logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

peräkanaa, adverb

Word analysis
peräkanaa

peräkanaa

peräkanaa

Adverb

peräkanaa

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

perä

Noun, Singular Nominative

+ kana

Noun, Singular Partitive

Report an issue

Wiktionary

One after another. Show more arrow right < perä +‎ kana Show more arrow right
in single file peräkanaa, jonossa, peräkkäin
in Indian file peräkanaa, hanhenmarssia
single file
Show more arrow right
opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Literature; WikiMatrix Kolme peräkanaa. Three in a row. Taisi olla neljäs peräkanaa. I believe that' s four in a row. Ykkösiä ja nollia peräkanaa. Just a bunch of ones and zeros, and zeros and ones. Hän on tullut kolmena yönä peräkanaa. He's come around three nights in a row. Ne juoksevat peräkanaa hämmästyttävän lujaa. They run surprisingly fast, one behind the other. En saata siis ampua kahta englantilaista peräkanaa. Therefore I do not succeed in shooting two Englishmen in succession. Peräkanaa astuen seurasivat he sitä puolisen tuntia. In single file they followed it for about half an hour. Ja sitten kaksi autoa peräkanaa, matkalla vastakkaiseen suuntaan. Then two cars, in close succession, heading in the opposite direction. Raketit oli suunniteltu poltettavaksi peräkanaa, jotta saataisiin yhtenäinen noin minuutin paloaika. The rockets were intended to be fired one after the other, to provide continuous thrust for as long as possible and each had a burn time of around 30 seconds. Jos markkinoilta saa syöstyä alas vaikutusvaltaisen maanviljelijän,s-toiset luopuvat leikistä peräkanaa. You go into a market, you find a dominant farmer and if you can ruin them, you scare the rest of them to following the line. Show more arrow right

Wiktionary

One after another. Show more arrow right < perä +‎ kana Show more arrow right
in single file peräkanaa, jonossa, peräkkäin
in Indian file peräkanaa, hanhenmarssia
single file
Show more arrow right
opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Literature; WikiMatrix Kolme peräkanaa. Three in a row. Taisi olla neljäs peräkanaa. I believe that' s four in a row. Ykkösiä ja nollia peräkanaa. Just a bunch of ones and zeros, and zeros and ones. Hän on tullut kolmena yönä peräkanaa. He's come around three nights in a row. Ne juoksevat peräkanaa hämmästyttävän lujaa. They run surprisingly fast, one behind the other. En saata siis ampua kahta englantilaista peräkanaa. Therefore I do not succeed in shooting two Englishmen in succession. Peräkanaa astuen seurasivat he sitä puolisen tuntia. In single file they followed it for about half an hour. Ja sitten kaksi autoa peräkanaa, matkalla vastakkaiseen suuntaan. Then two cars, in close succession, heading in the opposite direction. Raketit oli suunniteltu poltettavaksi peräkanaa, jotta saataisiin yhtenäinen noin minuutin paloaika. The rockets were intended to be fired one after the other, to provide continuous thrust for as long as possible and each had a burn time of around 30 seconds. Jos markkinoilta saa syöstyä alas vaikutusvaltaisen maanviljelijän,s-toiset luopuvat leikistä peräkanaa. You go into a market, you find a dominant farmer and if you can ruin them, you scare the rest of them to following the line. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

perä

perät

Par

-ta

perää

periä

Gen

-n

perän

perien

Ill

mihin

perään

periin

Ine

-ssa

perässä

perissä

Ela

-sta

perästä

peristä

All

-lle

perälle

perille

Ade

-lla

perällä

perillä

Abl

-lta

perältä

periltä

Tra

-ksi

peräksi

periksi

Ess

-na

peränä

perinä

Abe

-tta

perättä

perittä

Com

-ne

-

perine

Ins

-in

-

perin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

perä

perät

Par

-ta

perää

periä

Gen

-n

perän

perien

Ill

mihin

perään

periin

Ine

-ssa

perässä

perissä

Ela

-sta

perästä

peristä

All

-lle

perälle

perille

Ade

-lla

perällä

perillä

Abl

-lta

perältä

periltä

Tra

-ksi

peräksi

periksi

Ess

-na

peränä

perinä

Abe

-tta

perättä

perittä

Com

-ne

-

perine

Ins

-in

-

perin

stern perä, takapuoli, ahteri
poop perä, peräkoroke
butt pusku, maalialue, perä, tynnyri, takapuoli, tyvi
breech takapuoli, perä
bottom pohja, alaosa, alapää, peppu, alalaita, perä
aft
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Hän palaa perääni. He'll come back for me. En näe sitä perinkään. I can't see it anywhere. Muodokas perä. Shapely Ass. Siinä ei ole perää. Yeah, and I can assure you, there is no truth to that allegation. En löydä sinua perinkään. I can't find you anywhere. En päässyt ylös perinkään. I couldn't get up at all. Ja sinulla on hieno perä. You have a remarkable ass. Lähes kuolasivat perääni. They were practically licking my body. Hän seisoo veneen perää. He is standing at the stern of the boat. Hän linkutti peräänpähän. She limped to the back. Show more arrow right

Wiktionary

rear, back, tail end (aft part of anything) (nautical) stern, aft (rear part or after end of a ship or vessel) far end or side of something (like of a room, hallway, etc.) butt (blunt end of anything, especially that of a gun) Fin:kiväärinperäEng:rifle butt (dialectal) neighbourhood Fin:tällä perälläEng:in this neighbourhood truth, reality, facts Fin:Onko hänen puheissaan mitään perää?Eng:Is there any truth in what he says?Fin:perätönEng:untrue (colloquial, anatomy) bottom, behind (colloquial, in the plural) remainder, leftovers Fin:keiton perätEng:leftovers of a soup (archaic, now only in compounds) ground Fin:grounded on reasonEng:) = rational Show more arrow right Adjectives perempi-peräinenperätön Adverbs perilleperilläperäisinperässäperästäperätiperään Phrases antaa periksi (“to give up”)alun perinperin pohjinperin juurin Nouns (*pereš → *pereh →) perhe Verbs perätäperäytyäperääntyä Show more arrow right From Proto-Finnic perä, from Proto-Finno-Ugric perä. Cognates include Estonian pära, Karelian perä, Livonian piera, Erzya пря (prja), Komi-Permyak бӧр (bör) and Udmurt бэр (ber). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

peräni

peräni

peräsi

peräsi

peränsä

peränsä

Par

-ta

perääni

periäni

perääsi

periäsi

peräänsä

periänsä / periään

Gen

-n

peräni

perieni

peräsi

periesi

peränsä

periensä

Ill

mihin

perääni

periini

perääsi

periisi

peräänsä

periinsä

Ine

-ssa

perässäni

perissäni

perässäsi

perissäsi

perässänsä / perässään

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästäni

peristäni

perästäsi

peristäsi

perästänsä / perästään

peristänsä / peristään

All

-lle

perälleni

perilleni

perällesi

perillesi

perällensä / perälleen

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perälläni

perilläni

perälläsi

perilläsi

perällänsä / perällään

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältäni

periltäni

perältäsi

periltäsi

perältänsä / perältään

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräkseni

perikseni

peräksesi

periksesi

peräksensä / peräkseen

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränäni

perinäni

peränäsi

perinäsi

peränänsä / peränään

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättäni

perittäni

perättäsi

perittäsi

perättänsä / perättään

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

perineni

-

perinesi

-

perinensä / perineen

Singular

Plural

Nom

-

peräni

peräsi

peränsä

peräni

peräsi

peränsä

Par

-ta

perääni

perääsi

peräänsä

periäni

periäsi

periänsä / periään

Gen

-n

peräni

peräsi

peränsä

perieni

periesi

periensä

Ill

mihin

perääni

perääsi

peräänsä

periini

periisi

periinsä

Ine

-ssa

perässäni

perässäsi

perässänsä / perässään

perissäni

perissäsi

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästäni

perästäsi

perästänsä / perästään

peristäni

peristäsi

peristänsä / peristään

All

-lle

perälleni

perällesi

perällensä / perälleen

perilleni

perillesi

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perälläni

perälläsi

perällänsä / perällään

perilläni

perilläsi

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältäni

perältäsi

perältänsä / perältään

periltäni

periltäsi

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräkseni

peräksesi

peräksensä / peräkseen

perikseni

periksesi

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränäni

peränäsi

peränänsä / peränään

perinäni

perinäsi

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättäni

perättäsi

perättänsä / perättään

perittäni

perittäsi

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

-

-

perineni

perinesi

perinensä / perineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

perämme

perämme

peränne

peränne

peränsä

peränsä

Par

-ta

peräämme

periämme

peräänne

periänne

peräänsä

periänsä / periään

Gen

-n

perämme

periemme

peränne

perienne

peränsä

periensä

Ill

mihin

peräämme

periimme

peräänne

periinne

peräänsä

periinsä

Ine

-ssa

perässämme

perissämme

perässänne

perissänne

perässänsä / perässään

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästämme

peristämme

perästänne

peristänne

perästänsä / perästään

peristänsä / peristään

All

-lle

perällemme

perillemme

perällenne

perillenne

perällensä / perälleen

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perällämme

perillämme

perällänne

perillänne

perällänsä / perällään

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältämme

periltämme

perältänne

periltänne

perältänsä / perältään

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräksemme

periksemme

peräksenne

periksenne

peräksensä / peräkseen

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränämme

perinämme

peränänne

perinänne

peränänsä / peränään

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättämme

perittämme

perättänne

perittänne

perättänsä / perättään

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

perinemme

-

perinenne

-

perinensä / perineen

Singular

Plural

Nom

-

perämme

peränne

peränsä

perämme

peränne

peränsä

Par

-ta

peräämme

peräänne

peräänsä

periämme

periänne

periänsä / periään

Gen

-n

perämme

peränne

peränsä

periemme

perienne

periensä

Ill

mihin

peräämme

peräänne

peräänsä

periimme

periinne

periinsä

Ine

-ssa

perässämme

perässänne

perässänsä / perässään

perissämme

perissänne

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästämme

perästänne

perästänsä / perästään

peristämme

peristänne

peristänsä / peristään

All

-lle

perällemme

perällenne

perällensä / perälleen

perillemme

perillenne

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perällämme

perällänne

perällänsä / perällään

perillämme

perillänne

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältämme

perältänne

perältänsä / perältään

periltämme

periltänne

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräksemme

peräksenne

peräksensä / peräkseen

periksemme

periksenne

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränämme

peränänne

peränänsä / peränään

perinämme

perinänne

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättämme

perättänne

perättänsä / perättään

perittämme

perittänne

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

-

-

perinemme

perinenne

perinensä / perineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kana

kanat

Par

-ta

kanaa

kanoja

Gen

-n

kanan

kanojen

Ill

mihin

kanaan

kanoihin

Ine

-ssa

kanassa

kanoissa

Ela

-sta

kanasta

kanoista

All

-lle

kanalle

kanoille

Ade

-lla

kanalla

kanoilla

Abl

-lta

kanalta

kanoilta

Tra

-ksi

kanaksi

kanoiksi

Ess

-na

kanana

kanoina

Abe

-tta

kanatta

kanoitta

Com

-ne

-

kanoine

Ins

-in

-

kanoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kana

kanat

Par

-ta

kanaa

kanoja

Gen

-n

kanan

kanojen

Ill

mihin

kanaan

kanoihin

Ine

-ssa

kanassa

kanoissa

Ela

-sta

kanasta

kanoista

All

-lle

kanalle

kanoille

Ade

-lla

kanalla

kanoilla

Abl

-lta

kanalta

kanoilta

Tra

-ksi

kanaksi

kanoiksi

Ess

-na

kanana

kanoina

Abe

-tta

kanatta

kanoitta

Com

-ne

-

kanoine

Ins

-in

-

kanoin

chicken kana, kananpoika, pelkuri, raukka
hen kana, naaras, naaraslintu
fowl siipikarja, kanalintu, kana, riistalintu, linnunliha
silly person kana
squabble
Show more arrow right
Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; tmClass; opensubtitles2 Kana juoksi pihan poikki. The hen ran across the yard. Ensin kana ja sitten muna. First the chicken and then the egg. Salainen kana. The secret chicken. Kuivattu kana. Dehydrated chicken. Kana ja lehmä? Chicken and cow? Kypsennetty kana. Cooked chicken. Kuva missä on kana? Picture with the chicken? Pidän kanasta. I like chicken. Tänne, kana kananen. Here chicken, chicken, chicken. Hyvä ja pulska kana. A good fat chicken. Show more arrow right

Wiktionary

chicken (domestic fowl of species Gallus gallus, Gallus domesticus) hen (female chicken) chicken (meat from this bird eaten as food) broileri (taxonomy) gallinaceous (when used as modifier in some compound terms) Fin:kanalintuEng:gallinaceous bird (derogatory) An unintelligent, talkative woman. (archaic) woman, sweetheart Synonyms: vaimo (archaic), nainen Show more arrow right The word kana usually refers to a mature bird. The Finnish translation for "chicken" in the sense "young hen" is kananpoika or broileri. Show more arrow right joskus se sokeakin kana jyvän löytääkana kynimättäkana kynittävänäkanalakananenkanan muistikuin päätön kanaperäkanaa Compounds[edit] aitokanacurrykanahelmikanahäkkikanaisojalkakanakanaemokanahampurilainenkanahaukkakanahäkkikanakarjakanakeittokanakoirakanakolerakanakoppikanakorikanalasagnekanalaumakanaliemikanalintukananhoitokananjalostuskanankaalikanankakkakananlantakananlihakananmunakananpesäkananpoikakananpoikanenkananpääkananrehukananruokakananugettikanaparvikanapatakanapihvikanapiiraskanapyörykkäkanarisottokanarotukanaruttokanasalaattikanatalouskanatarhakanatuberkuloosikanatäikanavaraskanaverkkokanaviillokkikanaviilokkikarrikanakekokanakesäkanakoristekanakääpiökanaleghornkanaliejukanaluhtakanametsäkananokikanapeltokanapreeriakanapurppurakanarantakanariekkokanasilkkikanasulttaanikanateerikanauikkukana Show more arrow right From Proto-Finnic kana, borrowed from Proto-Germanic hanjō (“hen”), from Proto-Indo-European keh₂n- (“to sing”). Cognates include Estonian kana, English hen. Borrowed from Japanese 仮名(かな) (kana). Show more arrow right

Wikipedia

Chicken The chicken (Gallus gallus domesticus), a subspecies of the red junglefowl, is a type of domesticated fowl, originally from Asia. Rooster or cock is a term for an adult male bird. A younger male may be called a cockerel; a male that has been castrated is a capon. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kanani

kanani

kanasi

kanasi

kanansa

kanansa

Par

-ta

kanaani

kanojani

kanaasi

kanojasi

kanaansa / kanaaan

kanojansa / kanojaan

Gen

-n

kanani

kanojeni

kanasi

kanojesi

kanansa

kanojensa

Ill

mihin

kanaani

kanoihini

kanaasi

kanoihisi

kanaansa

kanoihinsa

Ine

-ssa

kanassani

kanoissani

kanassasi

kanoissasi

kanassansa / kanassaan

kanoissansa / kanoissaan

Ela

-sta

kanastani

kanoistani

kanastasi

kanoistasi

kanastansa / kanastaan

kanoistansa / kanoistaan

All

-lle

kanalleni

kanoilleni

kanallesi

kanoillesi

kanallensa / kanalleen

kanoillensa / kanoillean

Ade

-lla

kanallani

kanoillani

kanallasi

kanoillasi

kanallansa / kanallaan

kanoillansa / kanoillaan

Abl

-lta

kanaltani

kanoiltani

kanaltasi

kanoiltasi

kanaltansa / kanaltaan

kanoiltansa / kanoiltaan

Tra

-ksi

kanakseni

kanoikseni

kanaksesi

kanoiksesi

kanaksensa / kanakseen

kanoiksensa / kanoikseen

Ess

-na

kananani

kanoinani

kananasi

kanoinasi

kananansa / kananaan

kanoinansa / kanoinaan

Abe

-tta

kanattani

kanoittani

kanattasi

kanoittasi

kanattansa / kanattaan

kanoittansa / kanoittaan

Com

-ne

-

kanoineni

-

kanoinesi

-

kanoinensa / kanoineen

Singular

Plural

Nom

-

kanani

kanasi

kanansa

kanani

kanasi

kanansa

Par

-ta

kanaani

kanaasi

kanaansa / kanaaan

kanojani

kanojasi

kanojansa / kanojaan

Gen

-n

kanani

kanasi

kanansa

kanojeni

kanojesi

kanojensa

Ill

mihin

kanaani

kanaasi

kanaansa

kanoihini

kanoihisi

kanoihinsa

Ine

-ssa

kanassani

kanassasi

kanassansa / kanassaan

kanoissani

kanoissasi

kanoissansa / kanoissaan

Ela

-sta

kanastani

kanastasi

kanastansa / kanastaan

kanoistani

kanoistasi

kanoistansa / kanoistaan

All

-lle

kanalleni

kanallesi

kanallensa / kanalleen

kanoilleni

kanoillesi

kanoillensa / kanoillean

Ade

-lla

kanallani

kanallasi

kanallansa / kanallaan

kanoillani

kanoillasi

kanoillansa / kanoillaan

Abl

-lta

kanaltani

kanaltasi

kanaltansa / kanaltaan

kanoiltani

kanoiltasi

kanoiltansa / kanoiltaan

Tra

-ksi

kanakseni

kanaksesi

kanaksensa / kanakseen

kanoikseni

kanoiksesi

kanoiksensa / kanoikseen

Ess

-na

kananani

kananasi

kananansa / kananaan

kanoinani

kanoinasi

kanoinansa / kanoinaan

Abe

-tta

kanattani

kanattasi

kanattansa / kanattaan

kanoittani

kanoittasi

kanoittansa / kanoittaan

Com

-ne

-

-

-

kanoineni

kanoinesi

kanoinensa / kanoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kanamme

kanamme

kananne

kananne

kanansa

kanansa

Par

-ta

kanaamme

kanojamme

kanaanne

kanojanne

kanaansa / kanaaan

kanojansa / kanojaan

Gen

-n

kanamme

kanojemme

kananne

kanojenne

kanansa

kanojensa

Ill

mihin

kanaamme

kanoihimme

kanaanne

kanoihinne

kanaansa

kanoihinsa

Ine

-ssa

kanassamme

kanoissamme

kanassanne

kanoissanne

kanassansa / kanassaan

kanoissansa / kanoissaan

Ela

-sta

kanastamme

kanoistamme

kanastanne

kanoistanne

kanastansa / kanastaan

kanoistansa / kanoistaan

All

-lle

kanallemme

kanoillemme

kanallenne

kanoillenne

kanallensa / kanalleen

kanoillensa / kanoillean

Ade

-lla

kanallamme

kanoillamme

kanallanne

kanoillanne

kanallansa / kanallaan

kanoillansa / kanoillaan

Abl

-lta

kanaltamme

kanoiltamme

kanaltanne

kanoiltanne

kanaltansa / kanaltaan

kanoiltansa / kanoiltaan

Tra

-ksi

kanaksemme

kanoiksemme

kanaksenne

kanoiksenne

kanaksensa / kanakseen

kanoiksensa / kanoikseen

Ess

-na

kananamme

kanoinamme

kanananne

kanoinanne

kananansa / kananaan

kanoinansa / kanoinaan

Abe

-tta

kanattamme

kanoittamme

kanattanne

kanoittanne

kanattansa / kanattaan

kanoittansa / kanoittaan

Com

-ne

-

kanoinemme

-

kanoinenne

-

kanoinensa / kanoineen

Singular

Plural

Nom

-

kanamme

kananne

kanansa

kanamme

kananne

kanansa

Par

-ta

kanaamme

kanaanne

kanaansa / kanaaan

kanojamme

kanojanne

kanojansa / kanojaan

Gen

-n

kanamme

kananne

kanansa

kanojemme

kanojenne

kanojensa

Ill

mihin

kanaamme

kanaanne

kanaansa

kanoihimme

kanoihinne

kanoihinsa

Ine

-ssa

kanassamme

kanassanne

kanassansa / kanassaan

kanoissamme

kanoissanne

kanoissansa / kanoissaan

Ela

-sta

kanastamme

kanastanne

kanastansa / kanastaan

kanoistamme

kanoistanne

kanoistansa / kanoistaan

All

-lle

kanallemme

kanallenne

kanallensa / kanalleen

kanoillemme

kanoillenne

kanoillensa / kanoillean

Ade

-lla

kanallamme

kanallanne

kanallansa / kanallaan

kanoillamme

kanoillanne

kanoillansa / kanoillaan

Abl

-lta

kanaltamme

kanaltanne

kanaltansa / kanaltaan

kanoiltamme

kanoiltanne

kanoiltansa / kanoiltaan

Tra

-ksi

kanaksemme

kanaksenne

kanaksensa / kanakseen

kanoiksemme

kanoiksenne

kanoiksensa / kanoikseen

Ess

-na

kananamme

kanananne

kananansa / kananaan

kanoinamme

kanoinanne

kanoinansa / kanoinaan

Abe

-tta

kanattamme

kanattanne

kanattansa / kanattaan

kanoittamme

kanoittanne

kanoittansa / kanoittaan

Com

-ne

-

-

-

kanoinemme

kanoinenne

kanoinensa / kanoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept