logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

pääsy, noun

Word analysis
pääsylupa

pääsylupa

pääsy

Noun, Singular Nominative

+ lupa

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pääsy

pääsyt

Par

-ta

pääsyä

pääsyjä

Gen

-n

pääsyn

pääsyjen

Ill

mihin

pääsyyn

pääsyihin

Ine

-ssa

pääsyssä

pääsyissä

Ela

-sta

pääsystä

pääsyistä

All

-lle

pääsylle

pääsyille

Ade

-lla

pääsyllä

pääsyillä

Abl

-lta

pääsyltä

pääsyiltä

Tra

-ksi

pääsyksi

pääsyiksi

Ess

-na

pääsynä

pääsyinä

Abe

-tta

pääsyttä

pääsyittä

Com

-ne

-

pääsyine

Ins

-in

-

pääsyin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pääsy

pääsyt

Par

-ta

pääsyä

pääsyjä

Gen

-n

pääsyn

pääsyjen

Ill

mihin

pääsyyn

pääsyihin

Ine

-ssa

pääsyssä

pääsyissä

Ela

-sta

pääsystä

pääsyistä

All

-lle

pääsylle

pääsyille

Ade

-lla

pääsyllä

pääsyillä

Abl

-lta

pääsyltä

pääsyiltä

Tra

-ksi

pääsyksi

pääsyiksi

Ess

-na

pääsynä

pääsyinä

Abe

-tta

pääsyttä

pääsyittä

Com

-ne

-

pääsyine

Ins

-in

-

pääsyin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

access pääsy, saanti, haku, puheillepääsy, puuska, kohtaus
entry osallistuminen, merkintä, pääsy, kohta, tulo, sisäänkäynti
admission pääsy, sisäänpääsy, tunnustus, myöntäminen, pääsymaksu, tulo
entrance sisäänkäynti, pääsy, sisäänpääsy, sisääntulo, pääsymaksu, eteisaula
admittance pääsy
accession pääsy, lisä, tulo, astuminen, lisäys, lisääntyminen
passage kulku, kohta, käytävä, siirtyminen, läpikulku, pääsy
discharge virtaama, päästö, purkautuminen, päästäminen, virtaaminen, pääsy
entree pääruoka, väliruoka, pääsy, tulo, pääruokalaji
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl; Tilde Model Parallel Corpus; JW300 Parallel Corpus; EurLex-2; OpenSubtitles Pääsy menneisyyteen. Access the past. Pääsy tutkintatietoihin. Former commander. Pääsy linnan alueelle maksaa viisi euroa. Access to the castle area costs five euros. Pääsy näyttelyyn on ilmainen. Access to the exhibition is free. Mihin tietoihin hänellä oli pääsy? What kind of intel did he have access to? Opiskelijoilla on ilmainen pääsy yliopiston kirjastoon. Students have free access to the university library. Pääsy tietokoneille on kielletty aikataulun ulkopuolella. Access to the computers is prohibited outside of schedule. Pääsy työtiloihin. Access to workplaces. Opiskelijoilla on pääsy kirjaston aineistoon. Students have access to the library materials. Häneltä on kielletty pääsy oikeudenistuntoihin. He has been refused permission to attend court. Show more arrow right

Wiktionary

access, clearance admission Show more arrow right pääsy kielletty vapaa pääsy Show more arrow right pääsykiintiö pääsykoe pääsykoetehtävä pääsylippu pääsylipputulot pääsymaksu pääsynvalvonta pääsytie pääsytutkinto pääsyvaatimus Show more arrow right päästä +‎ -y Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pääsyni

pääsyni

pääsysi

pääsysi

pääsynsä

pääsynsä

Par

-ta

pääsyäni

pääsyjäni

pääsyäsi

pääsyjäsi

pääsyänsä / pääsyään

pääsyjänsä / pääsyjään

Gen

-n

pääsyni

pääsyjeni

pääsysi

pääsyjesi

pääsynsä

pääsyjensä

Ill

mihin

pääsyyni

pääsyihini

pääsyysi

pääsyihisi

pääsyynsä

pääsyihinsä

Ine

-ssa

pääsyssäni

pääsyissäni

pääsyssäsi

pääsyissäsi

pääsyssänsä / pääsyssään

pääsyissänsä / pääsyissään

Ela

-sta

pääsystäni

pääsyistäni

pääsystäsi

pääsyistäsi

pääsystänsä / pääsystään

pääsyistänsä / pääsyistään

All

-lle

pääsylleni

pääsyilleni

pääsyllesi

pääsyillesi

pääsyllensä / pääsylleen

pääsyillensä / pääsyilleän

Ade

-lla

pääsylläni

pääsyilläni

pääsylläsi

pääsyilläsi

pääsyllänsä / pääsyllään

pääsyillänsä / pääsyillään

Abl

-lta

pääsyltäni

pääsyiltäni

pääsyltäsi

pääsyiltäsi

pääsyltänsä / pääsyltään

pääsyiltänsä / pääsyiltään

Tra

-ksi

pääsykseni

pääsyikseni

pääsyksesi

pääsyiksesi

pääsyksensä / pääsykseen

pääsyiksensä / pääsyikseen

Ess

-na

pääsynäni

pääsyinäni

pääsynäsi

pääsyinäsi

pääsynänsä / pääsynään

pääsyinänsä / pääsyinään

Abe

-tta

pääsyttäni

pääsyittäni

pääsyttäsi

pääsyittäsi

pääsyttänsä / pääsyttään

pääsyittänsä / pääsyittään

Com

-ne

-

pääsyineni

-

pääsyinesi

-

pääsyinensä / pääsyineen

Singular

Plural

Nom

-

pääsyni

pääsysi

pääsynsä

pääsyni

pääsysi

pääsynsä

Par

-ta

pääsyäni

pääsyäsi

pääsyänsä / pääsyään

pääsyjäni

pääsyjäsi

pääsyjänsä / pääsyjään

Gen

-n

pääsyni

pääsysi

pääsynsä

pääsyjeni

pääsyjesi

pääsyjensä

Ill

mihin

pääsyyni

pääsyysi

pääsyynsä

pääsyihini

pääsyihisi

pääsyihinsä

Ine

-ssa

pääsyssäni

pääsyssäsi

pääsyssänsä / pääsyssään

pääsyissäni

pääsyissäsi

pääsyissänsä / pääsyissään

Ela

-sta

pääsystäni

pääsystäsi

pääsystänsä / pääsystään

pääsyistäni

pääsyistäsi

pääsyistänsä / pääsyistään

All

-lle

pääsylleni

pääsyllesi

pääsyllensä / pääsylleen

pääsyilleni

pääsyillesi

pääsyillensä / pääsyilleän

Ade

-lla

pääsylläni

pääsylläsi

pääsyllänsä / pääsyllään

pääsyilläni

pääsyilläsi

pääsyillänsä / pääsyillään

Abl

-lta

pääsyltäni

pääsyltäsi

pääsyltänsä / pääsyltään

pääsyiltäni

pääsyiltäsi

pääsyiltänsä / pääsyiltään

Tra

-ksi

pääsykseni

pääsyksesi

pääsyksensä / pääsykseen

pääsyikseni

pääsyiksesi

pääsyiksensä / pääsyikseen

Ess

-na

pääsynäni

pääsynäsi

pääsynänsä / pääsynään

pääsyinäni

pääsyinäsi

pääsyinänsä / pääsyinään

Abe

-tta

pääsyttäni

pääsyttäsi

pääsyttänsä / pääsyttään

pääsyittäni

pääsyittäsi

pääsyittänsä / pääsyittään

Com

-ne

-

-

-

pääsyineni

pääsyinesi

pääsyinensä / pääsyineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pääsymme

pääsymme

pääsynne

pääsynne

pääsynsä

pääsynsä

Par

-ta

pääsyämme

pääsyjämme

pääsyänne

pääsyjänne

pääsyänsä / pääsyään

pääsyjänsä / pääsyjään

Gen

-n

pääsymme

pääsyjemme

pääsynne

pääsyjenne

pääsynsä

pääsyjensä

Ill

mihin

pääsyymme

pääsyihimme

pääsyynne

pääsyihinne

pääsyynsä

pääsyihinsä

Ine

-ssa

pääsyssämme

pääsyissämme

pääsyssänne

pääsyissänne

pääsyssänsä / pääsyssään

pääsyissänsä / pääsyissään

Ela

-sta

pääsystämme

pääsyistämme

pääsystänne

pääsyistänne

pääsystänsä / pääsystään

pääsyistänsä / pääsyistään

All

-lle

pääsyllemme

pääsyillemme

pääsyllenne

pääsyillenne

pääsyllensä / pääsylleen

pääsyillensä / pääsyilleän

Ade

-lla

pääsyllämme

pääsyillämme

pääsyllänne

pääsyillänne

pääsyllänsä / pääsyllään

pääsyillänsä / pääsyillään

Abl

-lta

pääsyltämme

pääsyiltämme

pääsyltänne

pääsyiltänne

pääsyltänsä / pääsyltään

pääsyiltänsä / pääsyiltään

Tra

-ksi

pääsyksemme

pääsyiksemme

pääsyksenne

pääsyiksenne

pääsyksensä / pääsykseen

pääsyiksensä / pääsyikseen

Ess

-na

pääsynämme

pääsyinämme

pääsynänne

pääsyinänne

pääsynänsä / pääsynään

pääsyinänsä / pääsyinään

Abe

-tta

pääsyttämme

pääsyittämme

pääsyttänne

pääsyittänne

pääsyttänsä / pääsyttään

pääsyittänsä / pääsyittään

Com

-ne

-

pääsyinemme

-

pääsyinenne

-

pääsyinensä / pääsyineen

Singular

Plural

Nom

-

pääsymme

pääsynne

pääsynsä

pääsymme

pääsynne

pääsynsä

Par

-ta

pääsyämme

pääsyänne

pääsyänsä / pääsyään

pääsyjämme

pääsyjänne

pääsyjänsä / pääsyjään

Gen

-n

pääsymme

pääsynne

pääsynsä

pääsyjemme

pääsyjenne

pääsyjensä

Ill

mihin

pääsyymme

pääsyynne

pääsyynsä

pääsyihimme

pääsyihinne

pääsyihinsä

Ine

-ssa

pääsyssämme

pääsyssänne

pääsyssänsä / pääsyssään

pääsyissämme

pääsyissänne

pääsyissänsä / pääsyissään

Ela

-sta

pääsystämme

pääsystänne

pääsystänsä / pääsystään

pääsyistämme

pääsyistänne

pääsyistänsä / pääsyistään

All

-lle

pääsyllemme

pääsyllenne

pääsyllensä / pääsylleen

pääsyillemme

pääsyillenne

pääsyillensä / pääsyilleän

Ade

-lla

pääsyllämme

pääsyllänne

pääsyllänsä / pääsyllään

pääsyillämme

pääsyillänne

pääsyillänsä / pääsyillään

Abl

-lta

pääsyltämme

pääsyltänne

pääsyltänsä / pääsyltään

pääsyiltämme

pääsyiltänne

pääsyiltänsä / pääsyiltään

Tra

-ksi

pääsyksemme

pääsyksenne

pääsyksensä / pääsykseen

pääsyiksemme

pääsyiksenne

pääsyiksensä / pääsyikseen

Ess

-na

pääsynämme

pääsynänne

pääsynänsä / pääsynään

pääsyinämme

pääsyinänne

pääsyinänsä / pääsyinään

Abe

-tta

pääsyttämme

pääsyttänne

pääsyttänsä / pääsyttään

pääsyittämme

pääsyittänne

pääsyittänsä / pääsyittään

Com

-ne

-

-

-

pääsyinemme

pääsyinenne

pääsyinensä / pääsyineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lupa

luvat

Par

-ta

lupaa

lupia

Gen

-n

luvan

lupien

Ill

mihin

lupaan

lupiin

Ine

-ssa

luvassa

luvissa

Ela

-sta

luvasta

luvista

All

-lle

luvalle

luville

Ade

-lla

luvalla

luvilla

Abl

-lta

luvalta

luvilta

Tra

-ksi

luvaksi

luviksi

Ess

-na

lupana

lupina

Abe

-tta

luvatta

luvitta

Com

-ne

-

lupine

Ins

-in

-

luvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lupa

luvat

Par

-ta

lupaa

lupia

Gen

-n

luvan

lupien

Ill

mihin

lupaan

lupiin

Ine

-ssa

luvassa

luvissa

Ela

-sta

luvasta

luvista

All

-lle

luvalle

luville

Ade

-lla

luvalla

luvilla

Abl

-lta

luvalta

luvilta

Tra

-ksi

luvaksi

luviksi

Ess

-na

lupana

lupina

Abe

-tta

luvatta

luvitta

Com

-ne

-

lupine

Ins

-in

-

luvin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

permission lupa, suostumus
authorization lupa, valtuutus
license lisenssi, lupa, lupakirja, kortti, anniskelulupa, vapaus
permit lupa, lupakirja
leave loma, virkavapaus, lupa, jäähyväiset
clearance raivaaminen, selvitys, vapaa väli, lupa, vapaa korkeus, laivanselvitys
warrant määräys, lupa, valtuudet, todistus, oikeus, osio
sanction rangaistus, sanktio, pakote, lupa, hyväksyminen
sanctification sanktio, lupa, rangaistus
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; Finnish-English Parallel Corpus, sentence ID: 5678; Global Voices Parallel Corpus, sentence ID: 23456; Tatoeba, sentence 3313632-3313633 Lupaa yksi asia. Will you promise me something? Lupa on myönnetty. The permit has been granted. Lupa on myönnettävä tarvittaessa. The permit must be granted when necessary. Toisin sanoen, lupa on sallittava. In other words, the permission must be allowed. Lupa on voimassa vuoden. The permit is valid for one year. Hän käytti sitä luvalla. She used it with permission. Poliisilla on lupa tarkastaa matkatavarat. The police have the permission to inspect the luggage. Saanko luvan? May I have this dance? Luvalla on paljon valtaa. With permission comes great power. Kehitystä on luvassa. Development is foreseen. Show more arrow right

Wiktionary

permission Fin:Minulla on lupa olla poissa koulusta tänään.Eng:I have permission to be absent from the school today.Fin:Minulla on lupa ampumiseen.Eng:I have permission to shoot. a license, permit Show more arrow right That one has permission can always be expressed with the active first infinitive ("base form") of the verb, like olla in the first example above. Sometimes, especially if there are no other specifiers in addition to the verb, the illative of the active fourth infinitive is also accepted, like ampumiseen in the second example. Show more arrow right arpajaislupaaseenkantolupaelinkeinolupahallussapitolupahirvenkaatolupahirvilupajulkaisulupakaatolupakauttakulkulupakulkulupalakkolupaliikennelupalupa-anomuslupahakemuslupakirjalupalappulupamaksulupapäivälupapäätöslupatarkastajaluvanantoluvanhakuluvanvarainenlähtölupamaahantulolupamaahantuontilupaoleskelulupaopetuslupapoikkeuslupapoistumisluparakennuslupasaarnalupasiirtolupataksilupatelevisiolupatoimilupatuontilupatyölupavalituslupavientilupaympäristölupa Show more arrow right From Proto-Finnic lupa, borrowed from Proto-Germanic lubą (“praise”), from Proto-Indo-European lewbʰ- (“to love”). Attested since the time of Mikael Agricola (16th century). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lupani

lupani

lupasi

lupasi

lupansa

lupansa

Par

-ta

lupaani

lupiani

lupaasi

lupiasi

lupaansa

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupani

lupieni

lupasi

lupiesi

lupansa

lupiensa

Ill

mihin

lupaani

lupiini

lupaasi

lupiisi

lupaansa

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassani

luvissani

luvassasi

luvissasi

luvassansa / luvassaan

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastani

luvistani

luvastasi

luvistasi

luvastansa / luvastaan

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvalleni

luvilleni

luvallesi

luvillesi

luvallensa / luvalleen

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallani

luvillani

luvallasi

luvillasi

luvallansa / luvallaan

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltani

luviltani

luvaltasi

luviltasi

luvaltansa / luvaltaan

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvakseni

luvikseni

luvaksesi

luviksesi

luvaksensa / luvakseen

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanani

lupinani

lupanasi

lupinasi

lupanansa / lupanaan

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattani

luvittani

luvattasi

luvittasi

luvattansa / luvattaan

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

lupineni

-

lupinesi

-

lupinensa / lupineen

Singular

Plural

Nom

-

lupani

lupasi

lupansa

lupani

lupasi

lupansa

Par

-ta

lupaani

lupaasi

lupaansa

lupiani

lupiasi

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupani

lupasi

lupansa

lupieni

lupiesi

lupiensa

Ill

mihin

lupaani

lupaasi

lupaansa

lupiini

lupiisi

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassani

luvassasi

luvassansa / luvassaan

luvissani

luvissasi

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastani

luvastasi

luvastansa / luvastaan

luvistani

luvistasi

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvalleni

luvallesi

luvallensa / luvalleen

luvilleni

luvillesi

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallani

luvallasi

luvallansa / luvallaan

luvillani

luvillasi

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltani

luvaltasi

luvaltansa / luvaltaan

luviltani

luviltasi

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvakseni

luvaksesi

luvaksensa / luvakseen

luvikseni

luviksesi

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanani

lupanasi

lupanansa / lupanaan

lupinani

lupinasi

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattani

luvattasi

luvattansa / luvattaan

luvittani

luvittasi

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

-

-

lupineni

lupinesi

lupinensa / lupineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lupamme

lupamme

lupanne

lupanne

lupansa

lupansa

Par

-ta

lupaamme

lupiamme

lupaanne

lupianne

lupaansa

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupamme

lupiemme

lupanne

lupienne

lupansa

lupiensa

Ill

mihin

lupaamme

lupiimme

lupaanne

lupiinne

lupaansa

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassamme

luvissamme

luvassanne

luvissanne

luvassansa / luvassaan

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastamme

luvistamme

luvastanne

luvistanne

luvastansa / luvastaan

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvallemme

luvillemme

luvallenne

luvillenne

luvallensa / luvalleen

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallamme

luvillamme

luvallanne

luvillanne

luvallansa / luvallaan

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltamme

luviltamme

luvaltanne

luviltanne

luvaltansa / luvaltaan

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvaksemme

luviksemme

luvaksenne

luviksenne

luvaksensa / luvakseen

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanamme

lupinamme

lupananne

lupinanne

lupanansa / lupanaan

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattamme

luvittamme

luvattanne

luvittanne

luvattansa / luvattaan

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

lupinemme

-

lupinenne

-

lupinensa / lupineen

Singular

Plural

Nom

-

lupamme

lupanne

lupansa

lupamme

lupanne

lupansa

Par

-ta

lupaamme

lupaanne

lupaansa

lupiamme

lupianne

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupamme

lupanne

lupansa

lupiemme

lupienne

lupiensa

Ill

mihin

lupaamme

lupaanne

lupaansa

lupiimme

lupiinne

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassamme

luvassanne

luvassansa / luvassaan

luvissamme

luvissanne

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastamme

luvastanne

luvastansa / luvastaan

luvistamme

luvistanne

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvallemme

luvallenne

luvallensa / luvalleen

luvillemme

luvillenne

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallamme

luvallanne

luvallansa / luvallaan

luvillamme

luvillanne

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltamme

luvaltanne

luvaltansa / luvaltaan

luviltamme

luviltanne

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvaksemme

luvaksenne

luvaksensa / luvakseen

luviksemme

luviksenne

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanamme

lupananne

lupanansa / lupanaan

lupinamme

lupinanne

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattamme

luvattanne

luvattansa / luvattaan

luvittamme

luvittanne

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

-

-

lupinemme

lupinenne

lupinensa / lupineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept