logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

sovitteluesitys, noun
Word analysis
sovitteluesitys

sovitteluesitys

sovitteluesitys

Noun, Singular Nominative

sovittelu

Noun, Singular Nominative

+ esitys

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sovitteluesitys

sovitteluesitykset

Par

-ta

sovitteluesitystä

sovitteluesityksiä

Gen

-n

sovitteluesityksen

sovitteluesityksien / sovitteluesitysten

Ill

mihin

sovitteluesitykseen

sovitteluesityksiin

Ine

-ssa

sovitteluesityksessä

sovitteluesityksissä

Ela

-sta

sovitteluesityksestä

sovitteluesityksistä

All

-lle

sovitteluesitykselle

sovitteluesityksille

Ade

-lla

sovitteluesityksellä

sovitteluesityksillä

Abl

-lta

sovitteluesitykseltä

sovitteluesityksiltä

Tra

-ksi

sovitteluesitykseksi

sovitteluesityksiksi

Ess

-na

sovitteluesityksenä

sovitteluesityksinä

Abe

-tta

sovitteluesityksettä

sovitteluesityksittä

Com

-ne

-

sovitteluesityksine

Ins

-in

-

sovitteluesityksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sovitteluesitys

sovitteluesitykset

Par

-ta

sovitteluesitystä

sovitteluesityksiä

Gen

-n

sovitteluesityksen

sovitteluesityksien / sovitteluesitysten

Ill

mihin

sovitteluesitykseen

sovitteluesityksiin

Ine

-ssa

sovitteluesityksessä

sovitteluesityksissä

Ela

-sta

sovitteluesityksestä

sovitteluesityksistä

All

-lle

sovitteluesitykselle

sovitteluesityksille

Ade

-lla

sovitteluesityksellä

sovitteluesityksillä

Abl

-lta

sovitteluesitykseltä

sovitteluesityksiltä

Tra

-ksi

sovitteluesitykseksi

sovitteluesityksiksi

Ess

-na

sovitteluesityksenä

sovitteluesityksinä

Abe

-tta

sovitteluesityksettä

sovitteluesityksittä

Com

-ne

-

sovitteluesityksine

Ins

-in

-

sovitteluesityksin
mediation
compromise proposal
Show more arrow right Europarl8; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; JRC-Acquis Finnish-English Parallel Corpus; EUbookshop Finnish-English Parallel Corpus; Tampere Finnish-English Parallel Corpus; OpenSubtitles Finnish-English Parallel Corpus; EurLex-2 Ei ole varmaa, että uusi sovitteluesitys on yhtä hyvä kuin vanha. It is not certain that the new compromise proposal will be as good as this was. Sovitteluesitys on toisinaan monen kiistanratkaisutoimenpiteen pohjana. The conciliation proposal is sometimes the basis for many dispute resolution measures. Sovitteluesitys auttaa ratkaisemaan erimielisyyksiä osapuolten välillä. The conciliation proposal helps to resolve disagreements between the parties. Sovitteluesitys hyväksytään, jos se on hyväksyttävissä molemmille osapuolille. The conciliation proposal is accepted if it is acceptable to both parties. Yhdistyneiden Kansakuntien sovitteluesitys on tällä hetkellä neuvottelujen pohjana. The United Nations conciliation proposal is currently the basis for negotiations. Mikä on sinun kantasi tästä sovitteluesityksestä? What is your opinion on this conciliation proposal? Meillä oli varsin hyvä sovitteluesitys käsillä, mutta nyt täällä Euroopan parlamentissa tehdyn työn vuoksi Euroopan kuluttajien ja kansalaisten on odotettava, kunnes uusi sovitteluesitys on tehty. We had a very good compromise but now the work here in the European Parliament means that European consumers and citizens have to wait until the new compromise proposal is made. Tässä määritelmässä on otettu huomioon määritelmä, jota puheenjohtajamaana toiminut Ruotsi ehdotti sovitteluesityksessään hallinnollisesta yhteistyöstä verotuksen alalla annettavaksi direktiiviksi. This definition takes on board the definition proposed by the Swedish Presidency in the compromise for the draft directive on administrative cooperation in the field of taxation. Arvoisa puhemies, neuvosto on toiminut viisaalla ja johdonmukaisella tavalla hylätessään Pinheiron ja Irwinin sovitteluesityksen, koska siinä ei noudateta neuvotteluvaltuutusta, jonka neuvosto itse oli komissiolle vahvistanut. Madam President, the Council has acted wisely and consistently in rejecting the Pinheiro-Erwin compromise on the grounds that it does not respect the negotiating mandate which the Council itself gave the Commission. Show more arrow right

Wiktionary

Synonym of sovitteluehdotus. Show more arrow right sovittelu +‎ esitys Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sovitteluesitykseni

sovitteluesitykseni

sovitteluesityksesi

sovitteluesityksesi

sovitteluesityksensä

sovitteluesityksensä

Par

-ta

sovitteluesitystäni

sovitteluesityksiäni

sovitteluesitystäsi

sovitteluesityksiäsi

sovitteluesitystänsä / sovitteluesitystään

sovitteluesityksiänsä / sovitteluesityksiään

Gen

-n

sovitteluesitykseni

sovitteluesityksieni / sovitteluesitysteni

sovitteluesityksesi

sovitteluesityksiesi / sovitteluesitystesi

sovitteluesityksensä

sovitteluesityksiensä / sovitteluesitystensä

Ill

mihin

sovitteluesitykseeni

sovitteluesityksiini

sovitteluesitykseesi

sovitteluesityksiisi

sovitteluesitykseensä

sovitteluesityksiinsä

Ine

-ssa

sovitteluesityksessäni

sovitteluesityksissäni

sovitteluesityksessäsi

sovitteluesityksissäsi

sovitteluesityksessänsä / sovitteluesityksessään

sovitteluesityksissänsä / sovitteluesityksissään

Ela

-sta

sovitteluesityksestäni

sovitteluesityksistäni

sovitteluesityksestäsi

sovitteluesityksistäsi

sovitteluesityksestänsä / sovitteluesityksestään

sovitteluesityksistänsä / sovitteluesityksistään

All

-lle

sovitteluesitykselleni

sovitteluesityksilleni

sovitteluesityksellesi

sovitteluesityksillesi

sovitteluesityksellensä / sovitteluesitykselleen

sovitteluesityksillensä / sovitteluesityksilleän

Ade

-lla

sovitteluesitykselläni

sovitteluesityksilläni

sovitteluesitykselläsi

sovitteluesityksilläsi

sovitteluesityksellänsä / sovitteluesityksellään

sovitteluesityksillänsä / sovitteluesityksillään

Abl

-lta

sovitteluesitykseltäni

sovitteluesityksiltäni

sovitteluesitykseltäsi

sovitteluesityksiltäsi

sovitteluesitykseltänsä / sovitteluesitykseltään

sovitteluesityksiltänsä / sovitteluesityksiltään

Tra

-ksi

sovitteluesityksekseni

sovitteluesityksikseni

sovitteluesitykseksesi

sovitteluesityksiksesi

sovitteluesitykseksensä / sovitteluesityksekseen

sovitteluesityksiksensä / sovitteluesityksikseen

Ess

-na

sovitteluesityksenäni

sovitteluesityksinäni

sovitteluesityksenäsi

sovitteluesityksinäsi

sovitteluesityksenänsä / sovitteluesityksenään

sovitteluesityksinänsä / sovitteluesityksinään

Abe

-tta

sovitteluesityksettäni

sovitteluesityksittäni

sovitteluesityksettäsi

sovitteluesityksittäsi

sovitteluesityksettänsä / sovitteluesityksettään

sovitteluesityksittänsä / sovitteluesityksittään

Com

-ne

-

sovitteluesityksineni

-

sovitteluesityksinesi

-

sovitteluesityksinensä / sovitteluesityksineen

Singular

Plural

Nom

-

sovitteluesitykseni

sovitteluesityksesi

sovitteluesityksensä

sovitteluesitykseni

sovitteluesityksesi

sovitteluesityksensä

Par

-ta

sovitteluesitystäni

sovitteluesitystäsi

sovitteluesitystänsä / sovitteluesitystään

sovitteluesityksiäni

sovitteluesityksiäsi

sovitteluesityksiänsä / sovitteluesityksiään

Gen

-n

sovitteluesitykseni

sovitteluesityksesi

sovitteluesityksensä

sovitteluesityksieni / sovitteluesitysteni

sovitteluesityksiesi / sovitteluesitystesi

sovitteluesityksiensä / sovitteluesitystensä

Ill

mihin

sovitteluesitykseeni

sovitteluesitykseesi

sovitteluesitykseensä

sovitteluesityksiini

sovitteluesityksiisi

sovitteluesityksiinsä

Ine

-ssa

sovitteluesityksessäni

sovitteluesityksessäsi

sovitteluesityksessänsä / sovitteluesityksessään

sovitteluesityksissäni

sovitteluesityksissäsi

sovitteluesityksissänsä / sovitteluesityksissään

Ela

-sta

sovitteluesityksestäni

sovitteluesityksestäsi

sovitteluesityksestänsä / sovitteluesityksestään

sovitteluesityksistäni

sovitteluesityksistäsi

sovitteluesityksistänsä / sovitteluesityksistään

All

-lle

sovitteluesitykselleni

sovitteluesityksellesi

sovitteluesityksellensä / sovitteluesitykselleen

sovitteluesityksilleni

sovitteluesityksillesi

sovitteluesityksillensä / sovitteluesityksilleän

Ade

-lla

sovitteluesitykselläni

sovitteluesitykselläsi

sovitteluesityksellänsä / sovitteluesityksellään

sovitteluesityksilläni

sovitteluesityksilläsi

sovitteluesityksillänsä / sovitteluesityksillään

Abl

-lta

sovitteluesitykseltäni

sovitteluesitykseltäsi

sovitteluesitykseltänsä / sovitteluesitykseltään

sovitteluesityksiltäni

sovitteluesityksiltäsi

sovitteluesityksiltänsä / sovitteluesityksiltään

Tra

-ksi

sovitteluesityksekseni

sovitteluesitykseksesi

sovitteluesitykseksensä / sovitteluesityksekseen

sovitteluesityksikseni

sovitteluesityksiksesi

sovitteluesityksiksensä / sovitteluesityksikseen

Ess

-na

sovitteluesityksenäni

sovitteluesityksenäsi

sovitteluesityksenänsä / sovitteluesityksenään

sovitteluesityksinäni

sovitteluesityksinäsi

sovitteluesityksinänsä / sovitteluesityksinään

Abe

-tta

sovitteluesityksettäni

sovitteluesityksettäsi

sovitteluesityksettänsä / sovitteluesityksettään

sovitteluesityksittäni

sovitteluesityksittäsi

sovitteluesityksittänsä / sovitteluesityksittään

Com

-ne

-

-

-

sovitteluesityksineni

sovitteluesityksinesi

sovitteluesityksinensä / sovitteluesityksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sovitteluesityksemme

sovitteluesityksemme

sovitteluesityksenne

sovitteluesityksenne

sovitteluesityksensä

sovitteluesityksensä

Par

-ta

sovitteluesitystämme

sovitteluesityksiämme

sovitteluesitystänne

sovitteluesityksiänne

sovitteluesitystänsä / sovitteluesitystään

sovitteluesityksiänsä / sovitteluesityksiään

Gen

-n

sovitteluesityksemme

sovitteluesityksiemme / sovitteluesitystemme

sovitteluesityksenne

sovitteluesityksienne / sovitteluesitystenne

sovitteluesityksensä

sovitteluesityksiensä / sovitteluesitystensä

Ill

mihin

sovitteluesitykseemme

sovitteluesityksiimme

sovitteluesitykseenne

sovitteluesityksiinne

sovitteluesitykseensä

sovitteluesityksiinsä

Ine

-ssa

sovitteluesityksessämme

sovitteluesityksissämme

sovitteluesityksessänne

sovitteluesityksissänne

sovitteluesityksessänsä / sovitteluesityksessään

sovitteluesityksissänsä / sovitteluesityksissään

Ela

-sta

sovitteluesityksestämme

sovitteluesityksistämme

sovitteluesityksestänne

sovitteluesityksistänne

sovitteluesityksestänsä / sovitteluesityksestään

sovitteluesityksistänsä / sovitteluesityksistään

All

-lle

sovitteluesityksellemme

sovitteluesityksillemme

sovitteluesityksellenne

sovitteluesityksillenne

sovitteluesityksellensä / sovitteluesitykselleen

sovitteluesityksillensä / sovitteluesityksilleän

Ade

-lla

sovitteluesityksellämme

sovitteluesityksillämme

sovitteluesityksellänne

sovitteluesityksillänne

sovitteluesityksellänsä / sovitteluesityksellään

sovitteluesityksillänsä / sovitteluesityksillään

Abl

-lta

sovitteluesitykseltämme

sovitteluesityksiltämme

sovitteluesitykseltänne

sovitteluesityksiltänne

sovitteluesitykseltänsä / sovitteluesitykseltään

sovitteluesityksiltänsä / sovitteluesityksiltään

Tra

-ksi

sovitteluesitykseksemme

sovitteluesityksiksemme

sovitteluesitykseksenne

sovitteluesityksiksenne

sovitteluesitykseksensä / sovitteluesityksekseen

sovitteluesityksiksensä / sovitteluesityksikseen

Ess

-na

sovitteluesityksenämme

sovitteluesityksinämme

sovitteluesityksenänne

sovitteluesityksinänne

sovitteluesityksenänsä / sovitteluesityksenään

sovitteluesityksinänsä / sovitteluesityksinään

Abe

-tta

sovitteluesityksettämme

sovitteluesityksittämme

sovitteluesityksettänne

sovitteluesityksittänne

sovitteluesityksettänsä / sovitteluesityksettään

sovitteluesityksittänsä / sovitteluesityksittään

Com

-ne

-

sovitteluesityksinemme

-

sovitteluesityksinenne

-

sovitteluesityksinensä / sovitteluesityksineen

Singular

Plural

Nom

-

sovitteluesityksemme

sovitteluesityksenne

sovitteluesityksensä

sovitteluesityksemme

sovitteluesityksenne

sovitteluesityksensä

Par

-ta

sovitteluesitystämme

sovitteluesitystänne

sovitteluesitystänsä / sovitteluesitystään

sovitteluesityksiämme

sovitteluesityksiänne

sovitteluesityksiänsä / sovitteluesityksiään

Gen

-n

sovitteluesityksemme

sovitteluesityksenne

sovitteluesityksensä

sovitteluesityksiemme / sovitteluesitystemme

sovitteluesityksienne / sovitteluesitystenne

sovitteluesityksiensä / sovitteluesitystensä

Ill

mihin

sovitteluesitykseemme

sovitteluesitykseenne

sovitteluesitykseensä

sovitteluesityksiimme

sovitteluesityksiinne

sovitteluesityksiinsä

Ine

-ssa

sovitteluesityksessämme

sovitteluesityksessänne

sovitteluesityksessänsä / sovitteluesityksessään

sovitteluesityksissämme

sovitteluesityksissänne

sovitteluesityksissänsä / sovitteluesityksissään

Ela

-sta

sovitteluesityksestämme

sovitteluesityksestänne

sovitteluesityksestänsä / sovitteluesityksestään

sovitteluesityksistämme

sovitteluesityksistänne

sovitteluesityksistänsä / sovitteluesityksistään

All

-lle

sovitteluesityksellemme

sovitteluesityksellenne

sovitteluesityksellensä / sovitteluesitykselleen

sovitteluesityksillemme

sovitteluesityksillenne

sovitteluesityksillensä / sovitteluesityksilleän

Ade

-lla

sovitteluesityksellämme

sovitteluesityksellänne

sovitteluesityksellänsä / sovitteluesityksellään

sovitteluesityksillämme

sovitteluesityksillänne

sovitteluesityksillänsä / sovitteluesityksillään

Abl

-lta

sovitteluesitykseltämme

sovitteluesitykseltänne

sovitteluesitykseltänsä / sovitteluesitykseltään

sovitteluesityksiltämme

sovitteluesityksiltänne

sovitteluesityksiltänsä / sovitteluesityksiltään

Tra

-ksi

sovitteluesitykseksemme

sovitteluesitykseksenne

sovitteluesitykseksensä / sovitteluesityksekseen

sovitteluesityksiksemme

sovitteluesityksiksenne

sovitteluesityksiksensä / sovitteluesityksikseen

Ess

-na

sovitteluesityksenämme

sovitteluesityksenänne

sovitteluesityksenänsä / sovitteluesityksenään

sovitteluesityksinämme

sovitteluesityksinänne

sovitteluesityksinänsä / sovitteluesityksinään

Abe

-tta

sovitteluesityksettämme

sovitteluesityksettänne

sovitteluesityksettänsä / sovitteluesityksettään

sovitteluesityksittämme

sovitteluesityksittänne

sovitteluesityksittänsä / sovitteluesityksittään

Com

-ne

-

-

-

sovitteluesityksinemme

sovitteluesityksinenne

sovitteluesityksinensä / sovitteluesityksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sovittelu

sovittelut

Par

-ta

sovittelua

sovitteluita / sovitteluja

Gen

-n

sovittelun

sovitteluitten / sovitteluiden / sovittelujen

Ill

mihin

sovitteluun

sovitteluihin

Ine

-ssa

sovittelussa

sovitteluissa

Ela

-sta

sovittelusta

sovitteluista

All

-lle

sovittelulle

sovitteluille

Ade

-lla

sovittelulla

sovitteluilla

Abl

-lta

sovittelulta

sovitteluilta

Tra

-ksi

sovitteluksi

sovitteluiksi

Ess

-na

sovitteluna

sovitteluina

Abe

-tta

sovittelutta

sovitteluitta

Com

-ne

-

sovitteluine

Ins

-in

-

sovitteluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sovittelu

sovittelut

Par

-ta

sovittelua

sovitteluita / sovitteluja

Gen

-n

sovittelun

sovitteluitten / sovitteluiden / sovittelujen

Ill

mihin

sovitteluun

sovitteluihin

Ine

-ssa

sovittelussa

sovitteluissa

Ela

-sta

sovittelusta

sovitteluista

All

-lle

sovittelulle

sovitteluille

Ade

-lla

sovittelulla

sovitteluilla

Abl

-lta

sovittelulta

sovitteluilta

Tra

-ksi

sovitteluksi

sovitteluiksi

Ess

-na

sovitteluna

sovitteluina

Abe

-tta

sovittelutta

sovitteluitta

Com

-ne

-

sovitteluine

Ins

-in

-

sovitteluin
mediation sovittelu, välitys
conciliation sovittelu, sovinto
arbitration välimiesmenettely, sovittelu, välitystuomio
reconciliation sovinto, yhteensovittaminen, sovittelu
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; tmClass; Europarl8; EUbookshop; OPUS; OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; Tatoeba Sovittelu jatkuu edelleen seuraavina päivinä. Mediation will continue in the following days. Sovittelus-ja välityspalvelut. Arbitration and mediation services. Tietyissä tilanteissa sovittelu voi olla hyvä ratkaisu. In certain situations, mediation can be a good solution. Sovittelu siviilins-ja kauppaoikeuden alalla (. Mediation in civil and commercial matters (. Tämän tapauksen sovittelu oli hyvin onnistunut. The mediation of this case was very successful. Oikeudellinen sovittelu voi olla hyödyllinen ratkaisu. Legal mediation can be a beneficial solution. Tarkoitus on käydä läpi James Morgan McGillin tapauksen sovittelu. We are here to finalize the Pre-Prosecution Diversion for James Morgan McGill. Jos sovittelu on tarpeen, kukin osapuoli maksaa itse omat kustannuksensa. Where arbitration is required, each participant shall pay its own costs. Sovittelua tarvitaan konfliktien ratkaisemiseen. Mediate requires conflict resolution. Kaikki osapuolet suostuivat lopulta sovitteluun. All parties eventually agreed to mediation. Show more arrow right

Wiktionary

conciliation, mediation adjustment, fitting Show more arrow right sovitteluehdotussovitteluesityssovittelujärjestelmäsovittelukykysovittelulautakuntasovittelunhalusovittelunhaluinensovittelupolitiikkasovitteluratkaisusovitteluyritys Show more arrow right sovitella +‎ -u Show more arrow right

Wikipedia

Mediation Mediation is a structured, interactive process where an impartial third party assists disputing parties in resolving conflict through the use of specialized communication and negotiation techniques. All participants in mediation are encouraged to actively participate in the process. Mediation is a "party-centered" process in that it is focused primarily upon the needs, rights, and interests of the parties. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sovitteluni

sovitteluni

sovittelusi

sovittelusi

sovittelunsa

sovittelunsa

Par

-ta

sovitteluani

sovitteluitani / sovittelujani

sovitteluasi

sovitteluitasi / sovittelujasi

sovitteluansa / sovitteluaan

sovitteluitansa / sovitteluitaan / sovittelujansa / sovittelujaan

Gen

-n

sovitteluni

sovitteluitteni / sovitteluideni / sovittelujeni

sovittelusi

sovitteluittesi / sovitteluidesi / sovittelujesi

sovittelunsa

sovitteluittensa / sovitteluidensa / sovittelujensa

Ill

mihin

sovitteluuni

sovitteluihini

sovitteluusi

sovitteluihisi

sovitteluunsa

sovitteluihinsa

Ine

-ssa

sovittelussani

sovitteluissani

sovittelussasi

sovitteluissasi

sovittelussansa / sovittelussaan

sovitteluissansa / sovitteluissaan

Ela

-sta

sovittelustani

sovitteluistani

sovittelustasi

sovitteluistasi

sovittelustansa / sovittelustaan

sovitteluistansa / sovitteluistaan

All

-lle

sovittelulleni

sovitteluilleni

sovittelullesi

sovitteluillesi

sovittelullensa / sovittelulleen

sovitteluillensa / sovitteluillean

Ade

-lla

sovittelullani

sovitteluillani

sovittelullasi

sovitteluillasi

sovittelullansa / sovittelullaan

sovitteluillansa / sovitteluillaan

Abl

-lta

sovittelultani

sovitteluiltani

sovittelultasi

sovitteluiltasi

sovittelultansa / sovittelultaan

sovitteluiltansa / sovitteluiltaan

Tra

-ksi

sovittelukseni

sovitteluikseni

sovitteluksesi

sovitteluiksesi

sovitteluksensa / sovittelukseen

sovitteluiksensa / sovitteluikseen

Ess

-na

sovittelunani

sovitteluinani

sovittelunasi

sovitteluinasi

sovittelunansa / sovittelunaan

sovitteluinansa / sovitteluinaan

Abe

-tta

sovitteluttani

sovitteluittani

sovitteluttasi

sovitteluittasi

sovitteluttansa / sovitteluttaan

sovitteluittansa / sovitteluittaan

Com

-ne

-

sovitteluineni

-

sovitteluinesi

-

sovitteluinensa / sovitteluineen

Singular

Plural

Nom

-

sovitteluni

sovittelusi

sovittelunsa

sovitteluni

sovittelusi

sovittelunsa

Par

-ta

sovitteluani

sovitteluasi

sovitteluansa / sovitteluaan

sovitteluitani / sovittelujani

sovitteluitasi / sovittelujasi

sovitteluitansa / sovitteluitaan / sovittelujansa / sovittelujaan

Gen

-n

sovitteluni

sovittelusi

sovittelunsa

sovitteluitteni / sovitteluideni / sovittelujeni

sovitteluittesi / sovitteluidesi / sovittelujesi

sovitteluittensa / sovitteluidensa / sovittelujensa

Ill

mihin

sovitteluuni

sovitteluusi

sovitteluunsa

sovitteluihini

sovitteluihisi

sovitteluihinsa

Ine

-ssa

sovittelussani

sovittelussasi

sovittelussansa / sovittelussaan

sovitteluissani

sovitteluissasi

sovitteluissansa / sovitteluissaan

Ela

-sta

sovittelustani

sovittelustasi

sovittelustansa / sovittelustaan

sovitteluistani

sovitteluistasi

sovitteluistansa / sovitteluistaan

All

-lle

sovittelulleni

sovittelullesi

sovittelullensa / sovittelulleen

sovitteluilleni

sovitteluillesi

sovitteluillensa / sovitteluillean

Ade

-lla

sovittelullani

sovittelullasi

sovittelullansa / sovittelullaan

sovitteluillani

sovitteluillasi

sovitteluillansa / sovitteluillaan

Abl

-lta

sovittelultani

sovittelultasi

sovittelultansa / sovittelultaan

sovitteluiltani

sovitteluiltasi

sovitteluiltansa / sovitteluiltaan

Tra

-ksi

sovittelukseni

sovitteluksesi

sovitteluksensa / sovittelukseen

sovitteluikseni

sovitteluiksesi

sovitteluiksensa / sovitteluikseen

Ess

-na

sovittelunani

sovittelunasi

sovittelunansa / sovittelunaan

sovitteluinani

sovitteluinasi

sovitteluinansa / sovitteluinaan

Abe

-tta

sovitteluttani

sovitteluttasi

sovitteluttansa / sovitteluttaan

sovitteluittani

sovitteluittasi

sovitteluittansa / sovitteluittaan

Com

-ne

-

-

-

sovitteluineni

sovitteluinesi

sovitteluinensa / sovitteluineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sovittelumme

sovittelumme

sovittelunne

sovittelunne

sovittelunsa

sovittelunsa

Par

-ta

sovitteluamme

sovitteluitamme / sovittelujamme

sovitteluanne

sovitteluitanne / sovittelujanne

sovitteluansa / sovitteluaan

sovitteluitansa / sovitteluitaan / sovittelujansa / sovittelujaan

Gen

-n

sovittelumme

sovitteluittemme / sovitteluidemme / sovittelujemme

sovittelunne

sovitteluittenne / sovitteluidenne / sovittelujenne

sovittelunsa

sovitteluittensa / sovitteluidensa / sovittelujensa

Ill

mihin

sovitteluumme

sovitteluihimme

sovitteluunne

sovitteluihinne

sovitteluunsa

sovitteluihinsa

Ine

-ssa

sovittelussamme

sovitteluissamme

sovittelussanne

sovitteluissanne

sovittelussansa / sovittelussaan

sovitteluissansa / sovitteluissaan

Ela

-sta

sovittelustamme

sovitteluistamme

sovittelustanne

sovitteluistanne

sovittelustansa / sovittelustaan

sovitteluistansa / sovitteluistaan

All

-lle

sovittelullemme

sovitteluillemme

sovittelullenne

sovitteluillenne

sovittelullensa / sovittelulleen

sovitteluillensa / sovitteluillean

Ade

-lla

sovittelullamme

sovitteluillamme

sovittelullanne

sovitteluillanne

sovittelullansa / sovittelullaan

sovitteluillansa / sovitteluillaan

Abl

-lta

sovittelultamme

sovitteluiltamme

sovittelultanne

sovitteluiltanne

sovittelultansa / sovittelultaan

sovitteluiltansa / sovitteluiltaan

Tra

-ksi

sovitteluksemme

sovitteluiksemme

sovitteluksenne

sovitteluiksenne

sovitteluksensa / sovittelukseen

sovitteluiksensa / sovitteluikseen

Ess

-na

sovittelunamme

sovitteluinamme

sovittelunanne

sovitteluinanne

sovittelunansa / sovittelunaan

sovitteluinansa / sovitteluinaan

Abe

-tta

sovitteluttamme

sovitteluittamme

sovitteluttanne

sovitteluittanne

sovitteluttansa / sovitteluttaan

sovitteluittansa / sovitteluittaan

Com

-ne

-

sovitteluinemme

-

sovitteluinenne

-

sovitteluinensa / sovitteluineen

Singular

Plural

Nom

-

sovittelumme

sovittelunne

sovittelunsa

sovittelumme

sovittelunne

sovittelunsa

Par

-ta

sovitteluamme

sovitteluanne

sovitteluansa / sovitteluaan

sovitteluitamme / sovittelujamme

sovitteluitanne / sovittelujanne

sovitteluitansa / sovitteluitaan / sovittelujansa / sovittelujaan

Gen

-n

sovittelumme

sovittelunne

sovittelunsa

sovitteluittemme / sovitteluidemme / sovittelujemme

sovitteluittenne / sovitteluidenne / sovittelujenne

sovitteluittensa / sovitteluidensa / sovittelujensa

Ill

mihin

sovitteluumme

sovitteluunne

sovitteluunsa

sovitteluihimme

sovitteluihinne

sovitteluihinsa

Ine

-ssa

sovittelussamme

sovittelussanne

sovittelussansa / sovittelussaan

sovitteluissamme

sovitteluissanne

sovitteluissansa / sovitteluissaan

Ela

-sta

sovittelustamme

sovittelustanne

sovittelustansa / sovittelustaan

sovitteluistamme

sovitteluistanne

sovitteluistansa / sovitteluistaan

All

-lle

sovittelullemme

sovittelullenne

sovittelullensa / sovittelulleen

sovitteluillemme

sovitteluillenne

sovitteluillensa / sovitteluillean

Ade

-lla

sovittelullamme

sovittelullanne

sovittelullansa / sovittelullaan

sovitteluillamme

sovitteluillanne

sovitteluillansa / sovitteluillaan

Abl

-lta

sovittelultamme

sovittelultanne

sovittelultansa / sovittelultaan

sovitteluiltamme

sovitteluiltanne

sovitteluiltansa / sovitteluiltaan

Tra

-ksi

sovitteluksemme

sovitteluksenne

sovitteluksensa / sovittelukseen

sovitteluiksemme

sovitteluiksenne

sovitteluiksensa / sovitteluikseen

Ess

-na

sovittelunamme

sovittelunanne

sovittelunansa / sovittelunaan

sovitteluinamme

sovitteluinanne

sovitteluinansa / sovitteluinaan

Abe

-tta

sovitteluttamme

sovitteluttanne

sovitteluttansa / sovitteluttaan

sovitteluittamme

sovitteluittanne

sovitteluittansa / sovitteluittaan

Com

-ne

-

-

-

sovitteluinemme

sovitteluinenne

sovitteluinensa / sovitteluineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

esitys

esitykset

Par

-ta

esitystä

esityksiä

Gen

-n

esityksen

esityksien / esitysten

Ill

mihin

esitykseen

esityksiin

Ine

-ssa

esityksessä

esityksissä

Ela

-sta

esityksestä

esityksistä

All

-lle

esitykselle

esityksille

Ade

-lla

esityksellä

esityksillä

Abl

-lta

esitykseltä

esityksiltä

Tra

-ksi

esitykseksi

esityksiksi

Ess

-na

esityksenä

esityksinä

Abe

-tta

esityksettä

esityksittä

Com

-ne

-

esityksine

Ins

-in

-

esityksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

esitys

esitykset

Par

-ta

esitystä

esityksiä

Gen

-n

esityksen

esityksien / esitysten

Ill

mihin

esitykseen

esityksiin

Ine

-ssa

esityksessä

esityksissä

Ela

-sta

esityksestä

esityksistä

All

-lle

esitykselle

esityksille

Ade

-lla

esityksellä

esityksillä

Abl

-lta

esitykseltä

esityksiltä

Tra

-ksi

esitykseksi

esityksiksi

Ess

-na

esityksenä

esityksinä

Abe

-tta

esityksettä

esityksittä

Com

-ne

-

esityksine

Ins

-in

-

esityksin
presentation esitys, esittely, esittäminen, esitystapa, antaminen, tarjonta
representation edustus, esitys, edustaminen, esittäminen, edustajat, kuvaaminen
proposal ehdotus, esitys, ehdottaminen, kosinta
performance suorituskyky, toiminta, suoritus, esitys, suorittaminen, esiintyminen
display näyttö, näyttölaite, esitys, näyttely, näytös, näytteillepano
show show, näyttely, ohjelma, esitys, näytös, näyttäminen
showing esitys, esittely, näytös, suoritus
screening seulonta, esitys, näytäntö, joukkotarkastus, esittäminen, tutkiminen
proposition ehdotus, esitys, tarjous, juttu, väitös, väittämä
rendering tulkinta, käännös, esitys
rendition esitys, tulkinta, käännös
portrayal kuvaus, kuvaaminen, esitys, esittäminen
suggestion ehdotus, esitys, suggestio, vihje, viittaus, häivähdys
execution täytäntöönpano, suoritus, teloitus, toimeenpano, esitys
recital selonteko, esitys, kertoelma, solistikonsertti, lausuntaesitys
set sarja, joukko, setti, ryhmä, asento, esitys
discourse keskustelu, esitelmä, puhe, esitys
production tuotanto, tuottaminen, tuotteet, tuote, produktio, esitys
Show more arrow right Tatoeba; Europarl Parallel Corpus v7; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence 7050; Project - Finnish-English Parallel Corpora, sentence 780 Esitys kesti yli kaksi tuntia. The show lasted over two hours. Esitys oli erittäin vaikuttava. The performance was very impressive. Tämä esitys voitti useita palkintoja. This performance won several awards. Mikä esitystä. What was performance. Esitys saa ensins-iltansa teatterissa perjantaina. The performance will have its premiere at the theater on Friday. Urheaa esitystä. A brave representation, my lady. Johtaa esitystä. Run the show. En tee esitystä. No motion, Your Honor. Tämä on esitystä. So this is a masquerade. Kansainvälinen esitys keräsi yleisöä ympäri maailmaa. The international performance attracted audiences from all over the world. Show more arrow right

Wiktionary

presentation show proposition, proposal representation (way of representing or expressing) Show more arrow right esittää +‎ -ys. Either coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot, or by Finnish politician and journalist Agathon Meurman. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

esitykseni

esitykseni

esityksesi

esityksesi

esityksensä

esityksensä

Par

-ta

esitystäni

esityksiäni

esitystäsi

esityksiäsi

esitystänsä / esitystään

esityksiänsä / esityksiään

Gen

-n

esitykseni

esityksieni / esitysteni

esityksesi

esityksiesi / esitystesi

esityksensä

esityksiensä / esitystensä

Ill

mihin

esitykseeni

esityksiini

esitykseesi

esityksiisi

esitykseensä

esityksiinsä

Ine

-ssa

esityksessäni

esityksissäni

esityksessäsi

esityksissäsi

esityksessänsä / esityksessään

esityksissänsä / esityksissään

Ela

-sta

esityksestäni

esityksistäni

esityksestäsi

esityksistäsi

esityksestänsä / esityksestään

esityksistänsä / esityksistään

All

-lle

esitykselleni

esityksilleni

esityksellesi

esityksillesi

esityksellensä / esitykselleen

esityksillensä / esityksilleän

Ade

-lla

esitykselläni

esityksilläni

esitykselläsi

esityksilläsi

esityksellänsä / esityksellään

esityksillänsä / esityksillään

Abl

-lta

esitykseltäni

esityksiltäni

esitykseltäsi

esityksiltäsi

esitykseltänsä / esitykseltään

esityksiltänsä / esityksiltään

Tra

-ksi

esityksekseni

esityksikseni

esitykseksesi

esityksiksesi

esitykseksensä / esityksekseen

esityksiksensä / esityksikseen

Ess

-na

esityksenäni

esityksinäni

esityksenäsi

esityksinäsi

esityksenänsä / esityksenään

esityksinänsä / esityksinään

Abe

-tta

esityksettäni

esityksittäni

esityksettäsi

esityksittäsi

esityksettänsä / esityksettään

esityksittänsä / esityksittään

Com

-ne

-

esityksineni

-

esityksinesi

-

esityksinensä / esityksineen

Singular

Plural

Nom

-

esitykseni

esityksesi

esityksensä

esitykseni

esityksesi

esityksensä

Par

-ta

esitystäni

esitystäsi

esitystänsä / esitystään

esityksiäni

esityksiäsi

esityksiänsä / esityksiään

Gen

-n

esitykseni

esityksesi

esityksensä

esityksieni / esitysteni

esityksiesi / esitystesi

esityksiensä / esitystensä

Ill

mihin

esitykseeni

esitykseesi

esitykseensä

esityksiini

esityksiisi

esityksiinsä

Ine

-ssa

esityksessäni

esityksessäsi

esityksessänsä / esityksessään

esityksissäni

esityksissäsi

esityksissänsä / esityksissään

Ela

-sta

esityksestäni

esityksestäsi

esityksestänsä / esityksestään

esityksistäni

esityksistäsi

esityksistänsä / esityksistään

All

-lle

esitykselleni

esityksellesi

esityksellensä / esitykselleen

esityksilleni

esityksillesi

esityksillensä / esityksilleän

Ade

-lla

esitykselläni

esitykselläsi

esityksellänsä / esityksellään

esityksilläni

esityksilläsi

esityksillänsä / esityksillään

Abl

-lta

esitykseltäni

esitykseltäsi

esitykseltänsä / esitykseltään

esityksiltäni

esityksiltäsi

esityksiltänsä / esityksiltään

Tra

-ksi

esityksekseni

esitykseksesi

esitykseksensä / esityksekseen

esityksikseni

esityksiksesi

esityksiksensä / esityksikseen

Ess

-na

esityksenäni

esityksenäsi

esityksenänsä / esityksenään

esityksinäni

esityksinäsi

esityksinänsä / esityksinään

Abe

-tta

esityksettäni

esityksettäsi

esityksettänsä / esityksettään

esityksittäni

esityksittäsi

esityksittänsä / esityksittään

Com

-ne

-

-

-

esityksineni

esityksinesi

esityksinensä / esityksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

esityksemme

esityksemme

esityksenne

esityksenne

esityksensä

esityksensä

Par

-ta

esitystämme

esityksiämme

esitystänne

esityksiänne

esitystänsä / esitystään

esityksiänsä / esityksiään

Gen

-n

esityksemme

esityksiemme / esitystemme

esityksenne

esityksienne / esitystenne

esityksensä

esityksiensä / esitystensä

Ill

mihin

esitykseemme

esityksiimme

esitykseenne

esityksiinne

esitykseensä

esityksiinsä

Ine

-ssa

esityksessämme

esityksissämme

esityksessänne

esityksissänne

esityksessänsä / esityksessään

esityksissänsä / esityksissään

Ela

-sta

esityksestämme

esityksistämme

esityksestänne

esityksistänne

esityksestänsä / esityksestään

esityksistänsä / esityksistään

All

-lle

esityksellemme

esityksillemme

esityksellenne

esityksillenne

esityksellensä / esitykselleen

esityksillensä / esityksilleän

Ade

-lla

esityksellämme

esityksillämme

esityksellänne

esityksillänne

esityksellänsä / esityksellään

esityksillänsä / esityksillään

Abl

-lta

esitykseltämme

esityksiltämme

esitykseltänne

esityksiltänne

esitykseltänsä / esitykseltään

esityksiltänsä / esityksiltään

Tra

-ksi

esitykseksemme

esityksiksemme

esitykseksenne

esityksiksenne

esitykseksensä / esityksekseen

esityksiksensä / esityksikseen

Ess

-na

esityksenämme

esityksinämme

esityksenänne

esityksinänne

esityksenänsä / esityksenään

esityksinänsä / esityksinään

Abe

-tta

esityksettämme

esityksittämme

esityksettänne

esityksittänne

esityksettänsä / esityksettään

esityksittänsä / esityksittään

Com

-ne

-

esityksinemme

-

esityksinenne

-

esityksinensä / esityksineen

Singular

Plural

Nom

-

esityksemme

esityksenne

esityksensä

esityksemme

esityksenne

esityksensä

Par

-ta

esitystämme

esitystänne

esitystänsä / esitystään

esityksiämme

esityksiänne

esityksiänsä / esityksiään

Gen

-n

esityksemme

esityksenne

esityksensä

esityksiemme / esitystemme

esityksienne / esitystenne

esityksiensä / esitystensä

Ill

mihin

esitykseemme

esitykseenne

esitykseensä

esityksiimme

esityksiinne

esityksiinsä

Ine

-ssa

esityksessämme

esityksessänne

esityksessänsä / esityksessään

esityksissämme

esityksissänne

esityksissänsä / esityksissään

Ela

-sta

esityksestämme

esityksestänne

esityksestänsä / esityksestään

esityksistämme

esityksistänne

esityksistänsä / esityksistään

All

-lle

esityksellemme

esityksellenne

esityksellensä / esitykselleen

esityksillemme

esityksillenne

esityksillensä / esityksilleän

Ade

-lla

esityksellämme

esityksellänne

esityksellänsä / esityksellään

esityksillämme

esityksillänne

esityksillänsä / esityksillään

Abl

-lta

esitykseltämme

esitykseltänne

esitykseltänsä / esitykseltään

esityksiltämme

esityksiltänne

esityksiltänsä / esityksiltään

Tra

-ksi

esitykseksemme

esitykseksenne

esitykseksensä / esityksekseen

esityksiksemme

esityksiksenne

esityksiksensä / esityksikseen

Ess

-na

esityksenämme

esityksenänne

esityksenänsä / esityksenään

esityksinämme

esityksinänne

esityksinänsä / esityksinään

Abe

-tta

esityksettämme

esityksettänne

esityksettänsä / esityksettään

esityksittämme

esityksittänne

esityksittänsä / esityksittään

Com

-ne

-

-

-

esityksinemme

esityksinenne

esityksinensä / esityksineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

sovitteluesitys

sovitteluesitykset

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

sovitteluesityksien / sovitteluesitysten

 Solve

Ill

mihin

sovitteluesitykseen

 Solve

Ine

-ssa

sovitteluesityksissä

 Solve

Ela

-sta

sovitteluesityksestä

sovitteluesityksistä

All

-lle

sovitteluesitykselle

 Solve

Ade

-lla

sovitteluesityksellä

sovitteluesityksillä

Abl

-lta

sovitteluesitykseltä

sovitteluesityksiltä

Tra

-ksi

sovitteluesityksiksi

 Solve

Ess

-na

sovitteluesityksenä

sovitteluesityksinä

Abe

-tta

sovitteluesityksettä

sovitteluesityksittä

Com

-ne

-

sovitteluesityksine

Ins

-in

-

sovitteluesityksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sovitteluesitys

sovitteluesitykset

Par

-ta

Gen

-n

sovitteluesityksien / sovitteluesitysten

Ill

mihin

sovitteluesitykseen

Ine

-ssa

sovitteluesityksissä

Ela

-sta

sovitteluesityksestä

sovitteluesityksistä

All

-lle

sovitteluesitykselle

Ade

-lla

sovitteluesityksellä

sovitteluesityksillä

Abl

-lta

sovitteluesitykseltä

sovitteluesityksiltä

Tra

-ksi

sovitteluesityksiksi

Ess

-na

sovitteluesityksenä

sovitteluesityksinä

Abe

-tta

sovitteluesityksettä

sovitteluesityksittä

Com

-ne

-

sovitteluesityksine

Ins

-in

-

sovitteluesityksin

Singular

Plural

Nom

-

sovittelu

sovittelut

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

sovitteluitten / sovitteluiden / sovittelujen

 Solve

Ill

mihin

sovitteluun

 Solve

Ine

-ssa

sovitteluissa

 Solve

Ela

-sta

sovittelusta

sovitteluista

All

-lle

sovittelulle

 Solve

Ade

-lla

sovittelulla

sovitteluilla

Abl

-lta

sovittelulta

sovitteluilta

Tra

-ksi

sovitteluiksi

 Solve

Ess

-na

sovitteluna

sovitteluina

Abe

-tta

sovittelutta

sovitteluitta

Com

-ne

-

sovitteluine

Ins

-in

-

sovitteluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sovittelu

sovittelut

Par

-ta

Gen

-n

sovitteluitten / sovitteluiden / sovittelujen

Ill

mihin

sovitteluun

Ine

-ssa

sovitteluissa

Ela

-sta

sovittelusta

sovitteluista

All

-lle

sovittelulle

Ade

-lla

sovittelulla

sovitteluilla

Abl

-lta

sovittelulta

sovitteluilta

Tra

-ksi

sovitteluiksi

Ess

-na

sovitteluna

sovitteluina

Abe

-tta

sovittelutta

sovitteluitta

Com

-ne

-

sovitteluine

Ins

-in

-

sovitteluin

Singular

Plural

Nom

-

esitys

esitykset

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

esityksien / esitysten

 Solve

Ill

mihin

esitykseen

 Solve

Ine

-ssa

esityksissä

 Solve

Ela

-sta

esityksestä

esityksistä

All

-lle

esitykselle

 Solve

Ade

-lla

esityksellä

esityksillä

Abl

-lta

esitykseltä

esityksiltä

Tra

-ksi

esityksiksi

 Solve

Ess

-na

esityksenä

esityksinä

Abe

-tta

esityksettä

esityksittä

Com

-ne

-

esityksine

Ins

-in

-

esityksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

esitys

esitykset

Par

-ta

Gen

-n

esityksien / esitysten

Ill

mihin

esitykseen

Ine

-ssa

esityksissä

Ela

-sta

esityksestä

esityksistä

All

-lle

esitykselle

Ade

-lla

esityksellä

esityksillä

Abl

-lta

esitykseltä

esityksiltä

Tra

-ksi

esityksiksi

Ess

-na

esityksenä

esityksinä

Abe

-tta

esityksettä

esityksittä

Com

-ne

-

esityksine

Ins

-in

-

esityksin
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept