logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

välttämättä + kin, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Word analysis
välttämättäkin

välttämättäkin

välttämättä

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles, Focus clitic with suffix kin

välttämättä

Adverb, Focus clitic with suffix kin

välttää

Verb, Active voice Infinitive with suffix ma Singular Abessive, Focus clitic with suffix kin

välttää

Verb, Participle with suffix ma Singular Abessive, Focus clitic with suffix kin
Report an issue

Wiktionary

necessarily, of necessity (with a negation verb) not necessarily Show more arrow right
necessarily välttämättä, pakostakin, ilman muuta
of necessity välttämättä
Show more arrow right Europarl; Tatoeba; OPUS; EMEA0.3; WikiMatrix; OpenSubtitles2018.v3 Välttämättä en pysty tulemaan huomenna. I might not be able to come tomorrow. Hän ei tarkoita asiaa välttämättä pahalla. He doesn't necessarily mean it in a bad way. Välttämättä ei tarvitse maksaa täyttä hintaa. You may not necessarily have to pay the full price. En tiedä, pitääkö hän lupauksensa, välttämättä. I don't know if he will keep his promise, necessarily. Hän ei välttämättä halua osallistua tapahtumaan. She may not necessarily want to participate in the event. Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä. Not all pack sizes may be marketed. Älä välttämättä mene iltaisin yksin pimeille kujille. Don't necessarily go alone to dark alleys in the evenings. Välttämättä tarvitaan lisätietoja ennen päätöksen tekemistä. Additional information may be necessary before making a decision. Opiskelijat eivät välttämättä tarvitse uusinta tietotekniikkaa. Students may not necessarily need the latest technology. Tarkoitus oli kysyä oikea kysymys, koska uutta tilaisuutta ei välttämättä tule. The trick was askingthe right question because you may never getanother chance. Show more arrow right

Wiktionary

necessarily, of necessity (with a negation verb) not necessarily Show more arrow right
necessarily välttämättä, pakostakin, ilman muuta
of necessity välttämättä
Show more arrow right Europarl; Tatoeba; OPUS; EMEA0.3; WikiMatrix; OpenSubtitles2018.v3 Välttämättä en pysty tulemaan huomenna. I might not be able to come tomorrow. Hän ei tarkoita asiaa välttämättä pahalla. He doesn't necessarily mean it in a bad way. Välttämättä ei tarvitse maksaa täyttä hintaa. You may not necessarily have to pay the full price. En tiedä, pitääkö hän lupauksensa, välttämättä. I don't know if he will keep his promise, necessarily. Hän ei välttämättä halua osallistua tapahtumaan. She may not necessarily want to participate in the event. Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä. Not all pack sizes may be marketed. Älä välttämättä mene iltaisin yksin pimeille kujille. Don't necessarily go alone to dark alleys in the evenings. Välttämättä tarvitaan lisätietoja ennen päätöksen tekemistä. Additional information may be necessary before making a decision. Opiskelijat eivät välttämättä tarvitse uusinta tietotekniikkaa. Students may not necessarily need the latest technology. Tarkoitus oli kysyä oikea kysymys, koska uutta tilaisuutta ei välttämättä tule. The trick was askingthe right question because you may never getanother chance. Show more arrow right

Wiktionary

(transitive) to avoid, evade, escape, dodge; to avert (a disaster) väistää, karttaaFin:Sinun pitäisi välttää tyydyttynyttä rasvaa.Eng:You should avoid saturated fats. (intransitive) to refrain (from doing = active 3rd infinitive in elative), make a point (of not doing) (intransitive, uncommon) to do, be good enough menetellä, kelvata Show more arrow right Adjectives välttävä Verbs vältellävälttyä Show more arrow right From Proto-Finnic välttädäk. Cognates include Estonian vältama, Ingrian välttää, Karelian vältteä, Livvi vältiä and Votic välttää. Show more arrow right
to avoid välttää, päästä, karttaa, kartella
to escape paeta, välttää, karata, vuotaa, pelastua, päästä pakoon
to evade kiertää, välttää, väistää, vältellä, kierrellä
to refrain pidättyä, jättää, välttää
to eschew välttää, karttaa
to shun karttaa, vieroksua, kaihtaa, välttää, vältellä, kartella
to beg kerjätä, kinuta, pyytää, inua, välttää, kiertää
to serve palvella, tarjota, tarjoilla, hoitaa, syöttää, välttää
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; LDS; Tatoeba Parallel Corpus (Finnish-English) Hyvin vältetty. Good save. Kriisi vältetty. So, crisis averted. Katastrofi vältetty. Ooh, disaster averted. Tämä saa välttää. Alright that should do for now. Raivonpuuska vältetty. Tantrum averted. Kriisitilanne vältetty. Crisis averted. Välttäkää sitä. Avoid it. Sitä ei voitu välttää. Couldn't be avoided. Vältän politiikkaa. I am not political. Miksi vältät minua? Why do you avoid me? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vältänkin

en vältäkin

ii

vältätkin

et vältäkin

iii

välttääkin

ei vältäkin

Plural

Positive

Negative

i

vältämmekin / vältetäänkin

emme vältäkin / ei vältetäkin

ii

vältättekin

ette vältäkin

iii

välttävätkin

eivät vältäkin
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vältinkin

en välttänytkin

ii

vältitkin

et välttänytkin

iii

välttikin

ei välttänytkin

Plural

Positive

Negative

i

vältimmekin / vältettiinkin

emme välttäneetkin / ei vältettykin

ii

vältittekin

ette välttäneetkin

iii

välttivätkin

eivät välttäneetkin
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen välttänytkin

en ole välttänytkin

ii

olet välttänytkin

et ole välttänytkin

iii

on välttänytkin

ei ole välttänytkin

Plural

Positive

Negative

i

olemme välttäneetkin

emme ole välttäneetkin

ii

olette välttäneetkin

ette ole välttäneetkin

iii

ovat välttäneetkin

eivät ole välttäneetkin
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin välttänytkin

en ollut välttänytkin

ii

olit välttänytkin

et ollut välttänytkin

iii

oli välttänytkin

ei ollut välttänytkin

Plural

Positive

Negative

i

olimme välttäneetkin

emme olleet välttäneetkin

ii

olitte välttäneetkin

ette olleet välttäneetkin

iii

olivat välttäneetkin

eivät olleet välttäneetkin

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

välttäisinkin

en välttäisikin

ii

välttäisitkin

et välttäisikin

iii

välttäisikin

ei välttäisikin

Plural

Positive

Negative

i

välttäisimmekin

emme välttäisikin

ii

välttäisittekin

ette välttäisikin

iii

välttäisivätkin

eivät välttäisikin
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin välttänytkin

en olisi välttänytkin

ii

olisit välttänytkin

et olisi välttänytkin

iii

olisi välttänytkin

ei olisi välttänytkin

Plural

Positive

Negative

i

olisimme välttäneetkin

emme olisi välttäneetkin

ii

olisitte välttäneetkin

ette olisi välttäneetkin

iii

olisivat välttäneetkin

eivät olisi välttäneetkin

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

välttänenkin

en välttänekin

ii

välttänetkin

et välttänekin

iii

välttäneekin

ei välttänekin

Plural

Positive

Negative

i

välttänemmekin

emme välttänekin

ii

välttänettekin

ette välttänekin

iii

välttänevätkin

eivät välttänekin
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen välttänytkin

en liene välttänytkin

ii

lienet välttänytkin

et liene välttänytkin

iii

lienee välttänytkin

ei liene välttänytkin

Plural

Positive

Negative

i

lienemme välttäneetkin

emme liene välttäneetkin

ii

lienette välttäneetkin

ette liene välttäneetkin

iii

lienevät välttäneetkin

eivät liene välttäneetkin

Imperative

Singular

i

-

ii

vältä

iii

välttäköön

Plural

i

välttäkäämme

ii

välttäkää

iii

välttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

välttääkin

Tra

-ksi

välttääksensäkin / välttääkseenkin
Infinitive II

Ine

-ssa

välttäessäkin

Ins

-in

välttäenkin

Ine

-ssa

vältettäessäkin (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

välttämäänkin

Ine

-ssa

välttämässäkin

Ela

-sta

välttämästäkin

Ade

-lla

välttämälläkin

Abe

-tta

välttämättäkin

Ins

-in

välttämänkin

Ins

-in

vältettämänkin (passive)
Infinitive IV

Nom

-

välttäminenkin

Par

-ta

välttämistäkin
Infinitive V

välttämäisillänsäkin / välttämäisilläänkin

Passive

Positive

Negative

Present

vältetäänkin

ei vältetäkin

Imperfect

vältettiinkin

ei vältettykin

Potential

vältettäneenkin

ei vältettänekin

Conditional

vältettäisiinkin

ei vältettäisikin

Imperative Present

vältettäköönkin

älköön vältettäkökin

Imperative Perfect

olkoon vältettykin

älköön vältettykin

Positive

Negative

Present

vältetäänkin

ei vältetäkin

Imperfect

vältettiinkin

ei vältettykin

Potential

vältettäneenkin

ei vältettänekin

Conditional

vältettäisiinkin

ei vältettäisikin

Imperative Present

vältettäköönkin

älköön vältettäkökin

Imperative Perfect

olkoon vältettykin

älköön vältettykin

Participle

Active

Passive

1st

välttäväkin

vältettäväkin

2nd

välttänytkin

vältettykin

3rd

välttämäkin

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en vältäkin

 Solve

ii

vältätkin

et vältäkin

iii

ei vältäkin

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

vältämmekin / vältetäänkin

emme vältäkin / ei vältetäkin

ii

vältättekin

ette vältäkin

iii

välttävätkin

 eivät Solve
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
en vältäkin
Solve

ii
vältätkinet vältäkin

iii
ei vältäkin
Solve

Plural

PositiveNegative

i
vältämmekin / vältetäänkinemme vältäkin / ei vältetäkin

ii
vältättekinette vältäkin

iii
välttävätkineivät
Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

vältinkin

en välttänytkin

ii

 et Solve

iii

ei välttänytkin

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

vältimmekin / vältettiinkin

emme välttäneetkin / ei vältettykin

ii

vältittekin

 ette Solve

iii

välttivätkin

eivät välttäneetkin
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i
vältinkinen välttänytkin

ii
et
Solve

iii
ei välttänytkin
Solve

Plural

PositiveNegative

i
vältimmekin / vältettiinkinemme välttäneetkin / ei vältettykin

ii
vältittekinette
Solve

iii
välttivätkineivät välttäneetkin
Imperative Solved!

sinä

vältä

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

vältä

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

välttäisinkin

en välttäisikin

ii

 et Solve

iii

välttäisikin

ei välttäisikin

Plural

Positive

Negative

i

välttäisimmekin

emme välttäisikin

ii

välttäisittekin

ette välttäisikin

iii

eivät välttäisikin

 Solve
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
välttäisinkinen välttäisikin

ii
et
Solve

iii
välttäisikinei välttäisikin

Plural

PositiveNegative

i
välttäisimmekinemme välttäisikin

ii
välttäisittekinette välttäisikin

iii
eivät välttäisikin
Solve
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept