logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

lamautuminen, noun
Word analysis
lamautumisesta

lamautumisesta

lamautuminen

Noun, Singular Elative

lamautua

Verb, Derivation with suffix minen Singular Elative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lamautuminen

lamautumiset

Par

-ta

lamautumista

lamautumisia

Gen

-n

lamautumisen

lamautumisien / lamautumisten

Ill

mihin

lamautumiseen

lamautumisiin

Ine

-ssa

lamautumisessa

lamautumisissa

Ela

-sta

lamautumisesta

lamautumisista

All

-lle

lamautumiselle

lamautumisille

Ade

-lla

lamautumisella

lamautumisilla

Abl

-lta

lamautumiselta

lamautumisilta

Tra

-ksi

lamautumiseksi

lamautumisiksi

Ess

-na

lamautumisena

lamautumisina

Abe

-tta

lamautumisetta

lamautumisitta

Com

-ne

-

lamautumisine

Ins

-in

-

lamautumisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lamautuminen

lamautumiset

Par

-ta

lamautumista

lamautumisia

Gen

-n

lamautumisen

lamautumisien / lamautumisten

Ill

mihin

lamautumiseen

lamautumisiin

Ine

-ssa

lamautumisessa

lamautumisissa

Ela

-sta

lamautumisesta

lamautumisista

All

-lle

lamautumiselle

lamautumisille

Ade

-lla

lamautumisella

lamautumisilla

Abl

-lta

lamautumiselta

lamautumisilta

Tra

-ksi

lamautumiseksi

lamautumisiksi

Ess

-na

lamautumisena

lamautumisina

Abe

-tta

lamautumisetta

lamautumisitta

Com

-ne

-

lamautumisine

Ins

-in

-

lamautumisin
to be paralysed lamautua, lannistua, olla lamassa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; Literature; jw2019; tmClass; not-set; EurLex-2 Tilapäinen lamautuminen riittää. A short term crippling will suffice. Tästä toimintakyvyn lamautumisesta moni yrittäjä on luonnollisesti varsin katkera. Many entrepreneurs are naturally very bitter about this consequent stagnation in activity. Liikens-elämän lamautuminen ja yleinen sekasorto. Paralysis of business and universal chaos.'. Sen purema voi aiheuttaa hengityksen lamautumisen. Its bite can cause respiratory failure. Laitteet, välineet ja kojeet tilapäisen lamautumisen aiheuttamiseen. Apparatus, instruments and devices for inducing temporary paralysis. Kun lamautuminen oli hiukan tyyntynyt, niin tarkastettiin paljoko heillä oli ruokavaroja. When their discouragement was somewhat abated, they made an examination of the provisions. Muulle maailmalle tulee vain selväksi, mikä elin ja mikä valtio saavat aikaan politiikan lamautumisen. All it will do is make it clear to the outside world which body and country are responsible for the paralysis within policy. Erään tutkimuksen mukaan lentoliikenteen lamautuminen laski maailmanlaajuista talouskasvua 5 miljardilla. One study suggests that the disruption to flights caused worldwide economic performance to fall by 5 billion. Laitteet, välineet ja kojeet tilapäisen lamautumisen aiheuttamiseen (muuhun kuin lääketieteelliseen käyttöön). Apparatus, instruments and devices for inducing temporary paralysis (none for medical use). Hiilen energiakäytön vaiheittainen lopettaminen näillä alueilla ei saa johtaa niiden lamautumiseen. Phasing out the use of coal for energy purposes in these regions cannot be allowed to lead to their stagnation. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lamautumiseni

lamautumiseni

lamautumisesi

lamautumisesi

lamautumisensa

lamautumisensa

Par

-ta

lamautumistani

lamautumisiani

lamautumistasi

lamautumisiasi

lamautumistansa / lamautumistaan

lamautumisiansa / lamautumisiaan

Gen

-n

lamautumiseni

lamautumisieni / lamautumisteni

lamautumisesi

lamautumisiesi / lamautumistesi

lamautumisensa

lamautumisiensa / lamautumistensa

Ill

mihin

lamautumiseeni

lamautumisiini

lamautumiseesi

lamautumisiisi

lamautumiseensa

lamautumisiinsa

Ine

-ssa

lamautumisessani

lamautumisissani

lamautumisessasi

lamautumisissasi

lamautumisessansa / lamautumisessaan

lamautumisissansa / lamautumisissaan

Ela

-sta

lamautumisestani

lamautumisistani

lamautumisestasi

lamautumisistasi

lamautumisestansa / lamautumisestaan

lamautumisistansa / lamautumisistaan

All

-lle

lamautumiselleni

lamautumisilleni

lamautumisellesi

lamautumisillesi

lamautumisellensa / lamautumiselleen

lamautumisillensa / lamautumisillean

Ade

-lla

lamautumisellani

lamautumisillani

lamautumisellasi

lamautumisillasi

lamautumisellansa / lamautumisellaan

lamautumisillansa / lamautumisillaan

Abl

-lta

lamautumiseltani

lamautumisiltani

lamautumiseltasi

lamautumisiltasi

lamautumiseltansa / lamautumiseltaan

lamautumisiltansa / lamautumisiltaan

Tra

-ksi

lamautumisekseni

lamautumisikseni

lamautumiseksesi

lamautumisiksesi

lamautumiseksensa / lamautumisekseen

lamautumisiksensa / lamautumisikseen

Ess

-na

lamautumisenani

lamautumisinani

lamautumisenasi

lamautumisinasi

lamautumisenansa / lamautumisenaan

lamautumisinansa / lamautumisinaan

Abe

-tta

lamautumisettani

lamautumisittani

lamautumisettasi

lamautumisittasi

lamautumisettansa / lamautumisettaan

lamautumisittansa / lamautumisittaan

Com

-ne

-

lamautumisineni

-

lamautumisinesi

-

lamautumisinensa / lamautumisineen

Singular

Plural

Nom

-

lamautumiseni

lamautumisesi

lamautumisensa

lamautumiseni

lamautumisesi

lamautumisensa

Par

-ta

lamautumistani

lamautumistasi

lamautumistansa / lamautumistaan

lamautumisiani

lamautumisiasi

lamautumisiansa / lamautumisiaan

Gen

-n

lamautumiseni

lamautumisesi

lamautumisensa

lamautumisieni / lamautumisteni

lamautumisiesi / lamautumistesi

lamautumisiensa / lamautumistensa

Ill

mihin

lamautumiseeni

lamautumiseesi

lamautumiseensa

lamautumisiini

lamautumisiisi

lamautumisiinsa

Ine

-ssa

lamautumisessani

lamautumisessasi

lamautumisessansa / lamautumisessaan

lamautumisissani

lamautumisissasi

lamautumisissansa / lamautumisissaan

Ela

-sta

lamautumisestani

lamautumisestasi

lamautumisestansa / lamautumisestaan

lamautumisistani

lamautumisistasi

lamautumisistansa / lamautumisistaan

All

-lle

lamautumiselleni

lamautumisellesi

lamautumisellensa / lamautumiselleen

lamautumisilleni

lamautumisillesi

lamautumisillensa / lamautumisillean

Ade

-lla

lamautumisellani

lamautumisellasi

lamautumisellansa / lamautumisellaan

lamautumisillani

lamautumisillasi

lamautumisillansa / lamautumisillaan

Abl

-lta

lamautumiseltani

lamautumiseltasi

lamautumiseltansa / lamautumiseltaan

lamautumisiltani

lamautumisiltasi

lamautumisiltansa / lamautumisiltaan

Tra

-ksi

lamautumisekseni

lamautumiseksesi

lamautumiseksensa / lamautumisekseen

lamautumisikseni

lamautumisiksesi

lamautumisiksensa / lamautumisikseen

Ess

-na

lamautumisenani

lamautumisenasi

lamautumisenansa / lamautumisenaan

lamautumisinani

lamautumisinasi

lamautumisinansa / lamautumisinaan

Abe

-tta

lamautumisettani

lamautumisettasi

lamautumisettansa / lamautumisettaan

lamautumisittani

lamautumisittasi

lamautumisittansa / lamautumisittaan

Com

-ne

-

-

-

lamautumisineni

lamautumisinesi

lamautumisinensa / lamautumisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lamautumisemme

lamautumisemme

lamautumisenne

lamautumisenne

lamautumisensa

lamautumisensa

Par

-ta

lamautumistamme

lamautumisiamme

lamautumistanne

lamautumisianne

lamautumistansa / lamautumistaan

lamautumisiansa / lamautumisiaan

Gen

-n

lamautumisemme

lamautumisiemme / lamautumistemme

lamautumisenne

lamautumisienne / lamautumistenne

lamautumisensa

lamautumisiensa / lamautumistensa

Ill

mihin

lamautumiseemme

lamautumisiimme

lamautumiseenne

lamautumisiinne

lamautumiseensa

lamautumisiinsa

Ine

-ssa

lamautumisessamme

lamautumisissamme

lamautumisessanne

lamautumisissanne

lamautumisessansa / lamautumisessaan

lamautumisissansa / lamautumisissaan

Ela

-sta

lamautumisestamme

lamautumisistamme

lamautumisestanne

lamautumisistanne

lamautumisestansa / lamautumisestaan

lamautumisistansa / lamautumisistaan

All

-lle

lamautumisellemme

lamautumisillemme

lamautumisellenne

lamautumisillenne

lamautumisellensa / lamautumiselleen

lamautumisillensa / lamautumisillean

Ade

-lla

lamautumisellamme

lamautumisillamme

lamautumisellanne

lamautumisillanne

lamautumisellansa / lamautumisellaan

lamautumisillansa / lamautumisillaan

Abl

-lta

lamautumiseltamme

lamautumisiltamme

lamautumiseltanne

lamautumisiltanne

lamautumiseltansa / lamautumiseltaan

lamautumisiltansa / lamautumisiltaan

Tra

-ksi

lamautumiseksemme

lamautumisiksemme

lamautumiseksenne

lamautumisiksenne

lamautumiseksensa / lamautumisekseen

lamautumisiksensa / lamautumisikseen

Ess

-na

lamautumisenamme

lamautumisinamme

lamautumisenanne

lamautumisinanne

lamautumisenansa / lamautumisenaan

lamautumisinansa / lamautumisinaan

Abe

-tta

lamautumisettamme

lamautumisittamme

lamautumisettanne

lamautumisittanne

lamautumisettansa / lamautumisettaan

lamautumisittansa / lamautumisittaan

Com

-ne

-

lamautumisinemme

-

lamautumisinenne

-

lamautumisinensa / lamautumisineen

Singular

Plural

Nom

-

lamautumisemme

lamautumisenne

lamautumisensa

lamautumisemme

lamautumisenne

lamautumisensa

Par

-ta

lamautumistamme

lamautumistanne

lamautumistansa / lamautumistaan

lamautumisiamme

lamautumisianne

lamautumisiansa / lamautumisiaan

Gen

-n

lamautumisemme

lamautumisenne

lamautumisensa

lamautumisiemme / lamautumistemme

lamautumisienne / lamautumistenne

lamautumisiensa / lamautumistensa

Ill

mihin

lamautumiseemme

lamautumiseenne

lamautumiseensa

lamautumisiimme

lamautumisiinne

lamautumisiinsa

Ine

-ssa

lamautumisessamme

lamautumisessanne

lamautumisessansa / lamautumisessaan

lamautumisissamme

lamautumisissanne

lamautumisissansa / lamautumisissaan

Ela

-sta

lamautumisestamme

lamautumisestanne

lamautumisestansa / lamautumisestaan

lamautumisistamme

lamautumisistanne

lamautumisistansa / lamautumisistaan

All

-lle

lamautumisellemme

lamautumisellenne

lamautumisellensa / lamautumiselleen

lamautumisillemme

lamautumisillenne

lamautumisillensa / lamautumisillean

Ade

-lla

lamautumisellamme

lamautumisellanne

lamautumisellansa / lamautumisellaan

lamautumisillamme

lamautumisillanne

lamautumisillansa / lamautumisillaan

Abl

-lta

lamautumiseltamme

lamautumiseltanne

lamautumiseltansa / lamautumiseltaan

lamautumisiltamme

lamautumisiltanne

lamautumisiltansa / lamautumisiltaan

Tra

-ksi

lamautumiseksemme

lamautumiseksenne

lamautumiseksensa / lamautumisekseen

lamautumisiksemme

lamautumisiksenne

lamautumisiksensa / lamautumisikseen

Ess

-na

lamautumisenamme

lamautumisenanne

lamautumisenansa / lamautumisenaan

lamautumisinamme

lamautumisinanne

lamautumisinansa / lamautumisinaan

Abe

-tta

lamautumisettamme

lamautumisettanne

lamautumisettansa / lamautumisettaan

lamautumisittamme

lamautumisittanne

lamautumisittansa / lamautumisittaan

Com

-ne

-

-

-

lamautumisinemme

lamautumisinenne

lamautumisinensa / lamautumisineen

Wiktionary

(intransitive) To be paralyzed. Show more arrow right lama +‎ -utua Show more arrow right
be paralyzed
to be paralysed lamautua, olla lamassa, lannistua
become paralyzed with
paralyzed with
become paralyzed
paralyzed
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; Europarl8; LDS; jw2019; Literature Olen lamautunut. I'm paralyzed. Suuri alus on lamautunut. The large vessel appears to be disabled. Hän oli aivan lamautunut. He was crushed. Lautasosasto on lamautunut. The saucer section is disabled. Yksi kosketus, ja iso kala lamautuu. One touch, and a big fish is paralyzed. Tästä toimintakyvyn lamautumisesta moni yrittäjä on luonnollisesti varsin katkera. Many entrepreneurs are naturally very bitter about this consequent stagnation in activity. Tilapäinen lamautuminen riittää. A short term crippling will suffice. Meidän ei tarvitse kuitenkaan lamautua Saatanan voiman pelosta. However, we need not become paralyzed with fear of Satan's power. Sen purema voi aiheuttaa hengityksen lamautumisen. Its bite can cause respiratory failure. Liikens-elämän lamautuminen ja yleinen sekasorto. Paralysis of business and universal chaos.'. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

lamaudun

en lamaudu

ii

lamaudut

et lamaudu

iii

lamautuu

ei lamaudu

Plural

Positive

Negative

i

lamaudumme / lamaudutaan

emme lamaudu / ei lamauduta

ii

lamaudutte

ette lamaudu

iii

lamautuvat

eivät lamaudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

lamauduin

en lamautunut

ii

lamauduit

et lamautunut

iii

lamautui

ei lamautunut

Plural

Positive

Negative

i

lamauduimme / lamauduttiin

emme lamautuneet / ei lamauduttu

ii

lamauduitte

ette lamautuneet

iii

lamautuivat

eivät lamautuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen lamautunut

en ole lamautunut

ii

olet lamautunut

et ole lamautunut

iii

on lamautunut

ei ole lamautunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme lamautuneet

emme ole lamautuneet

ii

olette lamautuneet

ette ole lamautuneet

iii

ovat lamautuneet

eivät ole lamautuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin lamautunut

en ollut lamautunut

ii

olit lamautunut

et ollut lamautunut

iii

oli lamautunut

ei ollut lamautunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme lamautuneet

emme olleet lamautuneet

ii

olitte lamautuneet

ette olleet lamautuneet

iii

olivat lamautuneet

eivät olleet lamautuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

lamautuisin

en lamautuisi

ii

lamautuisit

et lamautuisi

iii

lamautuisi

ei lamautuisi

Plural

Positive

Negative

i

lamautuisimme

emme lamautuisi

ii

lamautuisitte

ette lamautuisi

iii

lamautuisivat

eivät lamautuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin lamautunut

en olisi lamautunut

ii

olisit lamautunut

et olisi lamautunut

iii

olisi lamautunut

ei olisi lamautunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme lamautuneet

emme olisi lamautuneet

ii

olisitte lamautuneet

ette olisi lamautuneet

iii

olisivat lamautuneet

eivät olisi lamautuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

lamautunen

en lamautune

ii

lamautunet

et lamautune

iii

lamautunee

ei lamautune

Plural

Positive

Negative

i

lamautunemme

emme lamautune

ii

lamautunette

ette lamautune

iii

lamautunevat

eivät lamautune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen lamautunut

en liene lamautunut

ii

lienet lamautunut

et liene lamautunut

iii

lienee lamautunut

ei liene lamautunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme lamautuneet

emme liene lamautuneet

ii

lienette lamautuneet

ette liene lamautuneet

iii

lienevät lamautuneet

eivät liene lamautuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

lamaudu

iii

lamautukoon

Plural

i

lamautukaamme

ii

lamautukaa

iii

lamautukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

lamautua

Tra

-ksi

lamautuaksensa / lamautuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

lamautuessa

Ins

-in

lamautuen

Ine

-ssa

lamauduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

lamautumaan

Ine

-ssa

lamautumassa

Ela

-sta

lamautumasta

Ade

-lla

lamautumalla

Abe

-tta

lamautumatta

Ins

-in

lamautuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

lamautuminen

Par

-ta

lamautumista
Infinitive V

lamautumaisillaan / lamautumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

lamaudutaan

ei lamauduta

Imperfect

lamauduttiin

ei lamauduttu

Potential

lamauduttaneen

ei lamauduttane

Conditional

lamauduttaisiin

ei lamauduttaisi

Imperative Present

lamauduttakoon

älköön lamauduttako

Imperative Perfect

olkoon lamauduttu

älköön lamauduttu

Positive

Negative

Present

lamaudutaan

ei lamauduta

Imperfect

lamauduttiin

ei lamauduttu

Potential

lamauduttaneen

ei lamauduttane

Conditional

lamauduttaisiin

ei lamauduttaisi

Imperative Present

lamauduttakoon

älköön lamauduttako

Imperative Perfect

olkoon lamauduttu

älköön lamauduttu

Participle

Active

Passive

1st

lamautuva

lamauduttava

2nd

lamautunut

lamauduttu

3rd

lamautuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept