logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

oikeusvoima, noun

Word analysis
oikeusvoima

oikeusvoima

oikeusvoima

Noun, Singular Nominative

oikeus

Noun, Singular Nominative

+ voima

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

oikeusvoima

oikeusvoimat

Par

-ta

oikeusvoimaa

oikeusvoimia

Gen

-n

oikeusvoiman

oikeusvoimien

Ill

mihin

oikeusvoimaan

oikeusvoimiin

Ine

-ssa

oikeusvoimassa

oikeusvoimissa

Ela

-sta

oikeusvoimasta

oikeusvoimista

All

-lle

oikeusvoimalle

oikeusvoimille

Ade

-lla

oikeusvoimalla

oikeusvoimilla

Abl

-lta

oikeusvoimalta

oikeusvoimilta

Tra

-ksi

oikeusvoimaksi

oikeusvoimiksi

Ess

-na

oikeusvoimana

oikeusvoimina

Abe

-tta

oikeusvoimatta

oikeusvoimitta

Com

-ne

-

oikeusvoimine

Ins

-in

-

oikeusvoimin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

oikeusvoima

oikeusvoimat

Par

-ta

oikeusvoimaa

oikeusvoimia

Gen

-n

oikeusvoiman

oikeusvoimien

Ill

mihin

oikeusvoimaan

oikeusvoimiin

Ine

-ssa

oikeusvoimassa

oikeusvoimissa

Ela

-sta

oikeusvoimasta

oikeusvoimista

All

-lle

oikeusvoimalle

oikeusvoimille

Ade

-lla

oikeusvoimalla

oikeusvoimilla

Abl

-lta

oikeusvoimalta

oikeusvoimilta

Tra

-ksi

oikeusvoimaksi

oikeusvoimiksi

Ess

-na

oikeusvoimana

oikeusvoimina

Abe

-tta

oikeusvoimatta

oikeusvoimitta

Com

-ne

-

oikeusvoimine

Ins

-in

-

oikeusvoimin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

legal force
res judicata
Show more arrow right
EurLex-2; eurlex-diff-2018-06-20; Eurlex2018q4 Päätöksellä on sama oikeusvoima ja vaikutus kuin samaa asiaa koskevalla oikeusviranomaisen päätöksellä. Have a similar force and effect as a decision of a judicial authority on the same matter. 3 Oikeudenkäyntimenettelys-Oikeusvoimas-Viivästyskorkoja koskeva tuomios-Ulottuvuuss-Ei vaikuta hyvitysluonteisiin korkoihin. 3 Procedure - Principle of res judicata - Judgment ruling on default interest - Scope - No bearing on the decision to be made on compensatory interest. Oikeusvoima nimittäin koskee vain oikeuden päätöksellä nimenomaisesti tai välttämättä ratkaistuja tosiseikkoja ja oikeudellisia seikkoja. The principle of res judicata extends only to matters of fact and law actually or necessarily settled by the judicial decision in question. 30) Aiemman tuomion oikeusvoima ei täten voi missään tapauksessa estää sen riitauttamista, onko jäsenvaltio toteuttanut riittäviä toimenpiteitä. (30) The force of res judicata of the earlier judgment certainly cannot therefore preclude a dispute as to whether the Member State has taken sufficient measures. Tuomion oikeusvoima voi estää kanteen tutkittavaksi ottamisen, jos kyseisen tuomion perustana olevan kanteen asianosaiset ovat olleet samat, sillä on ollut sama kohde ja se on perustunut samaan perusteeseen. A judgment's status as res judicata is such as to bar the admissibility of an action if the proceedings disposed of by the judgment in question were between the same parties, had the same purpose and the same legal basis. Tällaisella kumoamistuomiolla on siten erga omnes oikeusvaikutus, joka antaa sille ehdottoman oikeusvoiman. An annulling judgment of that nature thus has authority erga omnes, which gives it the force of res judicata with absolute effect'. Tuomion oikeusvoima voi estää kanteen tutkittavaksi ottamisen, jos kyseisen tuomion perustana olevan kanteen asianosaiset ovat olleet samat, sillä on ollut sama kohde ja se on perustunut samaan perusteeseen, jolloin kyseiset edellytykset ovat välttämättäkin kumulatiivisia. A judgment's status as res judicata is such as to bar the admissibility of an action if the proceedings disposed of by the judgment in question were between the same parties, had the same purpose and the same legal basis, those conditions necessarily being cumulative. Samalla tavoin kuin oikeusvoimaa, myös vireilläolovaikutusta on tarkasteltava sekä subjektiivisesta että objektiivisesta näkökulmasta. Like the authority of res judicata, lis pendens must also be analysed from both a subjective perspective and an objective perspective. Valittaja moittii ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuinta siitä, että se hylkäsi valittajan esittämän perusteen, jonka mukaan oikeusvoimaa on loukattu. The appellant complains that the Court of First Instance rejected its argument based on an infringement of the authority of res judicata. 52 Joka tapauksessa oikeusvoima ulottuu ainoastaan tuomion perusteluihin, jotka ovat tuomion tuomiolauselman tarpeellinen tuki ja joita ei tämän takia voida erottaa tuomiolauselmasta (tuomio 15. 11. 2012, Alns-Aqsa v. neuvosto ja Alankomaat v. Alns-Aqsa, C 539 10 P ja C 550 10 P, EU:C:2012:711, 49 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen). 52 In any event, the force of res judicata extends only to the grounds of a judgment which constitute the necessary support of its operative part and are, therefore, inseparable from it (judgment of 15 November 2012, Al-Aqsa v Council and Netherlands v Al-Aqsa, C‐539/10 P and C‐550/10 P, EU:C:2012:711, paragraph 49 and the case-law cited). Show more arrow right

Wiktionary

(law) res judicata attached to a case Show more arrow right oikeus +‎ voima Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

oikeusvoimani

oikeusvoimani

oikeusvoimasi

oikeusvoimasi

oikeusvoimansa

oikeusvoimansa

Par

-ta

oikeusvoimaani

oikeusvoimiani

oikeusvoimaasi

oikeusvoimiasi

oikeusvoimaansa

oikeusvoimiansa / oikeusvoimiaan

Gen

-n

oikeusvoimani

oikeusvoimieni

oikeusvoimasi

oikeusvoimiesi

oikeusvoimansa

oikeusvoimiensa

Ill

mihin

oikeusvoimaani

oikeusvoimiini

oikeusvoimaasi

oikeusvoimiisi

oikeusvoimaansa

oikeusvoimiinsa

Ine

-ssa

oikeusvoimassani

oikeusvoimissani

oikeusvoimassasi

oikeusvoimissasi

oikeusvoimassansa / oikeusvoimassaan

oikeusvoimissansa / oikeusvoimissaan

Ela

-sta

oikeusvoimastani

oikeusvoimistani

oikeusvoimastasi

oikeusvoimistasi

oikeusvoimastansa / oikeusvoimastaan

oikeusvoimistansa / oikeusvoimistaan

All

-lle

oikeusvoimalleni

oikeusvoimilleni

oikeusvoimallesi

oikeusvoimillesi

oikeusvoimallensa / oikeusvoimalleen

oikeusvoimillensa / oikeusvoimillean

Ade

-lla

oikeusvoimallani

oikeusvoimillani

oikeusvoimallasi

oikeusvoimillasi

oikeusvoimallansa / oikeusvoimallaan

oikeusvoimillansa / oikeusvoimillaan

Abl

-lta

oikeusvoimaltani

oikeusvoimiltani

oikeusvoimaltasi

oikeusvoimiltasi

oikeusvoimaltansa / oikeusvoimaltaan

oikeusvoimiltansa / oikeusvoimiltaan

Tra

-ksi

oikeusvoimakseni

oikeusvoimikseni

oikeusvoimaksesi

oikeusvoimiksesi

oikeusvoimaksensa / oikeusvoimakseen

oikeusvoimiksensa / oikeusvoimikseen

Ess

-na

oikeusvoimanani

oikeusvoiminani

oikeusvoimanasi

oikeusvoiminasi

oikeusvoimanansa / oikeusvoimanaan

oikeusvoiminansa / oikeusvoiminaan

Abe

-tta

oikeusvoimattani

oikeusvoimittani

oikeusvoimattasi

oikeusvoimittasi

oikeusvoimattansa / oikeusvoimattaan

oikeusvoimittansa / oikeusvoimittaan

Com

-ne

-

oikeusvoimineni

-

oikeusvoiminesi

-

oikeusvoiminensa / oikeusvoimineen

Singular

Plural

Nom

-

oikeusvoimani

oikeusvoimasi

oikeusvoimansa

oikeusvoimani

oikeusvoimasi

oikeusvoimansa

Par

-ta

oikeusvoimaani

oikeusvoimaasi

oikeusvoimaansa

oikeusvoimiani

oikeusvoimiasi

oikeusvoimiansa / oikeusvoimiaan

Gen

-n

oikeusvoimani

oikeusvoimasi

oikeusvoimansa

oikeusvoimieni

oikeusvoimiesi

oikeusvoimiensa

Ill

mihin

oikeusvoimaani

oikeusvoimaasi

oikeusvoimaansa

oikeusvoimiini

oikeusvoimiisi

oikeusvoimiinsa

Ine

-ssa

oikeusvoimassani

oikeusvoimassasi

oikeusvoimassansa / oikeusvoimassaan

oikeusvoimissani

oikeusvoimissasi

oikeusvoimissansa / oikeusvoimissaan

Ela

-sta

oikeusvoimastani

oikeusvoimastasi

oikeusvoimastansa / oikeusvoimastaan

oikeusvoimistani

oikeusvoimistasi

oikeusvoimistansa / oikeusvoimistaan

All

-lle

oikeusvoimalleni

oikeusvoimallesi

oikeusvoimallensa / oikeusvoimalleen

oikeusvoimilleni

oikeusvoimillesi

oikeusvoimillensa / oikeusvoimillean

Ade

-lla

oikeusvoimallani

oikeusvoimallasi

oikeusvoimallansa / oikeusvoimallaan

oikeusvoimillani

oikeusvoimillasi

oikeusvoimillansa / oikeusvoimillaan

Abl

-lta

oikeusvoimaltani

oikeusvoimaltasi

oikeusvoimaltansa / oikeusvoimaltaan

oikeusvoimiltani

oikeusvoimiltasi

oikeusvoimiltansa / oikeusvoimiltaan

Tra

-ksi

oikeusvoimakseni

oikeusvoimaksesi

oikeusvoimaksensa / oikeusvoimakseen

oikeusvoimikseni

oikeusvoimiksesi

oikeusvoimiksensa / oikeusvoimikseen

Ess

-na

oikeusvoimanani

oikeusvoimanasi

oikeusvoimanansa / oikeusvoimanaan

oikeusvoiminani

oikeusvoiminasi

oikeusvoiminansa / oikeusvoiminaan

Abe

-tta

oikeusvoimattani

oikeusvoimattasi

oikeusvoimattansa / oikeusvoimattaan

oikeusvoimittani

oikeusvoimittasi

oikeusvoimittansa / oikeusvoimittaan

Com

-ne

-

-

-

oikeusvoimineni

oikeusvoiminesi

oikeusvoiminensa / oikeusvoimineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

oikeusvoimamme

oikeusvoimamme

oikeusvoimanne

oikeusvoimanne

oikeusvoimansa

oikeusvoimansa

Par

-ta

oikeusvoimaamme

oikeusvoimiamme

oikeusvoimaanne

oikeusvoimianne

oikeusvoimaansa

oikeusvoimiansa / oikeusvoimiaan

Gen

-n

oikeusvoimamme

oikeusvoimiemme

oikeusvoimanne

oikeusvoimienne

oikeusvoimansa

oikeusvoimiensa

Ill

mihin

oikeusvoimaamme

oikeusvoimiimme

oikeusvoimaanne

oikeusvoimiinne

oikeusvoimaansa

oikeusvoimiinsa

Ine

-ssa

oikeusvoimassamme

oikeusvoimissamme

oikeusvoimassanne

oikeusvoimissanne

oikeusvoimassansa / oikeusvoimassaan

oikeusvoimissansa / oikeusvoimissaan

Ela

-sta

oikeusvoimastamme

oikeusvoimistamme

oikeusvoimastanne

oikeusvoimistanne

oikeusvoimastansa / oikeusvoimastaan

oikeusvoimistansa / oikeusvoimistaan

All

-lle

oikeusvoimallemme

oikeusvoimillemme

oikeusvoimallenne

oikeusvoimillenne

oikeusvoimallensa / oikeusvoimalleen

oikeusvoimillensa / oikeusvoimillean

Ade

-lla

oikeusvoimallamme

oikeusvoimillamme

oikeusvoimallanne

oikeusvoimillanne

oikeusvoimallansa / oikeusvoimallaan

oikeusvoimillansa / oikeusvoimillaan

Abl

-lta

oikeusvoimaltamme

oikeusvoimiltamme

oikeusvoimaltanne

oikeusvoimiltanne

oikeusvoimaltansa / oikeusvoimaltaan

oikeusvoimiltansa / oikeusvoimiltaan

Tra

-ksi

oikeusvoimaksemme

oikeusvoimiksemme

oikeusvoimaksenne

oikeusvoimiksenne

oikeusvoimaksensa / oikeusvoimakseen

oikeusvoimiksensa / oikeusvoimikseen

Ess

-na

oikeusvoimanamme

oikeusvoiminamme

oikeusvoimananne

oikeusvoiminanne

oikeusvoimanansa / oikeusvoimanaan

oikeusvoiminansa / oikeusvoiminaan

Abe

-tta

oikeusvoimattamme

oikeusvoimittamme

oikeusvoimattanne

oikeusvoimittanne

oikeusvoimattansa / oikeusvoimattaan

oikeusvoimittansa / oikeusvoimittaan

Com

-ne

-

oikeusvoiminemme

-

oikeusvoiminenne

-

oikeusvoiminensa / oikeusvoimineen

Singular

Plural

Nom

-

oikeusvoimamme

oikeusvoimanne

oikeusvoimansa

oikeusvoimamme

oikeusvoimanne

oikeusvoimansa

Par

-ta

oikeusvoimaamme

oikeusvoimaanne

oikeusvoimaansa

oikeusvoimiamme

oikeusvoimianne

oikeusvoimiansa / oikeusvoimiaan

Gen

-n

oikeusvoimamme

oikeusvoimanne

oikeusvoimansa

oikeusvoimiemme

oikeusvoimienne

oikeusvoimiensa

Ill

mihin

oikeusvoimaamme

oikeusvoimaanne

oikeusvoimaansa

oikeusvoimiimme

oikeusvoimiinne

oikeusvoimiinsa

Ine

-ssa

oikeusvoimassamme

oikeusvoimassanne

oikeusvoimassansa / oikeusvoimassaan

oikeusvoimissamme

oikeusvoimissanne

oikeusvoimissansa / oikeusvoimissaan

Ela

-sta

oikeusvoimastamme

oikeusvoimastanne

oikeusvoimastansa / oikeusvoimastaan

oikeusvoimistamme

oikeusvoimistanne

oikeusvoimistansa / oikeusvoimistaan

All

-lle

oikeusvoimallemme

oikeusvoimallenne

oikeusvoimallensa / oikeusvoimalleen

oikeusvoimillemme

oikeusvoimillenne

oikeusvoimillensa / oikeusvoimillean

Ade

-lla

oikeusvoimallamme

oikeusvoimallanne

oikeusvoimallansa / oikeusvoimallaan

oikeusvoimillamme

oikeusvoimillanne

oikeusvoimillansa / oikeusvoimillaan

Abl

-lta

oikeusvoimaltamme

oikeusvoimaltanne

oikeusvoimaltansa / oikeusvoimaltaan

oikeusvoimiltamme

oikeusvoimiltanne

oikeusvoimiltansa / oikeusvoimiltaan

Tra

-ksi

oikeusvoimaksemme

oikeusvoimaksenne

oikeusvoimaksensa / oikeusvoimakseen

oikeusvoimiksemme

oikeusvoimiksenne

oikeusvoimiksensa / oikeusvoimikseen

Ess

-na

oikeusvoimanamme

oikeusvoimananne

oikeusvoimanansa / oikeusvoimanaan

oikeusvoiminamme

oikeusvoiminanne

oikeusvoiminansa / oikeusvoiminaan

Abe

-tta

oikeusvoimattamme

oikeusvoimattanne

oikeusvoimattansa / oikeusvoimattaan

oikeusvoimittamme

oikeusvoimittanne

oikeusvoimittansa / oikeusvoimittaan

Com

-ne

-

-

-

oikeusvoiminemme

oikeusvoiminenne

oikeusvoiminensa / oikeusvoimineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

oikeus

oikeudet

Par

-ta

oikeutta

oikeuksia

Gen

-n

oikeuden

oikeuksien

Ill

mihin

oikeuteen

oikeuksiin

Ine

-ssa

oikeudessa

oikeuksissa

Ela

-sta

oikeudesta

oikeuksista

All

-lle

oikeudelle

oikeuksille

Ade

-lla

oikeudella

oikeuksilla

Abl

-lta

oikeudelta

oikeuksilta

Tra

-ksi

oikeudeksi

oikeuksiksi

Ess

-na

oikeutena

oikeuksina

Abe

-tta

oikeudetta

oikeuksitta

Com

-ne

-

oikeuksine

Ins

-in

-

oikeuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

oikeus

oikeudet

Par

-ta

oikeutta

oikeuksia

Gen

-n

oikeuden

oikeuksien

Ill

mihin

oikeuteen

oikeuksiin

Ine

-ssa

oikeudessa

oikeuksissa

Ela

-sta

oikeudesta

oikeuksista

All

-lle

oikeudelle

oikeuksille

Ade

-lla

oikeudella

oikeuksilla

Abl

-lta

oikeudelta

oikeuksilta

Tra

-ksi

oikeudeksi

oikeuksiksi

Ess

-na

oikeutena

oikeuksina

Abe

-tta

oikeudetta

oikeuksitta

Com

-ne

-

oikeuksine

Ins

-in

-

oikeuksin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

right oikeus, oikeisto, oikea laita, oikea käsi, se mikä on oikein, oikean käden lyönti
law laki, oikeus, oikeustiede, oikeudenkäyttö, poliisi, tiukka järjestyksenpito
legal
justice oikeus, oikeudenmukaisuus, laki, kohtuus, tuomari, oikeutus
entitlement oikeus, oikeutus
court tuomioistuin, oikeus, kenttä, hovi, piha, oikeussali
privilege etuoikeus, oikeus, etuoikeudet, perusoikeus, loukkaamattomuus
prerogative etuoikeus, oikeus, valtaoikeus
title otsikko, nimi, nimike, titteli, omistusoikeus, oikeus
warranty takuu, oikeus, valtuudet
warrant määräys, lupa, valtuudet, todistus, oikeus, osio
privelege etuoikeus, perusoikeus, loukkaamattomuus, oikeus, etuoikeudet
judicial
Show more arrow right
Tatoeba; OpenSubtitles Parallel Corpus; not-set; OPUS; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus, sentence alignment 261008. Oikeus voittaa viime kädessä. Justice prevails in the end. Minulla on oikeus tietää totuus. I have the right to know the truth. Oikeus älymittariin. Entitlement to a smart meter. Naisilla on oikeus päättää oikeuksiksensa. Women have the right to decide their rights. Oikeus velvoittaa meitä auttamaan toisiamme. Justice obliges us to help each other. Jokaisella on oikeus puolustaa oikeuksistansa. Everyone has the right to defend their rights. Oikeutta koulutukseen. The right to education. En voi nähdä, oikeutta? Can't I see, justice? Kaikilla on oikeus ilmaista mielipiteensä vapaasti. Everyone has the right to freely express their opinion. On paljon oikeutta siinä. There's a lot of justice in that. Show more arrow right

Wiktionary

right (to something = illative; to do something = infinitive). Fin:Minulla on täysi oikeus sanoa, mitä ajattelen.Eng:I have the full right to say what I think. law (legal system; body of rules and standards issued by the legislative body) Fin:roomalainen oikeusEng:Roman lawFin:hallinto-oikeusEng:administrative lawFin:yksityisoikeusEng:private law justice, law Fin:oikeuden nimessäEng:in the name of justice / the law court (place, where justice is administered) rightness, fairness (in the plural) license Fin:anniskeluoikeudet ~ A-oikeudetEng:liquor license (social security) entitlement, right Fin:Henkilön oikeus työkyvyttömyyseläkkeeseen lakkaa, kun hän saavuttaa vanhuuseläkeiän.Eng:A person's entitlement to the disability pension ceases, when they reach the legal retirement age. Show more arrow right (rightness, fairness): oikeudenmukaisuus(rightness, correctness): oikeellisuus Show more arrow right (justice): epäoikeudenmukaisuus, vääryys Show more arrow right Right päästä oikeuksiinsa (“to come into one's ownto do oneself justice”) Law jakaa oman käden oikeutta (“to take the law into one's own hands”) Justice haastaa oikeuteen + genitive-accusative (“to suefile (law)suit againsttake to courtbring an action against”) Justice tehdä oikeutta (“to do justice”) Court käydä oikeutta + elative (“to litigate ongo to law on”) Adjectives oikeudellinenoikeudeton Verbs oikeuttaa Show more arrow right esineoikeushallinto-oikeushovioikeusjulkisoikeuskansalaisoikeuskorkein hallinto-oikeuskorkein oikeuskäräjäoikeusluonnonoikeusoikeudenhoitooikeudenistuntooikeudenkäyntioikeudenkäymiskaarioikeudenloukkausoikeudenmukainenoikeudenvastainenoikeusantropologiaoikeusapuoikeusasiamiesoikeusdogmatiikkaoikeusfilosofiaoikeushammaslääketiedeoikeushammaslääkärioikeusharkintaoikeushenkilöoikeushistoriaoikeusinformatiikkaoikeusistuinoikeusjuttuoikeusjärjestelmäoikeusjärjestysoikeuskanslerioikeuskelpoinenoikeuskäsitysoikeuskäytäntöoikeuslaitosoikeuslähdeoikeuslääketiedeoikeusministerioikeusministeriöoikeusmurhaoikeusneuvosoikeusopillinenoikeusoppinutoikeussubjektioikeuspaikkaoikeusperiaateoikeuspoliittinenoikeuspolitiikkaoikeuspositivismioikeusprosessioikeuspsykiatriaoikeuspsykologiaoikeussalioikeussosiologiaoikeustaloustiedeoikeustapausoikeusteologiaoikeusteoriaoikeustiedeoikeustieteilijäoikeustoimioikeusturvaoikeusvaltiooikeusvarmuusoikeusviranomainenoikeusvoimaperheoikeusraastuvanoikeusrikosoikeussopimusoikeussotaoikeustapaoikeusvaltiosääntöoikeusyksityisoikeus Show more arrow right oikea +‎ -uus Show more arrow right

Wikipedia

oikeudenmukaisuus
se mikä on oikein tuomioistuin
oikeudenistunto Oikeus
Helsingissä vuonna 1906 ilmestynyt sanomalehti Oikeus
Oikeuspoliittisen yhdistyksen Demla ry:n sekä Oikeus- ja yhteiskuntatieteellisen yhdistyksen julkaisema aikakauskirja oikeusjärjestyksen
mukaan) kuuluva etu tai valta tehdä jotakin (käytetään myös nimitystä subjektiivinen oikeus) oikeusjärjestys
oikeusjärjestelmä, oikeustiede (käytetään myös termiä objektiivinen oikeus)
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

oikeuteni

oikeuteni

oikeutesi

oikeutesi

oikeutensa

oikeutensa

Par

-ta

oikeuttani

oikeuksiani

oikeuttasi

oikeuksiasi

oikeuttansa / oikeuttaan

oikeuksiansa / oikeuksiaan

Gen

-n

oikeuteni

oikeuksieni

oikeutesi

oikeuksiesi

oikeutensa

oikeuksiensa

Ill

mihin

oikeuteeni

oikeuksiini

oikeuteesi

oikeuksiisi

oikeuteensa

oikeuksiinsa

Ine

-ssa

oikeudessani

oikeuksissani

oikeudessasi

oikeuksissasi

oikeudessansa / oikeudessaan

oikeuksissansa / oikeuksissaan

Ela

-sta

oikeudestani

oikeuksistani

oikeudestasi

oikeuksistasi

oikeudestansa / oikeudestaan

oikeuksistansa / oikeuksistaan

All

-lle

oikeudelleni

oikeuksilleni

oikeudellesi

oikeuksillesi

oikeudellensa / oikeudelleen

oikeuksillensa / oikeuksillean

Ade

-lla

oikeudellani

oikeuksillani

oikeudellasi

oikeuksillasi

oikeudellansa / oikeudellaan

oikeuksillansa / oikeuksillaan

Abl

-lta

oikeudeltani

oikeuksiltani

oikeudeltasi

oikeuksiltasi

oikeudeltansa / oikeudeltaan

oikeuksiltansa / oikeuksiltaan

Tra

-ksi

oikeudekseni

oikeuksikseni

oikeudeksesi

oikeuksiksesi

oikeudeksensa / oikeudekseen

oikeuksiksensa / oikeuksikseen

Ess

-na

oikeutenani

oikeuksinani

oikeutenasi

oikeuksinasi

oikeutenansa / oikeutenaan

oikeuksinansa / oikeuksinaan

Abe

-tta

oikeudettani

oikeuksittani

oikeudettasi

oikeuksittasi

oikeudettansa / oikeudettaan

oikeuksittansa / oikeuksittaan

Com

-ne

-

oikeuksineni

-

oikeuksinesi

-

oikeuksinensa / oikeuksineen

Singular

Plural

Nom

-

oikeuteni

oikeutesi

oikeutensa

oikeuteni

oikeutesi

oikeutensa

Par

-ta

oikeuttani

oikeuttasi

oikeuttansa / oikeuttaan

oikeuksiani

oikeuksiasi

oikeuksiansa / oikeuksiaan

Gen

-n

oikeuteni

oikeutesi

oikeutensa

oikeuksieni

oikeuksiesi

oikeuksiensa

Ill

mihin

oikeuteeni

oikeuteesi

oikeuteensa

oikeuksiini

oikeuksiisi

oikeuksiinsa

Ine

-ssa

oikeudessani

oikeudessasi

oikeudessansa / oikeudessaan

oikeuksissani

oikeuksissasi

oikeuksissansa / oikeuksissaan

Ela

-sta

oikeudestani

oikeudestasi

oikeudestansa / oikeudestaan

oikeuksistani

oikeuksistasi

oikeuksistansa / oikeuksistaan

All

-lle

oikeudelleni

oikeudellesi

oikeudellensa / oikeudelleen

oikeuksilleni

oikeuksillesi

oikeuksillensa / oikeuksillean

Ade

-lla

oikeudellani

oikeudellasi

oikeudellansa / oikeudellaan

oikeuksillani

oikeuksillasi

oikeuksillansa / oikeuksillaan

Abl

-lta

oikeudeltani

oikeudeltasi

oikeudeltansa / oikeudeltaan

oikeuksiltani

oikeuksiltasi

oikeuksiltansa / oikeuksiltaan

Tra

-ksi

oikeudekseni

oikeudeksesi

oikeudeksensa / oikeudekseen

oikeuksikseni

oikeuksiksesi

oikeuksiksensa / oikeuksikseen

Ess

-na

oikeutenani

oikeutenasi

oikeutenansa / oikeutenaan

oikeuksinani

oikeuksinasi

oikeuksinansa / oikeuksinaan

Abe

-tta

oikeudettani

oikeudettasi

oikeudettansa / oikeudettaan

oikeuksittani

oikeuksittasi

oikeuksittansa / oikeuksittaan

Com

-ne

-

-

-

oikeuksineni

oikeuksinesi

oikeuksinensa / oikeuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

oikeutemme

oikeutemme

oikeutenne

oikeutenne

oikeutensa

oikeutensa

Par

-ta

oikeuttamme

oikeuksiamme

oikeuttanne

oikeuksianne

oikeuttansa / oikeuttaan

oikeuksiansa / oikeuksiaan

Gen

-n

oikeutemme

oikeuksiemme

oikeutenne

oikeuksienne

oikeutensa

oikeuksiensa

Ill

mihin

oikeuteemme

oikeuksiimme

oikeuteenne

oikeuksiinne

oikeuteensa

oikeuksiinsa

Ine

-ssa

oikeudessamme

oikeuksissamme

oikeudessanne

oikeuksissanne

oikeudessansa / oikeudessaan

oikeuksissansa / oikeuksissaan

Ela

-sta

oikeudestamme

oikeuksistamme

oikeudestanne

oikeuksistanne

oikeudestansa / oikeudestaan

oikeuksistansa / oikeuksistaan

All

-lle

oikeudellemme

oikeuksillemme

oikeudellenne

oikeuksillenne

oikeudellensa / oikeudelleen

oikeuksillensa / oikeuksillean

Ade

-lla

oikeudellamme

oikeuksillamme

oikeudellanne

oikeuksillanne

oikeudellansa / oikeudellaan

oikeuksillansa / oikeuksillaan

Abl

-lta

oikeudeltamme

oikeuksiltamme

oikeudeltanne

oikeuksiltanne

oikeudeltansa / oikeudeltaan

oikeuksiltansa / oikeuksiltaan

Tra

-ksi

oikeudeksemme

oikeuksiksemme

oikeudeksenne

oikeuksiksenne

oikeudeksensa / oikeudekseen

oikeuksiksensa / oikeuksikseen

Ess

-na

oikeutenamme

oikeuksinamme

oikeutenanne

oikeuksinanne

oikeutenansa / oikeutenaan

oikeuksinansa / oikeuksinaan

Abe

-tta

oikeudettamme

oikeuksittamme

oikeudettanne

oikeuksittanne

oikeudettansa / oikeudettaan

oikeuksittansa / oikeuksittaan

Com

-ne

-

oikeuksinemme

-

oikeuksinenne

-

oikeuksinensa / oikeuksineen

Singular

Plural

Nom

-

oikeutemme

oikeutenne

oikeutensa

oikeutemme

oikeutenne

oikeutensa

Par

-ta

oikeuttamme

oikeuttanne

oikeuttansa / oikeuttaan

oikeuksiamme

oikeuksianne

oikeuksiansa / oikeuksiaan

Gen

-n

oikeutemme

oikeutenne

oikeutensa

oikeuksiemme

oikeuksienne

oikeuksiensa

Ill

mihin

oikeuteemme

oikeuteenne

oikeuteensa

oikeuksiimme

oikeuksiinne

oikeuksiinsa

Ine

-ssa

oikeudessamme

oikeudessanne

oikeudessansa / oikeudessaan

oikeuksissamme

oikeuksissanne

oikeuksissansa / oikeuksissaan

Ela

-sta

oikeudestamme

oikeudestanne

oikeudestansa / oikeudestaan

oikeuksistamme

oikeuksistanne

oikeuksistansa / oikeuksistaan

All

-lle

oikeudellemme

oikeudellenne

oikeudellensa / oikeudelleen

oikeuksillemme

oikeuksillenne

oikeuksillensa / oikeuksillean

Ade

-lla

oikeudellamme

oikeudellanne

oikeudellansa / oikeudellaan

oikeuksillamme

oikeuksillanne

oikeuksillansa / oikeuksillaan

Abl

-lta

oikeudeltamme

oikeudeltanne

oikeudeltansa / oikeudeltaan

oikeuksiltamme

oikeuksiltanne

oikeuksiltansa / oikeuksiltaan

Tra

-ksi

oikeudeksemme

oikeudeksenne

oikeudeksensa / oikeudekseen

oikeuksiksemme

oikeuksiksenne

oikeuksiksensa / oikeuksikseen

Ess

-na

oikeutenamme

oikeutenanne

oikeutenansa / oikeutenaan

oikeuksinamme

oikeuksinanne

oikeuksinansa / oikeuksinaan

Abe

-tta

oikeudettamme

oikeudettanne

oikeudettansa / oikeudettaan

oikeuksittamme

oikeuksittanne

oikeuksittansa / oikeuksittaan

Com

-ne

-

-

-

oikeuksinemme

oikeuksinenne

oikeuksinensa / oikeuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

voima

voimat

Par

-ta

voimaa

voimia

Gen

-n

voiman

voimien

Ill

mihin

voimaan

voimiin

Ine

-ssa

voimassa

voimissa

Ela

-sta

voimasta

voimista

All

-lle

voimalle

voimille

Ade

-lla

voimalla

voimilla

Abl

-lta

voimalta

voimilta

Tra

-ksi

voimaksi

voimiksi

Ess

-na

voimana

voimina

Abe

-tta

voimatta

voimitta

Com

-ne

-

voimine

Ins

-in

-

voimin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

voima

voimat

Par

-ta

voimaa

voimia

Gen

-n

voiman

voimien

Ill

mihin

voimaan

voimiin

Ine

-ssa

voimassa

voimissa

Ela

-sta

voimasta

voimista

All

-lle

voimalle

voimille

Ade

-lla

voimalla

voimilla

Abl

-lta

voimalta

voimilta

Tra

-ksi

voimaksi

voimiksi

Ess

-na

voimana

voimina

Abe

-tta

voimatta

voimitta

Com

-ne

-

voimine

Ins

-in

-

voimin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

power teho, virta, valta, voima, energia, mahti
force voima, joukko, pakko, teho, voimakeinot, osasto
strength vahvuus, lujuus, voimakkuus, voima, voimat, väkevyys
energy energia, voima, tarmo, tarmokkuus, puhti, ponnekkuus
intensity intensiteetti, voimakkuus, vahvuus, voima
might mahti, voima
momentum vauhti, liikemäärä, voima, impulssi
potency teho, potenssi, voima, valta
muscle lihas, voima
body elin, runko, ruumis, keho, kappale, voima
vigor elinvoima, pontevuus, voima, tarmo
leverage vipuvoima, vaikutusvalta, vaikutus, nostovoima, voima
violence väkivalta, voima, raivo, kiihko, raivokkuus
arm käsivarsi, varsi, käsi, haara, hiha, voima
sinews voima
juice mehu, neste, liemi, virta, sähkö, voima
punch booli, punssi, lävistin, meisti, tuurna, voima
agency toimisto, agentuuri, edustus, toiminta, agentuuriliike, voima
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; opensubtitles2; Tilde English-Finnish Parallel Corpus; Linguistic Data Consortium Bilingual Sentence Pairs; OPUS - Finnish-English; JRC-Acquis; OPUS 100; Europarl Voima on vahva tässä yhteisössä. There is a strong force in this community. Voima oli vahva tässä yhteisössä. The power was strong in this community. Voima sai aikaan maanjäristyksen. The force caused an earthquake. Löydä voima lopettaa. Find the will. Luonnossa voima ilmenee monin eri tavoin. In nature, power manifests in many different ways. Tunteiden voima voi olla musertava. The power of emotions can be overwhelming. Monissa tarinoissa voima symboloi rohkeutta ja sisua. In many stories, power symbolizes courage and determination. Taistelussa näytettiin todellinen voima ja kestävyys. The true power and endurance were shown in the battle. Tutkijat selvittävät, miten voima vaikuttaa liikkeeseen. Scientists are investigating how force affects motion. Voimassamme ei ole mitään vikaa. In our possession there is nothing wrong. Show more arrow right

Wiktionary

power, strength, force, might (physics) force (religion) power (rank of angel) Show more arrow right väkivaltamahti Show more arrow right Adjectives -voimainenvoimakasvoimallinenvoimaton Nouns voimala Verbs voimaillavoimistaa Show more arrow right From Proto-Finnic voima. Equivalent to voi- +‎ -ma. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

voimani

voimani

voimasi

voimasi

voimansa

voimansa

Par

-ta

voimaani

voimiani

voimaasi

voimiasi

voimaansa

voimiansa / voimiaan

Gen

-n

voimani

voimieni

voimasi

voimiesi

voimansa

voimiensa

Ill

mihin

voimaani

voimiini

voimaasi

voimiisi

voimaansa

voimiinsa

Ine

-ssa

voimassani

voimissani

voimassasi

voimissasi

voimassansa / voimassaan

voimissansa / voimissaan

Ela

-sta

voimastani

voimistani

voimastasi

voimistasi

voimastansa / voimastaan

voimistansa / voimistaan

All

-lle

voimalleni

voimilleni

voimallesi

voimillesi

voimallensa / voimalleen

voimillensa / voimillean

Ade

-lla

voimallani

voimillani

voimallasi

voimillasi

voimallansa / voimallaan

voimillansa / voimillaan

Abl

-lta

voimaltani

voimiltani

voimaltasi

voimiltasi

voimaltansa / voimaltaan

voimiltansa / voimiltaan

Tra

-ksi

voimakseni

voimikseni

voimaksesi

voimiksesi

voimaksensa / voimakseen

voimiksensa / voimikseen

Ess

-na

voimanani

voiminani

voimanasi

voiminasi

voimanansa / voimanaan

voiminansa / voiminaan

Abe

-tta

voimattani

voimittani

voimattasi

voimittasi

voimattansa / voimattaan

voimittansa / voimittaan

Com

-ne

-

voimineni

-

voiminesi

-

voiminensa / voimineen

Singular

Plural

Nom

-

voimani

voimasi

voimansa

voimani

voimasi

voimansa

Par

-ta

voimaani

voimaasi

voimaansa

voimiani

voimiasi

voimiansa / voimiaan

Gen

-n

voimani

voimasi

voimansa

voimieni

voimiesi

voimiensa

Ill

mihin

voimaani

voimaasi

voimaansa

voimiini

voimiisi

voimiinsa

Ine

-ssa

voimassani

voimassasi

voimassansa / voimassaan

voimissani

voimissasi

voimissansa / voimissaan

Ela

-sta

voimastani

voimastasi

voimastansa / voimastaan

voimistani

voimistasi

voimistansa / voimistaan

All

-lle

voimalleni

voimallesi

voimallensa / voimalleen

voimilleni

voimillesi

voimillensa / voimillean

Ade

-lla

voimallani

voimallasi

voimallansa / voimallaan

voimillani

voimillasi

voimillansa / voimillaan

Abl

-lta

voimaltani

voimaltasi

voimaltansa / voimaltaan

voimiltani

voimiltasi

voimiltansa / voimiltaan

Tra

-ksi

voimakseni

voimaksesi

voimaksensa / voimakseen

voimikseni

voimiksesi

voimiksensa / voimikseen

Ess

-na

voimanani

voimanasi

voimanansa / voimanaan

voiminani

voiminasi

voiminansa / voiminaan

Abe

-tta

voimattani

voimattasi

voimattansa / voimattaan

voimittani

voimittasi

voimittansa / voimittaan

Com

-ne

-

-

-

voimineni

voiminesi

voiminensa / voimineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

voimamme

voimamme

voimanne

voimanne

voimansa

voimansa

Par

-ta

voimaamme

voimiamme

voimaanne

voimianne

voimaansa

voimiansa / voimiaan

Gen

-n

voimamme

voimiemme

voimanne

voimienne

voimansa

voimiensa

Ill

mihin

voimaamme

voimiimme

voimaanne

voimiinne

voimaansa

voimiinsa

Ine

-ssa

voimassamme

voimissamme

voimassanne

voimissanne

voimassansa / voimassaan

voimissansa / voimissaan

Ela

-sta

voimastamme

voimistamme

voimastanne

voimistanne

voimastansa / voimastaan

voimistansa / voimistaan

All

-lle

voimallemme

voimillemme

voimallenne

voimillenne

voimallensa / voimalleen

voimillensa / voimillean

Ade

-lla

voimallamme

voimillamme

voimallanne

voimillanne

voimallansa / voimallaan

voimillansa / voimillaan

Abl

-lta

voimaltamme

voimiltamme

voimaltanne

voimiltanne

voimaltansa / voimaltaan

voimiltansa / voimiltaan

Tra

-ksi

voimaksemme

voimiksemme

voimaksenne

voimiksenne

voimaksensa / voimakseen

voimiksensa / voimikseen

Ess

-na

voimanamme

voiminamme

voimananne

voiminanne

voimanansa / voimanaan

voiminansa / voiminaan

Abe

-tta

voimattamme

voimittamme

voimattanne

voimittanne

voimattansa / voimattaan

voimittansa / voimittaan

Com

-ne

-

voiminemme

-

voiminenne

-

voiminensa / voimineen

Singular

Plural

Nom

-

voimamme

voimanne

voimansa

voimamme

voimanne

voimansa

Par

-ta

voimaamme

voimaanne

voimaansa

voimiamme

voimianne

voimiansa / voimiaan

Gen

-n

voimamme

voimanne

voimansa

voimiemme

voimienne

voimiensa

Ill

mihin

voimaamme

voimaanne

voimaansa

voimiimme

voimiinne

voimiinsa

Ine

-ssa

voimassamme

voimassanne

voimassansa / voimassaan

voimissamme

voimissanne

voimissansa / voimissaan

Ela

-sta

voimastamme

voimastanne

voimastansa / voimastaan

voimistamme

voimistanne

voimistansa / voimistaan

All

-lle

voimallemme

voimallenne

voimallensa / voimalleen

voimillemme

voimillenne

voimillensa / voimillean

Ade

-lla

voimallamme

voimallanne

voimallansa / voimallaan

voimillamme

voimillanne

voimillansa / voimillaan

Abl

-lta

voimaltamme

voimaltanne

voimaltansa / voimaltaan

voimiltamme

voimiltanne

voimiltansa / voimiltaan

Tra

-ksi

voimaksemme

voimaksenne

voimaksensa / voimakseen

voimiksemme

voimiksenne

voimiksensa / voimikseen

Ess

-na

voimanamme

voimananne

voimanansa / voimanaan

voiminamme

voiminanne

voiminansa / voiminaan

Abe

-tta

voimattamme

voimattanne

voimattansa / voimattaan

voimittamme

voimittanne

voimittansa / voimittaan

Com

-ne

-

-

-

voiminemme

voiminenne

voiminensa / voimineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

oikeusvoima

oikeusvoimat

Par

-ta

Solve

Gen

-n

oikeusvoiman

oikeusvoimien

Ill

mihin

oikeusvoimiin

Solve

Ine

-ssa

oikeusvoimassa

Solve

Ela

-sta

oikeusvoimasta

oikeusvoimista

All

-lle

oikeusvoimalle

oikeusvoimille

Ade

-lla

oikeusvoimalla

oikeusvoimilla

Abl

-lta

oikeusvoimilta

Solve

Tra

-ksi

oikeusvoimaksi

Solve

Ess

-na

oikeusvoimana

oikeusvoimina

Abe

-tta

oikeusvoimatta

oikeusvoimitta

Com

-ne

-

oikeusvoimine

Ins

-in

-

oikeusvoimin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

oikeusvoima

oikeusvoimat

Par

-ta

Gen

-n

oikeusvoiman

oikeusvoimien

Ill

mihin

oikeusvoimiin

Ine

-ssa

oikeusvoimassa

Ela

-sta

oikeusvoimasta

oikeusvoimista

All

-lle

oikeusvoimalle

oikeusvoimille

Ade

-lla

oikeusvoimalla

oikeusvoimilla

Abl

-lta

oikeusvoimilta

Tra

-ksi

oikeusvoimaksi

Ess

-na

oikeusvoimana

oikeusvoimina

Abe

-tta

oikeusvoimatta

oikeusvoimitta

Com

-ne

-

oikeusvoimine

Ins

-in

-

oikeusvoimin

Singular

Plural

Nom

-

oikeus

oikeudet

Par

-ta

Solve

Gen

-n

oikeuden

oikeuksien

Ill

mihin

oikeuksiin

Solve

Ine

-ssa

oikeudessa

Solve

Ela

-sta

oikeudesta

oikeuksista

All

-lle

oikeudelle

oikeuksille

Ade

-lla

oikeudella

oikeuksilla

Abl

-lta

oikeuksilta

Solve

Tra

-ksi

oikeudeksi

Solve

Ess

-na

oikeutena

oikeuksina

Abe

-tta

oikeudetta

oikeuksitta

Com

-ne

-

oikeuksine

Ins

-in

-

oikeuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

oikeus

oikeudet

Par

-ta

Gen

-n

oikeuden

oikeuksien

Ill

mihin

oikeuksiin

Ine

-ssa

oikeudessa

Ela

-sta

oikeudesta

oikeuksista

All

-lle

oikeudelle

oikeuksille

Ade

-lla

oikeudella

oikeuksilla

Abl

-lta

oikeuksilta

Tra

-ksi

oikeudeksi

Ess

-na

oikeutena

oikeuksina

Abe

-tta

oikeudetta

oikeuksitta

Com

-ne

-

oikeuksine

Ins

-in

-

oikeuksin

Singular

Plural

Nom

-

voima

voimat

Par

-ta

Solve

Gen

-n

voiman

voimien

Ill

mihin

voimiin

Solve

Ine

-ssa

voimassa

Solve

Ela

-sta

voimasta

voimista

All

-lle

voimalle

voimille

Ade

-lla

voimalla

voimilla

Abl

-lta

voimilta

Solve

Tra

-ksi

voimaksi

Solve

Ess

-na

voimana

voimina

Abe

-tta

voimatta

voimitta

Com

-ne

-

voimine

Ins

-in

-

voimin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

voima

voimat

Par

-ta

Gen

-n

voiman

voimien

Ill

mihin

voimiin

Ine

-ssa

voimassa

Ela

-sta

voimasta

voimista

All

-lle

voimalle

voimille

Ade

-lla

voimalla

voimilla

Abl

-lta

voimilta

Tra

-ksi

voimaksi

Ess

-na

voimana

voimina

Abe

-tta

voimatta

voimitta

Com

-ne

-

voimine

Ins

-in

-

voimin

close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept