logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

sopimuspuoli, noun

Word analysis
sopimuspuoleksi

sopimuspuoleksi

sopimuspuoli

Noun, Singular Translative

sopimus

Noun, Singular Nominative

+ puoli

Noun, Singular Translative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimuspuoli

sopimuspuolet

Par

-ta

sopimuspuolta

sopimuspuolia

Gen

-n

sopimuspuolen

sopimuspuolien / sopimuspuolten

Ill

mihin

sopimuspuoleen

sopimuspuoliin

Ine

-ssa

sopimuspuolessa

sopimuspuolissa

Ela

-sta

sopimuspuolesta

sopimuspuolista

All

-lle

sopimuspuolelle

sopimuspuolille

Ade

-lla

sopimuspuolella

sopimuspuolilla

Abl

-lta

sopimuspuolelta

sopimuspuolilta

Tra

-ksi

sopimuspuoleksi

sopimuspuoliksi

Ess

-na

sopimuspuolena

sopimuspuolina

Abe

-tta

sopimuspuoletta

sopimuspuolitta

Com

-ne

-

sopimuspuoline

Ins

-in

-

sopimuspuolin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimuspuoli

sopimuspuolet

Par

-ta

sopimuspuolta

sopimuspuolia

Gen

-n

sopimuspuolen

sopimuspuolien / sopimuspuolten

Ill

mihin

sopimuspuoleen

sopimuspuoliin

Ine

-ssa

sopimuspuolessa

sopimuspuolissa

Ela

-sta

sopimuspuolesta

sopimuspuolista

All

-lle

sopimuspuolelle

sopimuspuolille

Ade

-lla

sopimuspuolella

sopimuspuolilla

Abl

-lta

sopimuspuolelta

sopimuspuolilta

Tra

-ksi

sopimuspuoleksi

sopimuspuoliksi

Ess

-na

sopimuspuolena

sopimuspuolina

Abe

-tta

sopimuspuoletta

sopimuspuolitta

Com

-ne

-

sopimuspuoline

Ins

-in

-

sopimuspuolin

contractor
Party
Show more arrow right
EurLex-2; Eurlex2018q4; eurlex-diff-2018-06-20 Sopimuspuoli ja rekisteröintisatama4. Contracting party and port of registry4. Sopimuspuolten konferenssin suunniteltu säädös. The envisaged act of the Conference of the Parties. Sopimuspuolten yhteinen julistus valvontaviranomaisista. Joint Declaration by the Contracting Parties on the monitoring authorities. Asetetut ehdot sitovat tiedot vastaanottavaa sopimuspuolta. The Party receiving the information shall be bound by those conditions. D) etuuksien maksaminen sopimuspuolten alueella asuville henkilöille; (d) paying benefits to persons residing in the territory of the Contracting Parties; Sama sopimuspuoli ei saa antaa samaa numeroa toiselle varaosakatalysaattorin tyypille. The same Contracting Party may not assign the same number to another type of replacement catalytic converter. Sopimuspuolitarkoittaa tämän lisäpöytäkirjan sopimuspuolta, ellei asiayhteydestä muuta ilmene. “Party” means, unless the context indicates otherwise, a Party to this Protocol. Sopimuspuolitarkoittaa tämän lisäpöytäkirjan sopimuspuolta, ellei asiayhteydestä muuta ilmene. “Party” means, unless the context indicates otherwise, a Party to this Protocol. Nämä kaksi sopimuspuolta toimivat vuorotellen alakomiteoiden puheenjohtajina 1 artiklan mukaisesti. They shall be chaired alternately by the two Parties, according to Article 1. Menettelyt valtuutettuja talouden toimijoita koskevien tietojen vaihtamiseksi sopimuspuolten välillä. The procedures to exchange information between the Contracting Parties concerning their authorised economic operators,. Show more arrow right

Wiktionary

party to an agreement Show more arrow right sopijapuolisopimusosapuoli Show more arrow right sopimus +‎ puoli Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopimuspuoleni

sopimuspuoleni

sopimuspuolesi

sopimuspuolesi

sopimuspuolensa

sopimuspuolensa

Par

-ta

sopimuspuoltani

sopimuspuoliani

sopimuspuoltasi

sopimuspuoliasi

sopimuspuoltansa / sopimuspuoltaan

sopimuspuoliansa / sopimuspuoliaan

Gen

-n

sopimuspuoleni

sopimuspuolieni / sopimuspuolteni

sopimuspuolesi

sopimuspuoliesi / sopimuspuoltesi

sopimuspuolensa

sopimuspuoliensa / sopimuspuoltensa

Ill

mihin

sopimuspuoleeni

sopimuspuoliini

sopimuspuoleesi

sopimuspuoliisi

sopimuspuoleensa

sopimuspuoliinsa

Ine

-ssa

sopimuspuolessani

sopimuspuolissani

sopimuspuolessasi

sopimuspuolissasi

sopimuspuolessansa / sopimuspuolessaan

sopimuspuolissansa / sopimuspuolissaan

Ela

-sta

sopimuspuolestani

sopimuspuolistani

sopimuspuolestasi

sopimuspuolistasi

sopimuspuolestansa / sopimuspuolestaan

sopimuspuolistansa / sopimuspuolistaan

All

-lle

sopimuspuolelleni

sopimuspuolilleni

sopimuspuolellesi

sopimuspuolillesi

sopimuspuolellensa / sopimuspuolelleen

sopimuspuolillensa / sopimuspuolillean

Ade

-lla

sopimuspuolellani

sopimuspuolillani

sopimuspuolellasi

sopimuspuolillasi

sopimuspuolellansa / sopimuspuolellaan

sopimuspuolillansa / sopimuspuolillaan

Abl

-lta

sopimuspuoleltani

sopimuspuoliltani

sopimuspuoleltasi

sopimuspuoliltasi

sopimuspuoleltansa / sopimuspuoleltaan

sopimuspuoliltansa / sopimuspuoliltaan

Tra

-ksi

sopimuspuolekseni

sopimuspuolikseni

sopimuspuoleksesi

sopimuspuoliksesi

sopimuspuoleksensa / sopimuspuolekseen

sopimuspuoliksensa / sopimuspuolikseen

Ess

-na

sopimuspuolenani

sopimuspuolinani

sopimuspuolenasi

sopimuspuolinasi

sopimuspuolenansa / sopimuspuolenaan

sopimuspuolinansa / sopimuspuolinaan

Abe

-tta

sopimuspuolettani

sopimuspuolittani

sopimuspuolettasi

sopimuspuolittasi

sopimuspuolettansa / sopimuspuolettaan

sopimuspuolittansa / sopimuspuolittaan

Com

-ne

-

sopimuspuolineni

-

sopimuspuolinesi

-

sopimuspuolinensa / sopimuspuolineen

Singular

Plural

Nom

-

sopimuspuoleni

sopimuspuolesi

sopimuspuolensa

sopimuspuoleni

sopimuspuolesi

sopimuspuolensa

Par

-ta

sopimuspuoltani

sopimuspuoltasi

sopimuspuoltansa / sopimuspuoltaan

sopimuspuoliani

sopimuspuoliasi

sopimuspuoliansa / sopimuspuoliaan

Gen

-n

sopimuspuoleni

sopimuspuolesi

sopimuspuolensa

sopimuspuolieni / sopimuspuolteni

sopimuspuoliesi / sopimuspuoltesi

sopimuspuoliensa / sopimuspuoltensa

Ill

mihin

sopimuspuoleeni

sopimuspuoleesi

sopimuspuoleensa

sopimuspuoliini

sopimuspuoliisi

sopimuspuoliinsa

Ine

-ssa

sopimuspuolessani

sopimuspuolessasi

sopimuspuolessansa / sopimuspuolessaan

sopimuspuolissani

sopimuspuolissasi

sopimuspuolissansa / sopimuspuolissaan

Ela

-sta

sopimuspuolestani

sopimuspuolestasi

sopimuspuolestansa / sopimuspuolestaan

sopimuspuolistani

sopimuspuolistasi

sopimuspuolistansa / sopimuspuolistaan

All

-lle

sopimuspuolelleni

sopimuspuolellesi

sopimuspuolellensa / sopimuspuolelleen

sopimuspuolilleni

sopimuspuolillesi

sopimuspuolillensa / sopimuspuolillean

Ade

-lla

sopimuspuolellani

sopimuspuolellasi

sopimuspuolellansa / sopimuspuolellaan

sopimuspuolillani

sopimuspuolillasi

sopimuspuolillansa / sopimuspuolillaan

Abl

-lta

sopimuspuoleltani

sopimuspuoleltasi

sopimuspuoleltansa / sopimuspuoleltaan

sopimuspuoliltani

sopimuspuoliltasi

sopimuspuoliltansa / sopimuspuoliltaan

Tra

-ksi

sopimuspuolekseni

sopimuspuoleksesi

sopimuspuoleksensa / sopimuspuolekseen

sopimuspuolikseni

sopimuspuoliksesi

sopimuspuoliksensa / sopimuspuolikseen

Ess

-na

sopimuspuolenani

sopimuspuolenasi

sopimuspuolenansa / sopimuspuolenaan

sopimuspuolinani

sopimuspuolinasi

sopimuspuolinansa / sopimuspuolinaan

Abe

-tta

sopimuspuolettani

sopimuspuolettasi

sopimuspuolettansa / sopimuspuolettaan

sopimuspuolittani

sopimuspuolittasi

sopimuspuolittansa / sopimuspuolittaan

Com

-ne

-

-

-

sopimuspuolineni

sopimuspuolinesi

sopimuspuolinensa / sopimuspuolineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopimuspuolemme

sopimuspuolemme

sopimuspuolenne

sopimuspuolenne

sopimuspuolensa

sopimuspuolensa

Par

-ta

sopimuspuoltamme

sopimuspuoliamme

sopimuspuoltanne

sopimuspuolianne

sopimuspuoltansa / sopimuspuoltaan

sopimuspuoliansa / sopimuspuoliaan

Gen

-n

sopimuspuolemme

sopimuspuoliemme / sopimuspuoltemme

sopimuspuolenne

sopimuspuolienne / sopimuspuoltenne

sopimuspuolensa

sopimuspuoliensa / sopimuspuoltensa

Ill

mihin

sopimuspuoleemme

sopimuspuoliimme

sopimuspuoleenne

sopimuspuoliinne

sopimuspuoleensa

sopimuspuoliinsa

Ine

-ssa

sopimuspuolessamme

sopimuspuolissamme

sopimuspuolessanne

sopimuspuolissanne

sopimuspuolessansa / sopimuspuolessaan

sopimuspuolissansa / sopimuspuolissaan

Ela

-sta

sopimuspuolestamme

sopimuspuolistamme

sopimuspuolestanne

sopimuspuolistanne

sopimuspuolestansa / sopimuspuolestaan

sopimuspuolistansa / sopimuspuolistaan

All

-lle

sopimuspuolellemme

sopimuspuolillemme

sopimuspuolellenne

sopimuspuolillenne

sopimuspuolellensa / sopimuspuolelleen

sopimuspuolillensa / sopimuspuolillean

Ade

-lla

sopimuspuolellamme

sopimuspuolillamme

sopimuspuolellanne

sopimuspuolillanne

sopimuspuolellansa / sopimuspuolellaan

sopimuspuolillansa / sopimuspuolillaan

Abl

-lta

sopimuspuoleltamme

sopimuspuoliltamme

sopimuspuoleltanne

sopimuspuoliltanne

sopimuspuoleltansa / sopimuspuoleltaan

sopimuspuoliltansa / sopimuspuoliltaan

Tra

-ksi

sopimuspuoleksemme

sopimuspuoliksemme

sopimuspuoleksenne

sopimuspuoliksenne

sopimuspuoleksensa / sopimuspuolekseen

sopimuspuoliksensa / sopimuspuolikseen

Ess

-na

sopimuspuolenamme

sopimuspuolinamme

sopimuspuolenanne

sopimuspuolinanne

sopimuspuolenansa / sopimuspuolenaan

sopimuspuolinansa / sopimuspuolinaan

Abe

-tta

sopimuspuolettamme

sopimuspuolittamme

sopimuspuolettanne

sopimuspuolittanne

sopimuspuolettansa / sopimuspuolettaan

sopimuspuolittansa / sopimuspuolittaan

Com

-ne

-

sopimuspuolinemme

-

sopimuspuolinenne

-

sopimuspuolinensa / sopimuspuolineen

Singular

Plural

Nom

-

sopimuspuolemme

sopimuspuolenne

sopimuspuolensa

sopimuspuolemme

sopimuspuolenne

sopimuspuolensa

Par

-ta

sopimuspuoltamme

sopimuspuoltanne

sopimuspuoltansa / sopimuspuoltaan

sopimuspuoliamme

sopimuspuolianne

sopimuspuoliansa / sopimuspuoliaan

Gen

-n

sopimuspuolemme

sopimuspuolenne

sopimuspuolensa

sopimuspuoliemme / sopimuspuoltemme

sopimuspuolienne / sopimuspuoltenne

sopimuspuoliensa / sopimuspuoltensa

Ill

mihin

sopimuspuoleemme

sopimuspuoleenne

sopimuspuoleensa

sopimuspuoliimme

sopimuspuoliinne

sopimuspuoliinsa

Ine

-ssa

sopimuspuolessamme

sopimuspuolessanne

sopimuspuolessansa / sopimuspuolessaan

sopimuspuolissamme

sopimuspuolissanne

sopimuspuolissansa / sopimuspuolissaan

Ela

-sta

sopimuspuolestamme

sopimuspuolestanne

sopimuspuolestansa / sopimuspuolestaan

sopimuspuolistamme

sopimuspuolistanne

sopimuspuolistansa / sopimuspuolistaan

All

-lle

sopimuspuolellemme

sopimuspuolellenne

sopimuspuolellensa / sopimuspuolelleen

sopimuspuolillemme

sopimuspuolillenne

sopimuspuolillensa / sopimuspuolillean

Ade

-lla

sopimuspuolellamme

sopimuspuolellanne

sopimuspuolellansa / sopimuspuolellaan

sopimuspuolillamme

sopimuspuolillanne

sopimuspuolillansa / sopimuspuolillaan

Abl

-lta

sopimuspuoleltamme

sopimuspuoleltanne

sopimuspuoleltansa / sopimuspuoleltaan

sopimuspuoliltamme

sopimuspuoliltanne

sopimuspuoliltansa / sopimuspuoliltaan

Tra

-ksi

sopimuspuoleksemme

sopimuspuoleksenne

sopimuspuoleksensa / sopimuspuolekseen

sopimuspuoliksemme

sopimuspuoliksenne

sopimuspuoliksensa / sopimuspuolikseen

Ess

-na

sopimuspuolenamme

sopimuspuolenanne

sopimuspuolenansa / sopimuspuolenaan

sopimuspuolinamme

sopimuspuolinanne

sopimuspuolinansa / sopimuspuolinaan

Abe

-tta

sopimuspuolettamme

sopimuspuolettanne

sopimuspuolettansa / sopimuspuolettaan

sopimuspuolittamme

sopimuspuolittanne

sopimuspuolittansa / sopimuspuolittaan

Com

-ne

-

-

-

sopimuspuolinemme

sopimuspuolinenne

sopimuspuolinensa / sopimuspuolineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimus

sopimukset

Par

-ta

sopimusta

sopimuksia

Gen

-n

sopimuksen

sopimuksien / sopimusten

Ill

mihin

sopimukseen

sopimuksiin

Ine

-ssa

sopimuksessa

sopimuksissa

Ela

-sta

sopimuksesta

sopimuksista

All

-lle

sopimukselle

sopimuksille

Ade

-lla

sopimuksella

sopimuksilla

Abl

-lta

sopimukselta

sopimuksilta

Tra

-ksi

sopimukseksi

sopimuksiksi

Ess

-na

sopimuksena

sopimuksina

Abe

-tta

sopimuksetta

sopimuksitta

Com

-ne

-

sopimuksine

Ins

-in

-

sopimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimus

sopimukset

Par

-ta

sopimusta

sopimuksia

Gen

-n

sopimuksen

sopimuksien / sopimusten

Ill

mihin

sopimukseen

sopimuksiin

Ine

-ssa

sopimuksessa

sopimuksissa

Ela

-sta

sopimuksesta

sopimuksista

All

-lle

sopimukselle

sopimuksille

Ade

-lla

sopimuksella

sopimuksilla

Abl

-lta

sopimukselta

sopimuksilta

Tra

-ksi

sopimukseksi

sopimuksiksi

Ess

-na

sopimuksena

sopimuksina

Abe

-tta

sopimuksetta

sopimuksitta

Com

-ne

-

sopimuksine

Ins

-in

-

sopimuksin

agreement sopimus, yksimielisyys, sopu, yhtäpitävyys
contract sopimus, urakka, välikirja
treaty sopimus
deal sopimus, kauppa, jako, kohtelu, reilu peli, työt
pact sopimus, liitto
convention sopimus, kokous, yleinen tapa, sopivuussäännöt
arrangement järjestely, sovitelma, sovitus, järjestys, sopimus, toimenpide
settlement ratkaisu, tilitys, asutus, sopimus, siirtokunta, maksu
accord sopimus, harmonia, yhtäpitävyys, sopusointu, suostumus
understanding ymmärtäminen, käsitys, ymmärrys, tuntemus, ymmärtämys, sopimus
covenant liitto, sopimus, välikirja
bargain kaupat, kauppa, sopimus, tarjous, hyvä kauppa
articles määräykset, sopimus, ehdot
engagement sitoumus, kosketus, kihlaus, tapaaminen, palkkaaminen, sopimus
concord sopu, harmonia, kongruenssi, sopusointu, sopimus
compact pakti, puuterirasia, sopimus
go sisu, meno, vauhti, vuoro, kerta, sopimus
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; oj4; Europarl Parallel Corpus; Tilde MODEL; OSCAR; Eurlex2019; Tatoeba Tehdään sopimus. Then let's make a deal. Tämä sopimus on voimassa vuoden. This agreement is valid for one year. Ei sopimusta. No convention. Sopimus allekirjoitettiin eilen. The contract was signed yesterday. Sopimus sisältää tarkat ehdot palveluiden tarjoamisesta. The agreement includes detailed terms of service provision. Sopimus allekirjoitettiin viime viikolla. The contract was signed last week. Sopimuspakko on sananmukaisesti velvoite tai pakko solmia sopimus. Contractual obligation is literally an obligation or compulsion to make a contract. Kestävä sopimus on pohja pitkäaikaiselle yhteistyölle. A lasting contract is the basis for long-term cooperation. MIFns-sopimus kesti yli 12 vuotta. The MIF Agreement lasted for more than 12 years. Hän rikkoi tehtyä sopimusta. He broke the agreement that was made. Show more arrow right

Wiktionary

agreement, arrangement, contract Fin:Teimme sopimuksen sen yrityksen kanssa.Eng:We made an agreement with that company. treaty, convention, covenant; pact Show more arrow right sopimuksellinen sopimukseton Show more arrow right itsemurhasopimuskauppasopimusoppisopimusosamaksusopimusrauhansopimussopimuksenrikkojasopimuksentekosopimuksenvarainensopimusaikasopimusasiakirjasopimusehdotsopimusehdotussopimusehtosopimushintasopimusjohtaminensopimusjärjestelmäsopimuskausisopimuskierrossopimuskirjasopimuskumppanisopimuslomakesopimusluonnossopimusneuvottelusopimusohjaussopimusoikeudellinensopimusoikeussopimusosapuolisopimuspakkosopimuspalkkasopimuspalkkainensopimuspalokuntasopimusperusteinensopimuspohjainensopimuspuolisopimusrikkomussopimussakkosopimussotilassopimussuhdesopimusteitsesopimustekstisopimustiesopimustuotantosopimustyyppisopimusvalmistajasopimusvalmistussopimusvaltiosopimusvaltuuskuntasopimusvapaussopimusviljelijäsopimusviljelmäsopimusviljelysopimusvuosityöehtosopimustyösopimusvaihtosopimusvuokrasopimus Show more arrow right From sopia +‎ -mus. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot. Show more arrow right

Wikipedia

Contract A contract is a legally binding document between at least two parties that defines and governs the rights and duties of the parties to an agreement. A contract is legally enforceable because it meets the requirements and approval of the law. A contract typically involves the exchange of goods, service, money, or promise of any of those. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopimukseni

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustani

sopimuksiani

sopimustasi

sopimuksiasi

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimukseni

sopimuksieni / sopimusteni

sopimuksesi

sopimuksiesi / sopimustesi

sopimuksensa

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseeni

sopimuksiini

sopimukseesi

sopimuksiisi

sopimukseensa

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessani

sopimuksissani

sopimuksessasi

sopimuksissasi

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestani

sopimuksistani

sopimuksestasi

sopimuksistasi

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimukselleni

sopimuksilleni

sopimuksellesi

sopimuksillesi

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellani

sopimuksillani

sopimuksellasi

sopimuksillasi

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltani

sopimuksiltani

sopimukseltasi

sopimuksiltasi

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimuksekseni

sopimuksikseni

sopimukseksesi

sopimuksiksesi

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenani

sopimuksinani

sopimuksenasi

sopimuksinasi

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettani

sopimuksittani

sopimuksettasi

sopimuksittasi

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

sopimuksineni

-

sopimuksinesi

-

sopimuksinensa / sopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustani

sopimustasi

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiani

sopimuksiasi

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimuksieni / sopimusteni

sopimuksiesi / sopimustesi

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseeni

sopimukseesi

sopimukseensa

sopimuksiini

sopimuksiisi

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessani

sopimuksessasi

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissani

sopimuksissasi

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestani

sopimuksestasi

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistani

sopimuksistasi

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimukselleni

sopimuksellesi

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksilleni

sopimuksillesi

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellani

sopimuksellasi

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillani

sopimuksillasi

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltani

sopimukseltasi

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltani

sopimuksiltasi

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimuksekseni

sopimukseksesi

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksikseni

sopimuksiksesi

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenani

sopimuksenasi

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinani

sopimuksinasi

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettani

sopimuksettasi

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittani

sopimuksittasi

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

sopimuksineni

sopimuksinesi

sopimuksinensa / sopimuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopimuksemme

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustamme

sopimuksiamme

sopimustanne

sopimuksianne

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimuksemme

sopimuksiemme / sopimustemme

sopimuksenne

sopimuksienne / sopimustenne

sopimuksensa

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseemme

sopimuksiimme

sopimukseenne

sopimuksiinne

sopimukseensa

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessamme

sopimuksissamme

sopimuksessanne

sopimuksissanne

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestamme

sopimuksistamme

sopimuksestanne

sopimuksistanne

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimuksellemme

sopimuksillemme

sopimuksellenne

sopimuksillenne

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellamme

sopimuksillamme

sopimuksellanne

sopimuksillanne

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltamme

sopimuksiltamme

sopimukseltanne

sopimuksiltanne

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimukseksemme

sopimuksiksemme

sopimukseksenne

sopimuksiksenne

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenamme

sopimuksinamme

sopimuksenanne

sopimuksinanne

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettamme

sopimuksittamme

sopimuksettanne

sopimuksittanne

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

sopimuksinemme

-

sopimuksinenne

-

sopimuksinensa / sopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustamme

sopimustanne

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiamme

sopimuksianne

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksiemme / sopimustemme

sopimuksienne / sopimustenne

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseemme

sopimukseenne

sopimukseensa

sopimuksiimme

sopimuksiinne

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessamme

sopimuksessanne

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissamme

sopimuksissanne

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestamme

sopimuksestanne

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistamme

sopimuksistanne

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimuksellemme

sopimuksellenne

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillemme

sopimuksillenne

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellamme

sopimuksellanne

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillamme

sopimuksillanne

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltamme

sopimukseltanne

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltamme

sopimuksiltanne

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimukseksemme

sopimukseksenne

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksemme

sopimuksiksenne

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenamme

sopimuksenanne

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinamme

sopimuksinanne

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettamme

sopimuksettanne

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittamme

sopimuksittanne

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

sopimuksinemme

sopimuksinenne

sopimuksinensa / sopimuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

puoli

puolet

Par

-ta

puolta

puolia

Gen

-n

puolen

puolien / puolten

Ill

mihin

puoleen

puoliin

Ine

-ssa

puolessa

puolissa

Ela

-sta

puolesta

puolista

All

-lle

puolelle

puolille

Ade

-lla

puolella

puolilla

Abl

-lta

puolelta

puolilta

Tra

-ksi

puoleksi

puoliksi

Ess

-na

puolena

puolina

Abe

-tta

puoletta

puolitta

Com

-ne

-

puoline

Ins

-in

-

puolin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

puoli

puolet

Par

-ta

puolta

puolia

Gen

-n

puolen

puolien / puolten

Ill

mihin

puoleen

puoliin

Ine

-ssa

puolessa

puolissa

Ela

-sta

puolesta

puolista

All

-lle

puolelle

puolille

Ade

-lla

puolella

puolilla

Abl

-lta

puolelta

puolilta

Tra

-ksi

puoleksi

puoliksi

Ess

-na

puolena

puolina

Abe

-tta

puoletta

puolitta

Com

-ne

-

puoline

Ins

-in

-

puolin

side puoli, sivu, reuna, kylki, laita, vieri
half puoli, puoliaika, puolikas, puolisko, puolinainen
aspect näkökohta, puoli, näkökanta, muoto, ulkonäkö, asema
part osa, osuus, rooli, puoli, varaosa, oma osuus
facet puoli, fasetti, näkökohta, viiste, tahko
point kohta, piste, asia, paikka, seikka, puoli
angle kulma, näkökulma, nurkka, kulmakisko, näkökanta, puoli
semi
Show more arrow right
EuroParl. Ref: 3429061; Europarl - 101239-2; Europarl Parallel Corpus (2.1); OpenSubtitles2018.v3; Europarl. Ref: 4338551; Europarl; Tanzil Parallel Corpus; Tatoeba - 1199074; Common Crawl; SETIMES Puolesi on aina minun. Your side is always mine. Hän meni puoliin. He went to half past one. Hän tuki puoliasi. He supported your side. Viisi ja puoli tulossa! Five and a - half coming up. Anna minun olla puolesi. Let me be by your side. Hän ei näe puoliani. She doesn't see my sides. Luotan aina puolillasi. I always trust by your side. Kokous alkoi puoliin. The meeting started at half past ten. Hän istui puolelleni. He sat next to me. Maasta puolin. From the ground up. Show more arrow right

Wiktionary

half Fin:Kumman puolen haluat?Eng:Which half do you want?Fin:En saanut puoltakaan rahoistani takaisin.Eng:I did not get even half of my money back. side Fin:Tämä puoli ylöspäin.Eng:This side up.Fin:Hänellä on pimeä puolensa.Eng:He has his dark side. aspect, facet, feature Fin:Asiassa on monta puolta.Eng:There are many aspects in this issue.Fin:Mitkä ovat parhaat puolesi? .Eng:What are your best features?Fin:huono puoliEng:disadvantage, drawbackFin:hyvä puoliEng:advantage, benefit (in compounds) step- (of parent or grandfather who is not blood relative or adopted) Fin:isäpuoliEng:stepfather (in compounds) For adjectives, used to express that something, usually one half of a pair is missing. Fin:silmäpuoli koiraEng:one-eyed dogFin:korvapuoli kahvikuppiEng:earless coffee cup Show more arrow right 1. When talking of two halves the plural form is used.puolet ja puolet ― half and half2. When talking about "half of something" puoli is in the plural form, the "something" is in the elative case and the verb is in the singular.Maailman varoista puolet on veroparatiiseissa.Half of the world's wealth is located in tax havens. Show more arrow right From Proto-Finnic pooli, from Proto-Uralic pälä. Cognates include Estonian pool (“half”), Mansi па̄л (pāl, “half, side”), Hungarian fél (“half”). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

puoleni

puoleni

puolesi

puolesi

puolensa

puolensa

Par

-ta

puoltani

puoliani

puoltasi

puoliasi

puoltansa / puoltaan

puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puoleni

puolieni / puolteni

puolesi

puoliesi / puoltesi

puolensa

puoliensa / puoltensa

Ill

mihin

puoleeni

puoliini

puoleesi

puoliisi

puoleensa

puoliinsa

Ine

-ssa

puolessani

puolissani

puolessasi

puolissasi

puolessansa / puolessaan

puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolestani

puolistani

puolestasi

puolistasi

puolestansa / puolestaan

puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolelleni

puolilleni

puolellesi

puolillesi

puolellensa / puolelleen

puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolellani

puolillani

puolellasi

puolillasi

puolellansa / puolellaan

puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puoleltani

puoliltani

puoleltasi

puoliltasi

puoleltansa / puoleltaan

puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puolekseni

puolikseni

puoleksesi

puoliksesi

puoleksensa / puolekseen

puoliksensa / puolikseen

Ess

-na

puolenani

puolinani

puolenasi

puolinasi

puolenansa / puolenaan

puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolettani

puolittani

puolettasi

puolittasi

puolettansa / puolettaan

puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

puolineni

-

puolinesi

-

puolinensa / puolineen

Singular

Plural

Nom

-

puoleni

puolesi

puolensa

puoleni

puolesi

puolensa

Par

-ta

puoltani

puoltasi

puoltansa / puoltaan

puoliani

puoliasi

puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puoleni

puolesi

puolensa

puolieni / puolteni

puoliesi / puoltesi

puoliensa / puoltensa

Ill

mihin

puoleeni

puoleesi

puoleensa

puoliini

puoliisi

puoliinsa

Ine

-ssa

puolessani

puolessasi

puolessansa / puolessaan

puolissani

puolissasi

puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolestani

puolestasi

puolestansa / puolestaan

puolistani

puolistasi

puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolelleni

puolellesi

puolellensa / puolelleen

puolilleni

puolillesi

puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolellani

puolellasi

puolellansa / puolellaan

puolillani

puolillasi

puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puoleltani

puoleltasi

puoleltansa / puoleltaan

puoliltani

puoliltasi

puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puolekseni

puoleksesi

puoleksensa / puolekseen

puolikseni

puoliksesi

puoliksensa / puolikseen

Ess

-na

puolenani

puolenasi

puolenansa / puolenaan

puolinani

puolinasi

puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolettani

puolettasi

puolettansa / puolettaan

puolittani

puolittasi

puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

-

-

puolineni

puolinesi

puolinensa / puolineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

puolemme

puolemme

puolenne

puolenne

puolensa

puolensa

Par

-ta

puoltamme

puoliamme

puoltanne

puolianne

puoltansa / puoltaan

puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puolemme

puoliemme / puoltemme

puolenne

puolienne / puoltenne

puolensa

puoliensa / puoltensa

Ill

mihin

puoleemme

puoliimme

puoleenne

puoliinne

puoleensa

puoliinsa

Ine

-ssa

puolessamme

puolissamme

puolessanne

puolissanne

puolessansa / puolessaan

puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolestamme

puolistamme

puolestanne

puolistanne

puolestansa / puolestaan

puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolellemme

puolillemme

puolellenne

puolillenne

puolellensa / puolelleen

puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolellamme

puolillamme

puolellanne

puolillanne

puolellansa / puolellaan

puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puoleltamme

puoliltamme

puoleltanne

puoliltanne

puoleltansa / puoleltaan

puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puoleksemme

puoliksemme

puoleksenne

puoliksenne

puoleksensa / puolekseen

puoliksensa / puolikseen

Ess

-na

puolenamme

puolinamme

puolenanne

puolinanne

puolenansa / puolenaan

puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolettamme

puolittamme

puolettanne

puolittanne

puolettansa / puolettaan

puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

puolinemme

-

puolinenne

-

puolinensa / puolineen

Singular

Plural

Nom

-

puolemme

puolenne

puolensa

puolemme

puolenne

puolensa

Par

-ta

puoltamme

puoltanne

puoltansa / puoltaan

puoliamme

puolianne

puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puolemme

puolenne

puolensa

puoliemme / puoltemme

puolienne / puoltenne

puoliensa / puoltensa

Ill

mihin

puoleemme

puoleenne

puoleensa

puoliimme

puoliinne

puoliinsa

Ine

-ssa

puolessamme

puolessanne

puolessansa / puolessaan

puolissamme

puolissanne

puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolestamme

puolestanne

puolestansa / puolestaan

puolistamme

puolistanne

puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolellemme

puolellenne

puolellensa / puolelleen

puolillemme

puolillenne

puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolellamme

puolellanne

puolellansa / puolellaan

puolillamme

puolillanne

puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puoleltamme

puoleltanne

puoleltansa / puoleltaan

puoliltamme

puoliltanne

puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puoleksemme

puoleksenne

puoleksensa / puolekseen

puoliksemme

puoliksenne

puoliksensa / puolikseen

Ess

-na

puolenamme

puolenanne

puolenansa / puolenaan

puolinamme

puolinanne

puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolettamme

puolettanne

puolettansa / puolettaan

puolittamme

puolittanne

puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

-

-

puolinemme

puolinenne

puolinensa / puolineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept