logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

periä + kin, verb
Word analysis
perinkään

perinkään

periä

Verb, Active voice Indicative Preterite 1st singular, Focus clitic with suffix kaan

periä

Verb, Active voice Indicative Present 1st singular, Focus clitic with suffix kaan

perä

Noun, Plural Instructive, Focus clitic with suffix kaan
Report an issue

Wiktionary

to inherit to exact, tariff, dun Show more arrow right hukka perii Show more arrow right From perätä +‎ -ia. Show more arrow right
to charge periä, veloittaa, ladata, laskuttaa, latautua, varata
to inherit periä
to collect kerätä, koota, periä, noutaa, kerääntyä, kantaa
to come into money periä, tulla varoihinsa
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus; ParaCrawl; Europarl; Europarl Parallel Corpus v7; Tatoeba; EuroParl Parallel Corpus Nöyrät perivät maan. The Meek Shall Inherit the Earth. Hän peri asunnon. She inherited the flat. Piru periköön! God damn it to Hell! He perivät peritystä omaisuutta. They inherit inherited property. Hän peri sen minulta. Oh! In fact, she got that from me. He väittivät, ettei hänkään perinkään mitään. They claimed that he didn't inherit anything either. Perin isäni vanhan kellon. I inherited my father's old clock. Hän peri isänsä vanhan talon. She inherited her father's old house. Kuka perisi metsätilan? Who would inherit the forest estate? Äiti perii peritystä taloa. Mother inherits inherited house. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

perinkään

en perikään

ii

peritkään

et perikään

iii

periikään

ei perikään

Plural

Positive

Negative

i

perimmekään / peritäänkään

emme perikään / ei peritäkään

ii

perittekään

ette perikään

iii

perivätkään

eivät perikään
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

perinkään

en perinytkään

ii

peritkään

et perinytkään

iii

perikään

ei perinytkään

Plural

Positive

Negative

i

perimmekään / perittiinkään

emme perineetkään / ei perittykään

ii

perittekään

ette perineetkään

iii

perivätkään

eivät perineetkään
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen perinytkään

en ole perinytkään

ii

olet perinytkään

et ole perinytkään

iii

on perinytkään

ei ole perinytkään

Plural

Positive

Negative

i

olemme perineetkään

emme ole perineetkään

ii

olette perineetkään

ette ole perineetkään

iii

ovat perineetkään

eivät ole perineetkään
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin perinytkään

en ollut perinytkään

ii

olit perinytkään

et ollut perinytkään

iii

oli perinytkään

ei ollut perinytkään

Plural

Positive

Negative

i

olimme perineetkään

emme olleet perineetkään

ii

olitte perineetkään

ette olleet perineetkään

iii

olivat perineetkään

eivät olleet perineetkään

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

perisinkään

en perisikään

ii

perisitkään

et perisikään

iii

perisikään

ei perisikään

Plural

Positive

Negative

i

perisimmekään

emme perisikään

ii

perisittekään

ette perisikään

iii

perisivätkään

eivät perisikään
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin perinytkään

en olisi perinytkään

ii

olisit perinytkään

et olisi perinytkään

iii

olisi perinytkään

ei olisi perinytkään

Plural

Positive

Negative

i

olisimme perineetkään

emme olisi perineetkään

ii

olisitte perineetkään

ette olisi perineetkään

iii

olisivat perineetkään

eivät olisi perineetkään

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

perinenkään

en perinekään

ii

perinetkään

et perinekään

iii

perineekään

ei perinekään

Plural

Positive

Negative

i

perinemmekään

emme perinekään

ii

perinettekään

ette perinekään

iii

perinevätkään

eivät perinekään
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen perinytkään

en liene perinytkään

ii

lienet perinytkään

et liene perinytkään

iii

lienee perinytkään

ei liene perinytkään

Plural

Positive

Negative

i

lienemme perineetkään

emme liene perineetkään

ii

lienette perineetkään

ette liene perineetkään

iii

lienevät perineetkään

eivät liene perineetkään

Imperative

Singular

i

-

ii

peri

iii

periköön

Plural

i

perikäämme

ii

perikää

iii

perikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

periäkään

Tra

-ksi

periäksensäkään / periäkseenkään
Infinitive II

Ine

-ssa

periessäkään

Ins

-in

perienkään

Ine

-ssa

perittäessäkään (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

perimäänkään

Ine

-ssa

perimässäkään

Ela

-sta

perimästäkään

Ade

-lla

perimälläkään

Abe

-tta

perimättäkään

Ins

-in

perimänkään

Ins

-in

perittämänkään (passive)
Infinitive IV

Nom

-

periminenkään

Par

-ta

perimistäkään
Infinitive V

perimäisillänsäkään / perimäisilläänkään

Passive

Positive

Negative

Present

peritäänkään

ei peritäkään

Imperfect

perittiinkään

ei perittykään

Potential

perittäneenkään

ei perittänekään

Conditional

perittäisiinkään

ei perittäisikään

Imperative Present

perittäköönkään

älköön perittäkökään

Imperative Perfect

olkoon perittykään

älköön perittykään

Positive

Negative

Present

peritäänkään

ei peritäkään

Imperfect

perittiinkään

ei perittykään

Potential

perittäneenkään

ei perittänekään

Conditional

perittäisiinkään

ei perittäisikään

Imperative Present

perittäköönkään

älköön perittäkökään

Imperative Perfect

olkoon perittykään

älköön perittykään

Participle

Active

Passive

1st

periväkään

perittäväkään

2nd

perinytkään

perittykään

3rd

perimäkään

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

peräkään

perätkään

Par

-ta

perääkään

periäkään

Gen

-n

peränkään

perienkään

Ill

mihin

peräänkään

periinkaan

Ine

-ssa

perässäkään

perissäkään

Ela

-sta

perästäkään

peristäkään

All

-lle

perällekään

perillekään

Ade

-lla

perälläkään

perilläkään

Abl

-lta

perältäkään

periltäkään

Tra

-ksi

peräksikään

periksikään

Ess

-na

peränäkään

perinäkään

Abe

-tta

perättäkään

perittäkään

Com

-ne

-

perinekään

Ins

-in

-

perinkään

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

peräkään

perätkään

Par

-ta

perääkään

periäkään

Gen

-n

peränkään

perienkään

Ill

mihin

peräänkään

periinkaan

Ine

-ssa

perässäkään

perissäkään

Ela

-sta

perästäkään

peristäkään

All

-lle

perällekään

perillekään

Ade

-lla

perälläkään

perilläkään

Abl

-lta

perältäkään

periltäkään

Tra

-ksi

peräksikään

periksikään

Ess

-na

peränäkään

perinäkään

Abe

-tta

perättäkään

perittäkään

Com

-ne

-

perinekään

Ins

-in

-

perinkään
stern perä, takapuoli, ahteri
poop perä, peräkoroke
butt pusku, maalialue, perä, tynnyri, takapuoli, tyvi
breech takapuoli, perä
bottom pohja, alaosa, alapää, peppu, alalaita, perä
aft
Show more arrow right Tatoeba; Europarl parallel corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OPUS - Finnish-English; Opus En näe sitä perinkään. I can't see it anywhere. En löydä sinua perinkään. I can't find you anywhere. En päässyt ylös perinkään. I couldn't get up at all. En löytänyt avaimiani perinkään. I couldn't find my keys anywhere. Hän ei ollut saapunut kotiin perinkään. He hadn't arrived home yet. Hän palaa perääni. He'll come back for me. En perinkään aio mennä sinne. I'm not going there after all. Hän ei ole aina perääsi. He is not always behind you. Hänkään ei perinkään välitä siitä. He doesn't care about it either. Siinä ei ole perää. Yeah, and I can assure you, there is no truth to that allegation. Show more arrow right

Wiktionary

rear, back, tail end (aft part of anything) (nautical) stern, aft (rear part or after end of a ship or vessel) far end or side of something (like of a room, hallway, etc.) butt (blunt end of anything, especially that of a gun) Fin:kiväärinperäEng:rifle butt (dialectal) neighbourhood Fin:tällä perälläEng:in this neighbourhood truth, reality, facts Fin:Onko hänen puheissaan mitään perää?Eng:Is there any truth in what he says?Fin:perätönEng:untrue (colloquial, anatomy) bottom, behind (colloquial, in the plural) remainder, leftovers Fin:keiton perätEng:leftovers of a soup (archaic, now only in compounds) ground Fin:grounded on reasonEng:) = rational Show more arrow right Adjectives perempi-peräinenperätön Adverbs perilleperilläperäisinperässäperästäperätiperään Phrases antaa periksi (“to give up”)alun perinperin pohjinperin juurin Nouns (*pereš → *pereh →) perhe Verbs perätäperäytyäperääntyä Show more arrow right From Proto-Finnic perä, from Proto-Finno-Ugric perä. Cognates include Estonian pära, Karelian perä, Livonian piera, Erzya пря (prja), Komi-Permyak бӧр (bör) and Udmurt бэр (ber). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

peränikään

peränikään

peräsikään

peräsikään

peränsäkään

peränsäkään

Par

-ta

peräänikään

periänikään

perääsikään

periäsikään

peräänsäkään

periänsäkään / periäänkään

Gen

-n

peränikään

perienikään

peräsikään

periesikään

peränsäkään

periensäkään

Ill

mihin

peräänikään

periinikään

perääsikään

periisikään

peräänsäkään

periinsäkään

Ine

-ssa

perässänikään

perissänikään

perässäsikään

perissäsikään

perässänsäkään / perässäänkään

perissänsäkään / perissäänkään

Ela

-sta

perästänikään

peristänikään

perästäsikään

peristäsikään

perästänsäkään / perästäänkään

peristänsäkään / peristäänkään

All

-lle

perällenikään

perillenikään

perällesikään

perillesikään

perällensäkään / perälleenkään

perillensäkään / perilleänkään

Ade

-lla

perällänikään

perillänikään

perälläsikään

perilläsikään

perällänsäkään / perälläänkään

perillänsäkään / perilläänkään

Abl

-lta

perältänikään

periltänikään

perältäsikään

periltäsikään

perältänsäkään / perältäänkään

periltänsäkään / periltäänkään

Tra

-ksi

peräksenikään

periksenikään

peräksesikään

periksesikään

peräksensäkään / peräkseenkään

periksensäkään / perikseenkään

Ess

-na

peränänikään

perinänikään

peränäsikään

perinäsikään

peränänsäkään / peränäänkään

perinänsäkään / perinäänkään

Abe

-tta

perättänikään

perittänikään

perättäsikään

perittäsikään

perättänsäkään / perättäänkään

perittänsäkään / perittäänkään

Com

-ne

-

perinenikään

-

perinesikään

-

perinensäkään / perineenkään

Singular

Plural

Nom

-

peränikään

peräsikään

peränsäkään

peränikään

peräsikään

peränsäkään

Par

-ta

peräänikään

perääsikään

peräänsäkään

periänikään

periäsikään

periänsäkään / periäänkään

Gen

-n

peränikään

peräsikään

peränsäkään

perienikään

periesikään

periensäkään

Ill

mihin

peräänikään

perääsikään

peräänsäkään

periinikään

periisikään

periinsäkään

Ine

-ssa

perässänikään

perässäsikään

perässänsäkään / perässäänkään

perissänikään

perissäsikään

perissänsäkään / perissäänkään

Ela

-sta

perästänikään

perästäsikään

perästänsäkään / perästäänkään

peristänikään

peristäsikään

peristänsäkään / peristäänkään

All

-lle

perällenikään

perällesikään

perällensäkään / perälleenkään

perillenikään

perillesikään

perillensäkään / perilleänkään

Ade

-lla

perällänikään

perälläsikään

perällänsäkään / perälläänkään

perillänikään

perilläsikään

perillänsäkään / perilläänkään

Abl

-lta

perältänikään

perältäsikään

perältänsäkään / perältäänkään

periltänikään

periltäsikään

periltänsäkään / periltäänkään

Tra

-ksi

peräksenikään

peräksesikään

peräksensäkään / peräkseenkään

periksenikään

periksesikään

periksensäkään / perikseenkään

Ess

-na

peränänikään

peränäsikään

peränänsäkään / peränäänkään

perinänikään

perinäsikään

perinänsäkään / perinäänkään

Abe

-tta

perättänikään

perättäsikään

perättänsäkään / perättäänkään

perittänikään

perittäsikään

perittänsäkään / perittäänkään

Com

-ne

-

-

-

perinenikään

perinesikään

perinensäkään / perineenkään

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

perämmekään

perämmekään

perännekään

perännekään

peränsäkään

peränsäkään

Par

-ta

peräämmekään

periämmekään

peräännekään

periännekään

peräänsäkään

periänsäkään / periäänkään

Gen

-n

perämmekään

periemmekään

perännekään

periennekään

peränsäkään

periensäkään

Ill

mihin

peräämmekään

periimmekään

peräännekään

periinnekään

peräänsäkään

periinsäkään

Ine

-ssa

perässämmekään

perissämmekään

perässännekään

perissännekään

perässänsäkään / perässäänkään

perissänsäkään / perissäänkään

Ela

-sta

perästämmekään

peristämmekään

perästännekään

peristännekään

perästänsäkään / perästäänkään

peristänsäkään / peristäänkään

All

-lle

perällemmekään

perillemmekään

perällennekään

perillennekään

perällensäkään / perälleenkään

perillensäkään / perilleänkään

Ade

-lla

perällämmekään

perillämmekään

perällännekään

perillännekään

perällänsäkään / perälläänkään

perillänsäkään / perilläänkään

Abl

-lta

perältämmekään

periltämmekään

perältännekään

periltännekään

perältänsäkään / perältäänkään

periltänsäkään / periltäänkään

Tra

-ksi

peräksemmekään

periksemmekään

peräksennekään

periksennekään

peräksensäkään / peräkseenkään

periksensäkään / perikseenkään

Ess

-na

peränämmekään

perinämmekään

peränännekään

perinännekään

peränänsäkään / peränäänkään

perinänsäkään / perinäänkään

Abe

-tta

perättämmekään

perittämmekään

perättännekään

perittännekään

perättänsäkään / perättäänkään

perittänsäkään / perittäänkään

Com

-ne

-

perinemmekään

-

perinennekään

-

perinensäkään / perineenkään

Singular

Plural

Nom

-

perämmekään

perännekään

peränsäkään

perämmekään

perännekään

peränsäkään

Par

-ta

peräämmekään

peräännekään

peräänsäkään

periämmekään

periännekään

periänsäkään / periäänkään

Gen

-n

perämmekään

perännekään

peränsäkään

periemmekään

periennekään

periensäkään

Ill

mihin

peräämmekään

peräännekään

peräänsäkään

periimmekään

periinnekään

periinsäkään

Ine

-ssa

perässämmekään

perässännekään

perässänsäkään / perässäänkään

perissämmekään

perissännekään

perissänsäkään / perissäänkään

Ela

-sta

perästämmekään

perästännekään

perästänsäkään / perästäänkään

peristämmekään

peristännekään

peristänsäkään / peristäänkään

All

-lle

perällemmekään

perällennekään

perällensäkään / perälleenkään

perillemmekään

perillennekään

perillensäkään / perilleänkään

Ade

-lla

perällämmekään

perällännekään

perällänsäkään / perälläänkään

perillämmekään

perillännekään

perillänsäkään / perilläänkään

Abl

-lta

perältämmekään

perältännekään

perältänsäkään / perältäänkään

periltämmekään

periltännekään

periltänsäkään / periltäänkään

Tra

-ksi

peräksemmekään

peräksennekään

peräksensäkään / peräkseenkään

periksemmekään

periksennekään

periksensäkään / perikseenkään

Ess

-na

peränämmekään

peränännekään

peränänsäkään / peränäänkään

perinämmekään

perinännekään

perinänsäkään / perinäänkään

Abe

-tta

perättämmekään

perättännekään

perättänsäkään / perättäänkään

perittämmekään

perittännekään

perittänsäkään / perittäänkään

Com

-ne

-

-

-

perinemmekään

perinennekään

perinensäkään / perineenkään

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en perikään

 Solve

ii

peritkään

et perikään

iii

ei perikään

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

perimmekään / peritäänkään

emme perikään / ei peritäkään

ii

perittekään

ette perikään

iii

perivätkään

 eivät Solve
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
en perikään
Solve

ii
peritkäänet perikään

iii
ei perikään
Solve

Plural

PositiveNegative

i
perimmekään / peritäänkäänemme perikään / ei peritäkään

ii
perittekäänette perikään

iii
perivätkääneivät
Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

perinkään

en perinytkään

ii

peritkään

et perinytkään

iii

 ei Solve

Plural

Positive

Negative

i

 emme / ei Solve

ii

perittekään

ette perineetkään

iii

perivätkään

eivät perineetkään
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i
perinkäänen perinytkään

ii
peritkäänet perinytkään

iii
ei
Solve

Plural

PositiveNegative

i
emme / ei
Solve

ii
perittekäänette perineetkään

iii
perivätkääneivät perineetkään
Imperative Solved!

sinä

peri

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

peri

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

perisinkään

en perisikään

ii

et perisikään

 Solve

iii

perisikään

ei perisikään

Plural

Positive

Negative

i

perisimmekään

emme perisikään

ii

ette perisikään

 Solve

iii

perisivätkään

 eivät Solve
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
perisinkäänen perisikään

ii
et perisikään
Solve

iii
perisikäänei perisikään

Plural

PositiveNegative

i
perisimmekäänemme perisikään

ii
ette perisikään
Solve

iii
perisivätkääneivät
Solve

Singular

Plural

Nom

-

peräkään

perätkään

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

peränkään

 Solve

Ill

mihin

peräänkään

 Solve

Ine

-ssa

perissäkään

 Solve

Ela

-sta

perästäkään

peristäkään

All

-lle

perällekään

 Solve

Ade

-lla

perilläkään

 Solve

Abl

-lta

perältäkään

periltäkään

Tra

-ksi

peräksikään

periksikään

Ess

-na

peränäkään

perinäkään

Abe

-tta

perättäkään

perittäkään

Com

-ne

-

perinekään

Ins

-in

-

perinkään

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

peräkään

perätkään

Par

-ta

Gen

-n

peränkään

Ill

mihin

peräänkään

Ine

-ssa

perissäkään

Ela

-sta

perästäkään

peristäkään

All

-lle

perällekään

Ade

-lla

perilläkään

Abl

-lta

perältäkään

periltäkään

Tra

-ksi

peräksikään

periksikään

Ess

-na

peränäkään

perinäkään

Abe

-tta

perättäkään

perittäkään

Com

-ne

-

perinekään

Ins

-in

-

perinkään
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept