logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

saarnaava, adjective
Word analysis
saarnaava

saarnaava

saarnaava

Adjective, Singular Nominative

saarnata

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Nominative
Report an issue
sententious saarnaava, moralisoiva
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Literature Lisäksi sen tulisi olla sävyltään hengellinen, muttei saarnaava. It should also reflect a spiritual tone but without being preachy. En voi kuvitella sinun saarnaavan. I can't imagine you preaching. Jokaisen Jumalan seurakunnassa olevan täytyy nyt olla antautunut, virkaan asetettu palvelija, saarnaava ja opettava palvelija, eikä tästä”aina loppuun asti”ole aikaa tulla laiskaksi. Today everyone in the congregation of God must be a dedicated, ordained minister, a preaching and teaching minister, and there is no time between now and “down to the end” to become sluggish. Sen todistamiseksi Jehovan todistajat”saarnaavat sanaa”. To prove it, Jehovah's witnesses will “ preach the word”. Tiedätkö keidenkään muiden saarnaavan talosta taloon Jumalan valtakunnasta kaikkialla maailmassa? Do you know of anyone else who preaches about God's Kingdom from house to house throughout the world? (1. Samuelin kirja 1:7) Samalla tavoin nuori Jeremia empi, kun Jumala halusi hänen saarnaavan kansoille. (1 Samuel 1:7) Similarly, young Jeremiah was hesitant when God wanted him to preach to the nations. Miten hyvin ihmiset sentään saarnaavat, ajatteli nuorukainen, ja kukin on oman saarnansa valaisevana esimerkkinä! ‘How well men preach,' thought the young man, ‘and each is the example in his own sermon. Latinalaisessa Amerikassa yhä useammat papit saarnaavat sosiaalista muutosta, jopa väkivaltaisin keinoin suoritettuna. In Latin America an increasing number of priests are preaching social change, even by violent means. Jehovan todistajat saarnaavat Raamatun sanomaa ja opettavat halukkaita noudattamaan oppimaansa jokapäiväisessä elämässä. Jehovah's Witnesses are preaching the Bible's message and are teaching willing people to apply what they learn in everyday life. Molemmat ryhmät saarnaavat innokkaasti hyvää uutista, ja sen vuoksi monista oikeasydämisistä ihmisistä tulee kristittyjä. Both groups zealously preach the good news, and as a result, many righthearted ones become Christians. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

saarnaava

saarnaavat

Par

-ta

saarnaavaa / saarnaavata

saarnaavia

Gen

-n

saarnaavan

saarnaavien

Ill

mihin

saarnaavaan

saarnaaviin

Ine

-ssa

saarnaavassa

saarnaavissa

Ela

-sta

saarnaavasta

saarnaavista

All

-lle

saarnaavalle

saarnaaville

Ade

-lla

saarnaavalla

saarnaavilla

Abl

-lta

saarnaavalta

saarnaavilta

Tra

-ksi

saarnaavaksi

saarnaaviksi

Ess

-na

saarnaavana

saarnaavina

Abe

-tta

saarnaavatta

saarnaavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

saarnaavin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

saarnaava

saarnaavat

Par

-ta

saarnaavaa / saarnaavata

saarnaavia

Gen

-n

saarnaavan

saarnaavien

Ill

mihin

saarnaavaan

saarnaaviin

Ine

-ssa

saarnaavassa

saarnaavissa

Ela

-sta

saarnaavasta

saarnaavista

All

-lle

saarnaavalle

saarnaaville

Ade

-lla

saarnaavalla

saarnaavilla

Abl

-lta

saarnaavalta

saarnaavilta

Tra

-ksi

saarnaavaksi

saarnaaviksi

Ess

-na

saarnaavana

saarnaavina

Abe

-tta

saarnaavatta

saarnaavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

saarnaavin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

saarnaavampi / saarnaavempi

saarnaavammat / saarnaavemmat

Par

-ta

saarnaavampaa / saarnaavempaa

saarnaavampia / saarnaavempia

Gen

-n

saarnaavamman / saarnaavemman

saarnaavampien / saarnaavempien

Ill

mihin

saarnaavampiin / saarnaavempiin

saarnaavampiin / saarnaavempiin

Ine

-ssa

saarnaavammassa / saarnaavemmassa

saarnaavammissa / saarnaavemmissa

Ela

-sta

saarnaavammasta / saarnaavemmasta

saarnaavammista / saarnaavemmista

All

-lle

saarnaavammalle / saarnaavemmalle

saarnaavammille / saarnaavemmille

Ade

-lla

saarnaavammalla / saarnaavemmalla

saarnaavammilla / saarnaavemmilla

Abl

-lta

saarnaavammalta / saarnaavemmalta

saarnaavammilta / saarnaavemmilta

Tra

-ksi

saarnaavammaksi / saarnaavemmaksi

saarnaavammiksi / saarnaavemmiksi

Ess

-na

saarnaavampana / saarnaavempana

saarnaavampina / saarnaavempina

Abe

-tta

saarnaavammatta / saarnaavemmatta

saarnaavammitta / saarnaavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

saarnaavammin / saarnaavemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

saarnaavampi / saarnaavempi

saarnaavammat / saarnaavemmat

Par

-ta

saarnaavampaa / saarnaavempaa

saarnaavampia / saarnaavempia

Gen

-n

saarnaavamman / saarnaavemman

saarnaavampien / saarnaavempien

Ill

mihin

saarnaavampiin / saarnaavempiin

saarnaavampiin / saarnaavempiin

Ine

-ssa

saarnaavammassa / saarnaavemmassa

saarnaavammissa / saarnaavemmissa

Ela

-sta

saarnaavammasta / saarnaavemmasta

saarnaavammista / saarnaavemmista

All

-lle

saarnaavammalle / saarnaavemmalle

saarnaavammille / saarnaavemmille

Ade

-lla

saarnaavammalla / saarnaavemmalla

saarnaavammilla / saarnaavemmilla

Abl

-lta

saarnaavammalta / saarnaavemmalta

saarnaavammilta / saarnaavemmilta

Tra

-ksi

saarnaavammaksi / saarnaavemmaksi

saarnaavammiksi / saarnaavemmiksi

Ess

-na

saarnaavampana / saarnaavempana

saarnaavampina / saarnaavempina

Abe

-tta

saarnaavammatta / saarnaavemmatta

saarnaavammitta / saarnaavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

saarnaavammin / saarnaavemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

saarnaavin

saarnaavimmat

Par

-ta

saarnaavinta

saarnaavimpia

Gen

-n

saarnaavimman

saarnaavinten / saarnaavimpien

Ill

mihin

saarnaavimpaan

saarnaavimpiin

Ine

-ssa

saarnaavimmassa

saarnaavimmissa

Ela

-sta

saarnaavimmasta

saarnaavimmista

All

-lle

saarnaavimmalle

saarnaavimmille

Ade

-lla

saarnaavimmalla

saarnaavimmilla

Abl

-lta

saarnaavimmalta

saarnaavimmilta

Tra

-ksi

saarnaavimmaksi

saarnaavimmiksi

Ess

-na

saarnaavimpana

saarnaavimpina

Abe

-tta

saarnaavimmatta

saarnaavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

saarnaavimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

saarnaavin

saarnaavimmat

Par

-ta

saarnaavinta

saarnaavimpia

Gen

-n

saarnaavimman

saarnaavinten / saarnaavimpien

Ill

mihin

saarnaavimpaan

saarnaavimpiin

Ine

-ssa

saarnaavimmassa

saarnaavimmissa

Ela

-sta

saarnaavimmasta

saarnaavimmista

All

-lle

saarnaavimmalle

saarnaavimmille

Ade

-lla

saarnaavimmalla

saarnaavimmilla

Abl

-lta

saarnaavimmalta

saarnaavimmilta

Tra

-ksi

saarnaavimmaksi

saarnaavimmiksi

Ess

-na

saarnaavimpana

saarnaavimpina

Abe

-tta

saarnaavimmatta

saarnaavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

saarnaavimmin

Wiktionary

to preach Show more arrow right saarna +‎ -ta Show more arrow right
to preach saarnata, julistaa
to pontificate saarnata
to rant paasata, saarnata
to sermonize saarnata
to harangue pitää saarna, saarnata
to preach a sermon pitää saarna, saarnata
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tilde MODEL; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; Tatoeba Saarnasin etelässä. Preaching in the South. Melkein kuin hän saarnaisi. It's almost like he's preaching. Pappi saarnaa jumalanpalveluksessa. The priest preaches in the worship service. Sinä meinaat saarnata? You do some preaching? Pappi saarnaa sunnuntaisin kirkossa. The priest preaches on Sundays in church. Hän saarnaa joka sunnuntai kirkossa. He preaches in the church every Sunday. Saarnaaja saarnasi vuorella kansalle. The preacher preached to the people on the mountain. Saarnaaja saarnaa synnin turhuudesta. The preacher preaches about the vanity of sin. Saarnaatte totuutta. You preach the truth. Hän rakasti saarnata kylänraitilla. He loved to preach on the village street. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

saarnaan

en saarnaa

ii

saarnaat

et saarnaa

iii

saarnaa

ei saarnaa

Plural

Positive

Negative

i

saarnaamme / saarnataan

emme saarnaa / ei saarnata

ii

saarnaatte

ette saarnaa

iii

saarnaavat

eivät saarnaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

saarnasin

en saarnannut

ii

saarnasit

et saarnannut

iii

saarnasi

ei saarnannut

Plural

Positive

Negative

i

saarnasimme / saarnattiin

emme saarnanneet / ei saarnattu

ii

saarnasitte

ette saarnanneet

iii

saarnasivat

eivät saarnanneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen saarnannut

en ole saarnannut

ii

olet saarnannut

et ole saarnannut

iii

on saarnannut

ei ole saarnannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme saarnanneet

emme ole saarnanneet

ii

olette saarnanneet

ette ole saarnanneet

iii

ovat saarnanneet

eivät ole saarnanneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin saarnannut

en ollut saarnannut

ii

olit saarnannut

et ollut saarnannut

iii

oli saarnannut

ei ollut saarnannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme saarnanneet

emme olleet saarnanneet

ii

olitte saarnanneet

ette olleet saarnanneet

iii

olivat saarnanneet

eivät olleet saarnanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

saarnaisin

en saarnaisi

ii

saarnaisit

et saarnaisi

iii

saarnaisi

ei saarnaisi

Plural

Positive

Negative

i

saarnaisimme

emme saarnaisi

ii

saarnaisitte

ette saarnaisi

iii

saarnaisivat

eivät saarnaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin saarnannut

en olisi saarnannut

ii

olisit saarnannut

et olisi saarnannut

iii

olisi saarnannut

ei olisi saarnannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme saarnanneet

emme olisi saarnanneet

ii

olisitte saarnanneet

ette olisi saarnanneet

iii

olisivat saarnanneet

eivät olisi saarnanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

saarnannen

en saarnanne

ii

saarnannet

et saarnanne

iii

saarnannee

ei saarnanne

Plural

Positive

Negative

i

saarnannemme

emme saarnanne

ii

saarnannette

ette saarnanne

iii

saarnannevat

eivät saarnanne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen saarnannut

en liene saarnannut

ii

lienet saarnannut

et liene saarnannut

iii

lienee saarnannut

ei liene saarnannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme saarnanneet

emme liene saarnanneet

ii

lienette saarnanneet

ette liene saarnanneet

iii

lienevät saarnanneet

eivät liene saarnanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

saarnaa

iii

saarnatkoon

Plural

i

saarnatkaamme

ii

saarnatkaa

iii

saarnatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

saarnata

Tra

-ksi

saarnataksensa / saarnatakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

saarnatessa

Ins

-in

saarnaten

Ine

-ssa

saarnattaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

saarnaamaan

Ine

-ssa

saarnaamassa

Ela

-sta

saarnaamasta

Ade

-lla

saarnaamalla

Abe

-tta

saarnaamatta

Ins

-in

saarnaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

saarnaaminen

Par

-ta

saarnaamista
Infinitive V

saarnaamaisillaan / saarnaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

saarnataan

ei saarnata

Imperfect

saarnattiin

ei saarnattu

Potential

saarnattaneen

ei saarnattane

Conditional

saarnattaisiin

ei saarnattaisi

Imperative Present

saarnattakoon

älköön saarnattako

Imperative Perfect

olkoon saarnattu

älköön saarnattu

Positive

Negative

Present

saarnataan

ei saarnata

Imperfect

saarnattiin

ei saarnattu

Potential

saarnattaneen

ei saarnattane

Conditional

saarnattaisiin

ei saarnattaisi

Imperative Present

saarnattakoon

älköön saarnattako

Imperative Perfect

olkoon saarnattu

älköön saarnattu

Participle

Active

Passive

1st

saarnaava

saarnattava

2nd

saarnannut

saarnattu

3rd

saarnaama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept