logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

hämmästynyt, adjective

Word analysis
hämmästynyt

hämmästynyt

hämmästynyt

Adjective, Singular Nominative

hämmästyä

Verb, Active voice Indicative Preterite Con negative form of verb Singular

hämmästyä

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Nominative

Report an issue

Wiktionary

astounded, surprised, amazed, staggered dumbfounded awful (struck or filled with awe) Show more arrow right
amazed hämmästynyt
Show more arrow right
Europarl8; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; EUbookshop; WikiMatrix; GlobalVoices; Common Crawl; jw2019 Olen hämmästynyt. would be surprised if that were the case. Olenpa hämmästynyt. Well, I'll be darned. Hämmästynyt mies tuijotti kummallisesti naista. The hämmästynyt man stared strangely at the woman. Hän sanoi olevansa hämmästynyt vastauksestamme. He said he was surprised by our answer. Hämmästynyt katse oli liimattuna tietokoneen näyttöön. The bewildered gaze was glued to the computer screen. Hämmästynyt katsojajoukko seurasi tapahtumia jännittyneenä. The hämmästynyt audience watched the events with suspense. Lapsi oli niin hämmästynyt, että hän ei saanut sanaa suustaan. The child was so stunned that he couldn't get a word out. Olen hämmästynyt, että et yhteyksistäsi huolimatta tiedä. For one with such close connections, I am surprised that you don't know. Hämmästynyt ilme katosi hänen kasvoiltaan, kun hän sai kuulla hyvän uutisen. The surprised expression disappeared from his face when he heard the good news. He olivat hämmästyneitä! They Were Amazed! Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

hämmästynyt

hämmästyneet

Par

-ta

hämmästynyttä

hämmästyneitä / hämmästynehiä

Gen

-n

hämmästyneen

hämmästyneitten / hämmästyneiden / hämmästynehien / hämmästynehitten

Ill

mihin

hämmästyneeseen

hämmästyneisiin / hämmästyneihin / hämmästynehisin

Ine

-ssa

hämmästyneessä

hämmästyneissä

Ela

-sta

hämmästyneestä

hämmästyneistä

All

-lle

hämmästyneelle

hämmästyneille

Ade

-lla

hämmästyneellä

hämmästyneillä

Abl

-lta

hämmästyneeltä

hämmästyneiltä

Tra

-ksi

hämmästyneeksi

hämmästyneiksi

Ess

-na

hämmästyneenä

hämmästyneinä

Abe

-tta

hämmästyneettä

hämmästyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hämmästynein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

hämmästynyt

hämmästyneet

Par

-ta

hämmästynyttä

hämmästyneitä / hämmästynehiä

Gen

-n

hämmästyneen

hämmästyneitten / hämmästyneiden / hämmästynehien / hämmästynehitten

Ill

mihin

hämmästyneeseen

hämmästyneisiin / hämmästyneihin / hämmästynehisin

Ine

-ssa

hämmästyneessä

hämmästyneissä

Ela

-sta

hämmästyneestä

hämmästyneistä

All

-lle

hämmästyneelle

hämmästyneille

Ade

-lla

hämmästyneellä

hämmästyneillä

Abl

-lta

hämmästyneeltä

hämmästyneiltä

Tra

-ksi

hämmästyneeksi

hämmästyneiksi

Ess

-na

hämmästyneenä

hämmästyneinä

Abe

-tta

hämmästyneettä

hämmästyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hämmästynein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

hämmästyneempi

hämmästyneemmät

Par

-ta

hämmästyneempää

hämmästyneempiä

Gen

-n

hämmästyneemmän

hämmästyneempien

Ill

mihin

hämmästyneempiin

hämmästyneempiin

Ine

-ssa

hämmästyneemmässä

hämmästyneemmissä

Ela

-sta

hämmästyneemmästä

hämmästyneemmistä

All

-lle

hämmästyneemmälle

hämmästyneemmille

Ade

-lla

hämmästyneemmällä

hämmästyneemmillä

Abl

-lta

hämmästyneemmältä

hämmästyneemmiltä

Tra

-ksi

hämmästyneemmäksi

hämmästyneemmiksi

Ess

-na

hämmästyneempänä

hämmästyneempinä

Abe

-tta

hämmästyneemmättä

hämmästyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hämmästyneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

hämmästyneempi

hämmästyneemmät

Par

-ta

hämmästyneempää

hämmästyneempiä

Gen

-n

hämmästyneemmän

hämmästyneempien

Ill

mihin

hämmästyneempiin

hämmästyneempiin

Ine

-ssa

hämmästyneemmässä

hämmästyneemmissä

Ela

-sta

hämmästyneemmästä

hämmästyneemmistä

All

-lle

hämmästyneemmälle

hämmästyneemmille

Ade

-lla

hämmästyneemmällä

hämmästyneemmillä

Abl

-lta

hämmästyneemmältä

hämmästyneemmiltä

Tra

-ksi

hämmästyneemmäksi

hämmästyneemmiksi

Ess

-na

hämmästyneempänä

hämmästyneempinä

Abe

-tta

hämmästyneemmättä

hämmästyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hämmästyneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

hämmästynein

hämmästyneimmät

Par

-ta

hämmästyneintä

hämmästyneimpiä

Gen

-n

hämmästyneimmän

hämmästyneinten / hämmästyneimpien

Ill

mihin

hämmästyneimpään

hämmästyneimpiin

Ine

-ssa

hämmästyneimmässä

hämmästyneimmissä

Ela

-sta

hämmästyneimmästä

hämmästyneimmistä

All

-lle

hämmästyneimmälle

hämmästyneimmille

Ade

-lla

hämmästyneimmällä

hämmästyneimmillä

Abl

-lta

hämmästyneimmältä

hämmästyneimmiltä

Tra

-ksi

hämmästyneimmäksi

hämmästyneimmiksi

Ess

-na

hämmästyneimpänä

hämmästyneimpinä

Abe

-tta

hämmästyneimmättä

hämmästyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hämmästyneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

hämmästynein

hämmästyneimmät

Par

-ta

hämmästyneintä

hämmästyneimpiä

Gen

-n

hämmästyneimmän

hämmästyneinten / hämmästyneimpien

Ill

mihin

hämmästyneimpään

hämmästyneimpiin

Ine

-ssa

hämmästyneimmässä

hämmästyneimmissä

Ela

-sta

hämmästyneimmästä

hämmästyneimmistä

All

-lle

hämmästyneimmälle

hämmästyneimmille

Ade

-lla

hämmästyneimmällä

hämmästyneimmillä

Abl

-lta

hämmästyneimmältä

hämmästyneimmiltä

Tra

-ksi

hämmästyneimmäksi

hämmästyneimmiksi

Ess

-na

hämmästyneimpänä

hämmästyneimpinä

Abe

-tta

hämmästyneimmättä

hämmästyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hämmästyneimmin

Wiktionary

(intransitive) To be surprised, be amazed, be astonished. Show more arrow right Nouns hämmästys Verbs causative hämmästyttää Show more arrow right hämmä- +‎ -styä; the root is shared with hämätä and hämmentää. Show more arrow right
to be surprised
surprised
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; DGT-TM; Tatoeba - Tatoeba fi-en 2075879; Opus: ParaCrawl; EUbookshop Finnish-English Parallel Corpus; LDS; GNOME KDE Translation Project; Tatoeba Finnish-English Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3 Hämmästynyt oli hänen reaktionsa uutiseen. He was surprised by the news. Hän oli hämmästynyt liikkumattomuudestaan. He was stunned by his immobility. Koko kylä oli hämmästynyt tulipalon tuhoista. The whole village was shocked by the devastation of the fire. Hän oli hämmästynyt havaitessaan virheen laskelmissa. He was astonished to find an error in the calculations. Hän oli hämmästynyt siitä, miten hyvin koko tapahtuma sujui. He was astonished by how smoothly the whole event went. Olin hämmästynyt siitä, mitä oli juuri tapahtunut. I was amazed at what had just happened. Huomasin hänen ilmeestään, että hän oli hämmästynyt käännöksistä. I could tell from his expression that he was taken aback by the translations. Professori oli hämmästynyt oppilaidensa korkeasta osaamistasosta. The professor was astonished by his students' high level of expertise. Miksi en hämmästy? Why am I not surprised? Noita hämmästyy. This will catch the witch off guard. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hämmästyn

en hämmästy

ii

hämmästyt

et hämmästy

iii

hämmästyy

ei hämmästy

Plural

Positive

Negative

i

hämmästymme / hämmästytään

emme hämmästy / ei hämmästytä

ii

hämmästytte

ette hämmästy

iii

hämmästyvät

eivät hämmästy

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hämmästyin

en hämmästynyt

ii

hämmästyit

et hämmästynyt

iii

hämmästyi

ei hämmästynyt

Plural

Positive

Negative

i

hämmästyimme / hämmästyttiin

emme hämmästyneet / ei hämmästytty

ii

hämmästyitte

ette hämmästyneet

iii

hämmästyivät

eivät hämmästyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hämmästynyt

en ole hämmästynyt

ii

olet hämmästynyt

et ole hämmästynyt

iii

on hämmästynyt

ei ole hämmästynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hämmästyneet

emme ole hämmästyneet

ii

olette hämmästyneet

ette ole hämmästyneet

iii

ovat hämmästyneet

eivät ole hämmästyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hämmästynyt

en ollut hämmästynyt

ii

olit hämmästynyt

et ollut hämmästynyt

iii

oli hämmästynyt

ei ollut hämmästynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hämmästyneet

emme olleet hämmästyneet

ii

olitte hämmästyneet

ette olleet hämmästyneet

iii

olivat hämmästyneet

eivät olleet hämmästyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hämmästyisin

en hämmästyisi

ii

hämmästyisit

et hämmästyisi

iii

hämmästyisi

ei hämmästyisi

Plural

Positive

Negative

i

hämmästyisimme

emme hämmästyisi

ii

hämmästyisitte

ette hämmästyisi

iii

hämmästyisivät

eivät hämmästyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hämmästynyt

en olisi hämmästynyt

ii

olisit hämmästynyt

et olisi hämmästynyt

iii

olisi hämmästynyt

ei olisi hämmästynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hämmästyneet

emme olisi hämmästyneet

ii

olisitte hämmästyneet

ette olisi hämmästyneet

iii

olisivat hämmästyneet

eivät olisi hämmästyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hämmästynen

en hämmästyne

ii

hämmästynet

et hämmästyne

iii

hämmästynee

ei hämmästyne

Plural

Positive

Negative

i

hämmästynemme

emme hämmästyne

ii

hämmästynette

ette hämmästyne

iii

hämmästynevät

eivät hämmästyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hämmästynyt

en liene hämmästynyt

ii

lienet hämmästynyt

et liene hämmästynyt

iii

lienee hämmästynyt

ei liene hämmästynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hämmästyneet

emme liene hämmästyneet

ii

lienette hämmästyneet

ette liene hämmästyneet

iii

lienevät hämmästyneet

eivät liene hämmästyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hämmästy

iii

hämmästyköön

Plural

i

hämmästykäämme

ii

hämmästykää

iii

hämmästykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hämmästyä

Tra

-ksi

hämmästyäksensä / hämmästyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hämmästyessä

Ins

-in

hämmästyen

Ine

-ssa

hämmästyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hämmästymään

Ine

-ssa

hämmästymässä

Ela

-sta

hämmästymästä

Ade

-lla

hämmästymällä

Abe

-tta

hämmästymättä

Ins

-in

hämmästymän

Ins

-in

hämmästyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

hämmästyminen

Par

-ta

hämmästymistä

Infinitive V

hämmästymäisillänsä / hämmästymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hämmästytään

ei hämmästytä

Imperfect

hämmästyttiin

ei hämmästytty

Potential

hämmästyttäneen

ei hämmästyttäne

Conditional

hämmästyttäisiin

ei hämmästyttäisi

Imperative Present

hämmästyttäköön

älköön hämmästyttäkö

Imperative Perfect

olkoon hämmästytty

älköön hämmästytty

Positive

Negative

Present

hämmästytään

ei hämmästytä

Imperfect

hämmästyttiin

ei hämmästytty

Potential

hämmästyttäneen

ei hämmästyttäne

Conditional

hämmästyttäisiin

ei hämmästyttäisi

Imperative Present

hämmästyttäköön

älköön hämmästyttäkö

Imperative Perfect

olkoon hämmästytty

älköön hämmästytty

Participle

Active

Passive

1st

hämmästyvä

hämmästyttävä

2nd

hämmästynyt

hämmästytty

3rd

hämmästymä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept