logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

punninta, noun

Word analysis
punninnan

punninnan

punninta

Noun, Singular Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

punninta

punninnat

Par

-ta

punnintaa

punnintoja

Gen

-n

punninnan

punnintojen

Ill

mihin

punnintaan

punnintoihin

Ine

-ssa

punninnassa

punninnoissa

Ela

-sta

punninnasta

punninnoista

All

-lle

punninnalle

punninnoille

Ade

-lla

punninnalla

punninnoilla

Abl

-lta

punninnalta

punninnoilta

Tra

-ksi

punninnaksi

punninnoiksi

Ess

-na

punnintana

punnintoina

Abe

-tta

punninnatta

punninnoitta

Com

-ne

-

punnintoine

Ins

-in

-

punninnoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

punninta

punninnat

Par

-ta

punnintaa

punnintoja

Gen

-n

punninnan

punnintojen

Ill

mihin

punnintaan

punnintoihin

Ine

-ssa

punninnassa

punninnoissa

Ela

-sta

punninnasta

punninnoista

All

-lle

punninnalle

punninnoille

Ade

-lla

punninnalla

punninnoilla

Abl

-lta

punninnalta

punninnoilta

Tra

-ksi

punninnaksi

punninnoiksi

Ess

-na

punnintana

punnintoina

Abe

-tta

punninnatta

punninnoitta

Com

-ne

-

punnintoine

Ins

-in

-

punninnoin

weighing
balancing
Show more arrow right
EurLex-2; EuroParl2021; oj4 Toinen kanneperuste, joka koskee komission Automecns-oikeuskäytännön mukaisen punninnan yhteydessä tekemää ilmeistä virhettä. The second plea, alleging a manifest error on the part of the Commission in carrying out the balancing test established by case-law. 82 Etujen punninnan osalta KFC:n mukaan kysymyksellä siitä, onko KFC:n perusteltu luottamusluonteeltaan hyvin yleistävai muunlaista, ei ole KFC:n mukaan merkitystä. 82 Lastly, concerning the balancing of interests, the issue of whether KFC's legitimate expectation is ‘very general in nature' or otherwise is irrelevant. 32 Saman tuomion 124ns-138 kohdassa unionin yleinen tuomioistuin hylkäsi mainitun kanneperusteen siltä osin kuin se koskee punninnan suorittamatta jättämistä kunkin tiedon luottamuksellisuuden tutkimisen yhteydessä. In paragraphs 124 to 138 of the judgment under appeal, the General Court rejected that plea in so far as concerned the lack of a balancing exercise when examining whether or not each item of information was confidential. 25) Oikeusvarmuuteen perustuvien seikkojen punninta vähentää selkeyttä ja ennakoitavuutta. Weighing up considerations of legal certainty diminishes such certainty and foreseeability. 21 Komissio ei esitä lainkaan huomautuksia, jotka koskisivat hakijan fumus boni juris edellytykseen liittyviä perusteluja, ja katsoo, että hakemus on joka tapauksessa selvästi perusteeton kiireellisyyden ja etujen punninnan osalta. 21 The Commission submits no observations on the applicant's arguments with regard to the condition concerning a prima facie case, considering that the application is, at any event, manifestly unfounded as regards urgency and balancing all the interests. Kyseisestä tuomiosta ilmenee, että ainoa rajoitus, jonka unionin yleinen tuomioistuin asettaa unionin lainsäätäjälle, kun se aikoo vähentää vuosiloman kestoa, on se, että kyseinen lainsäätäjä suorittaa vähintään kyseessä olevien intressien tasapuolisen punninnan. It is in fact apparent from that judgment that the only limit which the General Court imposes on the EU legislature when it envisages reducing the duration of annual leave is that it should at least strike a fair balance between the interests involved. Lampoloista saatavan kiinteän lampaanjuuston ja lehmänmaitojuuston punninta ja osto tapahtuu pääsääntöisesti kahdesti viikossa. The lump sheep's cheese from the sheepfolds and the lump cow's cheese are generally weighed and purchased twice a week. 137 Kantaja katsoo näin ollen, että intressien punninta oikeuttaa riitautettujen säännösten täytäntöönpanon lykkäämisen. 137 The applicant therefore considers that the balancing of interests justifies suspension of the operation of the provisions at issue. Kukin asetuksen 7 artiklassa säädetyistä oikeuspaikoista on tulos lainsäätäjän abstraktisti ja ex ante tekemästä punninnasta ennustettavuuden ja läheisyyden vaatimusten välillä. Each of the jurisdictions provided for in Article 7 reflects an ex ante balancing exercise, carried out, in the abstract, by the legislature, between the requirements of foreseeability and of proximity. Käänteisesti voidaan sanoa, että säännöiltä puuttuu se keskinäisen punninnan ulottuvuus, joka periaatteilla on: jos kaksi sääntöä ovat keskenään ristiriidassa, toisen osalta on oltava niin, ettei sitä voida soveltaa, tai sen on oltava pätemätön, kun taas kahta keskenään ristiriidassa olevaa periaatetta voidaan punnita toisiinsa nähden. Conversely, rules lack the dimension of weight that principles have: if two rules conflict, one must be inapplicable or invalid, while two conflicting principles can be weighed against each other. Show more arrow right

Wiktionary

weighting Show more arrow right punnita +‎ -nta Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

punnintani

punnintani

punnintasi

punnintasi

punnintansa

punnintansa

Par

-ta

punnintaani

punnintojani

punnintaasi

punnintojasi

punnintaansa

punnintojansa / punnintojaan

Gen

-n

punnintani

punnintojeni

punnintasi

punnintojesi

punnintansa

punnintojensa

Ill

mihin

punnintaani

punnintoihini

punnintaasi

punnintoihisi

punnintaansa

punnintoihinsa

Ine

-ssa

punninnassani

punninnoissani

punninnassasi

punninnoissasi

punninnassansa / punninnassaan

punninnoissansa / punninnoissaan

Ela

-sta

punninnastani

punninnoistani

punninnastasi

punninnoistasi

punninnastansa / punninnastaan

punninnoistansa / punninnoistaan

All

-lle

punninnalleni

punninnoilleni

punninnallesi

punninnoillesi

punninnallensa / punninnalleen

punninnoillensa / punninnoillean

Ade

-lla

punninnallani

punninnoillani

punninnallasi

punninnoillasi

punninnallansa / punninnallaan

punninnoillansa / punninnoillaan

Abl

-lta

punninnaltani

punninnoiltani

punninnaltasi

punninnoiltasi

punninnaltansa / punninnaltaan

punninnoiltansa / punninnoiltaan

Tra

-ksi

punninnakseni

punninnoikseni

punninnaksesi

punninnoiksesi

punninnaksensa / punninnakseen

punninnoiksensa / punninnoikseen

Ess

-na

punnintanani

punnintoinani

punnintanasi

punnintoinasi

punnintanansa / punnintanaan

punnintoinansa / punnintoinaan

Abe

-tta

punninnattani

punninnoittani

punninnattasi

punninnoittasi

punninnattansa / punninnattaan

punninnoittansa / punninnoittaan

Com

-ne

-

punnintoineni

-

punnintoinesi

-

punnintoinensa / punnintoineen

Singular

Plural

Nom

-

punnintani

punnintasi

punnintansa

punnintani

punnintasi

punnintansa

Par

-ta

punnintaani

punnintaasi

punnintaansa

punnintojani

punnintojasi

punnintojansa / punnintojaan

Gen

-n

punnintani

punnintasi

punnintansa

punnintojeni

punnintojesi

punnintojensa

Ill

mihin

punnintaani

punnintaasi

punnintaansa

punnintoihini

punnintoihisi

punnintoihinsa

Ine

-ssa

punninnassani

punninnassasi

punninnassansa / punninnassaan

punninnoissani

punninnoissasi

punninnoissansa / punninnoissaan

Ela

-sta

punninnastani

punninnastasi

punninnastansa / punninnastaan

punninnoistani

punninnoistasi

punninnoistansa / punninnoistaan

All

-lle

punninnalleni

punninnallesi

punninnallensa / punninnalleen

punninnoilleni

punninnoillesi

punninnoillensa / punninnoillean

Ade

-lla

punninnallani

punninnallasi

punninnallansa / punninnallaan

punninnoillani

punninnoillasi

punninnoillansa / punninnoillaan

Abl

-lta

punninnaltani

punninnaltasi

punninnaltansa / punninnaltaan

punninnoiltani

punninnoiltasi

punninnoiltansa / punninnoiltaan

Tra

-ksi

punninnakseni

punninnaksesi

punninnaksensa / punninnakseen

punninnoikseni

punninnoiksesi

punninnoiksensa / punninnoikseen

Ess

-na

punnintanani

punnintanasi

punnintanansa / punnintanaan

punnintoinani

punnintoinasi

punnintoinansa / punnintoinaan

Abe

-tta

punninnattani

punninnattasi

punninnattansa / punninnattaan

punninnoittani

punninnoittasi

punninnoittansa / punninnoittaan

Com

-ne

-

-

-

punnintoineni

punnintoinesi

punnintoinensa / punnintoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

punnintamme

punnintamme

punnintanne

punnintanne

punnintansa

punnintansa

Par

-ta

punnintaamme

punnintojamme

punnintaanne

punnintojanne

punnintaansa

punnintojansa / punnintojaan

Gen

-n

punnintamme

punnintojemme

punnintanne

punnintojenne

punnintansa

punnintojensa

Ill

mihin

punnintaamme

punnintoihimme

punnintaanne

punnintoihinne

punnintaansa

punnintoihinsa

Ine

-ssa

punninnassamme

punninnoissamme

punninnassanne

punninnoissanne

punninnassansa / punninnassaan

punninnoissansa / punninnoissaan

Ela

-sta

punninnastamme

punninnoistamme

punninnastanne

punninnoistanne

punninnastansa / punninnastaan

punninnoistansa / punninnoistaan

All

-lle

punninnallemme

punninnoillemme

punninnallenne

punninnoillenne

punninnallensa / punninnalleen

punninnoillensa / punninnoillean

Ade

-lla

punninnallamme

punninnoillamme

punninnallanne

punninnoillanne

punninnallansa / punninnallaan

punninnoillansa / punninnoillaan

Abl

-lta

punninnaltamme

punninnoiltamme

punninnaltanne

punninnoiltanne

punninnaltansa / punninnaltaan

punninnoiltansa / punninnoiltaan

Tra

-ksi

punninnaksemme

punninnoiksemme

punninnaksenne

punninnoiksenne

punninnaksensa / punninnakseen

punninnoiksensa / punninnoikseen

Ess

-na

punnintanamme

punnintoinamme

punnintananne

punnintoinanne

punnintanansa / punnintanaan

punnintoinansa / punnintoinaan

Abe

-tta

punninnattamme

punninnoittamme

punninnattanne

punninnoittanne

punninnattansa / punninnattaan

punninnoittansa / punninnoittaan

Com

-ne

-

punnintoinemme

-

punnintoinenne

-

punnintoinensa / punnintoineen

Singular

Plural

Nom

-

punnintamme

punnintanne

punnintansa

punnintamme

punnintanne

punnintansa

Par

-ta

punnintaamme

punnintaanne

punnintaansa

punnintojamme

punnintojanne

punnintojansa / punnintojaan

Gen

-n

punnintamme

punnintanne

punnintansa

punnintojemme

punnintojenne

punnintojensa

Ill

mihin

punnintaamme

punnintaanne

punnintaansa

punnintoihimme

punnintoihinne

punnintoihinsa

Ine

-ssa

punninnassamme

punninnassanne

punninnassansa / punninnassaan

punninnoissamme

punninnoissanne

punninnoissansa / punninnoissaan

Ela

-sta

punninnastamme

punninnastanne

punninnastansa / punninnastaan

punninnoistamme

punninnoistanne

punninnoistansa / punninnoistaan

All

-lle

punninnallemme

punninnallenne

punninnallensa / punninnalleen

punninnoillemme

punninnoillenne

punninnoillensa / punninnoillean

Ade

-lla

punninnallamme

punninnallanne

punninnallansa / punninnallaan

punninnoillamme

punninnoillanne

punninnoillansa / punninnoillaan

Abl

-lta

punninnaltamme

punninnaltanne

punninnaltansa / punninnaltaan

punninnoiltamme

punninnoiltanne

punninnoiltansa / punninnoiltaan

Tra

-ksi

punninnaksemme

punninnaksenne

punninnaksensa / punninnakseen

punninnoiksemme

punninnoiksenne

punninnoiksensa / punninnoikseen

Ess

-na

punnintanamme

punnintananne

punnintanansa / punnintanaan

punnintoinamme

punnintoinanne

punnintoinansa / punnintoinaan

Abe

-tta

punninnattamme

punninnattanne

punninnattansa / punninnattaan

punninnoittamme

punninnoittanne

punninnoittansa / punninnoittaan

Com

-ne

-

-

-

punnintoinemme

punnintoinenne

punnintoinensa / punnintoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept