isyydellenne

isyydellensä / isyydelleen

isyyksillemme

isyyksillenne

isyyksillensä / isyyksilleän

Ade

-lla

isyydellämme

isyydellänne

isyydellänsä / isyydellään

isyyksillämme

isyyksillänne

isyyksillänsä / isyyksillään

Abl

-lta

isyydeltämme

isyydeltänne

isyydeltänsä / isyydeltään

isyyksiltämme

isyyksiltänne

isyyksiltänsä / isyyksiltään

Tra

-ksi

isyydeksemme

isyydeksenne

isyydeksensä / isyydekseen

isyyksiksemme

isyyksiksenne

isyyksiksensä / isyyksikseen

Ess

-na

isyytenämme

isyytenänne

isyytenänsä / isyytenään

isyyksinämme

isyyksinänne

isyyksinänsä / isyyksinään

Abe

-tta

isyydettämme

isyydettänne

isyydettänsä / isyydettään

isyyksittämme

isyyksittänne

isyyksittänsä / isyyksittään

Com

-ne

-

-

-

isyyksinemme

isyyksinenne

isyyksinensä / isyyksineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept