logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

farisealainen, adjective

Word analysis
farisealaista

farisealaista

farisealainen

Adjective, Singular Partitive

Report an issue

Wiktionary

pharisaic Show more arrow right fariseus (“Pharisee”) +‎ -lainen Show more arrow right
Pharisee
Pharise
Show more arrow right
jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Literature; ParaCrawl Corpus; Europarl8 Vältä farisealaista järkeilyä. Avoid Pharisaical Reasoning. Ei farisealaista omavanhurskautta! No, not Pharisaical self-righteousness! Sinusta tulee mykkä farisealainen. You will be a non speaking Pharisee. Ei yksikään Farisealainen siis tullut luoksensa! Then not one of the Pharisees came after all! Jeesus valaisi tätä farisealaista asennetta kuvauksella: Kaksi miestä meni ylös temppeliin rukoilemaan, toinen fariseus ja toinen veronkantaja. Jesus described this Pharisaic attitude with an illustration: “Two men went up into the temple to pray, the one a Pharisee and the other a tax collector. Senkin jälkeen kun Messias oli saapunut, saarnannut ja kuollut profetian täyttymykseksi, Paavali harjoitti edelleen farisealaista juutalaisuutta. After the Messiah arrived, preached and died in fulfillment of prophecy, Paul continued to practice Pharisaic Judaism. Mutta kun farisealainen havaitsi, ettei hän peseytynyt ennen ateriaa, niin hän ihmetteli. And when the Pharisee saw it, he marvelled that he had not first washed before dinner. Kaksi ihmistä meni ylös pyhättöön rukoilemaan, toinen farisealainen ja toinen tullilainen. Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican. Niinpä eräs Nikodeemus, sanhedrinin farisealainen jäsen, olijuutalaisten hallitusmiehiä”. Thus a certain Nicodemus, a Pharisee member of the Sanhedrin, was a “ruler of the Jews.”. Kun politiikka on suorastaan maatalouden vastaista ja sen pääasiallinen tavoite on kiihdyttää tahtia, jolla maanviljelijäväestöä vähennetään, eiköhän ole aika farisealaista olla kiinnostunut maaseudun työllisyydestä? Within the framework of a now unashamedly anti-agrarian policy whose chief aim is to accelerate the reduction of the farming population, is it not Pharisaic to talk about being interested in employment in the countryside? Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

farisealainen

farisealaiset

Par

-ta

farisealaista

farisealaisia

Gen

-n

farisealaisen

farisealaisien / farisealaisten

Ill

mihin

farisealaiseen

farisealaisiin

Ine

-ssa

farisealaisessa

farisealaisissa

Ela

-sta

farisealaisesta

farisealaisista

All

-lle

farisealaiselle

farisealaisille

Ade

-lla

farisealaisella

farisealaisilla

Abl

-lta

farisealaiselta

farisealaisilta

Tra

-ksi

farisealaiseksi

farisealaisiksi

Ess

-na

farisealaisena / farisealaisna

farisealaisina

Abe

-tta

farisealaisetta

farisealaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

farisealaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

farisealainen

farisealaiset

Par

-ta

farisealaista

farisealaisia

Gen

-n

farisealaisen

farisealaisien / farisealaisten

Ill

mihin

farisealaiseen

farisealaisiin

Ine

-ssa

farisealaisessa

farisealaisissa

Ela

-sta

farisealaisesta

farisealaisista

All

-lle

farisealaiselle

farisealaisille

Ade

-lla

farisealaisella

farisealaisilla

Abl

-lta

farisealaiselta

farisealaisilta

Tra

-ksi

farisealaiseksi

farisealaisiksi

Ess

-na

farisealaisena / farisealaisna

farisealaisina

Abe

-tta

farisealaisetta

farisealaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

farisealaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

farisealaisempi

farisealaisemmat

Par

-ta

farisealaisempaa

farisealaisempia

Gen

-n

farisealaisemman

farisealaisempien

Ill

mihin

farisealaisempiin

farisealaisempiin

Ine

-ssa

farisealaisemmassa

farisealaisemmissa

Ela

-sta

farisealaisemmasta

farisealaisemmista

All

-lle

farisealaisemmalle

farisealaisemmille

Ade

-lla

farisealaisemmalla

farisealaisemmilla

Abl

-lta

farisealaisemmalta

farisealaisemmilta

Tra

-ksi

farisealaisemmaksi

farisealaisemmiksi

Ess

-na

farisealaisempana

farisealaisempina

Abe

-tta

farisealaisemmatta

farisealaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

farisealaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

farisealaisempi

farisealaisemmat

Par

-ta

farisealaisempaa

farisealaisempia

Gen

-n

farisealaisemman

farisealaisempien

Ill

mihin

farisealaisempiin

farisealaisempiin

Ine

-ssa

farisealaisemmassa

farisealaisemmissa

Ela

-sta

farisealaisemmasta

farisealaisemmista

All

-lle

farisealaisemmalle

farisealaisemmille

Ade

-lla

farisealaisemmalla

farisealaisemmilla

Abl

-lta

farisealaisemmalta

farisealaisemmilta

Tra

-ksi

farisealaisemmaksi

farisealaisemmiksi

Ess

-na

farisealaisempana

farisealaisempina

Abe

-tta

farisealaisemmatta

farisealaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

farisealaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

farisealaisin

farisealaisimmat

Par

-ta

farisealaisinta

farisealaisimpia

Gen

-n

farisealaisimman

farisealaisinten / farisealaisimpien

Ill

mihin

farisealaisimpaan

farisealaisimpiin

Ine

-ssa

farisealaisimmassa

farisealaisimmissa

Ela

-sta

farisealaisimmasta

farisealaisimmista

All

-lle

farisealaisimmalle

farisealaisimmille

Ade

-lla

farisealaisimmalla

farisealaisimmilla

Abl

-lta

farisealaisimmalta

farisealaisimmilta

Tra

-ksi

farisealaisimmaksi

farisealaisimmiksi

Ess

-na

farisealaisimpana

farisealaisimpina

Abe

-tta

farisealaisimmatta

farisealaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

farisealaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

farisealaisin

farisealaisimmat

Par

-ta

farisealaisinta

farisealaisimpia

Gen

-n

farisealaisimman

farisealaisinten / farisealaisimpien

Ill

mihin

farisealaisimpaan

farisealaisimpiin

Ine

-ssa

farisealaisimmassa

farisealaisimmissa

Ela

-sta

farisealaisimmasta

farisealaisimmista

All

-lle

farisealaisimmalle

farisealaisimmille

Ade

-lla

farisealaisimmalla

farisealaisimmilla

Abl

-lta

farisealaisimmalta

farisealaisimmilta

Tra

-ksi

farisealaisimmaksi

farisealaisimmiksi

Ess

-na

farisealaisimpana

farisealaisimpina

Abe

-tta

farisealaisimmatta

farisealaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

farisealaisimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept