logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

hämmästyttävä, adjective
Word analysis
hämmästyttävän

hämmästyttävän

hämmästyttävä

Adjective, Singular Genitive

hämmästyttää

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Genitive

hämmästyä

Verb, Passive Participle with suffix va Singular Genitive
Report an issue

Wiktionary

amazing, astonishing Show more arrow right hämmästyttää (“to astonish”) +‎ -vä, hämmästyä (“to be astonished”) +‎ -ttävä Show more arrow right
amazing hämmästyttävä
astonishing hämmästyttävä, yllättävä
surprising yllättävä, hämmästyttävä, ihmeteltävä
startling yllättävä, hämmästyttävä
uncanny outo, käsittämätön, hämmästyttävä
damnedest merkillinen, hämmästyttävä, uskomaton
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 2016324; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; OPUS; Tatoeba; Wikimedia TMX; SETimes; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 5838713 Hänellä on hämmästyttävän hyvä muisti. He has an amazingly good memory. Hämmästyttävän nopeasti hän teki päätöksen. Surprisingly quickly, he made the decision. Olet hämmästyttävä. You're amazing. Hän pukeutui hämmästyttävän tyylikkäästi juhliin. She dressed astonishingly stylishly for the party. Nämä tulokset ovat hämmästyttävän samankaltaisia. These results are startlingly similar. En osaa selittää sitä, se on niin hämmästyttävän kaunis. I can't explain it, it's so amazingly beautiful. Hän kertoi meille hämmästyttävän tarinan menneisyydestään. She told us an amazing story from her past. Oli hämmästyttävän hieno kokemus päästä näkemään se livenä. It was an incredibly fine experience to see it live. Opiskelijat tekivät hämmästyttävän kehityksen kurssin aikana. The students made amazing progress during the course. Saavuin hotelliin ja näin hämmästyttävän upean auringonlaskun. I arrived at the hotel and saw an astonishingly beautiful sunset. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

hämmästyttävä

hämmästyttävät

Par

-ta

hämmästyttävää

hämmästyttäviä

Gen

-n

hämmästyttävän

hämmästyttävien

Ill

mihin

hämmästyttävään

hämmästyttäviin

Ine

-ssa

hämmästyttävässä

hämmästyttävissä

Ela

-sta

hämmästyttävästä

hämmästyttävistä

All

-lle

hämmästyttävälle

hämmästyttäville

Ade

-lla

hämmästyttävällä

hämmästyttävillä

Abl

-lta

hämmästyttävältä

hämmästyttäviltä

Tra

-ksi

hämmästyttäväksi

hämmästyttäviksi

Ess

-na

hämmästyttävänä

hämmästyttävinä

Abe

-tta

hämmästyttävättä

hämmästyttävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hämmästyttävin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

hämmästyttävä

hämmästyttävät

Par

-ta

hämmästyttävää

hämmästyttäviä

Gen

-n

hämmästyttävän

hämmästyttävien

Ill

mihin

hämmästyttävään

hämmästyttäviin

Ine

-ssa

hämmästyttävässä

hämmästyttävissä

Ela

-sta

hämmästyttävästä

hämmästyttävistä

All

-lle

hämmästyttävälle

hämmästyttäville

Ade

-lla

hämmästyttävällä

hämmästyttävillä

Abl

-lta

hämmästyttävältä

hämmästyttäviltä

Tra

-ksi

hämmästyttäväksi

hämmästyttäviksi

Ess

-na

hämmästyttävänä

hämmästyttävinä

Abe

-tta

hämmästyttävättä

hämmästyttävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hämmästyttävin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

hämmästyttävempi

hämmästyttävemmät

Par

-ta

hämmästyttävempää

hämmästyttävempiä

Gen

-n

hämmästyttävemmän

hämmästyttävempien

Ill

mihin

hämmästyttävempiin

hämmästyttävempiin

Ine

-ssa

hämmästyttävemmässä

hämmästyttävemmissä

Ela

-sta

hämmästyttävemmästä

hämmästyttävemmistä

All

-lle

hämmästyttävemmälle

hämmästyttävemmille

Ade

-lla

hämmästyttävemmällä

hämmästyttävemmillä

Abl

-lta

hämmästyttävemmältä

hämmästyttävemmiltä

Tra

-ksi

hämmästyttävemmäksi

hämmästyttävemmiksi

Ess

-na

hämmästyttävempänä

hämmästyttävempinä

Abe

-tta

hämmästyttävemmättä

hämmästyttävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hämmästyttävemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

hämmästyttävempi

hämmästyttävemmät

Par

-ta

hämmästyttävempää

hämmästyttävempiä

Gen

-n

hämmästyttävemmän

hämmästyttävempien

Ill

mihin

hämmästyttävempiin

hämmästyttävempiin

Ine

-ssa

hämmästyttävemmässä

hämmästyttävemmissä

Ela

-sta

hämmästyttävemmästä

hämmästyttävemmistä

All

-lle

hämmästyttävemmälle

hämmästyttävemmille

Ade

-lla

hämmästyttävemmällä

hämmästyttävemmillä

Abl

-lta

hämmästyttävemmältä

hämmästyttävemmiltä

Tra

-ksi

hämmästyttävemmäksi

hämmästyttävemmiksi

Ess

-na

hämmästyttävempänä

hämmästyttävempinä

Abe

-tta

hämmästyttävemmättä

hämmästyttävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hämmästyttävemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

hämmästyttävin

hämmästyttävimmät

Par

-ta

hämmästyttävintä

hämmästyttävimpiä

Gen

-n

hämmästyttävimmän

hämmästyttävinten / hämmästyttävimpien

Ill

mihin

hämmästyttävimpään

hämmästyttävimpiin

Ine

-ssa

hämmästyttävimmässä

hämmästyttävimmissä

Ela

-sta

hämmästyttävimmästä

hämmästyttävimmistä

All

-lle

hämmästyttävimmälle

hämmästyttävimmille

Ade

-lla

hämmästyttävimmällä

hämmästyttävimmillä

Abl

-lta

hämmästyttävimmältä

hämmästyttävimmiltä

Tra

-ksi

hämmästyttävimmäksi

hämmästyttävimmiksi

Ess

-na

hämmästyttävimpänä

hämmästyttävimpinä

Abe

-tta

hämmästyttävimmättä

hämmästyttävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hämmästyttävimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

hämmästyttävin

hämmästyttävimmät

Par

-ta

hämmästyttävintä

hämmästyttävimpiä

Gen

-n

hämmästyttävimmän

hämmästyttävinten / hämmästyttävimpien

Ill

mihin

hämmästyttävimpään

hämmästyttävimpiin

Ine

-ssa

hämmästyttävimmässä

hämmästyttävimmissä

Ela

-sta

hämmästyttävimmästä

hämmästyttävimmistä

All

-lle

hämmästyttävimmälle

hämmästyttävimmille

Ade

-lla

hämmästyttävimmällä

hämmästyttävimmillä

Abl

-lta

hämmästyttävimmältä

hämmästyttävimmiltä

Tra

-ksi

hämmästyttävimmäksi

hämmästyttävimmiksi

Ess

-na

hämmästyttävimpänä

hämmästyttävimpinä

Abe

-tta

hämmästyttävimmättä

hämmästyttävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hämmästyttävimmin

Wiktionary

(transitive) To amaze, astonish. Fin:Hänen suorituksensa hämmästytti kaikkia.Eng:His performance amazed everyone. Show more arrow right hämmästyä +‎ -ttää Show more arrow right
to amaze hämmästyttää, ällistyttää
to astonish hämmästyttää, ällistyttää, tyrmistyttää
to astound hämmästyttää, ällistyttää, tyrmistyttää
to surprise yllättää, hämmästyttää, ihmetyttää, saada kiinni
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; OpenSubtitles2018, sentence number 3814839 Keitä se hämmästyttää? Whom does this astonish? Hämmästytät minua. You amaze me. Hämmästyttävän nopea reaktio pelasti tilanteen. The surprisingly fast reaction saved the situation. Se ei hämmästyttäisi minua. It wouldn't surprise me. Sinä se jaksat hämmästyttää. You never cease to amaze me. Tuo mies hämmästyttää minua. He amazes me, this fellow. Sekin voi hämmästyttää sinua. This, too, may amaze you. Minua hämmästyttää hänen rohkeutensa. I am amazed by her boldness. Hämmästytä ystäväsi ja opettajasi. Think how impressed friends and teachers will be! Ei hämmästyttäisi minua ollenkaan. It wouldn't surprise me in the least. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hämmästytän

en hämmästytä

ii

hämmästytät

et hämmästytä

iii

hämmästyttää

ei hämmästytä

Plural

Positive

Negative

i

hämmästytämme / hämmästytetään

emme hämmästytä / ei hämmästytetä

ii

hämmästytätte

ette hämmästytä

iii

hämmästyttävät

eivät hämmästytä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hämmästytin

en hämmästyttänyt

ii

hämmästytit

et hämmästyttänyt

iii

hämmästytti

ei hämmästyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

hämmästytimme / hämmästytettiin

emme hämmästyttäneet / ei hämmästytetty

ii

hämmästytitte

ette hämmästyttäneet

iii

hämmästyttivät

eivät hämmästyttäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hämmästyttänyt

en ole hämmästyttänyt

ii

olet hämmästyttänyt

et ole hämmästyttänyt

iii

on hämmästyttänyt

ei ole hämmästyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hämmästyttäneet

emme ole hämmästyttäneet

ii

olette hämmästyttäneet

ette ole hämmästyttäneet

iii

ovat hämmästyttäneet

eivät ole hämmästyttäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hämmästyttänyt

en ollut hämmästyttänyt

ii

olit hämmästyttänyt

et ollut hämmästyttänyt

iii

oli hämmästyttänyt

ei ollut hämmästyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hämmästyttäneet

emme olleet hämmästyttäneet

ii

olitte hämmästyttäneet

ette olleet hämmästyttäneet

iii

olivat hämmästyttäneet

eivät olleet hämmästyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hämmästyttäisin

en hämmästyttäisi

ii

hämmästyttäisit

et hämmästyttäisi

iii

hämmästyttäisi

ei hämmästyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

hämmästyttäisimme

emme hämmästyttäisi

ii

hämmästyttäisitte

ette hämmästyttäisi

iii

hämmästyttäisivät

eivät hämmästyttäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hämmästyttänyt

en olisi hämmästyttänyt

ii

olisit hämmästyttänyt

et olisi hämmästyttänyt

iii

olisi hämmästyttänyt

ei olisi hämmästyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hämmästyttäneet

emme olisi hämmästyttäneet

ii

olisitte hämmästyttäneet

ette olisi hämmästyttäneet

iii

olisivat hämmästyttäneet

eivät olisi hämmästyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hämmästyttänen

en hämmästyttäne

ii

hämmästyttänet

et hämmästyttäne

iii

hämmästyttänee

ei hämmästyttäne

Plural

Positive

Negative

i

hämmästyttänemme

emme hämmästyttäne

ii

hämmästyttänette

ette hämmästyttäne

iii

hämmästyttänevät

eivät hämmästyttäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hämmästyttänyt

en liene hämmästyttänyt

ii

lienet hämmästyttänyt

et liene hämmästyttänyt

iii

lienee hämmästyttänyt

ei liene hämmästyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hämmästyttäneet

emme liene hämmästyttäneet

ii

lienette hämmästyttäneet

ette liene hämmästyttäneet

iii

lienevät hämmästyttäneet

eivät liene hämmästyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hämmästytä

iii

hämmästyttäköön

Plural

i

hämmästyttäkäämme

ii

hämmästyttäkää

iii

hämmästyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hämmästyttää

Tra

-ksi

hämmästyttääksensä / hämmästyttääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

hämmästyttäessä

Ins

-in

hämmästyttäen

Ine

-ssa

hämmästytettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

hämmästyttämään

Ine

-ssa

hämmästyttämässä

Ela

-sta

hämmästyttämästä

Ade

-lla

hämmästyttämällä

Abe

-tta

hämmästyttämättä

Ins

-in

hämmästyttämän

Ins

-in

hämmästytettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

hämmästyttäminen

Par

-ta

hämmästyttämistä
Infinitive V

hämmästyttämäisillänsä / hämmästyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hämmästytetään

ei hämmästytetä

Imperfect

hämmästytettiin

ei hämmästytetty

Potential

hämmästytettäneen

ei hämmästytettäne

Conditional

hämmästytettäisiin

ei hämmästytettäisi

Imperative Present

hämmästytettäköön

älköön hämmästytettäkö

Imperative Perfect

olkoon hämmästytetty

älköön hämmästytetty

Positive

Negative

Present

hämmästytetään

ei hämmästytetä

Imperfect

hämmästytettiin

ei hämmästytetty

Potential

hämmästytettäneen

ei hämmästytettäne

Conditional

hämmästytettäisiin

ei hämmästytettäisi

Imperative Present

hämmästytettäköön

älköön hämmästytettäkö

Imperative Perfect

olkoon hämmästytetty

älköön hämmästytetty

Participle

Active

Passive

1st

hämmästyttävä

hämmästytettävä

2nd

hämmästyttänyt

hämmästytetty

3rd

hämmästyttämä

-

Wiktionary

(intransitive) To be surprised, be amazed, be astonished. Show more arrow right Nouns hämmästys Verbs causative hämmästyttää Show more arrow right hämmä- +‎ -styä; the root is shared with hämätä and hämmentää. Show more arrow right
to be surprised
surprised
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; jw2019 Miksi en hämmästy? Why am I not surprised? Noita hämmästyy. This will catch the witch off guard. Hinta oli hämmästyttävän korkea. The price was astonishingly high. Tulette hämmästymään. You'll be amazed. Mutta hämmästyin. But I was impressed. Se ei hämmästyttäisi minua. It wouldn't surprise me. Hän sanoi: Älä hämmästy. He said: ‘Don't be surprised. Et näytä hämmästyvän. You don't seem surprised. Valmistautukaa hämmästymään. Prepare to be amazed. He hämmästyvät sinut nähdessään. They'll be surprised to see you. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hämmästyn

en hämmästy

ii

hämmästyt

et hämmästy

iii

hämmästyy

ei hämmästy

Plural

Positive

Negative

i

hämmästymme / hämmästytään

emme hämmästy / ei hämmästytä

ii

hämmästytte

ette hämmästy

iii

hämmästyvät

eivät hämmästy
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hämmästyin

en hämmästynyt

ii

hämmästyit

et hämmästynyt

iii

hämmästyi

ei hämmästynyt

Plural

Positive

Negative

i

hämmästyimme / hämmästyttiin

emme hämmästyneet / ei hämmästytty

ii

hämmästyitte

ette hämmästyneet

iii

hämmästyivät

eivät hämmästyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hämmästynyt

en ole hämmästynyt

ii

olet hämmästynyt

et ole hämmästynyt

iii

on hämmästynyt

ei ole hämmästynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hämmästyneet

emme ole hämmästyneet

ii

olette hämmästyneet

ette ole hämmästyneet

iii

ovat hämmästyneet

eivät ole hämmästyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hämmästynyt

en ollut hämmästynyt

ii

olit hämmästynyt

et ollut hämmästynyt

iii

oli hämmästynyt

ei ollut hämmästynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hämmästyneet

emme olleet hämmästyneet

ii

olitte hämmästyneet

ette olleet hämmästyneet

iii

olivat hämmästyneet

eivät olleet hämmästyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hämmästyisin

en hämmästyisi

ii

hämmästyisit

et hämmästyisi

iii

hämmästyisi

ei hämmästyisi

Plural

Positive

Negative

i

hämmästyisimme

emme hämmästyisi

ii

hämmästyisitte

ette hämmästyisi

iii

hämmästyisivät

eivät hämmästyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hämmästynyt

en olisi hämmästynyt

ii

olisit hämmästynyt

et olisi hämmästynyt

iii

olisi hämmästynyt

ei olisi hämmästynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hämmästyneet

emme olisi hämmästyneet

ii

olisitte hämmästyneet

ette olisi hämmästyneet

iii

olisivat hämmästyneet

eivät olisi hämmästyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hämmästynen

en hämmästyne

ii

hämmästynet

et hämmästyne

iii

hämmästynee

ei hämmästyne

Plural

Positive

Negative

i

hämmästynemme

emme hämmästyne

ii

hämmästynette

ette hämmästyne

iii

hämmästynevät

eivät hämmästyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hämmästynyt

en liene hämmästynyt

ii

lienet hämmästynyt

et liene hämmästynyt

iii

lienee hämmästynyt

ei liene hämmästynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hämmästyneet

emme liene hämmästyneet

ii

lienette hämmästyneet

ette liene hämmästyneet

iii

lienevät hämmästyneet

eivät liene hämmästyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hämmästy

iii

hämmästyköön

Plural

i

hämmästykäämme

ii

hämmästykää

iii

hämmästykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hämmästyä

Tra

-ksi

hämmästyäksensä / hämmästyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

hämmästyessä

Ins

-in

hämmästyen

Ine

-ssa

hämmästyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

hämmästymään

Ine

-ssa

hämmästymässä

Ela

-sta

hämmästymästä

Ade

-lla

hämmästymällä

Abe

-tta

hämmästymättä

Ins

-in

hämmästymän

Ins

-in

hämmästyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

hämmästyminen

Par

-ta

hämmästymistä
Infinitive V

hämmästymäisillänsä / hämmästymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hämmästytään

ei hämmästytä

Imperfect

hämmästyttiin

ei hämmästytty

Potential

hämmästyttäneen

ei hämmästyttäne

Conditional

hämmästyttäisiin

ei hämmästyttäisi

Imperative Present

hämmästyttäköön

älköön hämmästyttäkö

Imperative Perfect

olkoon hämmästytty

älköön hämmästytty

Positive

Negative

Present

hämmästytään

ei hämmästytä

Imperfect

hämmästyttiin

ei hämmästytty

Potential

hämmästyttäneen

ei hämmästyttäne

Conditional

hämmästyttäisiin

ei hämmästyttäisi

Imperative Present

hämmästyttäköön

älköön hämmästyttäkö

Imperative Perfect

olkoon hämmästytty

älköön hämmästytty

Participle

Active

Passive

1st

hämmästyvä

hämmästyttävä

2nd

hämmästynyt

hämmästytty

3rd

hämmästymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept