logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

muu + ko, indefinite pronoun
Word analysis
muutako

muutako

muu

Indefinite pronoun, Singular Partitive, Question clitic

muu

Adjective, Singular Partitive, Question clitic

muuttaa

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular, Question clitic

muuttaa

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular, Question clitic

muuttaa

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb, Question clitic
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(indefinite) other, another (indefinite, in the plural) the others (of people) (indefinite) else (~ kuin) but, except Fin:Kaapissa ei ollut mitään muuta kuin tölkki papuja.Eng:There was nothing in the cupboard except a tin of beans. (joku ~) other, else (not the one previously referred to) Show more arrow right muistaamuttamuuanmuun muassamuuntaamuuntuamuutamamuutenmuuttaa Show more arrow right From Proto-Finnic muu, from Proto-Finno-Ugric mu. Cognate with Estonian muu, Northern Sami nubbi, Mansi мо̄т (mōt), Hungarian más. Onomatopoeic Show more arrow right

Example sentences

Tatoeba Parallel Corpus; JW300; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus (Europarl v7); Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 182895; Europarl Parallel Corpus; Opus - Open Subtitles; Tatoeba; OPUS (Finnish-English); Tatoeba - Finnish-English, sentence 2539609 Tarvitset muutako rahaa? Do you need any more money? Haluaisitko muutako juustoa? Would you like some more cheese? Ehkä muutako olentoa vältti ottaa sitä? Maybe some other being avoided taking it? Muuta en osaa tehda. I can't do anything else. Muutako tarvitset kahvia? How many cups of coffee do you need? Muutako Euroopan maita neuvostoon haluaa? Which other European countries want to join the Council? Sinulla on sittenkö muutako tilaisuuksia? Then you have other opportunities? En kestä muutta. I can't stand anything else. Kokeillaan muutapas. Let's try something different. Eikö teillä ole muutako yksi? Do you have no more than one? Show more arrow right
muu / other, else
SingularPlural
Nom - muuko muutko
Par -ta muutako muitako
Gen -n muunko muittenko / muidenko / muinko
Ill mihin muuhunko muihinko / muihunko
Ine -ssa muussako muissako
Ela -sta muustako muistako
All -lle muulleko muilleko
Ade -lla muullako muillako
Abl -lta muultako muiltako
Tra -ksi muuksiko muiksiko
Ess -na muunako muinako
Abe -tta muuttako muittako
Com -ne - -
Ins -in muunko muinko
muutama / some, a few
SingularPlural
Nom - muutamako -
Par -ta muutamaako muutamiako
Gen -n muutamanko muutamienko
Ill mihin muutamaanko muutamiinko
Ine -ssa muutamassako muutamissako
Ela -sta muutamastako muutamistako
All -lle muutamalleko muutamilleko
Ade -lla muutamallako muutamillako
Abl -lta muutamaltako muutamiltako
Tra -ksi muutamaksiko muutamiksiko
Ess -na muutamanako muutaminako
Abe -tta muutamattako muutamittako
Com -ne - -
Ins -in - muutaminko

muu / other, else

Singular

Plural

Nom

-

muuko

muutko

Par

-ta

muutako

muitako

Gen

-n

muunko

muittenko / muidenko / muinko

Ill

mihin

muuhunko

muihinko / muihunko

Ine

-ssa

muussako

muissako

Ela

-sta

muustako

muistako

All

-lle

muulleko

muilleko

Ade

-lla

muullako

muillako

Abl

-lta

muultako

muiltako

Tra

-ksi

muuksiko

muiksiko

Ess

-na

muunako

muinako

Abe

-tta

muuttako

muittako

Com

-ne

-

-

Ins

-in

muunko

muinko

muutama / some, a few

Singular

Plural

Nom

-

muutamako

-

Par

-ta

muutamaako

muutamiako

Gen

-n

muutamanko

muutamienko

Ill

mihin

muutamaanko

muutamiinko

Ine

-ssa

muutamassako

muutamissako

Ela

-sta

muutamastako

muutamistako

All

-lle

muutamalleko

muutamilleko

Ade

-lla

muutamallako

muutamillako

Abl

-lta

muutamaltako

muutamiltako

Tra

-ksi

muutamaksiko

muutamiksiko

Ess

-na

muutamanako

muutaminako

Abe

-tta

muutamattako

muutamittako

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

muutaminko

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(indefinite) other, another (indefinite, in the plural) the others (of people) (indefinite) else (~ kuin) but, except Fin:Kaapissa ei ollut mitään muuta kuin tölkki papuja.Eng:There was nothing in the cupboard except a tin of beans. (joku ~) other, else (not the one previously referred to) Show more arrow right muistaamuttamuuanmuun muassamuuntaamuuntuamuutamamuutenmuuttaa Show more arrow right From Proto-Finnic muu, from Proto-Finno-Ugric mu. Cognate with Estonian muu, Northern Sami nubbi, Mansi мо̄т (mōt), Hungarian más. Onomatopoeic Show more arrow right
else muu, toinen
other muut, muu, toinen, toiset, muut ihmiset
sundry eri, muu
to the contrary päinvastainen, muu
Show more arrow right Europarl; Europarl v8; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; SETIMES2 Hän vaipui muiden muimmiksi. He sank into being the most different from the others. Muina aikoina hän oli onnellinen. In other times, he was happy. Muina päivinä hän oli onnellinen. In the past, he was happy. Muimman tuntuvin seikka on... the most striking point is... Muummassa oli paljon ihmisiä. There were a lot of people in themuummassa. Muistahan varata lippusi ajoissa. Remember to book your tickets in advance. Kukaan muuko? No one else? Kuka muukaan? Who the fuck else? Käyn usein muummassa kävelyllä. I often go for a walk in the muummassa. Haluatko muutako? Do you want anything else? Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

muuko

muutko

Par

-ta

muutako

muitako

Gen

-n

muunko

muittenko / muidenko

Ill

mihin

muuhunko

muihinko

Ine

-ssa

muussako

muissako

Ela

-sta

muustako

muistako

All

-lle

muulleko

muilleko

Ade

-lla

muullako

muillako

Abl

-lta

muultako

muiltako

Tra

-ksi

muuksiko

muiksiko

Ess

-na

muunako

muinako

Abe

-tta

muuttako

muittako

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

muinko

Normative

Singular

Plural

Nom

-

muuko

muutko

Par

-ta

muutako

muitako

Gen

-n

muunko

muittenko / muidenko

Ill

mihin

muuhunko

muihinko

Ine

-ssa

muussako

muissako

Ela

-sta

muustako

muistako

All

-lle

muulleko

muilleko

Ade

-lla

muullako

muillako

Abl

-lta

muultako

muiltako

Tra

-ksi

muuksiko

muiksiko

Ess

-na

muunako

muinako

Abe

-tta

muuttako

muittako

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

muinko

Comparative

SingularPlural

Nom

-

muumpiko

muummatko

Par

-ta

muumpaako

muumpiako

Gen

-n

muummanko

muumpienko

Ill

mihin

muumpiinko

muumpiinko

Ine

-ssa

muummassako

muummissako

Ela

-sta

muummastako

muummistako

All

-lle

muummalleko

muummilleko

Ade

-lla

muummallako

muummillako

Abl

-lta

muummaltako

muummiltako

Tra

-ksi

muummaksiko

muummiksiko

Ess

-na

muumpanako

muumpinako

Abe

-tta

muummattako

muummittako

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

muumminko

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

muumpiko

muummatko

Par

-ta

muumpaako

muumpiako

Gen

-n

muummanko

muumpienko

Ill

mihin

muumpiinko

muumpiinko

Ine

-ssa

muummassako

muummissako

Ela

-sta

muummastako

muummistako

All

-lle

muummalleko

muummilleko

Ade

-lla

muummallako

muummillako

Abl

-lta

muummaltako

muummiltako

Tra

-ksi

muummaksiko

muummiksiko

Ess

-na

muumpanako

muumpinako

Abe

-tta

muummattako

muummittako

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

muumminko

Superlative

SingularPlural

Nom

-

muinko

muimmatko

Par

-ta

muintako

muimpiako

Gen

-n

muimmanko

muintenko / muimpienko

Ill

mihin

muimpaanko

muimpiinko

Ine

-ssa

muimmassako

muimmissako

Ela

-sta

muimmastako

muimmistako

All

-lle

muimmalleko

muimmilleko

Ade

-lla

muimmallako

muimmillako

Abl

-lta

muimmaltako

muimmiltako

Tra

-ksi

muimmaksiko

muimmiksiko

Ess

-na

muimpanako

muimpinako

Abe

-tta

muimmattako

muimmittako

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

muimminko

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

muinko

muimmatko

Par

-ta

muintako

muimpiako

Gen

-n

muimmanko

muintenko / muimpienko

Ill

mihin

muimpaanko

muimpiinko

Ine

-ssa

muimmassako

muimmissako

Ela

-sta

muimmastako

muimmistako

All

-lle

muimmalleko

muimmilleko

Ade

-lla

muimmallako

muimmillako

Abl

-lta

muimmaltako

muimmiltako

Tra

-ksi

muimmaksiko

muimmiksiko

Ess

-na

muimpanako

muimpinako

Abe

-tta

muimmattako

muimmittako

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

muimminko

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to modify, change, alter (transitive) to transform, transmute, convert, change, transubstantiate (intransitive) to move, relocate (to change one's residence) ~ toiseen maahan, ~ maasta toiseen : to transmigrate ~ maahan : to immigrate ~ maasta : to emigrate Show more arrow right (to modify): muokata, muuntaa Show more arrow right Nouns muutosmuutto Verbs frequentative muutellapassive muuttua muuttaa mielensä Show more arrow right From muu +‎ -ttaa. Show more arrow right
to change muuttaa, vaihtaa, vaihtua, rikkoa
to amend muuttaa, korjata, tehdä muutoksia, parantaa, parantua, korjautua
to modify muuttaa, muokata, muunnella, määrittää
to alter muuttaa, muuttua, korjata
to transform muuttaa, muuntaa
to move liikkua, siirtää, siirtyä, muuttaa, toimia, ehdottaa
to convert muuntaa, muuttaa, konvertoida, käännyttää, kääntyä
to turn kääntää, kääntyä, muuttaa, hapantua, pyöriä, tehdä
to vary vaihdella, muuttaa, muunnella, erota, varioida, ailahdella
to switch vaihtaa, kytkeä, siirtää, muuttaa, vaihtua, juontua
to shift siirtää, siirtyä, vaihtaa, muuttua, muuttaa, liikkua
to migrate siirtyä, muuttaa, vaeltaa
to move in muuttaa, muuttaa taloon, siirtyä uhkaavasti lähemmäs, siirtyä lähemmäs, lähestyä
to emigrate muuttaa, muuttaa maasta
to relocate siirtää, siirtyä, muuttaa, siirtää muualle
to immigrate muuttaa
to recast muuttaa, muotoilla uudestaan, vaihtaa
to rework muuttaa, muokata uudestaan, työstää uudestaan
to move house muuttaa
to transmute muuttaa
to transfigure muuttaa
to disguise peittää, salata, pukea, muuttaa, pukea valepukuun, tehdä tuntemattomaksi
to mutate muuttua, läpikäydä mutaatio, aiheuttaa mutaatio, muuttaa
to transpose siirtää, transponoida, vaihtaa jdk paikka, muuttaa
to metamorphose muuntaa, muuttaa
to remove poistaa, irrottaa, siirtää, erottaa, ottaa pois, muuttaa
to hack about muuttaa, peukaloida
Show more arrow right Tatoeba, sentence 3423755.; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Europarl Corpus; Tatoeba, file: fin-eng.txt, sentence number: 500; 500; OpenSubtitles Hän ei muuta tietänyt. She didn't know anything else. Olen muuttamassa. I'm moving, you know. Saanko muutako auttaa? Can I help with anything else? Olemme muuttaneet uuteen kotiin. We have moved to a new home. Asiakirjaa muutettu ulkopuolella. The document has been modified outside. Hän on muuttanut uuteen asuntoon. He has moved to a new apartment. Onko vielä muutettavaa? Is there still something to be changed? Olemme muuttaneet uuteen asuntoon. We have moved to a new apartment. Muuttakaa sinne. Come on. Muutitko kauas kotoa? Did you move far from home? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

muutanko

en muutako

ii

muutatko

et muutako

iii

muuttaako

ei muutako

Plural

Positive

Negative

i

muutammeko / muutetaanko

emme muutako / ei muutetako

ii

muutatteko

ette muutako

iii

muuttavatko

eivät muutako
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

muutinko

en muuttanutko

ii

muutitko

et muuttanutko

iii

muuttiko

ei muuttanutko

Plural

Positive

Negative

i

muutimmeko / muutettiinko

emme muuttaneetko / ei muutettuko

ii

muutitteko

ette muuttaneetko

iii

muuttivatko

eivät muuttaneetko
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen muuttanutko

en ole muuttanutko

ii

olet muuttanutko

et ole muuttanutko

iii

on muuttanutko

ei ole muuttanutko

Plural

Positive

Negative

i

olemme muuttaneetko

emme ole muuttaneetko

ii

olette muuttaneetko

ette ole muuttaneetko

iii

ovat muuttaneetko

eivät ole muuttaneetko
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin muuttanutko

en ollut muuttanutko

ii

olit muuttanutko

et ollut muuttanutko

iii

oli muuttanutko

ei ollut muuttanutko

Plural

Positive

Negative

i

olimme muuttaneetko

emme olleet muuttaneetko

ii

olitte muuttaneetko

ette olleet muuttaneetko

iii

olivat muuttaneetko

eivät olleet muuttaneetko

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

muuttaisinko

en muuttaisiko

ii

muuttaisitko

et muuttaisiko

iii

muuttaisiko

ei muuttaisiko

Plural

Positive

Negative

i

muuttaisimmeko

emme muuttaisiko

ii

muuttaisitteko

ette muuttaisiko

iii

muuttaisivatko

eivät muuttaisiko
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin muuttanutko

en olisi muuttanutko

ii

olisit muuttanutko

et olisi muuttanutko

iii

olisi muuttanutko

ei olisi muuttanutko

Plural

Positive

Negative

i

olisimme muuttaneetko

emme olisi muuttaneetko

ii

olisitte muuttaneetko

ette olisi muuttaneetko

iii

olisivat muuttaneetko

eivät olisi muuttaneetko

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

muuttanenko

en muuttaneko

ii

muuttanetko

et muuttaneko

iii

muuttaneeko

ei muuttaneko

Plural

Positive

Negative

i

muuttanemmeko

emme muuttaneko

ii

muuttanetteko

ette muuttaneko

iii

muuttanevatko

eivät muuttaneko
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen muuttanutko

en liene muuttanutko

ii

lienet muuttanutko

et liene muuttanutko

iii

lienee muuttanutko

ei liene muuttanutko

Plural

Positive

Negative

i

lienemme muuttaneetko

emme liene muuttaneetko

ii

lienette muuttaneetko

ette liene muuttaneetko

iii

lienevät muuttaneetko

eivät liene muuttaneetko

Imperative

Singular

i

-

ii

muuta

iii

muuttakoon

Plural

i

muuttakaamme

ii

muuttakaa

iii

muuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

muuttaako

Tra

-ksi

muuttaaksensako / muuttaakseenko
Infinitive II

Ine

-ssa

muuttaessako

Ins

-in

muuttaenko

Ine

-ssa

muutettaessako (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

muuttamaanko

Ine

-ssa

muuttamassako

Ela

-sta

muuttamastako

Ade

-lla

muuttamallako

Abe

-tta

muuttamattako

Ins

-in

muuttamanko

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

muuttaminenko

Par

-ta

muuttamistako
Infinitive V

muuttamaisillaanko / muuttamaisillansako

Passive

Positive

Negative

Present

muutetaanko

ei muutetako

Imperfect

muutettiinko

ei muutettuko

Potential

muutettaneenko

ei muutettaneko

Conditional

muutettaisiinko

ei muutettaisiko

Imperative Present

muutettakoonko

älköön muutettakoko

Imperative Perfect

olkoon muutettuko

älköön muutettuko

Positive

Negative

Present

muutetaanko

ei muutetako

Imperfect

muutettiinko

ei muutettuko

Potential

muutettaneenko

ei muutettaneko

Conditional

muutettaisiinko

ei muutettaisiko

Imperative Present

muutettakoonko

älköön muutettakoko

Imperative Perfect

olkoon muutettuko

älköön muutettuko

Participle

Active

Passive

1st

muuttavako

muutettavako

2nd

muuttanutko

muutettuko

3rd

muuttamako

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept