logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

jakelusopimus, noun
Word analysis
jakelusopimukset

jakelusopimukset

jakelusopimus

Noun, Plural Nominative

jakelu

Noun, Singular Nominative

+ sopimus

Noun, Plural Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

jakelusopimus

jakelusopimukset

Par

-ta

jakelusopimusta

jakelusopimuksia

Gen

-n

jakelusopimuksen

jakelusopimuksien / jakelusopimusten

Ill

mihin

jakelusopimukseen

jakelusopimuksiin

Ine

-ssa

jakelusopimuksessa

jakelusopimuksissa

Ela

-sta

jakelusopimuksesta

jakelusopimuksista

All

-lle

jakelusopimukselle

jakelusopimuksille

Ade

-lla

jakelusopimuksella

jakelusopimuksilla

Abl

-lta

jakelusopimukselta

jakelusopimuksilta

Tra

-ksi

jakelusopimukseksi

jakelusopimuksiksi

Ess

-na

jakelusopimuksena

jakelusopimuksina

Abe

-tta

jakelusopimuksetta

jakelusopimuksitta

Com

-ne

-

jakelusopimuksine

Ins

-in

-

jakelusopimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

jakelusopimus

jakelusopimukset

Par

-ta

jakelusopimusta

jakelusopimuksia

Gen

-n

jakelusopimuksen

jakelusopimuksien / jakelusopimusten

Ill

mihin

jakelusopimukseen

jakelusopimuksiin

Ine

-ssa

jakelusopimuksessa

jakelusopimuksissa

Ela

-sta

jakelusopimuksesta

jakelusopimuksista

All

-lle

jakelusopimukselle

jakelusopimuksille

Ade

-lla

jakelusopimuksella

jakelusopimuksilla

Abl

-lta

jakelusopimukselta

jakelusopimuksilta

Tra

-ksi

jakelusopimukseksi

jakelusopimuksiksi

Ess

-na

jakelusopimuksena

jakelusopimuksina

Abe

-tta

jakelusopimuksetta

jakelusopimuksitta

Com

-ne

-

jakelusopimuksine

Ins

-in

-

jakelusopimuksin
distribution agreement
distribution contract
Show more arrow right oj4; EurLex-2; eurlex-diff-2018-06-20; eurlex-diff-2017; Eurlex2018q4 Tämä perustuu siihen, että ryhmäpoikkeusasetuksen tarkoituksena on kattaa ostons-ja jakelusopimukset. This reflects the purpose of the Block Exemption Regulation to cover purchase and distribution agreements. B) Komissiolle toimitetut jakelusopimukset, joita tällä hetkellä sovelletaan Yhdistyneessä kuningaskunnassa. (b) Current distribution agreements in the United Kingdom furnished to the Commission. Ilmeisesti jakelusopimuksissa noudatetaan asetuksen säännöksiä. Distribution agreements seem to abide by the Regulation in this respect. 16 Parfümerie Akzente kieltäytyi allekirjoittamasta jakelusopimukseen tehtyjä muutoksia. 16 Parfümerie Akzente refused to sign the amendments to the selective distribution contract. On myös epätodennäköistä, että tällaisia käytäntöjä sisältävät valikoivat jakelusopimukset voisivat hyödyttää kuluttajaa siinä määrin, että kyseisiin sopimuksiin voitaisiin soveltaa 53 artiklan 3 kohdan poikkeusta. It also seems doubtful that selective distribution agreements containing such practices could bring benefits to consumers in such a way as to allow the agreements in question to benefit from the exception in Article 53(3). Oluenmyyntinsä säilyttääkseen Tromi aloitti oluenvalmistuksen, kun Mackin ja Toun kanssa tehty jakelusopimus päättyi. Tromi entered into production of beer when the distributorships with Mack and Tou were terminated, in order to keep its beer sales. Vapolla ei ole yksinoikeudellisia jakelusopimuksia, ja kaikki sen asiakkaat voivat hankkia turvetta muilta tuottajilta. Vapo has no exclusive distribution contracts and all its customers have a possibility to procure peat from other producers. Tarkasteltavana oleva asia oli erilainen kuin asiassa Ford vastaan komissio (137) kiistan kohteena ollut jakelusopimus. In this respect, it argues, this case differs from the distribution agreement which was the subject of the dispute in Ford v Commission ( 137 ). (8) Alticen mukaan vuoden 2014 lopussa ja 2015 alussa Porto Canal lähestyi PT Portugalia neuvotellakseen jakelusopimuksensa uudelleen. (8) According to Altice, around the end of 2014 and beginning of 2015, Porto Canal approached PT Portugal in order to renegotiate its distribution contract. Nintendoa pyydettiin 7 päivänä maaliskuuta 1997 (100) toimittamaan asetuksen N:o 17 11 artiklan mukaisesti riippumattomien yksinmyyjiensä kanssa tekemänsä jakelusopimukset, yleiset myyntiehtonsa ja asiakkaiden kanssa tehdyt jakelusopimukset niistä maista, joissa Nintendon tytäryhtiöt toimivat ajanjaksona 1994ns-1996 yksinmyyjinä. On 7 March 1997(100) Nintendo was requested, pursuant to Article 11 of Regulation No 17, to submit its distribution agreements with independent exclusive distributors, as well as its general terms and conditions of sale and its distribution agreements with customers for those countries where Nintendo subsidiaries acted as exclusive distributors for the period 1994 to 1996. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

jakelusopimukseni

jakelusopimukseni

jakelusopimuksesi

jakelusopimuksesi

jakelusopimuksensa

jakelusopimuksensa

Par

-ta

jakelusopimustani

jakelusopimuksiani

jakelusopimustasi

jakelusopimuksiasi

jakelusopimustansa / jakelusopimustaan

jakelusopimuksiansa / jakelusopimuksiaan

Gen

-n

jakelusopimukseni

jakelusopimuksieni / jakelusopimusteni

jakelusopimuksesi

jakelusopimuksiesi / jakelusopimustesi

jakelusopimuksensa

jakelusopimuksiensa / jakelusopimustensa

Ill

mihin

jakelusopimukseeni

jakelusopimuksiini

jakelusopimukseesi

jakelusopimuksiisi

jakelusopimukseensa

jakelusopimuksiinsa

Ine

-ssa

jakelusopimuksessani

jakelusopimuksissani

jakelusopimuksessasi

jakelusopimuksissasi

jakelusopimuksessansa / jakelusopimuksessaan

jakelusopimuksissansa / jakelusopimuksissaan

Ela

-sta

jakelusopimuksestani

jakelusopimuksistani

jakelusopimuksestasi

jakelusopimuksistasi

jakelusopimuksestansa / jakelusopimuksestaan

jakelusopimuksistansa / jakelusopimuksistaan

All

-lle

jakelusopimukselleni

jakelusopimuksilleni

jakelusopimuksellesi

jakelusopimuksillesi

jakelusopimuksellensa / jakelusopimukselleen

jakelusopimuksillensa / jakelusopimuksillean

Ade

-lla

jakelusopimuksellani

jakelusopimuksillani

jakelusopimuksellasi

jakelusopimuksillasi

jakelusopimuksellansa / jakelusopimuksellaan

jakelusopimuksillansa / jakelusopimuksillaan

Abl

-lta

jakelusopimukseltani

jakelusopimuksiltani

jakelusopimukseltasi

jakelusopimuksiltasi

jakelusopimukseltansa / jakelusopimukseltaan

jakelusopimuksiltansa / jakelusopimuksiltaan

Tra

-ksi

jakelusopimuksekseni

jakelusopimuksikseni

jakelusopimukseksesi

jakelusopimuksiksesi

jakelusopimukseksensa / jakelusopimuksekseen

jakelusopimuksiksensa / jakelusopimuksikseen

Ess

-na

jakelusopimuksenani

jakelusopimuksinani

jakelusopimuksenasi

jakelusopimuksinasi

jakelusopimuksenansa / jakelusopimuksenaan

jakelusopimuksinansa / jakelusopimuksinaan

Abe

-tta

jakelusopimuksettani

jakelusopimuksittani

jakelusopimuksettasi

jakelusopimuksittasi

jakelusopimuksettansa / jakelusopimuksettaan

jakelusopimuksittansa / jakelusopimuksittaan

Com

-ne

-

jakelusopimuksineni

-

jakelusopimuksinesi

-

jakelusopimuksinensa / jakelusopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

jakelusopimukseni

jakelusopimuksesi

jakelusopimuksensa

jakelusopimukseni

jakelusopimuksesi

jakelusopimuksensa

Par

-ta

jakelusopimustani

jakelusopimustasi

jakelusopimustansa / jakelusopimustaan

jakelusopimuksiani

jakelusopimuksiasi

jakelusopimuksiansa / jakelusopimuksiaan

Gen

-n

jakelusopimukseni

jakelusopimuksesi

jakelusopimuksensa

jakelusopimuksieni / jakelusopimusteni

jakelusopimuksiesi / jakelusopimustesi

jakelusopimuksiensa / jakelusopimustensa

Ill

mihin

jakelusopimukseeni

jakelusopimukseesi

jakelusopimukseensa

jakelusopimuksiini

jakelusopimuksiisi

jakelusopimuksiinsa

Ine

-ssa

jakelusopimuksessani

jakelusopimuksessasi

jakelusopimuksessansa / jakelusopimuksessaan

jakelusopimuksissani

jakelusopimuksissasi

jakelusopimuksissansa / jakelusopimuksissaan

Ela

-sta

jakelusopimuksestani

jakelusopimuksestasi

jakelusopimuksestansa / jakelusopimuksestaan

jakelusopimuksistani

jakelusopimuksistasi

jakelusopimuksistansa / jakelusopimuksistaan

All

-lle

jakelusopimukselleni

jakelusopimuksellesi

jakelusopimuksellensa / jakelusopimukselleen

jakelusopimuksilleni

jakelusopimuksillesi

jakelusopimuksillensa / jakelusopimuksillean

Ade

-lla

jakelusopimuksellani

jakelusopimuksellasi

jakelusopimuksellansa / jakelusopimuksellaan

jakelusopimuksillani

jakelusopimuksillasi

jakelusopimuksillansa / jakelusopimuksillaan

Abl

-lta

jakelusopimukseltani

jakelusopimukseltasi

jakelusopimukseltansa / jakelusopimukseltaan

jakelusopimuksiltani

jakelusopimuksiltasi

jakelusopimuksiltansa / jakelusopimuksiltaan

Tra

-ksi

jakelusopimuksekseni

jakelusopimukseksesi

jakelusopimukseksensa / jakelusopimuksekseen

jakelusopimuksikseni

jakelusopimuksiksesi

jakelusopimuksiksensa / jakelusopimuksikseen

Ess

-na

jakelusopimuksenani

jakelusopimuksenasi

jakelusopimuksenansa / jakelusopimuksenaan

jakelusopimuksinani

jakelusopimuksinasi

jakelusopimuksinansa / jakelusopimuksinaan

Abe

-tta

jakelusopimuksettani

jakelusopimuksettasi

jakelusopimuksettansa / jakelusopimuksettaan

jakelusopimuksittani

jakelusopimuksittasi

jakelusopimuksittansa / jakelusopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

jakelusopimuksineni

jakelusopimuksinesi

jakelusopimuksinensa / jakelusopimuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

jakelusopimuksemme

jakelusopimuksemme

jakelusopimuksenne

jakelusopimuksenne

jakelusopimuksensa

jakelusopimuksensa

Par

-ta

jakelusopimustamme

jakelusopimuksiamme

jakelusopimustanne

jakelusopimuksianne

jakelusopimustansa / jakelusopimustaan

jakelusopimuksiansa / jakelusopimuksiaan

Gen

-n

jakelusopimuksemme

jakelusopimuksiemme / jakelusopimustemme

jakelusopimuksenne

jakelusopimuksienne / jakelusopimustenne

jakelusopimuksensa

jakelusopimuksiensa / jakelusopimustensa

Ill

mihin

jakelusopimukseemme

jakelusopimuksiimme

jakelusopimukseenne

jakelusopimuksiinne

jakelusopimukseensa

jakelusopimuksiinsa

Ine

-ssa

jakelusopimuksessamme

jakelusopimuksissamme

jakelusopimuksessanne

jakelusopimuksissanne

jakelusopimuksessansa / jakelusopimuksessaan

jakelusopimuksissansa / jakelusopimuksissaan

Ela

-sta

jakelusopimuksestamme

jakelusopimuksistamme

jakelusopimuksestanne

jakelusopimuksistanne

jakelusopimuksestansa / jakelusopimuksestaan

jakelusopimuksistansa / jakelusopimuksistaan

All

-lle

jakelusopimuksellemme

jakelusopimuksillemme

jakelusopimuksellenne

jakelusopimuksillenne

jakelusopimuksellensa / jakelusopimukselleen

jakelusopimuksillensa / jakelusopimuksillean

Ade

-lla

jakelusopimuksellamme

jakelusopimuksillamme

jakelusopimuksellanne

jakelusopimuksillanne

jakelusopimuksellansa / jakelusopimuksellaan

jakelusopimuksillansa / jakelusopimuksillaan

Abl

-lta

jakelusopimukseltamme

jakelusopimuksiltamme

jakelusopimukseltanne

jakelusopimuksiltanne

jakelusopimukseltansa / jakelusopimukseltaan

jakelusopimuksiltansa / jakelusopimuksiltaan

Tra

-ksi

jakelusopimukseksemme

jakelusopimuksiksemme

jakelusopimukseksenne

jakelusopimuksiksenne

jakelusopimukseksensa / jakelusopimuksekseen

jakelusopimuksiksensa / jakelusopimuksikseen

Ess

-na

jakelusopimuksenamme

jakelusopimuksinamme

jakelusopimuksenanne

jakelusopimuksinanne

jakelusopimuksenansa / jakelusopimuksenaan

jakelusopimuksinansa / jakelusopimuksinaan

Abe

-tta

jakelusopimuksettamme

jakelusopimuksittamme

jakelusopimuksettanne

jakelusopimuksittanne

jakelusopimuksettansa / jakelusopimuksettaan

jakelusopimuksittansa / jakelusopimuksittaan

Com

-ne

-

jakelusopimuksinemme

-

jakelusopimuksinenne

-

jakelusopimuksinensa / jakelusopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

jakelusopimuksemme

jakelusopimuksenne

jakelusopimuksensa

jakelusopimuksemme

jakelusopimuksenne

jakelusopimuksensa

Par

-ta

jakelusopimustamme

jakelusopimustanne

jakelusopimustansa / jakelusopimustaan

jakelusopimuksiamme

jakelusopimuksianne

jakelusopimuksiansa / jakelusopimuksiaan

Gen

-n

jakelusopimuksemme

jakelusopimuksenne

jakelusopimuksensa

jakelusopimuksiemme / jakelusopimustemme

jakelusopimuksienne / jakelusopimustenne

jakelusopimuksiensa / jakelusopimustensa

Ill

mihin

jakelusopimukseemme

jakelusopimukseenne

jakelusopimukseensa

jakelusopimuksiimme

jakelusopimuksiinne

jakelusopimuksiinsa

Ine

-ssa

jakelusopimuksessamme

jakelusopimuksessanne

jakelusopimuksessansa / jakelusopimuksessaan

jakelusopimuksissamme

jakelusopimuksissanne

jakelusopimuksissansa / jakelusopimuksissaan

Ela

-sta

jakelusopimuksestamme

jakelusopimuksestanne

jakelusopimuksestansa / jakelusopimuksestaan

jakelusopimuksistamme

jakelusopimuksistanne

jakelusopimuksistansa / jakelusopimuksistaan

All

-lle

jakelusopimuksellemme

jakelusopimuksellenne

jakelusopimuksellensa / jakelusopimukselleen

jakelusopimuksillemme

jakelusopimuksillenne

jakelusopimuksillensa / jakelusopimuksillean

Ade

-lla

jakelusopimuksellamme

jakelusopimuksellanne

jakelusopimuksellansa / jakelusopimuksellaan

jakelusopimuksillamme

jakelusopimuksillanne

jakelusopimuksillansa / jakelusopimuksillaan

Abl

-lta

jakelusopimukseltamme

jakelusopimukseltanne

jakelusopimukseltansa / jakelusopimukseltaan

jakelusopimuksiltamme

jakelusopimuksiltanne

jakelusopimuksiltansa / jakelusopimuksiltaan

Tra

-ksi

jakelusopimukseksemme

jakelusopimukseksenne

jakelusopimukseksensa / jakelusopimuksekseen

jakelusopimuksiksemme

jakelusopimuksiksenne

jakelusopimuksiksensa / jakelusopimuksikseen

Ess

-na

jakelusopimuksenamme

jakelusopimuksenanne

jakelusopimuksenansa / jakelusopimuksenaan

jakelusopimuksinamme

jakelusopimuksinanne

jakelusopimuksinansa / jakelusopimuksinaan

Abe

-tta

jakelusopimuksettamme

jakelusopimuksettanne

jakelusopimuksettansa / jakelusopimuksettaan

jakelusopimuksittamme

jakelusopimuksittanne

jakelusopimuksittansa / jakelusopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

jakelusopimuksinemme

jakelusopimuksinenne

jakelusopimuksinensa / jakelusopimuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

jakelu

jakelut

Par

-ta

jakelua

jakeluita / jakeluja

Gen

-n

jakelun

jakeluitten / jakeluiden / jakelujen

Ill

mihin

jakeluun

jakeluihin

Ine

-ssa

jakelussa

jakeluissa

Ela

-sta

jakelusta

jakeluista

All

-lle

jakelulle

jakeluille

Ade

-lla

jakelulla

jakeluilla

Abl

-lta

jakelulta

jakeluilta

Tra

-ksi

jakeluksi

jakeluiksi

Ess

-na

jakeluna

jakeluina

Abe

-tta

jakelutta

jakeluitta

Com

-ne

-

jakeluine

Ins

-in

-

jakeluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

jakelu

jakelut

Par

-ta

jakelua

jakeluita / jakeluja

Gen

-n

jakelun

jakeluitten / jakeluiden / jakelujen

Ill

mihin

jakeluun

jakeluihin

Ine

-ssa

jakelussa

jakeluissa

Ela

-sta

jakelusta

jakeluista

All

-lle

jakelulle

jakeluille

Ade

-lla

jakelulla

jakeluilla

Abl

-lta

jakelulta

jakeluilta

Tra

-ksi

jakeluksi

jakeluiksi

Ess

-na

jakeluna

jakeluina

Abe

-tta

jakelutta

jakeluitta

Com

-ne

-

jakeluine

Ins

-in

-

jakeluin
distribution jakelu, jakauma, jakaminen, levinneisyys, jako
delivery toimitus, jakelu, luovutus, synnytys, hankinta, ulosanti
supply tarjonta, toimitus, saanti, jakelu, määrä, varasto
dispensation erivapaus, jakaminen, järjestelmä, jakelu, kohtalon sallimus, maailmankäsitys
issue kysymys, numero, asia, liikkeeseenlasku, anti, jakelu
Show more arrow right tmClass; Europarl; Tatoeba Parallel Corpus; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Opus; EurLex-2 Jakelu kauppoihin. Retail distribution. Jakelu on sujunut hyvin tänään. The distribution has gone well today. Jakelu tapahtuu aikaisin aamulla. Delivery takes place early in the morning. Jakelu tapahtuu kahdesti viikossa. The distribution takes place twice a week. Jakelu hoituu nopeasti ja sujuvasti. Distribution is fast and smooth. Yhdeksän: jakeluauto. Number nine, "The Pick-Up Truck.". Hän ajaa jakeluautoa. He drives the delivery truck. Jakelulaite on rikki. The distribution device is broken. Leivän jakelulaitteet. Bread dispenser. 3) jakelupaikoille. (3) by supply site.'. Show more arrow right

Wiktionary

distribution Show more arrow right jaella +‎ -u Show more arrow right

Wikipedia

Jakelupaketti
ohjelmiston jakelu Jakelu logistiikka
logistiikan käsite Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

jakeluni

jakeluni

jakelusi

jakelusi

jakelunsa

jakelunsa

Par

-ta

jakeluani

jakeluitani / jakelujani

jakeluasi

jakeluitasi / jakelujasi

jakeluansa / jakeluaan

jakeluitansa / jakeluitaan / jakelujansa / jakelujaan

Gen

-n

jakeluni

jakeluitteni / jakeluideni / jakelujeni

jakelusi

jakeluittesi / jakeluidesi / jakelujesi

jakelunsa

jakeluittensa / jakeluidensa / jakelujensa

Ill

mihin

jakeluuni

jakeluihini

jakeluusi

jakeluihisi

jakeluunsa

jakeluihinsa

Ine

-ssa

jakelussani

jakeluissani

jakelussasi

jakeluissasi

jakelussansa / jakelussaan

jakeluissansa / jakeluissaan

Ela

-sta

jakelustani

jakeluistani

jakelustasi

jakeluistasi

jakelustansa / jakelustaan

jakeluistansa / jakeluistaan

All

-lle

jakelulleni

jakeluilleni

jakelullesi

jakeluillesi

jakelullensa / jakelulleen

jakeluillensa / jakeluillean

Ade

-lla

jakelullani

jakeluillani

jakelullasi

jakeluillasi

jakelullansa / jakelullaan

jakeluillansa / jakeluillaan

Abl

-lta

jakelultani

jakeluiltani

jakelultasi

jakeluiltasi

jakelultansa / jakelultaan

jakeluiltansa / jakeluiltaan

Tra

-ksi

jakelukseni

jakeluikseni

jakeluksesi

jakeluiksesi

jakeluksensa / jakelukseen

jakeluiksensa / jakeluikseen

Ess

-na

jakelunani

jakeluinani

jakelunasi

jakeluinasi

jakelunansa / jakelunaan

jakeluinansa / jakeluinaan

Abe

-tta

jakeluttani

jakeluittani

jakeluttasi

jakeluittasi

jakeluttansa / jakeluttaan

jakeluittansa / jakeluittaan

Com

-ne

-

jakeluineni

-

jakeluinesi

-

jakeluinensa / jakeluineen

Singular

Plural

Nom

-

jakeluni

jakelusi

jakelunsa

jakeluni

jakelusi

jakelunsa

Par

-ta

jakeluani

jakeluasi

jakeluansa / jakeluaan

jakeluitani / jakelujani

jakeluitasi / jakelujasi

jakeluitansa / jakeluitaan / jakelujansa / jakelujaan

Gen

-n

jakeluni

jakelusi

jakelunsa

jakeluitteni / jakeluideni / jakelujeni

jakeluittesi / jakeluidesi / jakelujesi

jakeluittensa / jakeluidensa / jakelujensa

Ill

mihin

jakeluuni

jakeluusi

jakeluunsa

jakeluihini

jakeluihisi

jakeluihinsa

Ine

-ssa

jakelussani

jakelussasi

jakelussansa / jakelussaan

jakeluissani

jakeluissasi

jakeluissansa / jakeluissaan

Ela

-sta

jakelustani

jakelustasi

jakelustansa / jakelustaan

jakeluistani

jakeluistasi

jakeluistansa / jakeluistaan

All

-lle

jakelulleni

jakelullesi

jakelullensa / jakelulleen

jakeluilleni

jakeluillesi

jakeluillensa / jakeluillean

Ade

-lla

jakelullani

jakelullasi

jakelullansa / jakelullaan

jakeluillani

jakeluillasi

jakeluillansa / jakeluillaan

Abl

-lta

jakelultani

jakelultasi

jakelultansa / jakelultaan

jakeluiltani

jakeluiltasi

jakeluiltansa / jakeluiltaan

Tra

-ksi

jakelukseni

jakeluksesi

jakeluksensa / jakelukseen

jakeluikseni

jakeluiksesi

jakeluiksensa / jakeluikseen

Ess

-na

jakelunani

jakelunasi

jakelunansa / jakelunaan

jakeluinani

jakeluinasi

jakeluinansa / jakeluinaan

Abe

-tta

jakeluttani

jakeluttasi

jakeluttansa / jakeluttaan

jakeluittani

jakeluittasi

jakeluittansa / jakeluittaan

Com

-ne

-

-

-

jakeluineni

jakeluinesi

jakeluinensa / jakeluineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

jakelumme

jakelumme

jakelunne

jakelunne

jakelunsa

jakelunsa

Par

-ta

jakeluamme

jakeluitamme / jakelujamme

jakeluanne

jakeluitanne / jakelujanne

jakeluansa / jakeluaan

jakeluitansa / jakeluitaan / jakelujansa / jakelujaan

Gen

-n

jakelumme

jakeluittemme / jakeluidemme / jakelujemme

jakelunne

jakeluittenne / jakeluidenne / jakelujenne

jakelunsa

jakeluittensa / jakeluidensa / jakelujensa

Ill

mihin

jakeluumme

jakeluihimme

jakeluunne

jakeluihinne

jakeluunsa

jakeluihinsa

Ine

-ssa

jakelussamme

jakeluissamme

jakelussanne

jakeluissanne

jakelussansa / jakelussaan

jakeluissansa / jakeluissaan

Ela

-sta

jakelustamme

jakeluistamme

jakelustanne

jakeluistanne

jakelustansa / jakelustaan

jakeluistansa / jakeluistaan

All

-lle

jakelullemme

jakeluillemme

jakelullenne

jakeluillenne

jakelullensa / jakelulleen

jakeluillensa / jakeluillean

Ade

-lla

jakelullamme

jakeluillamme

jakelullanne

jakeluillanne

jakelullansa / jakelullaan

jakeluillansa / jakeluillaan

Abl

-lta

jakelultamme

jakeluiltamme

jakelultanne

jakeluiltanne

jakelultansa / jakelultaan

jakeluiltansa / jakeluiltaan

Tra

-ksi

jakeluksemme

jakeluiksemme

jakeluksenne

jakeluiksenne

jakeluksensa / jakelukseen

jakeluiksensa / jakeluikseen

Ess

-na

jakelunamme

jakeluinamme

jakelunanne

jakeluinanne

jakelunansa / jakelunaan

jakeluinansa / jakeluinaan

Abe

-tta

jakeluttamme

jakeluittamme

jakeluttanne

jakeluittanne

jakeluttansa / jakeluttaan

jakeluittansa / jakeluittaan

Com

-ne

-

jakeluinemme

-

jakeluinenne

-

jakeluinensa / jakeluineen

Singular

Plural

Nom

-

jakelumme

jakelunne

jakelunsa

jakelumme

jakelunne

jakelunsa

Par

-ta

jakeluamme

jakeluanne

jakeluansa / jakeluaan

jakeluitamme / jakelujamme

jakeluitanne / jakelujanne

jakeluitansa / jakeluitaan / jakelujansa / jakelujaan

Gen

-n

jakelumme

jakelunne

jakelunsa

jakeluittemme / jakeluidemme / jakelujemme

jakeluittenne / jakeluidenne / jakelujenne

jakeluittensa / jakeluidensa / jakelujensa

Ill

mihin

jakeluumme

jakeluunne

jakeluunsa

jakeluihimme

jakeluihinne

jakeluihinsa

Ine

-ssa

jakelussamme

jakelussanne

jakelussansa / jakelussaan

jakeluissamme

jakeluissanne

jakeluissansa / jakeluissaan

Ela

-sta

jakelustamme

jakelustanne

jakelustansa / jakelustaan

jakeluistamme

jakeluistanne

jakeluistansa / jakeluistaan

All

-lle

jakelullemme

jakelullenne

jakelullensa / jakelulleen

jakeluillemme

jakeluillenne

jakeluillensa / jakeluillean

Ade

-lla

jakelullamme

jakelullanne

jakelullansa / jakelullaan

jakeluillamme

jakeluillanne

jakeluillansa / jakeluillaan

Abl

-lta

jakelultamme

jakelultanne

jakelultansa / jakelultaan

jakeluiltamme

jakeluiltanne

jakeluiltansa / jakeluiltaan

Tra

-ksi

jakeluksemme

jakeluksenne

jakeluksensa / jakelukseen

jakeluiksemme

jakeluiksenne

jakeluiksensa / jakeluikseen

Ess

-na

jakelunamme

jakelunanne

jakelunansa / jakelunaan

jakeluinamme

jakeluinanne

jakeluinansa / jakeluinaan

Abe

-tta

jakeluttamme

jakeluttanne

jakeluttansa / jakeluttaan

jakeluittamme

jakeluittanne

jakeluittansa / jakeluittaan

Com

-ne

-

-

-

jakeluinemme

jakeluinenne

jakeluinensa / jakeluineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimus

sopimukset

Par

-ta

sopimusta

sopimuksia

Gen

-n

sopimuksen

sopimuksien / sopimusten

Ill

mihin

sopimukseen

sopimuksiin

Ine

-ssa

sopimuksessa

sopimuksissa

Ela

-sta

sopimuksesta

sopimuksista

All

-lle

sopimukselle

sopimuksille

Ade

-lla

sopimuksella

sopimuksilla

Abl

-lta

sopimukselta

sopimuksilta

Tra

-ksi

sopimukseksi

sopimuksiksi

Ess

-na

sopimuksena

sopimuksina

Abe

-tta

sopimuksetta

sopimuksitta

Com

-ne

-

sopimuksine

Ins

-in

-

sopimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimus

sopimukset

Par

-ta

sopimusta

sopimuksia

Gen

-n

sopimuksen

sopimuksien / sopimusten

Ill

mihin

sopimukseen

sopimuksiin

Ine

-ssa

sopimuksessa

sopimuksissa

Ela

-sta

sopimuksesta

sopimuksista

All

-lle

sopimukselle

sopimuksille

Ade

-lla

sopimuksella

sopimuksilla

Abl

-lta

sopimukselta

sopimuksilta

Tra

-ksi

sopimukseksi

sopimuksiksi

Ess

-na

sopimuksena

sopimuksina

Abe

-tta

sopimuksetta

sopimuksitta

Com

-ne

-

sopimuksine

Ins

-in

-

sopimuksin
agreement sopimus, yksimielisyys, sopu, yhtäpitävyys
contract sopimus, urakka, välikirja
treaty sopimus
deal sopimus, kauppa, jako, kohtelu, reilu peli, työt
pact sopimus, liitto
convention sopimus, kokous, yleinen tapa, sopivuussäännöt
arrangement järjestely, sovitelma, sovitus, järjestys, sopimus, toimenpide
settlement ratkaisu, tilitys, asutus, sopimus, siirtokunta, maksu
accord sopimus, harmonia, yhtäpitävyys, sopusointu, suostumus
understanding ymmärtäminen, käsitys, ymmärrys, tuntemus, ymmärtämys, sopimus
covenant liitto, sopimus, välikirja
bargain kaupat, kauppa, sopimus, tarjous, hyvä kauppa
articles määräykset, sopimus, ehdot
engagement sitoumus, kosketus, kihlaus, tapaaminen, palkkaaminen, sopimus
concord sopu, harmonia, kongruenssi, sopusointu, sopimus
compact pakti, puuterirasia, sopimus
go sisu, meno, vauhti, vuoro, kerta, sopimus
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; oj4; Europarl Parallel Corpus; Tilde MODEL; ** Europarl Parallel Corpus, sentence 22854.; OpenSubtitles2018; ** Tatoeba Parallel Corpus, sentence 6395810.; ** OPUS 1 Parallel Corpus, sentence 79534. Tehdään sopimus. Then let's make a deal. Tämä sopimus on voimassa vuoden. This agreement is valid for one year. Ei sopimusta. No convention. Sopimus allekirjoitettiin eilen. The contract was signed yesterday. Sopimus sisältää tarkat ehdot palveluiden tarjoamisesta. The agreement includes detailed terms of service provision. Sopimus allekirjoitettiin viime viikolla. The contract was signed last week. Sopimusaika päättyi eilen. The contract period ended yesterday. Voinko pyytää jatkoa sopimusaikaan? Can I request an extension to the contractual period? Sopimusaika on kolme vuotta. The contract period is three years. Sopimusaika on määräaikainen. The contract period is fixed-term. Show more arrow right

Wiktionary

agreement, arrangement, contract Fin:Teimme sopimuksen sen yrityksen kanssa.Eng:We made an agreement with that company. treaty, convention, covenant; pact Show more arrow right sopimuksellinen sopimukseton Show more arrow right itsemurhasopimuskauppasopimusoppisopimusosamaksusopimusrauhansopimussopimuksenrikkojasopimuksentekosopimuksenvarainensopimusaikasopimusasiakirjasopimusehdotsopimusehdotussopimusehtosopimushintasopimusjohtaminensopimusjärjestelmäsopimuskausisopimuskierrossopimuskirjasopimuskumppanisopimuslomakesopimusluonnossopimusneuvottelusopimusohjaussopimusoikeudellinensopimusoikeussopimusosapuolisopimuspakkosopimuspalkkasopimuspalkkainensopimuspalokuntasopimusperusteinensopimuspohjainensopimuspuolisopimusrikkomussopimussakkosopimussotilassopimussuhdesopimusteitsesopimustekstisopimustiesopimustuotantosopimustyyppisopimusvalmistajasopimusvalmistussopimusvaltiosopimusvaltuuskuntasopimusvapaussopimusviljelijäsopimusviljelmäsopimusviljelysopimusvuosityöehtosopimustyösopimusvaihtosopimusvuokrasopimus Show more arrow right From sopia +‎ -mus. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot. Show more arrow right

Wikipedia

Contract A contract is a legally binding document between at least two parties that defines and governs the rights and duties of the parties to an agreement. A contract is legally enforceable because it meets the requirements and approval of the law. A contract typically involves the exchange of goods, service, money, or promise of any of those. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopimukseni

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustani

sopimuksiani

sopimustasi

sopimuksiasi

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimukseni

sopimuksieni / sopimusteni

sopimuksesi

sopimuksiesi / sopimustesi

sopimuksensa

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseeni

sopimuksiini

sopimukseesi

sopimuksiisi

sopimukseensa

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessani

sopimuksissani

sopimuksessasi

sopimuksissasi

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestani

sopimuksistani

sopimuksestasi

sopimuksistasi

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimukselleni

sopimuksilleni

sopimuksellesi

sopimuksillesi

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellani

sopimuksillani

sopimuksellasi

sopimuksillasi

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltani

sopimuksiltani

sopimukseltasi

sopimuksiltasi

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimuksekseni

sopimuksikseni

sopimukseksesi

sopimuksiksesi

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenani

sopimuksinani

sopimuksenasi

sopimuksinasi

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettani

sopimuksittani

sopimuksettasi

sopimuksittasi

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

sopimuksineni

-

sopimuksinesi

-

sopimuksinensa / sopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustani

sopimustasi

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiani

sopimuksiasi

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimuksieni / sopimusteni

sopimuksiesi / sopimustesi

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseeni

sopimukseesi

sopimukseensa

sopimuksiini

sopimuksiisi

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessani

sopimuksessasi

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissani

sopimuksissasi

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestani

sopimuksestasi

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistani

sopimuksistasi

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimukselleni

sopimuksellesi

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksilleni

sopimuksillesi

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellani

sopimuksellasi

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillani

sopimuksillasi

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltani

sopimukseltasi

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltani

sopimuksiltasi

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimuksekseni

sopimukseksesi

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksikseni

sopimuksiksesi

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenani

sopimuksenasi

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinani

sopimuksinasi

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettani

sopimuksettasi

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittani

sopimuksittasi

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

sopimuksineni

sopimuksinesi

sopimuksinensa / sopimuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopimuksemme

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustamme

sopimuksiamme

sopimustanne

sopimuksianne

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimuksemme

sopimuksiemme / sopimustemme

sopimuksenne

sopimuksienne / sopimustenne

sopimuksensa

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseemme

sopimuksiimme

sopimukseenne

sopimuksiinne

sopimukseensa

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessamme

sopimuksissamme

sopimuksessanne

sopimuksissanne

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestamme

sopimuksistamme

sopimuksestanne

sopimuksistanne

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimuksellemme

sopimuksillemme

sopimuksellenne

sopimuksillenne

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellamme

sopimuksillamme

sopimuksellanne

sopimuksillanne

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltamme

sopimuksiltamme

sopimukseltanne

sopimuksiltanne

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimukseksemme

sopimuksiksemme

sopimukseksenne

sopimuksiksenne

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenamme

sopimuksinamme

sopimuksenanne

sopimuksinanne

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettamme

sopimuksittamme

sopimuksettanne

sopimuksittanne

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

sopimuksinemme

-

sopimuksinenne

-

sopimuksinensa / sopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustamme

sopimustanne

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiamme

sopimuksianne

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksiemme / sopimustemme

sopimuksienne / sopimustenne

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseemme

sopimukseenne

sopimukseensa

sopimuksiimme

sopimuksiinne

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessamme

sopimuksessanne

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissamme

sopimuksissanne

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestamme

sopimuksestanne

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistamme

sopimuksistanne

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimuksellemme

sopimuksellenne

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillemme

sopimuksillenne

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellamme

sopimuksellanne

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillamme

sopimuksillanne

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltamme

sopimukseltanne

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltamme

sopimuksiltanne

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimukseksemme

sopimukseksenne

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksemme

sopimuksiksenne

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenamme

sopimuksenanne

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinamme

sopimuksinanne

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettamme

sopimuksettanne

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittamme

sopimuksittanne

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

sopimuksinemme

sopimuksinenne

sopimuksinensa / sopimuksineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept