logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

saarnata, verb
Word analysis
saarnasin

saarnasin

saarnata

Verb, Active voice Indicative Preterite 1st singular

saarnas

Noun, Singular Genitive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to preach Show more arrow right saarna +‎ -ta Show more arrow right
to preach saarnata, julistaa
to pontificate saarnata
to rant paasata, saarnata
to sermonize saarnata
to harangue pitää saarna, saarnata
to preach a sermon pitää saarna, saarnata
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; LDS Saarnasin etelässä. Preaching in the South. Minä menin Pusaniin ja saarnasin siellä. “I went to Pusan and preached. Sinä meinaat saarnata? You do some preaching? Saarnaatte totuutta. You preach the truth. En kuitenkaan pelännyt noita naisia ja saarnasin heille. Nevertheless, I was not afraid of them and preached to those women. Hän rakasti saarnata kylänraitilla. He loved to preach on the village street. Saarnatkaa evankeliumia. Preach the Gospel. Saarnasin hänelle siitä, miten ystävien tapaamista ei voi perua. I made a whole speech about how you do not cancel plans with friends. Saarnasin juuri Tinalle, kuinka ei saa antaa heidän nähdä itkua. just gave Tina a whole lecture on "never let them see you cry.". Saarnaamme ja opetamme Sri Lankassa. Preaching and Teaching in Sri Lanka. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

saarnaan

en saarnaa

ii

saarnaat

et saarnaa

iii

saarnaa

ei saarnaa

Plural

Positive

Negative

i

saarnaamme / saarnataan

emme saarnaa / ei saarnata

ii

saarnaatte

ette saarnaa

iii

saarnaavat

eivät saarnaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

saarnasin

en saarnannut

ii

saarnasit

et saarnannut

iii

saarnasi

ei saarnannut

Plural

Positive

Negative

i

saarnasimme / saarnattiin

emme saarnanneet / ei saarnattu

ii

saarnasitte

ette saarnanneet

iii

saarnasivat

eivät saarnanneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen saarnannut

en ole saarnannut

ii

olet saarnannut

et ole saarnannut

iii

on saarnannut

ei ole saarnannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme saarnanneet

emme ole saarnanneet

ii

olette saarnanneet

ette ole saarnanneet

iii

ovat saarnanneet

eivät ole saarnanneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin saarnannut

en ollut saarnannut

ii

olit saarnannut

et ollut saarnannut

iii

oli saarnannut

ei ollut saarnannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme saarnanneet

emme olleet saarnanneet

ii

olitte saarnanneet

ette olleet saarnanneet

iii

olivat saarnanneet

eivät olleet saarnanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

saarnaisin

en saarnaisi

ii

saarnaisit

et saarnaisi

iii

saarnaisi

ei saarnaisi

Plural

Positive

Negative

i

saarnaisimme

emme saarnaisi

ii

saarnaisitte

ette saarnaisi

iii

saarnaisivat

eivät saarnaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin saarnannut

en olisi saarnannut

ii

olisit saarnannut

et olisi saarnannut

iii

olisi saarnannut

ei olisi saarnannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme saarnanneet

emme olisi saarnanneet

ii

olisitte saarnanneet

ette olisi saarnanneet

iii

olisivat saarnanneet

eivät olisi saarnanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

saarnannen

en saarnanne

ii

saarnannet

et saarnanne

iii

saarnannee

ei saarnanne

Plural

Positive

Negative

i

saarnannemme

emme saarnanne

ii

saarnannette

ette saarnanne

iii

saarnannevat

eivät saarnanne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen saarnannut

en liene saarnannut

ii

lienet saarnannut

et liene saarnannut

iii

lienee saarnannut

ei liene saarnannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme saarnanneet

emme liene saarnanneet

ii

lienette saarnanneet

ette liene saarnanneet

iii

lienevät saarnanneet

eivät liene saarnanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

saarnaa

iii

saarnatkoon

Plural

i

saarnatkaamme

ii

saarnatkaa

iii

saarnatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

saarnata

Tra

-ksi

saarnataksensa / saarnatakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

saarnatessa

Ins

-in

saarnaten

Ine

-ssa

saarnattaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

saarnaamaan

Ine

-ssa

saarnaamassa

Ela

-sta

saarnaamasta

Ade

-lla

saarnaamalla

Abe

-tta

saarnaamatta

Ins

-in

saarnaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

saarnaaminen

Par

-ta

saarnaamista
Infinitive V

saarnaamaisillaan / saarnaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

saarnataan

ei saarnata

Imperfect

saarnattiin

ei saarnattu

Potential

saarnattaneen

ei saarnattane

Conditional

saarnattaisiin

ei saarnattaisi

Imperative Present

saarnattakoon

älköön saarnattako

Imperative Perfect

olkoon saarnattu

älköön saarnattu

Positive

Negative

Present

saarnataan

ei saarnata

Imperfect

saarnattiin

ei saarnattu

Potential

saarnattaneen

ei saarnattane

Conditional

saarnattaisiin

ei saarnattaisi

Imperative Present

saarnattakoon

älköön saarnattako

Imperative Perfect

olkoon saarnattu

älköön saarnattu

Participle

Active

Passive

1st

saarnaava

saarnattava

2nd

saarnannut

saarnattu

3rd

saarnaama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

saarnas

saarnasit

Par

-ta

saarnasia

saarnaseja

Gen

-n

saarnasin

saarnasien

Ill

mihin

saarnasiin

saarnaseihin

Ine

-ssa

saarnasissa

saarnaseissa

Ela

-sta

saarnasista

saarnaseista

All

-lle

saarnasille

saarnaseille

Ade

-lla

saarnasilla

saarnaseilla

Abl

-lta

saarnasilta

saarnaseilta

Tra

-ksi

saarnasiksi

saarnaseiksi

Ess

-na

saarnasina

saarnaseina

Abe

-tta

saarnasitta

saarnaseitta

Com

-ne

-

saarnaseine

Ins

-in

-

saarnasein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

saarnas

saarnasit

Par

-ta

saarnasia

saarnaseja

Gen

-n

saarnasin

saarnasien

Ill

mihin

saarnasiin

saarnaseihin

Ine

-ssa

saarnasissa

saarnaseissa

Ela

-sta

saarnasista

saarnaseista

All

-lle

saarnasille

saarnaseille

Ade

-lla

saarnasilla

saarnaseilla

Abl

-lta

saarnasilta

saarnaseilta

Tra

-ksi

saarnasiksi

saarnaseiksi

Ess

-na

saarnasina

saarnaseina

Abe

-tta

saarnasitta

saarnaseitta

Com

-ne

-

saarnaseine

Ins

-in

-

saarnasein

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
I preached
I preached
was preaching
we preach the
I preached in
you preached
Show more arrow right jw2019; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 10002-14064; OpenSubtitles Parallel Corpus; CommonCrawl Saarnasin etelässä. Preaching in the South. Minä menin Pusaniin ja saarnasin siellä. “I went to Pusan and preached. Saarnas seisoi kirkon alttarin edessä. The preacher stood in front of the church altar. Angie kumartuu saarnastuolin taakse. Uh, Angie will duck behind the pulpit. Saarnasivat ydinvoimaa vastaan. Preached against nuclear power. Saarnas oli täynnä innostusta ja elävyyttä. The saarnas was full of enthusiasm and liveliness. En kuitenkaan pelännyt noita naisia ja saarnasin heille. Nevertheless, I was not afraid of them and preached to those women. Meillä on se kirkkojemme saarnastuoleissa. We have it on our pulpits in the churches. Saarnasivat puhujat lavalla. The speakers were preaching on the stage. Joka aamu tapasi tarkka saarnas ruveta luke... Every morning the precise parson used to start to read... Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

saarnasini

saarnasini

saarnasisi

saarnasisi

saarnasinsa

saarnasinsa

Par

-ta

saarnasiani

saarnasejani

saarnasiasi

saarnasejasi

saarnasiansa / saarnasiaan

saarnasejansa / saarnasejaan

Gen

-n

saarnasini

saarnasieni

saarnasisi

saarnasiesi

saarnasinsa

saarnasiensa

Ill

mihin

saarnasiini

saarnaseihini

saarnasiisi

saarnaseihisi

saarnasiinsa

saarnaseihinsa

Ine

-ssa

saarnasissani

saarnaseissani

saarnasissasi

saarnaseissasi

saarnasissansa / saarnasissaan

saarnaseissansa / saarnaseissaan

Ela

-sta

saarnasistani

saarnaseistani

saarnasistasi

saarnaseistasi

saarnasistansa / saarnasistaan

saarnaseistansa / saarnaseistaan

All

-lle

saarnasilleni

saarnaseilleni

saarnasillesi

saarnaseillesi

saarnasillensa / saarnasilleen

saarnaseillensa / saarnaseillean

Ade

-lla

saarnasillani

saarnaseillani

saarnasillasi

saarnaseillasi

saarnasillansa / saarnasillaan

saarnaseillansa / saarnaseillaan

Abl

-lta

saarnasiltani

saarnaseiltani

saarnasiltasi

saarnaseiltasi

saarnasiltansa / saarnasiltaan

saarnaseiltansa / saarnaseiltaan

Tra

-ksi

saarnasikseni

saarnaseikseni

saarnasiksesi

saarnaseiksesi

saarnasiksensa / saarnasikseen

saarnaseiksensa / saarnaseikseen

Ess

-na

saarnasinani

saarnaseinani

saarnasinasi

saarnaseinasi

saarnasinansa / saarnasinaan

saarnaseinansa / saarnaseinaan

Abe

-tta

saarnasittani

saarnaseittani

saarnasittasi

saarnaseittasi

saarnasittansa / saarnasittaan

saarnaseittansa / saarnaseittaan

Com

-ne

-

saarnaseineni

-

saarnaseinesi

-

saarnaseinensa / saarnaseineen

Singular

Plural

Nom

-

saarnasini

saarnasisi

saarnasinsa

saarnasini

saarnasisi

saarnasinsa

Par

-ta

saarnasiani

saarnasiasi

saarnasiansa / saarnasiaan

saarnasejani

saarnasejasi

saarnasejansa / saarnasejaan

Gen

-n

saarnasini

saarnasisi

saarnasinsa

saarnasieni

saarnasiesi

saarnasiensa

Ill

mihin

saarnasiini

saarnasiisi

saarnasiinsa

saarnaseihini

saarnaseihisi

saarnaseihinsa

Ine

-ssa

saarnasissani

saarnasissasi

saarnasissansa / saarnasissaan

saarnaseissani

saarnaseissasi

saarnaseissansa / saarnaseissaan

Ela

-sta

saarnasistani

saarnasistasi

saarnasistansa / saarnasistaan

saarnaseistani

saarnaseistasi

saarnaseistansa / saarnaseistaan

All

-lle

saarnasilleni

saarnasillesi

saarnasillensa / saarnasilleen

saarnaseilleni

saarnaseillesi

saarnaseillensa / saarnaseillean

Ade

-lla

saarnasillani

saarnasillasi

saarnasillansa / saarnasillaan

saarnaseillani

saarnaseillasi

saarnaseillansa / saarnaseillaan

Abl

-lta

saarnasiltani

saarnasiltasi

saarnasiltansa / saarnasiltaan

saarnaseiltani

saarnaseiltasi

saarnaseiltansa / saarnaseiltaan

Tra

-ksi

saarnasikseni

saarnasiksesi

saarnasiksensa / saarnasikseen

saarnaseikseni

saarnaseiksesi

saarnaseiksensa / saarnaseikseen

Ess

-na

saarnasinani

saarnasinasi

saarnasinansa / saarnasinaan

saarnaseinani

saarnaseinasi

saarnaseinansa / saarnaseinaan

Abe

-tta

saarnasittani

saarnasittasi

saarnasittansa / saarnasittaan

saarnaseittani

saarnaseittasi

saarnaseittansa / saarnaseittaan

Com

-ne

-

-

-

saarnaseineni

saarnaseinesi

saarnaseinensa / saarnaseineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

saarnasimme

saarnasimme

saarnasinne

saarnasinne

saarnasinsa

saarnasinsa

Par

-ta

saarnasiamme

saarnasejamme

saarnasianne

saarnasejanne

saarnasiansa / saarnasiaan

saarnasejansa / saarnasejaan

Gen

-n

saarnasimme

saarnasiemme

saarnasinne

saarnasienne

saarnasinsa

saarnasiensa

Ill

mihin

saarnasiimme

saarnaseihimme

saarnasiinne

saarnaseihinne

saarnasiinsa

saarnaseihinsa

Ine

-ssa

saarnasissamme

saarnaseissamme

saarnasissanne

saarnaseissanne

saarnasissansa / saarnasissaan

saarnaseissansa / saarnaseissaan

Ela

-sta

saarnasistamme

saarnaseistamme

saarnasistanne

saarnaseistanne

saarnasistansa / saarnasistaan

saarnaseistansa / saarnaseistaan

All

-lle

saarnasillemme

saarnaseillemme

saarnasillenne

saarnaseillenne

saarnasillensa / saarnasilleen

saarnaseillensa / saarnaseillean

Ade

-lla

saarnasillamme

saarnaseillamme

saarnasillanne

saarnaseillanne

saarnasillansa / saarnasillaan

saarnaseillansa / saarnaseillaan

Abl

-lta

saarnasiltamme

saarnaseiltamme

saarnasiltanne

saarnaseiltanne

saarnasiltansa / saarnasiltaan

saarnaseiltansa / saarnaseiltaan

Tra

-ksi

saarnasiksemme

saarnaseiksemme

saarnasiksenne

saarnaseiksenne

saarnasiksensa / saarnasikseen

saarnaseiksensa / saarnaseikseen

Ess

-na

saarnasinamme

saarnaseinamme

saarnasinanne

saarnaseinanne

saarnasinansa / saarnasinaan

saarnaseinansa / saarnaseinaan

Abe

-tta

saarnasittamme

saarnaseittamme

saarnasittanne

saarnaseittanne

saarnasittansa / saarnasittaan

saarnaseittansa / saarnaseittaan

Com

-ne

-

saarnaseinemme

-

saarnaseinenne

-

saarnaseinensa / saarnaseineen

Singular

Plural

Nom

-

saarnasimme

saarnasinne

saarnasinsa

saarnasimme

saarnasinne

saarnasinsa

Par

-ta

saarnasiamme

saarnasianne

saarnasiansa / saarnasiaan

saarnasejamme

saarnasejanne

saarnasejansa / saarnasejaan

Gen

-n

saarnasimme

saarnasinne

saarnasinsa

saarnasiemme

saarnasienne

saarnasiensa

Ill

mihin

saarnasiimme

saarnasiinne

saarnasiinsa

saarnaseihimme

saarnaseihinne

saarnaseihinsa

Ine

-ssa

saarnasissamme

saarnasissanne

saarnasissansa / saarnasissaan

saarnaseissamme

saarnaseissanne

saarnaseissansa / saarnaseissaan

Ela

-sta

saarnasistamme

saarnasistanne

saarnasistansa / saarnasistaan

saarnaseistamme

saarnaseistanne

saarnaseistansa / saarnaseistaan

All

-lle

saarnasillemme

saarnasillenne

saarnasillensa / saarnasilleen

saarnaseillemme

saarnaseillenne

saarnaseillensa / saarnaseillean

Ade

-lla

saarnasillamme

saarnasillanne

saarnasillansa / saarnasillaan

saarnaseillamme

saarnaseillanne

saarnaseillansa / saarnaseillaan

Abl

-lta

saarnasiltamme

saarnasiltanne

saarnasiltansa / saarnasiltaan

saarnaseiltamme

saarnaseiltanne

saarnaseiltansa / saarnaseiltaan

Tra

-ksi

saarnasiksemme

saarnasiksenne

saarnasiksensa / saarnasikseen

saarnaseiksemme

saarnaseiksenne

saarnaseiksensa / saarnaseikseen

Ess

-na

saarnasinamme

saarnasinanne

saarnasinansa / saarnasinaan

saarnaseinamme

saarnaseinanne

saarnaseinansa / saarnaseinaan

Abe

-tta

saarnasittamme

saarnasittanne

saarnasittansa / saarnasittaan

saarnaseittamme

saarnaseittanne

saarnaseittansa / saarnaseittaan

Com

-ne

-

-

-

saarnaseinemme

saarnaseinenne

saarnaseinensa / saarnaseineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept