jakamiselle - jakaminen, noun

Eng

jakaminen, noun

Word analysis

jakamiselle

jakamiselle	jakaminen	Noun, Singular Allative

	jakaa	Verb, Derivation with suffix minen Singular Allative

Report an issue

Declensions

		Singular	Plural
Nom	-	jakaminen	jakamiset
Par	-ta	jakamista	jakamisia
Gen	-n	jakamisen	jakamisien / jakamisten
Ill	mihin	jakamiseen	jakamisiin
Ine	-ssa	jakamisessa	jakamisissa
Ela	-sta	jakamisesta	jakamisista
All	-lle	jakamiselle	jakamisille
Ade	-lla	jakamisella	jakamisilla
Abl	-lta	jakamiselta	jakamisilta
Tra	-ksi	jakamiseksi	jakamisiksi
Ess	-na	jakamisena	jakamisina
Abe	-tta	jakamisetta	jakamisitta
Com	-ne	-	jakamisine
Ins	-in	-	jakamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

jakaminen

jakamiset

Par

-ta

jakamista

jakamisia

Gen

-n

jakamisen

jakamisien / jakamisten

Ill

mihin

jakamiseen

jakamisiin

Ine

-ssa

jakamisessa

jakamisissa

Ela

-sta

jakamisesta

jakamisista

All

-lle

jakamiselle

jakamisille

Ade

-lla

jakamisella

jakamisilla

Abl

-lta

jakamiselta

jakamisilta

Tra

-ksi

jakamiseksi

jakamisiksi

Ess

-na

jakamisena

jakamisina

Abe

-tta

jakamisetta

jakamisitta

Com

-ne

jakamisine

Ins

-in

jakamisin

distribution	jakelu, jakauma, jakaminen, levinneisyys, jako
division	jako, divisioona, jaosto, jakautuminen, osasto, jakaminen
partition	väliseinä, jakaminen, jako, ositus, lokero, osa
allotment	siirtolapuutarha, jakaminen, osa, osuus, puutarhapalsta, arvonta
apportionment	jako, jakaminen
dispensation	erivapaus, jakaminen, järjestelmä, jakelu, kohtalon sallimus, maailmankäsitys
administration	hallinto, antaminen, hallitus, hoito, hallintoviranomaiset, jakaminen
presentation	esitys, esittely, esittäminen, esitystapa, antaminen, jakaminen
share-out	jako, jakaminen

Division is one of the four basic operations of arithmetic, the ways that numbers are combined to make new numbers. The other operations are addition, subtraction, and multiplication. The division sign ÷, a symbol consisting of a short horizontal line with a dot above and another dot below, is often used to indicate mathematical division.

-ni

-si

-nsa (singular)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	jakamiseni	jakamiseni	jakamisesi	jakamisesi	jakamisensa	jakamisensa
Par	-ta	jakamistani	jakamisiani	jakamistasi	jakamisiasi	jakamistansa / jakamistaan	jakamisiansa / jakamisiaan
Gen	-n	jakamiseni	jakamisieni / jakamisteni	jakamisesi	jakamisiesi / jakamistesi	jakamisensa	jakamisiensa / jakamistensa
Ill	mihin	jakamiseeni	jakamisiini	jakamiseesi	jakamisiisi	jakamiseensa	jakamisiinsa
Ine	-ssa	jakamisessani	jakamisissani	jakamisessasi	jakamisissasi	jakamisessansa / jakamisessaan	jakamisissansa / jakamisissaan
Ela	-sta	jakamisestani	jakamisistani	jakamisestasi	jakamisistasi	jakamisestansa / jakamisestaan	jakamisistansa / jakamisistaan
All	-lle	jakamiselleni	jakamisilleni	jakamisellesi	jakamisillesi	jakamisellensa / jakamiselleen	jakamisillensa / jakamisillean
Ade	-lla	jakamisellani	jakamisillani	jakamisellasi	jakamisillasi	jakamisellansa / jakamisellaan	jakamisillansa / jakamisillaan
Abl	-lta	jakamiseltani	jakamisiltani	jakamiseltasi	jakamisiltasi	jakamiseltansa / jakamiseltaan	jakamisiltansa / jakamisiltaan
Tra	-ksi	jakamisekseni	jakamisikseni	jakamiseksesi	jakamisiksesi	jakamiseksensa / jakamisekseen	jakamisiksensa / jakamisikseen
Ess	-na	jakamisenani	jakamisinani	jakamisenasi	jakamisinasi	jakamisenansa / jakamisenaan	jakamisinansa / jakamisinaan
Abe	-tta	jakamisettani	jakamisittani	jakamisettasi	jakamisittasi	jakamisettansa / jakamisettaan	jakamisittansa / jakamisittaan
Com	-ne	-	jakamisineni	-	jakamisinesi	-	jakamisinensa / jakamisineen

Singular

Plural

Nom

jakamiseni

jakamisesi

jakamisensa

jakamiseni

jakamisesi

jakamisensa

Par

-ta

jakamistani

jakamistasi

jakamistansa / jakamistaan

jakamisiani

jakamisiasi

jakamisiansa / jakamisiaan

Gen

-n

jakamiseni

jakamisesi

jakamisensa

jakamisieni / jakamisteni

jakamisiesi / jakamistesi

jakamisiensa / jakamistensa

Ill

mihin

jakamiseeni

jakamiseesi

jakamiseensa

jakamisiini

jakamisiisi

jakamisiinsa

Ine

-ssa

jakamisessani

jakamisessasi

jakamisessansa / jakamisessaan

jakamisissani

jakamisissasi

jakamisissansa / jakamisissaan

Ela

-sta

jakamisestani

jakamisestasi

jakamisestansa / jakamisestaan

jakamisistani

jakamisistasi

jakamisistansa / jakamisistaan

All

-lle

jakamiselleni

jakamisellesi

jakamisellensa / jakamiselleen

jakamisilleni

jakamisillesi

jakamisillensa / jakamisillean

Ade

-lla

jakamisellani

jakamisellasi

jakamisellansa / jakamisellaan

jakamisillani

jakamisillasi

jakamisillansa / jakamisillaan

Abl

-lta

jakamiseltani

jakamiseltasi

jakamiseltansa / jakamiseltaan

jakamisiltani

jakamisiltasi

jakamisiltansa / jakamisiltaan

Tra

-ksi

jakamisekseni

jakamiseksesi

jakamiseksensa / jakamisekseen

jakamisikseni

jakamisiksesi

jakamisiksensa / jakamisikseen

Ess

-na

jakamisenani

jakamisenasi

jakamisenansa / jakamisenaan

jakamisinani

jakamisinasi

jakamisinansa / jakamisinaan

Abe

-tta

jakamisettani

jakamisettasi

jakamisettansa / jakamisettaan

jakamisittani

jakamisittasi

jakamisittansa / jakamisittaan

Com

-ne

jakamisineni

jakamisinesi

jakamisinensa / jakamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	jakamisemme	jakamisemme	jakamisenne	jakamisenne	jakamisensa	jakamisensa
Par	-ta	jakamistamme	jakamisiamme	jakamistanne	jakamisianne	jakamistansa / jakamistaan	jakamisiansa / jakamisiaan
Gen	-n	jakamisemme	jakamisiemme / jakamistemme	jakamisenne	jakamisienne / jakamistenne	jakamisensa	jakamisiensa / jakamistensa
Ill	mihin	jakamiseemme	jakamisiimme	jakamiseenne	jakamisiinne	jakamiseensa	jakamisiinsa
Ine	-ssa	jakamisessamme	jakamisissamme	jakamisessanne	jakamisissanne	jakamisessansa / jakamisessaan	jakamisissansa / jakamisissaan
Ela	-sta	jakamisestamme	jakamisistamme	jakamisestanne	jakamisistanne	jakamisestansa / jakamisestaan	jakamisistansa / jakamisistaan
All	-lle	jakamisellemme	jakamisillemme	jakamisellenne	jakamisillenne	jakamisellensa / jakamiselleen	jakamisillensa / jakamisillean
Ade	-lla	jakamisellamme	jakamisillamme	jakamisellanne	jakamisillanne	jakamisellansa / jakamisellaan	jakamisillansa / jakamisillaan
Abl	-lta	jakamiseltamme	jakamisiltamme	jakamiseltanne	jakamisiltanne	jakamiseltansa / jakamiseltaan	jakamisiltansa / jakamisiltaan
Tra	-ksi	jakamiseksemme	jakamisiksemme	jakamiseksenne	jakamisiksenne	jakamiseksensa / jakamisekseen	jakamisiksensa / jakamisikseen
Ess	-na	jakamisenamme	jakamisinamme	jakamisenanne	jakamisinanne	jakamisenansa / jakamisenaan	jakamisinansa / jakamisinaan
Abe	-tta	jakamisettamme	jakamisittamme	jakamisettanne	jakamisittanne	jakamisettansa / jakamisettaan	jakamisittansa / jakamisittaan
Com	-ne	-	jakamisinemme	-	jakamisinenne	-	jakamisinensa / jakamisineen

Singular

Plural

Nom

jakamisemme

jakamisenne

jakamisensa

jakamisemme

jakamisenne

jakamisensa

Par

-ta

jakamistamme

jakamistanne

jakamistansa / jakamistaan

jakamisiamme

jakamisianne

jakamisiansa / jakamisiaan

Gen

-n

jakamisemme

jakamisenne

jakamisensa

jakamisiemme / jakamistemme

jakamisienne / jakamistenne

jakamisiensa / jakamistensa

Ill

mihin

jakamiseemme

jakamiseenne

jakamiseensa

jakamisiimme

jakamisiinne

jakamisiinsa

Ine

-ssa

jakamisessamme

jakamisessanne

jakamisessansa / jakamisessaan

jakamisissamme

jakamisissanne

jakamisissansa / jakamisissaan

Ela

-sta

jakamisestamme

jakamisestanne

jakamisestansa / jakamisestaan

jakamisistamme

jakamisistanne

jakamisistansa / jakamisistaan

All

-lle

jakamisellemme

jakamisellenne

jakamisellensa / jakamiselleen

jakamisillemme

jakamisillenne

jakamisillensa / jakamisillean

Ade

-lla

jakamisellamme

jakamisellanne

jakamisellansa / jakamisellaan

jakamisillamme

jakamisillanne

jakamisillansa / jakamisillaan

Abl

-lta

jakamiseltamme

jakamiseltanne

jakamiseltansa / jakamiseltaan

jakamisiltamme

jakamisiltanne

jakamisiltansa / jakamisiltaan

Tra

-ksi

jakamiseksemme

jakamiseksenne

jakamiseksensa / jakamisekseen

jakamisiksemme

jakamisiksenne

jakamisiksensa / jakamisikseen

Ess

-na

jakamisenamme

jakamisenanne

jakamisenansa / jakamisenaan

jakamisinamme

jakamisinanne

jakamisinansa / jakamisinaan

Abe

-tta

jakamisettamme

jakamisettanne

jakamisettansa / jakamisettaan

jakamisittamme

jakamisittanne

jakamisittansa / jakamisittaan

Com

-ne

jakamisinemme

jakamisinenne

jakamisinensa / jakamisineen

Wiktionary

(transitive) to

share;

distribute;

divide

Fin:

Jaa kakku!

Eng:

Divide the cake!

(transitive, figuratively) to

mete

out, dispense

(transitive, mathematics) to divide (by = adessive)

Fin:

Kuusi jaettuna kolmella on (yhtä kuin/yhtä suuri kuin) kaksi.

Eng:

Six divided by three equals two.

(transitive, card games) to

deal

separate

to share	jakaa, ottaa osaa jhk
to distribute	jakaa, levittää, jaella, levittäytyä
to split	jakaa, halkaista, pilkkoa, lohkaista, hajottaa, haljeta
to divide	jakaa, jakautua, erottaa, jakaantua, jaotella, osittaa
to allocate	jakaa, myöntää, varata, antaa
to spread	levitä, levittää, jakaa, levittäytyä, hajottaa, levitellä
to split up	jakaa, jakaantua, saada aikaan hajaannusta jssk
to allot	jakaa, arpoa, määrätä, myöntää
to assign	antaa, siirtää, luovuttaa, osoittaa, määrätä, jakaa
to apportion	jakaa, antaa, antaa osansa
to separate	erottaa, erota, erottua, erotella, erottaa toisistaan, jakaa
to deal	myydä, jakaa, käydä kauppaa
to hand out	jakaa, antaa
to dispense	jakaa, toimittaa, valmistaa ja myydä, myöntää erivapaus jklle
to partition	osittaa, jakaa
to break down	murtaa, hajottaa, hajota, rikkoa, jakaa, murtua
to give out	jakaa, ilmoittaa, julkaista, pysähtyä, mennä epäkuntoon
to deal out	jakaa, jaella
to dole out	jakaa
to serve	palvella, tarjota, tarjoilla, hoitaa, syöttää, jakaa
to issue	antaa, laskea liikkeeseen, julkaista, jakaa, tulla, virrata
to give away	lahjoittaa, antaa pois, paljastaa, jakaa, kavaltaa
to mete out	jakaa, jaella, antaa
to polarize	polaroida, jakautua, jakaa, polaroitua, jakautua kahteen leiriin
to part	erota, erottaa, jakaa, erottaa toisistaan, ratketa, raottaa
to resolve	ratkaista, päättää, selvittää, hajottaa, jakaa
to partition off	jakaa, erottaa, jakaa väliseinällä
to administer	antaa, hallita, hoitaa, suorittaa, johtaa, jakaa
to carve up	paloitella, jakaa, puukottaa
to dish out	jaella, jakaa
to divvy	jakaa
to parcel out	lohkoa, tontittaa, jakaa
to portion out	jakaa
to ration out	annostella, jakaa
to present	esittää, aiheuttaa, antaa, tarjota, näyttää, jakaa

Tanzil; Europarl Parallel Corpus, sentence 305698.; OPUS, sentence 325044.; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence 184818.; opensubtitles2; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: F-48779

Jaamme

ne.

We divide them.

Jaoin

heille lahjat.

I distributed gifts to them.

Jaoin

karkkia lapsille.

I handed out candy to the children.

He jakavat

laskut puoliksi.

They divide the bills in half.

Jaoin

myös postin.

And I delivered mail.

Jakakaa

ne.

You share!

Jaamme

ruoan tasan.

We divide the food equally.

Jaetaan

ne tasan.

I' il split it.

Kuka

jaamme

vastuun?

Who do we divide the responsibility with?

Jakakaa

nämä.

Pass these out.

Indicative

Indicative present

Singular

	Positive	Negative
i	jaan	en jaa
ii	jaat	et jaa
iii	jakaa	ei jaa

Plural

	Positive	Negative
i	jaamme / jaetaan	emme jaa / ei jaeta
ii	jaatte	ette jaa
iii	jakavat	eivät jaa

Indicative imperfect

Singular

	Positive	Negative
i	jaoin	en jakanut
ii	jaoit	et jakanut
iii	jakoi	ei jakanut

Plural

	Positive	Negative
i	jaoimme / jaettiin	emme jakaneet / ei jaettu
ii	jaoitte	ette jakaneet
iii	jakoivat	eivät jakaneet

Indicative perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olen jakanut	en ole jakanut
ii	olet jakanut	et ole jakanut
iii	on jakanut	ei ole jakanut

Plural

	Positive	Negative
i	olemme jakaneet	emme ole jakaneet
ii	olette jakaneet	ette ole jakaneet
iii	ovat jakaneet	eivät ole jakaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

	Positive	Negative
i	olin jakanut	en ollut jakanut
ii	olit jakanut	et ollut jakanut
iii	oli jakanut	ei ollut jakanut

Plural

	Positive	Negative
i	olimme jakaneet	emme olleet jakaneet
ii	olitte jakaneet	ette olleet jakaneet
iii	olivat jakaneet	eivät olleet jakaneet

Conditional

Conditional present

Singular

	Positive	Negative
i	jakaisin	en jakaisi
ii	jakaisit	et jakaisi
iii	jakaisi	ei jakaisi

Plural

	Positive	Negative
i	jakaisimme	emme jakaisi
ii	jakaisitte	ette jakaisi
iii	jakaisivat	eivät jakaisi

Conditional perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olisin jakanut	en olisi jakanut
ii	olisit jakanut	et olisi jakanut
iii	olisi jakanut	ei olisi jakanut

Plural

	Positive	Negative
i	olisimme jakaneet	emme olisi jakaneet
ii	olisitte jakaneet	ette olisi jakaneet
iii	olisivat jakaneet	eivät olisi jakaneet

Potential

Potential present

Singular

	Positive	Negative
i	jakanen	en jakane
ii	jakanet	et jakane
iii	jakanee	ei jakane

Plural

	Positive	Negative
i	jakanemme	emme jakane
ii	jakanette	ette jakane
iii	jakanevat	eivät jakane

Potential perfect

Singular

	Positive	Negative
i	lienen jakanut	en liene jakanut
ii	lienet jakanut	et liene jakanut
iii	lienee jakanut	ei liene jakanut

Plural

	Positive	Negative
i	lienemme jakaneet	emme liene jakaneet
ii	lienette jakaneet	ette liene jakaneet
iii	lienevät jakaneet	eivät liene jakaneet

Imperative

Singular


i	-
ii	jaa
iii	jakakoon

Plural


i	jakakaamme
ii	jakakaa
iii	jakakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom	-	jakaa
Tra	-ksi	jakaaksensa / jakaakseen

Infinitive II

Ine	-ssa	jakaessa
Ins	-in	jakaen
Ine	-ssa	jaettaessa (passive)

Infinitive III

Ill	mihin	jakamaan
Ine	-ssa	jakamassa
Ela	-sta	jakamasta
Ade	-lla	jakamalla
Abe	-tta	jakamatta
Ins	-in	jakaman
Ins	-in	- (passive)

Infinitive IV

Nom	-	jakaminen
Par	-ta	jakamista

Infinitive V

jakamaisillaan / jakamaisillansa

Passive

	Positive	Negative
Present	jaetaan	ei jaeta
Imperfect	jaettiin	ei jaettu
Potential	jaettaneen	ei jaettane
Conditional	jaettaisiin	ei jaettaisi
Imperative Present	jaettakoon	älköön jaettako
Imperative Perfect	olkoon jaettu	älköön jaettu

Positive

Negative

Present

jaetaan

ei jaeta

Imperfect

jaettiin

ei jaettu

Potential

jaettaneen

ei jaettane

Conditional

jaettaisiin

ei jaettaisi

Imperative Present

jaettakoon

älköön jaettako

Imperative Perfect

olkoon jaettu

älköön jaettu

Participle

	Active	Passive
1^st	jakava	jaettava
2^nd	jakanut	jaettu
3^rd	jakama	-

Contact

contact@kieli.net

jakaminen, noun

Word analysis

Declensions

Declensions

Wiktionary

Wikipedia

Wiktionary

Indicative

Indicative present

Indicative imperfect

Indicative perfect

Indicative plusquamperfect

Conditional

Conditional present

Conditional perfect

Potential

Potential present

Potential perfect

Imperative

Infinitive

Infinitive I

Infinitive II

Infinitive III

Infinitive IV

Infinitive V

Passive

Participle

Report an issue

We value your privacy