logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

välitystuomio, noun

Word analysis
välitystuomio

välitystuomio

välitystuomio

Noun, Singular Nominative

välitys

Noun, Singular Nominative

+ tuomio

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

välitystuomio

välitystuomiot

Par

-ta

välitystuomiota

välitystuomioita

Gen

-n

välitystuomion

välitystuomioitten / välitystuomioiden

Ill

mihin

välitystuomioon

välitystuomioihin

Ine

-ssa

välitystuomiossa

välitystuomioissa

Ela

-sta

välitystuomiosta

välitystuomioista

All

-lle

välitystuomiolle

välitystuomioille

Ade

-lla

välitystuomiolla

välitystuomioilla

Abl

-lta

välitystuomiolta

välitystuomioilta

Tra

-ksi

välitystuomioksi

välitystuomioiksi

Ess

-na

välitystuomiona

välitystuomioina

Abe

-tta

välitystuomiotta

välitystuomioitta

Com

-ne

-

välitystuomioine

Ins

-in

-

välitystuomioin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

välitystuomio

välitystuomiot

Par

-ta

välitystuomiota

välitystuomioita

Gen

-n

välitystuomion

välitystuomioitten / välitystuomioiden

Ill

mihin

välitystuomioon

välitystuomioihin

Ine

-ssa

välitystuomiossa

välitystuomioissa

Ela

-sta

välitystuomiosta

välitystuomioista

All

-lle

välitystuomiolle

välitystuomioille

Ade

-lla

välitystuomiolla

välitystuomioilla

Abl

-lta

välitystuomiolta

välitystuomioilta

Tra

-ksi

välitystuomioksi

välitystuomioiksi

Ess

-na

välitystuomiona

välitystuomioina

Abe

-tta

välitystuomiotta

välitystuomioitta

Com

-ne

-

välitystuomioine

Ins

-in

-

välitystuomioin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

arbitration välimiesmenettely, sovittelu, välitystuomio
Show more arrow right
Tatoeba, sentence 6112406; EurLex-2; not-set; Tatoeba, sentence 5113205; EuroParl2021; Europarl parallel corpus; Tatoeba parallel corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence 151143-1; OpenSubtitles parallel corpus; Eurlex2019 Osapuolia voidaan kuulla yhdessä välitystuomioilla tai erikseen. The parties may be heard jointly or separately in arbitration decisions. Välitystuomiot ovat osapuolia velvoittavia. All rulings of the arbitration panel shall be binding on the Parties. Jokaisella henkilöllä on mahdollisuus saattaa korvausvaatimuksensa välimiesoikeuden ratkaistavaksi ja hyväksyä välitystuomio. Any person may choose to submit their claims for remuneration to an arbitration board and accept the arbitration order. Monien mielestä välitystuomioilla on edella tuomioistuimia useita etuja. Many believe that arbitration decisions have several advantages over court rulings. Vaade tunnustaa tai panna täytäntöön, myös eksekvatuurimenettelyllä, missä tahansa annettu tuomio, välitystuomio tai vastaava päätös; A claim for the recognition or enforcement, including by the procedure of exequatur, of a judgment, an arbitration award or an equivalent decision, wherever made or given; Välitystuomioilla pyritään ratkaisemaan riidat ilman oikeudenkäyntiä. Mediation decisions aim to resolve disputes without court proceedings. On tärkeää, että välitystuomioilla voidaan saavuttaa kestävä ratkaisu. It is important that mediation decisions can achieve a sustainable solution. Välitystuomioilla pyritään ratkaisemaan riidat nopeasti ja kustannustehokkaasti. Arbitration decisions aim to resolve disputes quickly and cost-effectively. Välitystuomioilla pyritään saavuttamaan molempia osapuolia tyydyttävä ratkaisu. Mediation decisions aim to achieve a solution satisfactory to both parties. Välitystuomioiden noudattamista koskeva kohtuullinen määräaika. Reasonable period of time for compliance. Show more arrow right

Wikipedia

välimiesoikeuden
antama tuomio Välitystuomio
(Epitrepontes), Menandroksen komedia
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

välitystuomioni

välitystuomioni

välitystuomiosi

välitystuomiosi

välitystuomionsa

välitystuomionsa

Par

-ta

välitystuomiotani

välitystuomioitani

välitystuomiotasi

välitystuomioitasi

välitystuomiotansa / välitystuomiotaan

välitystuomioitansa / välitystuomioitaan

Gen

-n

välitystuomioni

välitystuomioitteni / välitystuomioideni

välitystuomiosi

välitystuomioittesi / välitystuomioidesi

välitystuomionsa

välitystuomioittensa / välitystuomioidensa

Ill

mihin

välitystuomiooni

välitystuomioihini

välitystuomioosi

välitystuomioihisi

välitystuomioonsa

välitystuomioihinsa

Ine

-ssa

välitystuomiossani

välitystuomioissani

välitystuomiossasi

välitystuomioissasi

välitystuomiossansa / välitystuomiossaan

välitystuomioissansa / välitystuomioissaan

Ela

-sta

välitystuomiostani

välitystuomioistani

välitystuomiostasi

välitystuomioistasi

välitystuomiostansa / välitystuomiostaan

välitystuomioistansa / välitystuomioistaan

All

-lle

välitystuomiolleni

välitystuomioilleni

välitystuomiollesi

välitystuomioillesi

välitystuomiollensa / välitystuomiolleen

välitystuomioillensa / välitystuomioillean

Ade

-lla

välitystuomiollani

välitystuomioillani

välitystuomiollasi

välitystuomioillasi

välitystuomiollansa / välitystuomiollaan

välitystuomioillansa / välitystuomioillaan

Abl

-lta

välitystuomioltani

välitystuomioiltani

välitystuomioltasi

välitystuomioiltasi

välitystuomioltansa / välitystuomioltaan

välitystuomioiltansa / välitystuomioiltaan

Tra

-ksi

välitystuomiokseni

välitystuomioikseni

välitystuomioksesi

välitystuomioiksesi

välitystuomioksensa / välitystuomiokseen

välitystuomioiksensa / välitystuomioikseen

Ess

-na

välitystuomionani

välitystuomioinani

välitystuomionasi

välitystuomioinasi

välitystuomionansa / välitystuomionaan

välitystuomioinansa / välitystuomioinaan

Abe

-tta

välitystuomiottani

välitystuomioittani

välitystuomiottasi

välitystuomioittasi

välitystuomiottansa / välitystuomiottaan

välitystuomioittansa / välitystuomioittaan

Com

-ne

-

välitystuomioineni

-

välitystuomioinesi

-

välitystuomioinensa / välitystuomioineen

Singular

Plural

Nom

-

välitystuomioni

välitystuomiosi

välitystuomionsa

välitystuomioni

välitystuomiosi

välitystuomionsa

Par

-ta

välitystuomiotani

välitystuomiotasi

välitystuomiotansa / välitystuomiotaan

välitystuomioitani

välitystuomioitasi

välitystuomioitansa / välitystuomioitaan

Gen

-n

välitystuomioni

välitystuomiosi

välitystuomionsa

välitystuomioitteni / välitystuomioideni

välitystuomioittesi / välitystuomioidesi

välitystuomioittensa / välitystuomioidensa

Ill

mihin

välitystuomiooni

välitystuomioosi

välitystuomioonsa

välitystuomioihini

välitystuomioihisi

välitystuomioihinsa

Ine

-ssa

välitystuomiossani

välitystuomiossasi

välitystuomiossansa / välitystuomiossaan

välitystuomioissani

välitystuomioissasi

välitystuomioissansa / välitystuomioissaan

Ela

-sta

välitystuomiostani

välitystuomiostasi

välitystuomiostansa / välitystuomiostaan

välitystuomioistani

välitystuomioistasi

välitystuomioistansa / välitystuomioistaan

All

-lle

välitystuomiolleni

välitystuomiollesi

välitystuomiollensa / välitystuomiolleen

välitystuomioilleni

välitystuomioillesi

välitystuomioillensa / välitystuomioillean

Ade

-lla

välitystuomiollani

välitystuomiollasi

välitystuomiollansa / välitystuomiollaan

välitystuomioillani

välitystuomioillasi

välitystuomioillansa / välitystuomioillaan

Abl

-lta

välitystuomioltani

välitystuomioltasi

välitystuomioltansa / välitystuomioltaan

välitystuomioiltani

välitystuomioiltasi

välitystuomioiltansa / välitystuomioiltaan

Tra

-ksi

välitystuomiokseni

välitystuomioksesi

välitystuomioksensa / välitystuomiokseen

välitystuomioikseni

välitystuomioiksesi

välitystuomioiksensa / välitystuomioikseen

Ess

-na

välitystuomionani

välitystuomionasi

välitystuomionansa / välitystuomionaan

välitystuomioinani

välitystuomioinasi

välitystuomioinansa / välitystuomioinaan

Abe

-tta

välitystuomiottani

välitystuomiottasi

välitystuomiottansa / välitystuomiottaan

välitystuomioittani

välitystuomioittasi

välitystuomioittansa / välitystuomioittaan

Com

-ne

-

-

-

välitystuomioineni

välitystuomioinesi

välitystuomioinensa / välitystuomioineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

välitystuomiomme

välitystuomiomme

välitystuomionne

välitystuomionne

välitystuomionsa

välitystuomionsa

Par

-ta

välitystuomiotamme

välitystuomioitamme

välitystuomiotanne

välitystuomioitanne

välitystuomiotansa / välitystuomiotaan

välitystuomioitansa / välitystuomioitaan

Gen

-n

välitystuomiomme

välitystuomioittemme / välitystuomioidemme

välitystuomionne

välitystuomioittenne / välitystuomioidenne

välitystuomionsa

välitystuomioittensa / välitystuomioidensa

Ill

mihin

välitystuomioomme

välitystuomioihimme

välitystuomioonne

välitystuomioihinne

välitystuomioonsa

välitystuomioihinsa

Ine

-ssa

välitystuomiossamme

välitystuomioissamme

välitystuomiossanne

välitystuomioissanne

välitystuomiossansa / välitystuomiossaan

välitystuomioissansa / välitystuomioissaan

Ela

-sta

välitystuomiostamme

välitystuomioistamme

välitystuomiostanne

välitystuomioistanne

välitystuomiostansa / välitystuomiostaan

välitystuomioistansa / välitystuomioistaan

All

-lle

välitystuomiollemme

välitystuomioillemme

välitystuomiollenne

välitystuomioillenne

välitystuomiollensa / välitystuomiolleen

välitystuomioillensa / välitystuomioillean

Ade

-lla

välitystuomiollamme

välitystuomioillamme

välitystuomiollanne

välitystuomioillanne

välitystuomiollansa / välitystuomiollaan

välitystuomioillansa / välitystuomioillaan

Abl

-lta

välitystuomioltamme

välitystuomioiltamme

välitystuomioltanne

välitystuomioiltanne

välitystuomioltansa / välitystuomioltaan

välitystuomioiltansa / välitystuomioiltaan

Tra

-ksi

välitystuomioksemme

välitystuomioiksemme

välitystuomioksenne

välitystuomioiksenne

välitystuomioksensa / välitystuomiokseen

välitystuomioiksensa / välitystuomioikseen

Ess

-na

välitystuomionamme

välitystuomioinamme

välitystuomionanne

välitystuomioinanne

välitystuomionansa / välitystuomionaan

välitystuomioinansa / välitystuomioinaan

Abe

-tta

välitystuomiottamme

välitystuomioittamme

välitystuomiottanne

välitystuomioittanne

välitystuomiottansa / välitystuomiottaan

välitystuomioittansa / välitystuomioittaan

Com

-ne

-

välitystuomioinemme

-

välitystuomioinenne

-

välitystuomioinensa / välitystuomioineen

Singular

Plural

Nom

-

välitystuomiomme

välitystuomionne

välitystuomionsa

välitystuomiomme

välitystuomionne

välitystuomionsa

Par

-ta

välitystuomiotamme

välitystuomiotanne

välitystuomiotansa / välitystuomiotaan

välitystuomioitamme

välitystuomioitanne

välitystuomioitansa / välitystuomioitaan

Gen

-n

välitystuomiomme

välitystuomionne

välitystuomionsa

välitystuomioittemme / välitystuomioidemme

välitystuomioittenne / välitystuomioidenne

välitystuomioittensa / välitystuomioidensa

Ill

mihin

välitystuomioomme

välitystuomioonne

välitystuomioonsa

välitystuomioihimme

välitystuomioihinne

välitystuomioihinsa

Ine

-ssa

välitystuomiossamme

välitystuomiossanne

välitystuomiossansa / välitystuomiossaan

välitystuomioissamme

välitystuomioissanne

välitystuomioissansa / välitystuomioissaan

Ela

-sta

välitystuomiostamme

välitystuomiostanne

välitystuomiostansa / välitystuomiostaan

välitystuomioistamme

välitystuomioistanne

välitystuomioistansa / välitystuomioistaan

All

-lle

välitystuomiollemme

välitystuomiollenne

välitystuomiollensa / välitystuomiolleen

välitystuomioillemme

välitystuomioillenne

välitystuomioillensa / välitystuomioillean

Ade

-lla

välitystuomiollamme

välitystuomiollanne

välitystuomiollansa / välitystuomiollaan

välitystuomioillamme

välitystuomioillanne

välitystuomioillansa / välitystuomioillaan

Abl

-lta

välitystuomioltamme

välitystuomioltanne

välitystuomioltansa / välitystuomioltaan

välitystuomioiltamme

välitystuomioiltanne

välitystuomioiltansa / välitystuomioiltaan

Tra

-ksi

välitystuomioksemme

välitystuomioksenne

välitystuomioksensa / välitystuomiokseen

välitystuomioiksemme

välitystuomioiksenne

välitystuomioiksensa / välitystuomioikseen

Ess

-na

välitystuomionamme

välitystuomionanne

välitystuomionansa / välitystuomionaan

välitystuomioinamme

välitystuomioinanne

välitystuomioinansa / välitystuomioinaan

Abe

-tta

välitystuomiottamme

välitystuomiottanne

välitystuomiottansa / välitystuomiottaan

välitystuomioittamme

välitystuomioittanne

välitystuomioittansa / välitystuomioittaan

Com

-ne

-

-

-

välitystuomioinemme

välitystuomioinenne

välitystuomioinensa / välitystuomioineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

välitys

välitykset

Par

-ta

välitystä

välityksiä

Gen

-n

välityksen

välityksien / välitysten

Ill

mihin

välitykseen

välityksiin

Ine

-ssa

välityksessä

välityksissä

Ela

-sta

välityksestä

välityksistä

All

-lle

välitykselle

välityksille

Ade

-lla

välityksellä

välityksillä

Abl

-lta

välitykseltä

välityksiltä

Tra

-ksi

välitykseksi

välityksiksi

Ess

-na

välityksenä

välityksinä

Abe

-tta

välityksettä

välityksittä

Com

-ne

-

välityksine

Ins

-in

-

välityksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

välitys

välitykset

Par

-ta

välitystä

välityksiä

Gen

-n

välityksen

välityksien / välitysten

Ill

mihin

välitykseen

välityksiin

Ine

-ssa

välityksessä

välityksissä

Ela

-sta

välityksestä

välityksistä

All

-lle

välitykselle

välityksille

Ade

-lla

välityksellä

välityksillä

Abl

-lta

välitykseltä

välityksiltä

Tra

-ksi

välitykseksi

välityksiksi

Ess

-na

välityksenä

välityksinä

Abe

-tta

välityksettä

välityksittä

Com

-ne

-

välityksine

Ins

-in

-

välityksin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

transmission siirto, lähetys, voimansiirto, lähettäminen, välitys, leviäminen
mediation sovittelu, välitys
exchange vaihto, vaihtaminen, vaihtokurssi, keskus, pörssi, välitys
intercession esirukous, välitys
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Europarl; Tatoeba; OPUS Välitys on taitoa. Brokerage is a skill. Välitys oli nopea ja tehokas. The brokerage was quick and efficient. Välitys on tärkeä taito neuvotteluissa. Intermediation is an important skill in negotiations. Välitys toteutettiin sujuvasti ja ilman ongelmia. The intermediation was carried out smoothly and without any issues. Hänellä on hyviä taitoja vuorovaikutuksen välitys. She has good skills in communication mediation. Ongelmanratkaisun välitys on ensisijainen tavoitteemme. Problem-solving mediation is our primary goal. Hänellä oli erinomainen välitys kyseisessä tilanteessa. She had excellent mediation in that situation. Välitys on työnantajan ja työntekijän välillä solmittu sopimus. Mediation is an agreement between the employer and the employee. Tarvitsen välityksen ongelman ratkaisuun. I need a mediation for solving the problem. Käytätkö välitystä varmistaaksesi kaupan onnistumisen? Do you use a brokerage to ensure the success of the deal? Show more arrow right

Wiktionary

transmission mediation intercession supplying, distribution Show more arrow right välittää +‎ -ys Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

välitykseni

välitykseni

välityksesi

välityksesi

välityksensä

välityksensä

Par

-ta

välitystäni

välityksiäni

välitystäsi

välityksiäsi

välitystänsä / välitystään

välityksiänsä / välityksiään

Gen

-n

välitykseni

välityksieni / välitysteni

välityksesi

välityksiesi / välitystesi

välityksensä

välityksiensä / välitystensä

Ill

mihin

välitykseeni

välityksiini

välitykseesi

välityksiisi

välitykseensä

välityksiinsä

Ine

-ssa

välityksessäni

välityksissäni

välityksessäsi

välityksissäsi

välityksessänsä / välityksessään

välityksissänsä / välityksissään

Ela

-sta

välityksestäni

välityksistäni

välityksestäsi

välityksistäsi

välityksestänsä / välityksestään

välityksistänsä / välityksistään

All

-lle

välitykselleni

välityksilleni

välityksellesi

välityksillesi

välityksellensä / välitykselleen

välityksillensä / välityksilleän

Ade

-lla

välitykselläni

välityksilläni

välitykselläsi

välityksilläsi

välityksellänsä / välityksellään

välityksillänsä / välityksillään

Abl

-lta

välitykseltäni

välityksiltäni

välitykseltäsi

välityksiltäsi

välitykseltänsä / välitykseltään

välityksiltänsä / välityksiltään

Tra

-ksi

välityksekseni

välityksikseni

välitykseksesi

välityksiksesi

välitykseksensä / välityksekseen

välityksiksensä / välityksikseen

Ess

-na

välityksenäni

välityksinäni

välityksenäsi

välityksinäsi

välityksenänsä / välityksenään

välityksinänsä / välityksinään

Abe

-tta

välityksettäni

välityksittäni

välityksettäsi

välityksittäsi

välityksettänsä / välityksettään

välityksittänsä / välityksittään

Com

-ne

-

välityksineni

-

välityksinesi

-

välityksinensä / välityksineen

Singular

Plural

Nom

-

välitykseni

välityksesi

välityksensä

välitykseni

välityksesi

välityksensä

Par

-ta

välitystäni

välitystäsi

välitystänsä / välitystään

välityksiäni

välityksiäsi

välityksiänsä / välityksiään

Gen

-n

välitykseni

välityksesi

välityksensä

välityksieni / välitysteni

välityksiesi / välitystesi

välityksiensä / välitystensä

Ill

mihin

välitykseeni

välitykseesi

välitykseensä

välityksiini

välityksiisi

välityksiinsä

Ine

-ssa

välityksessäni

välityksessäsi

välityksessänsä / välityksessään

välityksissäni

välityksissäsi

välityksissänsä / välityksissään

Ela

-sta

välityksestäni

välityksestäsi

välityksestänsä / välityksestään

välityksistäni

välityksistäsi

välityksistänsä / välityksistään

All

-lle

välitykselleni

välityksellesi

välityksellensä / välitykselleen

välityksilleni

välityksillesi

välityksillensä / välityksilleän

Ade

-lla

välitykselläni

välitykselläsi

välityksellänsä / välityksellään

välityksilläni

välityksilläsi

välityksillänsä / välityksillään

Abl

-lta

välitykseltäni

välitykseltäsi

välitykseltänsä / välitykseltään

välityksiltäni

välityksiltäsi

välityksiltänsä / välityksiltään

Tra

-ksi

välityksekseni

välitykseksesi

välitykseksensä / välityksekseen

välityksikseni

välityksiksesi

välityksiksensä / välityksikseen

Ess

-na

välityksenäni

välityksenäsi

välityksenänsä / välityksenään

välityksinäni

välityksinäsi

välityksinänsä / välityksinään

Abe

-tta

välityksettäni

välityksettäsi

välityksettänsä / välityksettään

välityksittäni

välityksittäsi

välityksittänsä / välityksittään

Com

-ne

-

-

-

välityksineni

välityksinesi

välityksinensä / välityksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

välityksemme

välityksemme

välityksenne

välityksenne

välityksensä

välityksensä

Par

-ta

välitystämme

välityksiämme

välitystänne

välityksiänne

välitystänsä / välitystään

välityksiänsä / välityksiään

Gen

-n

välityksemme

välityksiemme / välitystemme

välityksenne

välityksienne / välitystenne

välityksensä

välityksiensä / välitystensä

Ill

mihin

välitykseemme

välityksiimme

välitykseenne

välityksiinne

välitykseensä

välityksiinsä

Ine

-ssa

välityksessämme

välityksissämme

välityksessänne

välityksissänne

välityksessänsä / välityksessään

välityksissänsä / välityksissään

Ela

-sta

välityksestämme

välityksistämme

välityksestänne

välityksistänne

välityksestänsä / välityksestään

välityksistänsä / välityksistään

All

-lle

välityksellemme

välityksillemme

välityksellenne

välityksillenne

välityksellensä / välitykselleen

välityksillensä / välityksilleän

Ade

-lla

välityksellämme

välityksillämme

välityksellänne

välityksillänne

välityksellänsä / välityksellään

välityksillänsä / välityksillään

Abl

-lta

välitykseltämme

välityksiltämme

välitykseltänne

välityksiltänne

välitykseltänsä / välitykseltään

välityksiltänsä / välityksiltään

Tra

-ksi

välitykseksemme

välityksiksemme

välitykseksenne

välityksiksenne

välitykseksensä / välityksekseen

välityksiksensä / välityksikseen

Ess

-na

välityksenämme

välityksinämme

välityksenänne

välityksinänne

välityksenänsä / välityksenään

välityksinänsä / välityksinään

Abe

-tta

välityksettämme

välityksittämme

välityksettänne

välityksittänne

välityksettänsä / välityksettään

välityksittänsä / välityksittään

Com

-ne

-

välityksinemme

-

välityksinenne

-

välityksinensä / välityksineen

Singular

Plural

Nom

-

välityksemme

välityksenne

välityksensä

välityksemme

välityksenne

välityksensä

Par

-ta

välitystämme

välitystänne

välitystänsä / välitystään

välityksiämme

välityksiänne

välityksiänsä / välityksiään

Gen

-n

välityksemme

välityksenne

välityksensä

välityksiemme / välitystemme

välityksienne / välitystenne

välityksiensä / välitystensä

Ill

mihin

välitykseemme

välitykseenne

välitykseensä

välityksiimme

välityksiinne

välityksiinsä

Ine

-ssa

välityksessämme

välityksessänne

välityksessänsä / välityksessään

välityksissämme

välityksissänne

välityksissänsä / välityksissään

Ela

-sta

välityksestämme

välityksestänne

välityksestänsä / välityksestään

välityksistämme

välityksistänne

välityksistänsä / välityksistään

All

-lle

välityksellemme

välityksellenne

välityksellensä / välitykselleen

välityksillemme

välityksillenne

välityksillensä / välityksilleän

Ade

-lla

välityksellämme

välityksellänne

välityksellänsä / välityksellään

välityksillämme

välityksillänne

välityksillänsä / välityksillään

Abl

-lta

välitykseltämme

välitykseltänne

välitykseltänsä / välitykseltään

välityksiltämme

välityksiltänne

välityksiltänsä / välityksiltään

Tra

-ksi

välitykseksemme

välitykseksenne

välitykseksensä / välityksekseen

välityksiksemme

välityksiksenne

välityksiksensä / välityksikseen

Ess

-na

välityksenämme

välityksenänne

välityksenänsä / välityksenään

välityksinämme

välityksinänne

välityksinänsä / välityksinään

Abe

-tta

välityksettämme

välityksettänne

välityksettänsä / välityksettään

välityksittämme

välityksittänne

välityksittänsä / välityksittään

Com

-ne

-

-

-

välityksinemme

välityksinenne

välityksinensä / välityksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tuomio

tuomiot

Par

-ta

tuomiota

tuomioita

Gen

-n

tuomion

tuomioitten / tuomioiden

Ill

mihin

tuomioon

tuomioihin

Ine

-ssa

tuomiossa

tuomioissa

Ela

-sta

tuomiosta

tuomioista

All

-lle

tuomiolle

tuomioille

Ade

-lla

tuomiolla

tuomioilla

Abl

-lta

tuomiolta

tuomioilta

Tra

-ksi

tuomioksi

tuomioiksi

Ess

-na

tuomiona

tuomioina

Abe

-tta

tuomiotta

tuomioitta

Com

-ne

-

tuomioine

Ins

-in

-

tuomioin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tuomio

tuomiot

Par

-ta

tuomiota

tuomioita

Gen

-n

tuomion

tuomioitten / tuomioiden

Ill

mihin

tuomioon

tuomioihin

Ine

-ssa

tuomiossa

tuomioissa

Ela

-sta

tuomiosta

tuomioista

All

-lle

tuomiolle

tuomioille

Ade

-lla

tuomiolla

tuomioilla

Abl

-lta

tuomiolta

tuomioilta

Tra

-ksi

tuomioksi

tuomioiksi

Ess

-na

tuomiona

tuomioina

Abe

-tta

tuomiotta

tuomioitta

Com

-ne

-

tuomioine

Ins

-in

-

tuomioin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

judgment tuomio, päätös, arviointi, arvostelukyky, harkinta, arvostelu
condemnation tuomitseminen, tuomio, kelpaamattomaksi julistaminen, menetetyksi julistaminen
sentence virke, lause, rangaistus, tuomio
verdict tuomio, päätös, mielipide
doom tuomio, tuho, kohtalo
conviction vakaumus, tuomio, syylliseksi tuomitseminen
adjudication tuomio, oikeuden päätös
decree asetus, päätös, säädös, määräys, tuomio
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; EuroParl2021; Europarl; OPUS; Tatoeba; TildeMODEL; OPUS Parallel Corpus, sentence 987654 Tuomio annettiin eilen iltapäivällä. The verdict was given yesterday afternoon. Oikea tuomio ei aina ole helposti saavutettavissa. The right judgment is not always easily attainable. 44 Ks. tuomio Queso Manchego, 40 kohta. 44 See the judgment in Queso Manchego, paragraph 40. Tuomio oli ankara, mutta oikeudenmukainen. The sentence was harsh, but fair. Hän odottaa jännityksellä tuomiota. She is eagerly awaiting the judgment. Hän odotti kauhulla tuomiota. She awaited the verdict with dread. Käräjät päättivät tuomioni eilen. The court decided my sentence yesterday. Olen valmis hyväksymään tuomion. I am ready to accept the sentence. Tuomioilla voidaan rankaista rikollisia. With sentences, criminals can be punished. Viimeinen tuomio langetetaan kaikille tuomiopäivänä niiden tekojen perusteella. The final judgment will be given to everyone on the day of judgment based on their actions. Show more arrow right

Wiktionary

sentence, conviction, verdict judgement doom Show more arrow right kuolemantuomiopikatuomiotuomioistuintuomiokirkkotuomiolauselmatuomiopäivätuomiovirhevankeustuomio Show more arrow right Probably tuomita +‎ -io, if not borrowed directly from Germanic in this form. Show more arrow right

Wikipedia

Judgment (law) In law, a judgment, also spelled judgement, is a decision of a court regarding the rights and liabilities of parties in a legal action or proceeding. Judgments also generally provide the court's explanation of why it has chosen to make a particular court order. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tuomioni

tuomioni

tuomiosi

tuomiosi

tuomionsa

tuomionsa

Par

-ta

tuomiotani

tuomioitani

tuomiotasi

tuomioitasi

tuomiotansa / tuomiotaan

tuomioitansa / tuomioitaan

Gen

-n

tuomioni

tuomioitteni / tuomioideni

tuomiosi

tuomioittesi / tuomioidesi

tuomionsa

tuomioittensa / tuomioidensa

Ill

mihin

tuomiooni

tuomioihini

tuomioosi

tuomioihisi

tuomioonsa

tuomioihinsa

Ine

-ssa

tuomiossani

tuomioissani

tuomiossasi

tuomioissasi

tuomiossansa / tuomiossaan

tuomioissansa / tuomioissaan

Ela

-sta

tuomiostani

tuomioistani

tuomiostasi

tuomioistasi

tuomiostansa / tuomiostaan

tuomioistansa / tuomioistaan

All

-lle

tuomiolleni

tuomioilleni

tuomiollesi

tuomioillesi

tuomiollensa / tuomiolleen

tuomioillensa / tuomioillean

Ade

-lla

tuomiollani

tuomioillani

tuomiollasi

tuomioillasi

tuomiollansa / tuomiollaan

tuomioillansa / tuomioillaan

Abl

-lta

tuomioltani

tuomioiltani

tuomioltasi

tuomioiltasi

tuomioltansa / tuomioltaan

tuomioiltansa / tuomioiltaan

Tra

-ksi

tuomiokseni

tuomioikseni

tuomioksesi

tuomioiksesi

tuomioksensa / tuomiokseen

tuomioiksensa / tuomioikseen

Ess

-na

tuomionani

tuomioinani

tuomionasi

tuomioinasi

tuomionansa / tuomionaan

tuomioinansa / tuomioinaan

Abe

-tta

tuomiottani

tuomioittani

tuomiottasi

tuomioittasi

tuomiottansa / tuomiottaan

tuomioittansa / tuomioittaan

Com

-ne

-

tuomioineni

-

tuomioinesi

-

tuomioinensa / tuomioineen

Singular

Plural

Nom

-

tuomioni

tuomiosi

tuomionsa

tuomioni

tuomiosi

tuomionsa

Par

-ta

tuomiotani

tuomiotasi

tuomiotansa / tuomiotaan

tuomioitani

tuomioitasi

tuomioitansa / tuomioitaan

Gen

-n

tuomioni

tuomiosi

tuomionsa

tuomioitteni / tuomioideni

tuomioittesi / tuomioidesi

tuomioittensa / tuomioidensa

Ill

mihin

tuomiooni

tuomioosi

tuomioonsa

tuomioihini

tuomioihisi

tuomioihinsa

Ine

-ssa

tuomiossani

tuomiossasi

tuomiossansa / tuomiossaan

tuomioissani

tuomioissasi

tuomioissansa / tuomioissaan

Ela

-sta

tuomiostani

tuomiostasi

tuomiostansa / tuomiostaan

tuomioistani

tuomioistasi

tuomioistansa / tuomioistaan

All

-lle

tuomiolleni

tuomiollesi

tuomiollensa / tuomiolleen

tuomioilleni

tuomioillesi

tuomioillensa / tuomioillean

Ade

-lla

tuomiollani

tuomiollasi

tuomiollansa / tuomiollaan

tuomioillani

tuomioillasi

tuomioillansa / tuomioillaan

Abl

-lta

tuomioltani

tuomioltasi

tuomioltansa / tuomioltaan

tuomioiltani

tuomioiltasi

tuomioiltansa / tuomioiltaan

Tra

-ksi

tuomiokseni

tuomioksesi

tuomioksensa / tuomiokseen

tuomioikseni

tuomioiksesi

tuomioiksensa / tuomioikseen

Ess

-na

tuomionani

tuomionasi

tuomionansa / tuomionaan

tuomioinani

tuomioinasi

tuomioinansa / tuomioinaan

Abe

-tta

tuomiottani

tuomiottasi

tuomiottansa / tuomiottaan

tuomioittani

tuomioittasi

tuomioittansa / tuomioittaan

Com

-ne

-

-

-

tuomioineni

tuomioinesi

tuomioinensa / tuomioineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tuomiomme

tuomiomme

tuomionne

tuomionne

tuomionsa

tuomionsa

Par

-ta

tuomiotamme

tuomioitamme

tuomiotanne

tuomioitanne

tuomiotansa / tuomiotaan

tuomioitansa / tuomioitaan

Gen

-n

tuomiomme

tuomioittemme / tuomioidemme

tuomionne

tuomioittenne / tuomioidenne

tuomionsa

tuomioittensa / tuomioidensa

Ill

mihin

tuomioomme

tuomioihimme

tuomioonne

tuomioihinne

tuomioonsa

tuomioihinsa

Ine

-ssa

tuomiossamme

tuomioissamme

tuomiossanne

tuomioissanne

tuomiossansa / tuomiossaan

tuomioissansa / tuomioissaan

Ela

-sta

tuomiostamme

tuomioistamme

tuomiostanne

tuomioistanne

tuomiostansa / tuomiostaan

tuomioistansa / tuomioistaan

All

-lle

tuomiollemme

tuomioillemme

tuomiollenne

tuomioillenne

tuomiollensa / tuomiolleen

tuomioillensa / tuomioillean

Ade

-lla

tuomiollamme

tuomioillamme

tuomiollanne

tuomioillanne

tuomiollansa / tuomiollaan

tuomioillansa / tuomioillaan

Abl

-lta

tuomioltamme

tuomioiltamme

tuomioltanne

tuomioiltanne

tuomioltansa / tuomioltaan

tuomioiltansa / tuomioiltaan

Tra

-ksi

tuomioksemme

tuomioiksemme

tuomioksenne

tuomioiksenne

tuomioksensa / tuomiokseen

tuomioiksensa / tuomioikseen

Ess

-na

tuomionamme

tuomioinamme

tuomionanne

tuomioinanne

tuomionansa / tuomionaan

tuomioinansa / tuomioinaan

Abe

-tta

tuomiottamme

tuomioittamme

tuomiottanne

tuomioittanne

tuomiottansa / tuomiottaan

tuomioittansa / tuomioittaan

Com

-ne

-

tuomioinemme

-

tuomioinenne

-

tuomioinensa / tuomioineen

Singular

Plural

Nom

-

tuomiomme

tuomionne

tuomionsa

tuomiomme

tuomionne

tuomionsa

Par

-ta

tuomiotamme

tuomiotanne

tuomiotansa / tuomiotaan

tuomioitamme

tuomioitanne

tuomioitansa / tuomioitaan

Gen

-n

tuomiomme

tuomionne

tuomionsa

tuomioittemme / tuomioidemme

tuomioittenne / tuomioidenne

tuomioittensa / tuomioidensa

Ill

mihin

tuomioomme

tuomioonne

tuomioonsa

tuomioihimme

tuomioihinne

tuomioihinsa

Ine

-ssa

tuomiossamme

tuomiossanne

tuomiossansa / tuomiossaan

tuomioissamme

tuomioissanne

tuomioissansa / tuomioissaan

Ela

-sta

tuomiostamme

tuomiostanne

tuomiostansa / tuomiostaan

tuomioistamme

tuomioistanne

tuomioistansa / tuomioistaan

All

-lle

tuomiollemme

tuomiollenne

tuomiollensa / tuomiolleen

tuomioillemme

tuomioillenne

tuomioillensa / tuomioillean

Ade

-lla

tuomiollamme

tuomiollanne

tuomiollansa / tuomiollaan

tuomioillamme

tuomioillanne

tuomioillansa / tuomioillaan

Abl

-lta

tuomioltamme

tuomioltanne

tuomioltansa / tuomioltaan

tuomioiltamme

tuomioiltanne

tuomioiltansa / tuomioiltaan

Tra

-ksi

tuomioksemme

tuomioksenne

tuomioksensa / tuomiokseen

tuomioiksemme

tuomioiksenne

tuomioiksensa / tuomioikseen

Ess

-na

tuomionamme

tuomionanne

tuomionansa / tuomionaan

tuomioinamme

tuomioinanne

tuomioinansa / tuomioinaan

Abe

-tta

tuomiottamme

tuomiottanne

tuomiottansa / tuomiottaan

tuomioittamme

tuomioittanne

tuomioittansa / tuomioittaan

Com

-ne

-

-

-

tuomioinemme

tuomioinenne

tuomioinensa / tuomioineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept