logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

solidaarisesti, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Word analysis
solidaarisesti

solidaarisesti

solidaarisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

solidaarisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

solidaarisesti

Adverb

solidaarinen

Adjective, Derivation with suffix sti
Report an issue

Wiktionary

solidarily Show more arrow right solidaarinen +‎ -sti Show more arrow right
solidarily
solidarly
Show more arrow right oj4; EurLex-2; Europarl8 Se voi myös edistää kulttuuritaustaltaan erilaisten yksilöiden ja ryhmien kykyä kommunikoida keskenään ja elää yhdessä solidaarisesti. It can also foster the ability to communicate between individuals and groups with a different cultural background and help them live together in solidarity. Lopuksi kun otetaan huomioon Gluconan oikeudellinen rakenne, Akzo ja Avebe vastasivat Gluconan sitoumuksista täysimääräisesti ja solidaarisesti. Lastly, given Glucona's legal structure, Akzo and Avebe assumed Glucona's commitments jointly and without limitation. Suhtautuu solidaarisesti kaikkiin valkovenäläisiin, jotka kamppailevat itsenäisen, demokraattisen ja oikeusvaltioperiaatteeseen perustuvan Valkons-Venäjän puolesta, joka kuuluu Euroopan kansakuntien yhteisöön. Expresses its solidarity with all Belarussians who strive for an independent, democratic Belarus based on the rule of law, as a member of the European community of nations. Meidän on puututtava moniin asioihin, kuten ratkaisemattomaan kiistaan, joka koskee ruuan vientiä Puolasta Venäjälle, ja meidän on toimittava energiapolitiikan alalla solidaarisesti estääksemme Moskovaa painostamasta yksittäisiä jäsenvaltioita. There are many issues that need to be addressed: the unresolved dispute about Polish food exports to Russia, and the need to conduct a policy of energy solidarity to prevent Moscow from putting pressure on individual Member States. Nyt kun pyrimme solidaarisesti torjumaan tätä meille sodan julistanutta uutta terrorismia, on vaikea ymmärtää, miten Ranskan kaltainen kunnioittamamme ja rakastamamme naapurivaltio päästää pakenemaan terroristin, joka on tuomittu Italiassa neljästä murheellisten"lyijyvuosien"aikana tekemästään murhasta. Now that with a sense of solidarity we are struggling to fight this new terrorism that has declared war on us, it is difficult to understand how neighbouring countries that we respect and love, such as France, allow a terrorist convicted in Italy for four murders committed during the tragic ‘years of lead' to escape. Nuorille eurooppalaisille sukupolville on kerrottava, että tuntemamme vauras rauhanajan Eurooppa on olemassa muun muassa sen ansiosta, että monet pohjoisamerikkalaiset suhtautuivat avokätisesti ja solidaarisesti Eurooppaan silloin, kun ses-ei niin kovinkaan kauan sittens-oli enää pelkkä taistelukenttä ja tuhottu manner. Now is the time to remind the younger generations of Europeans that this prosperous and peaceful Europe that we know exists partly because of the generosity and solidarity of many Americans when, not so long ago, Europe was no more than a battlefield and, after that, a continent in ruins. Kanteensa tueksi kantajat esittävät ensimmäiseksi, että komissio on tehnyt sekä oikeudellisen virheen että arviointivirheen, kun se on katsonut Nynäs Petroleumin olevan solidaarisesti vastuussa rikkomisesta, johon Nynas Belgium on syyllistynyt, vaikka Nynas Belgium toimi itsenäisenä oikeudellisena yksikkönä, joka määritti oman kauppapolitiikkansa Nynäs Petroleumista riippumatta. In support of their application, the applicants submit, first of all, that the Commission committed errors of law and assessment in holding Nynäs Petroleum jointly and severally liable for the infringement committed by Nynas Belgium as Nynas Belgium operated as an autonomous legal entity that determined its commercial policy independently from Nynäs Petroleum. Kantajan mukaan komissio ei ole esittänyt siltä edellytettyä näyttöä siitä, että FEH ja FES pystyivät käyttämään ratkaisevaa vaikutusvaltaa JAEPS:ssa, minkä perusteella niiden katsottiin olevan yksilöllisesti ja solidaarisesti vastuussa JAEPS:n ja Hitachin kanssa sen sakon maksamisesta, joka määrättiin toisen kyseessä olevan yrityksen kilpailusääntöjen rikkomiseen osallistumisesta ajanjaksona, joka alkoi 1. 10. 2002 ja päättyi 11. 5. 2004. According to the applicant, the Commission failed to discharge the burden of proving that FEH and FES were able to exercise a decisive influence on JAEPS, such as to justify their being held personally and jointly and severally liable, with JAEPS and Hitachi, for payment of the fine imposed due to the participation of the second undertaking concerned in the infringement from 1 October 2002 until 11 May 2004. Show more arrow right

Wiktionary

solidarily Show more arrow right solidaarinen +‎ -sti Show more arrow right
solidarily
solidarly
Show more arrow right oj4; EurLex-2; Europarl8 Se voi myös edistää kulttuuritaustaltaan erilaisten yksilöiden ja ryhmien kykyä kommunikoida keskenään ja elää yhdessä solidaarisesti. It can also foster the ability to communicate between individuals and groups with a different cultural background and help them live together in solidarity. Lopuksi kun otetaan huomioon Gluconan oikeudellinen rakenne, Akzo ja Avebe vastasivat Gluconan sitoumuksista täysimääräisesti ja solidaarisesti. Lastly, given Glucona's legal structure, Akzo and Avebe assumed Glucona's commitments jointly and without limitation. Suhtautuu solidaarisesti kaikkiin valkovenäläisiin, jotka kamppailevat itsenäisen, demokraattisen ja oikeusvaltioperiaatteeseen perustuvan Valkons-Venäjän puolesta, joka kuuluu Euroopan kansakuntien yhteisöön. Expresses its solidarity with all Belarussians who strive for an independent, democratic Belarus based on the rule of law, as a member of the European community of nations. Meidän on puututtava moniin asioihin, kuten ratkaisemattomaan kiistaan, joka koskee ruuan vientiä Puolasta Venäjälle, ja meidän on toimittava energiapolitiikan alalla solidaarisesti estääksemme Moskovaa painostamasta yksittäisiä jäsenvaltioita. There are many issues that need to be addressed: the unresolved dispute about Polish food exports to Russia, and the need to conduct a policy of energy solidarity to prevent Moscow from putting pressure on individual Member States. Nyt kun pyrimme solidaarisesti torjumaan tätä meille sodan julistanutta uutta terrorismia, on vaikea ymmärtää, miten Ranskan kaltainen kunnioittamamme ja rakastamamme naapurivaltio päästää pakenemaan terroristin, joka on tuomittu Italiassa neljästä murheellisten"lyijyvuosien"aikana tekemästään murhasta. Now that with a sense of solidarity we are struggling to fight this new terrorism that has declared war on us, it is difficult to understand how neighbouring countries that we respect and love, such as France, allow a terrorist convicted in Italy for four murders committed during the tragic ‘years of lead' to escape. Nuorille eurooppalaisille sukupolville on kerrottava, että tuntemamme vauras rauhanajan Eurooppa on olemassa muun muassa sen ansiosta, että monet pohjoisamerikkalaiset suhtautuivat avokätisesti ja solidaarisesti Eurooppaan silloin, kun ses-ei niin kovinkaan kauan sittens-oli enää pelkkä taistelukenttä ja tuhottu manner. Now is the time to remind the younger generations of Europeans that this prosperous and peaceful Europe that we know exists partly because of the generosity and solidarity of many Americans when, not so long ago, Europe was no more than a battlefield and, after that, a continent in ruins. Kanteensa tueksi kantajat esittävät ensimmäiseksi, että komissio on tehnyt sekä oikeudellisen virheen että arviointivirheen, kun se on katsonut Nynäs Petroleumin olevan solidaarisesti vastuussa rikkomisesta, johon Nynas Belgium on syyllistynyt, vaikka Nynas Belgium toimi itsenäisenä oikeudellisena yksikkönä, joka määritti oman kauppapolitiikkansa Nynäs Petroleumista riippumatta. In support of their application, the applicants submit, first of all, that the Commission committed errors of law and assessment in holding Nynäs Petroleum jointly and severally liable for the infringement committed by Nynas Belgium as Nynas Belgium operated as an autonomous legal entity that determined its commercial policy independently from Nynäs Petroleum. Kantajan mukaan komissio ei ole esittänyt siltä edellytettyä näyttöä siitä, että FEH ja FES pystyivät käyttämään ratkaisevaa vaikutusvaltaa JAEPS:ssa, minkä perusteella niiden katsottiin olevan yksilöllisesti ja solidaarisesti vastuussa JAEPS:n ja Hitachin kanssa sen sakon maksamisesta, joka määrättiin toisen kyseessä olevan yrityksen kilpailusääntöjen rikkomiseen osallistumisesta ajanjaksona, joka alkoi 1. 10. 2002 ja päättyi 11. 5. 2004. According to the applicant, the Commission failed to discharge the burden of proving that FEH and FES were able to exercise a decisive influence on JAEPS, such as to justify their being held personally and jointly and severally liable, with JAEPS and Hitachi, for payment of the fine imposed due to the participation of the second undertaking concerned in the infringement from 1 October 2002 until 11 May 2004. Show more arrow right

Wiktionary

solidary Show more arrow right solidaarisestisolidaarisuus Compounds epäsolidaarinen Show more arrow right Internationalism (see French solidaire). Adapted with the adjectival suffix +‎ -inen. Show more arrow right
solidarity
solidular
Show more arrow right Europarl8; oj4; EurLex-2 Olemme solidaarisia uhreja ja heidän perheitään kohtaan. We stand in solidarity with the victims and their families. Se voi myös edistää kulttuuritaustaltaan erilaisten yksilöiden ja ryhmien kykyä kommunikoida keskenään ja elää yhdessä solidaarisesti. It can also foster the ability to communicate between individuals and groups with a different cultural background and help them live together in solidarity. Jos olemme tai haluamme olla todella solidaarisia, pelkkä rahan antaminen ei riitä. If we are really showing or want to show solidarity, then it is not sufficient to hand out money. Lopuksi kun otetaan huomioon Gluconan oikeudellinen rakenne, Akzo ja Avebe vastasivat Gluconan sitoumuksista täysimääräisesti ja solidaarisesti. Lastly, given Glucona's legal structure, Akzo and Avebe assumed Glucona's commitments jointly and without limitation. Siten EU:n asema vastuullisena ja solidaarisena kansainvälisenä toimijana vahvistuu. The EU will strengthen its position as a player acting responsibly and in solidarity in the international arena. Uusiutuvan energian kehittämiskustannusten solidaarinen kattaminen Euroopan unionissa. Solidarity -based support for cost of RES development by European society. Suhtautuu solidaarisesti kaikkiin valkovenäläisiin, jotka kamppailevat itsenäisen, demokraattisen ja oikeusvaltioperiaatteeseen perustuvan Valkons-Venäjän puolesta, joka kuuluu Euroopan kansakuntien yhteisöön. Expresses its solidarity with all Belarussians who strive for an independent, democratic Belarus based on the rule of law, as a member of the European community of nations. Tarvitsemme myös solidaarisempaa politiikkaa, jossa otetaan huomioon erilaiset kehitystasot ja taloudelliset valmiudet. We also need a policy with more solidarity that takes account of different levels of development and economic capability. 32 Pidätysvelvollisuus ja solidaarinen vastuu muodostavat täten palveluiden tarjoamisen vapauden rajoituksen. 32 Consequently, the withholding obligation and joint liability constitute a restriction on the freedom to provide services. Tällä haluamme osoittaa selkeästi, että EU välittää; EU on solidaarinen ja EU voi auttaa, jos maa on tällaisessa ahdingossa. By this, we would like to show clearly that Europe cares; Europe is solidarity and Europe can help if the country is in such distress. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

solidaarinen

solidaariset

Par

-ta

solidaarista

solidaarisia

Gen

-n

solidaarisen

solidaarisien / solidaaristen

Ill

mihin

solidaariseen

solidaarisiin

Ine

-ssa

solidaarisessa

solidaarisissa

Ela

-sta

solidaarisesta

solidaarisista

All

-lle

solidaariselle

solidaarisille

Ade

-lla

solidaarisella

solidaarisilla

Abl

-lta

solidaariselta

solidaarisilta

Tra

-ksi

solidaariseksi

solidaarisiksi

Ess

-na

solidaarisena / solidaarisna

solidaarisina

Abe

-tta

solidaarisetta

solidaarisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

solidaarisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

solidaarinen

solidaariset

Par

-ta

solidaarista

solidaarisia

Gen

-n

solidaarisen

solidaarisien / solidaaristen

Ill

mihin

solidaariseen

solidaarisiin

Ine

-ssa

solidaarisessa

solidaarisissa

Ela

-sta

solidaarisesta

solidaarisista

All

-lle

solidaariselle

solidaarisille

Ade

-lla

solidaarisella

solidaarisilla

Abl

-lta

solidaariselta

solidaarisilta

Tra

-ksi

solidaariseksi

solidaarisiksi

Ess

-na

solidaarisena / solidaarisna

solidaarisina

Abe

-tta

solidaarisetta

solidaarisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

solidaarisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

solidaarisempi

solidaarisemmat

Par

-ta

solidaarisempaa

solidaarisempia

Gen

-n

solidaarisemman

solidaarisempien

Ill

mihin

solidaarisempiin

solidaarisempiin

Ine

-ssa

solidaarisemmassa

solidaarisemmissa

Ela

-sta

solidaarisemmasta

solidaarisemmista

All

-lle

solidaarisemmalle

solidaarisemmille

Ade

-lla

solidaarisemmalla

solidaarisemmilla

Abl

-lta

solidaarisemmalta

solidaarisemmilta

Tra

-ksi

solidaarisemmaksi

solidaarisemmiksi

Ess

-na

solidaarisempana

solidaarisempina

Abe

-tta

solidaarisemmatta

solidaarisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

solidaarisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

solidaarisempi

solidaarisemmat

Par

-ta

solidaarisempaa

solidaarisempia

Gen

-n

solidaarisemman

solidaarisempien

Ill

mihin

solidaarisempiin

solidaarisempiin

Ine

-ssa

solidaarisemmassa

solidaarisemmissa

Ela

-sta

solidaarisemmasta

solidaarisemmista

All

-lle

solidaarisemmalle

solidaarisemmille

Ade

-lla

solidaarisemmalla

solidaarisemmilla

Abl

-lta

solidaarisemmalta

solidaarisemmilta

Tra

-ksi

solidaarisemmaksi

solidaarisemmiksi

Ess

-na

solidaarisempana

solidaarisempina

Abe

-tta

solidaarisemmatta

solidaarisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

solidaarisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

solidaarisin

solidaarisimmat

Par

-ta

solidaarisinta

solidaarisimpia

Gen

-n

solidaarisimman

solidaarisinten / solidaarisimpien

Ill

mihin

solidaarisimpaan

solidaarisimpiin

Ine

-ssa

solidaarisimmassa

solidaarisimmissa

Ela

-sta

solidaarisimmasta

solidaarisimmista

All

-lle

solidaarisimmalle

solidaarisimmille

Ade

-lla

solidaarisimmalla

solidaarisimmilla

Abl

-lta

solidaarisimmalta

solidaarisimmilta

Tra

-ksi

solidaarisimmaksi

solidaarisimmiksi

Ess

-na

solidaarisimpana

solidaarisimpina

Abe

-tta

solidaarisimmatta

solidaarisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

solidaarisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

solidaarisin

solidaarisimmat

Par

-ta

solidaarisinta

solidaarisimpia

Gen

-n

solidaarisimman

solidaarisinten / solidaarisimpien

Ill

mihin

solidaarisimpaan

solidaarisimpiin

Ine

-ssa

solidaarisimmassa

solidaarisimmissa

Ela

-sta

solidaarisimmasta

solidaarisimmista

All

-lle

solidaarisimmalle

solidaarisimmille

Ade

-lla

solidaarisimmalla

solidaarisimmilla

Abl

-lta

solidaarisimmalta

solidaarisimmilta

Tra

-ksi

solidaarisimmaksi

solidaarisimmiksi

Ess

-na

solidaarisimpana

solidaarisimpina

Abe

-tta

solidaarisimmatta

solidaarisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

solidaarisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept