logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

etsiä + kin, verb

Word analysis
etsinkin

etsinkin

etsiä

Verb, Active voice Indicative Preterite 1st singular, Focus clitic with suffix kin

etsiä

Verb, Active voice Indicative Present 1st singular, Focus clitic with suffix kin

etsin

Noun, Singular Nominative, Focus clitic with suffix kin

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to search (for), look for; to seek Show more arrow right etsiä takes the elative (or, with some words, ablative) case for location, i.e. require the question "where ... from?" instead of "where?".The elative (or, in some cases, ablative) case is used with etsiä, löytyä, löytää, lukea and kuulla. (i.e. "where ... from?" instead of "where?").The illative (or, in some cases, allative) case is used with saapua, eksyä, eksyttää, jäädä, jättää, hukkua, hukata, kadota, kadottaa, hävitä, hävittää and rakentaa. (i.e. "where ... to?" instead of "where?")Minä etsin häntä väärästä paikasta.I look/looked for him/her in (lit. from) the wrong place.ettiä and ehtiä are dialectal alternative pronunciations of the word.The accusative case is used for searching or looking for and finding whatever was looked for (or to show determination that one won't stop looking until it is found), while the partitive case is used when something isn't found or it isn't certain whether it will be. Show more arrow right Nouns etsijäetsintä Verbs frequentative etsiskelläreflexive etsiytyä Show more arrow right From Proto-Finnic [Term?], from Proto-Finno-Permic [Term?]. Related to Estonian otsima, Karelian eččiä, Ludian eččida, Veps etsta, Votic õttsia, Udmurt утчаны (utćany) and Northern Sami ohcat. Possibly ultimately from Proto-Germanic enþjan-. Show more arrow right
to search etsiä, tutkia, koluta, tarkastaa, suorittaa tarkastus jssk, kokea
to look for etsiä
to find löytää, etsiä, hankkia, todeta, saada, havaita
to seek etsiä, hakea, pyytää, yrittää, tavoitella, kysyä
to scout etsiä, tiedustella, tarkkailla, tutkia, löytää
to scout out etsiä, tutkia
to trace jäljittää, seurata, etsiä, tutkia, piirtää, hahmotella
to quest etsiä
to hunt down etsiä, saada kiinni
to seek after etsiä
to dig kaivaa, kaivella, digata jtk, upottaa, pitää jstk, etsiä
to pick valita, poimia, hakea, ottaa, kerätä, etsiä
to comb out karsia, haravoida, selvittää takut jstk, kammata jk pois jstk, poistaa, etsiä
to trawl hakea, troolata, kalastaa troolilla, etsiä
to court kosiskella, liehitellä, seurustella, etsiä
to be in the market for olla kiinnostunut jstk, haluta ostaa, etsiä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus, movie subtitle file: Star_Wars_Episode_II_Attack_of_the_Clones.txt, line 5552 Olen etsivä! I'm a detective! Etsivä White. Detective white. Häntä he etsivät. That's what they were looking for. He etsivät minua. They're after me. He etsivät meitä. They're looking for us. Etsimäsi mies. You know him? Etsin hänet. I'll find Matt. Siihen aikaan etsinkin oikeita vastauksia. At that time, I was indeed searching for the right answers. Ja he etsivät tätä. And they are looking for this the Book of Rao. He etsivät jotakin. So they were looking for something. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

etsinkin

en etsikin

ii

etsitkin

et etsikin

iii

etsiikin

ei etsikin

Plural

Positive

Negative

i

etsimmekin / etsitäänkin

emme etsikin / ei etsitäkin

ii

etsittekin

ette etsikin

iii

etsivätkin

eivät etsikin

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

etsinkin

en etsinytkin

ii

etsitkin

et etsinytkin

iii

etsikin

ei etsinytkin

Plural

Positive

Negative

i

etsimmekin / etsittiinkin

emme etsineetkin / ei etsittykin

ii

etsittekin

ette etsineetkin

iii

etsivätkin

eivät etsineetkin

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen etsinytkin

en ole etsinytkin

ii

olet etsinytkin

et ole etsinytkin

iii

on etsinytkin

ei ole etsinytkin

Plural

Positive

Negative

i

olemme etsineetkin

emme ole etsineetkin

ii

olette etsineetkin

ette ole etsineetkin

iii

ovat etsineetkin

eivät ole etsineetkin

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin etsinytkin

en ollut etsinytkin

ii

olit etsinytkin

et ollut etsinytkin

iii

oli etsinytkin

ei ollut etsinytkin

Plural

Positive

Negative

i

olimme etsineetkin

emme olleet etsineetkin

ii

olitte etsineetkin

ette olleet etsineetkin

iii

olivat etsineetkin

eivät olleet etsineetkin

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

etsisinkin

en etsisikin

ii

etsisitkin

et etsisikin

iii

etsisikin

ei etsisikin

Plural

Positive

Negative

i

etsisimmekin

emme etsisikin

ii

etsisittekin

ette etsisikin

iii

etsisivätkin

eivät etsisikin

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin etsinytkin

en olisi etsinytkin

ii

olisit etsinytkin

et olisi etsinytkin

iii

olisi etsinytkin

ei olisi etsinytkin

Plural

Positive

Negative

i

olisimme etsineetkin

emme olisi etsineetkin

ii

olisitte etsineetkin

ette olisi etsineetkin

iii

olisivat etsineetkin

eivät olisi etsineetkin

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

etsinenkin

en etsinekin

ii

etsinetkin

et etsinekin

iii

etsineekin

ei etsinekin

Plural

Positive

Negative

i

etsinemmekin

emme etsinekin

ii

etsinettekin

ette etsinekin

iii

etsinevätkin

eivät etsinekin

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen etsinytkin

en liene etsinytkin

ii

lienet etsinytkin

et liene etsinytkin

iii

lienee etsinytkin

ei liene etsinytkin

Plural

Positive

Negative

i

lienemme etsineetkin

emme liene etsineetkin

ii

lienette etsineetkin

ette liene etsineetkin

iii

lienevät etsineetkin

eivät liene etsineetkin

Imperative

Singular

i

-

ii

etsi

iii

etsiköön

Plural

i

etsikäämme

ii

etsikää

iii

etsikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

etsiäkin

Tra

-ksi

etsiäksensäkin / etsiäkseenkin

Infinitive II

Ine

-ssa

etsiessäkin

Ins

-in

etsienkin

Ine

-ssa

etsittäessäkin (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

etsimäänkin

Ine

-ssa

etsimässäkin

Ela

-sta

etsimästäkin

Ade

-lla

etsimälläkin

Abe

-tta

etsimättäkin

Ins

-in

etsimänkin

Ins

-in

etsittämänkin (passive)

Infinitive IV

Nom

-

etsiminenkin

Par

-ta

etsimistäkin

Infinitive V

etsimäisillänsäkin / etsimäisilläänkin

Passive

Positive

Negative

Present

etsitäänkin

ei etsitäkin

Imperfect

etsittiinkin

ei etsittykin

Potential

etsittäneenkin

ei etsittänekin

Conditional

etsittäisiinkin

ei etsittäisikin

Imperative Present

etsittäköönkin

älköön etsittäkökin

Imperative Perfect

olkoon etsittykin

älköön etsittykin

Positive

Negative

Present

etsitäänkin

ei etsitäkin

Imperfect

etsittiinkin

ei etsittykin

Potential

etsittäneenkin

ei etsittänekin

Conditional

etsittäisiinkin

ei etsittäisikin

Imperative Present

etsittäköönkin

älköön etsittäkökin

Imperative Perfect

olkoon etsittykin

älköön etsittykin

Participle

Active

Passive

1st

etsiväkin

etsittäväkin

2nd

etsinytkin

etsittykin

3rd

etsimäkin

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

etsinkin

etsimetkin

Par

-ta

etsintäkin

etsimiäkin

Gen

-n

etsimenkin

etsintenkin / etsimienkin

Ill

mihin

etsimeenkin

etsimiinkin

Ine

-ssa

etsimessäkin

etsimissäkin

Ela

-sta

etsimestäkin

etsimistäkin

All

-lle

etsimellekin

etsimillekin

Ade

-lla

etsimelläkin

etsimilläkin

Abl

-lta

etsimeltäkin

etsimiltäkin

Tra

-ksi

etsimeksikin

etsimiksikin

Ess

-na

etsimenäkin

etsiminäkin

Abe

-tta

etsimettäkin

etsimittäkin

Com

-ne

-

etsiminekin

Ins

-in

-

etsiminkin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

etsinkin

etsimetkin

Par

-ta

etsintäkin

etsimiäkin

Gen

-n

etsimenkin

etsintenkin / etsimienkin

Ill

mihin

etsimeenkin

etsimiinkin

Ine

-ssa

etsimessäkin

etsimissäkin

Ela

-sta

etsimestäkin

etsimistäkin

All

-lle

etsimellekin

etsimillekin

Ade

-lla

etsimelläkin

etsimilläkin

Abl

-lta

etsimeltäkin

etsimiltäkin

Tra

-ksi

etsimeksikin

etsimiksikin

Ess

-na

etsimenäkin

etsiminäkin

Abe

-tta

etsimettäkin

etsimittäkin

Com

-ne

-

etsiminekin

Ins

-in

-

etsiminkin

viewfinder etsin, tähtäin
finder löytäjä, etsin, tähtäin
I am looking for
I am looking for
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Europarl8; Tatoeba parallel corpus; OpenSubtitles; Tatoeba - Finnish-English Jatka etsimistä. Keep looking. Jatkamme etsimistä. We'll keep looking. Jatka Daxns-Urin etsimistä. You should continue your search for Dax-Ur. Jatka etsimistä, tohtori. Keep searching, Doctor. Etsimillä näkee kauas merelle. With binoculars, you can see far out to sea. Etsintä on vielä kesken. The search is still ongoing. Meidän on jatkettava etsimistä. We have to keep looking. Etsinkin tietoa eri vaihtoehdoista ennen päätöksen tekemistä. I am seeking information on different options before making a decision. Onneksi etsintäni päättyi onnistuneesti. Luckily, my search ended successfully. Luulen, että etsintäni kannattaa. I believe my search is worth it. Show more arrow right

Wiktionary

viewfinder Show more arrow right ets- +‎ -in Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

etsimenikin

etsimenikin

etsimesikin

etsimesikin

etsimensäkin

etsimensäkin

Par

-ta

etsintänikin

etsimiänikin

etsintäsikin

etsimiäsikin

etsintänsäkin / etsintäänkin

etsimiänsäkin / etsimiäänkin

Gen

-n

etsimenikin

etsintenikin / etsimienikin

etsimesikin

etsintesikin / etsimiesikin

etsimensäkin

etsintensäkin / etsimiensäkin

Ill

mihin

etsimeenikin

etsimiinikin

etsimeesikin

etsimiisikin

etsimeensäkin

etsimiinsäkin

Ine

-ssa

etsimessänikin

etsimissänikin

etsimessäsikin

etsimissäsikin

etsimessänsäkin / etsimessäänkin

etsimissänsäkin / etsimissäänkin

Ela

-sta

etsimestänikin

etsimistänikin

etsimestäsikin

etsimistäsikin

etsimestänsäkin / etsimestäänkin

etsimistänsäkin / etsimistäänkin

All

-lle

etsimellenikin

etsimillenikin

etsimellesikin

etsimillesikin

etsimellensäkin / etsimelleenkin

etsimillensäkin / etsimilleänkin

Ade

-lla

etsimellänikin

etsimillänikin

etsimelläsikin

etsimilläsikin

etsimellänsäkin / etsimelläänkin

etsimillänsäkin / etsimilläänkin

Abl

-lta

etsimeltänikin

etsimiltänikin

etsimeltäsikin

etsimiltäsikin

etsimeltänsäkin / etsimeltäänkin

etsimiltänsäkin / etsimiltäänkin

Tra

-ksi

etsimeksenikin

etsimiksenikin

etsimeksesikin

etsimiksesikin

etsimeksensäkin / etsimekseenkin

etsimiksensäkin / etsimikseenkin

Ess

-na

etsimenänikin

etsiminänikin

etsimenäsikin

etsiminäsikin

etsimenänsäkin / etsimenäänkin

etsiminänsäkin / etsiminäänkin

Abe

-tta

etsimettänikin

etsimittänikin

etsimettäsikin

etsimittäsikin

etsimettänsäkin / etsimettäänkin

etsimittänsäkin / etsimittäänkin

Com

-ne

-

etsiminenikin

-

etsiminesikin

-

etsiminensäkin / etsimineenkin

Singular

Plural

Nom

-

etsimenikin

etsimesikin

etsimensäkin

etsimenikin

etsimesikin

etsimensäkin

Par

-ta

etsintänikin

etsintäsikin

etsintänsäkin / etsintäänkin

etsimiänikin

etsimiäsikin

etsimiänsäkin / etsimiäänkin

Gen

-n

etsimenikin

etsimesikin

etsimensäkin

etsintenikin / etsimienikin

etsintesikin / etsimiesikin

etsintensäkin / etsimiensäkin

Ill

mihin

etsimeenikin

etsimeesikin

etsimeensäkin

etsimiinikin

etsimiisikin

etsimiinsäkin

Ine

-ssa

etsimessänikin

etsimessäsikin

etsimessänsäkin / etsimessäänkin

etsimissänikin

etsimissäsikin

etsimissänsäkin / etsimissäänkin

Ela

-sta

etsimestänikin

etsimestäsikin

etsimestänsäkin / etsimestäänkin

etsimistänikin

etsimistäsikin

etsimistänsäkin / etsimistäänkin

All

-lle

etsimellenikin

etsimellesikin

etsimellensäkin / etsimelleenkin

etsimillenikin

etsimillesikin

etsimillensäkin / etsimilleänkin

Ade

-lla

etsimellänikin

etsimelläsikin

etsimellänsäkin / etsimelläänkin

etsimillänikin

etsimilläsikin

etsimillänsäkin / etsimilläänkin

Abl

-lta

etsimeltänikin

etsimeltäsikin

etsimeltänsäkin / etsimeltäänkin

etsimiltänikin

etsimiltäsikin

etsimiltänsäkin / etsimiltäänkin

Tra

-ksi

etsimeksenikin

etsimeksesikin

etsimeksensäkin / etsimekseenkin

etsimiksenikin

etsimiksesikin

etsimiksensäkin / etsimikseenkin

Ess

-na

etsimenänikin

etsimenäsikin

etsimenänsäkin / etsimenäänkin

etsiminänikin

etsiminäsikin

etsiminänsäkin / etsiminäänkin

Abe

-tta

etsimettänikin

etsimettäsikin

etsimettänsäkin / etsimettäänkin

etsimittänikin

etsimittäsikin

etsimittänsäkin / etsimittäänkin

Com

-ne

-

-

-

etsiminenikin

etsiminesikin

etsiminensäkin / etsimineenkin

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

etsimemmekin

etsimemmekin

etsimennekin

etsimennekin

etsimensäkin

etsimensäkin

Par

-ta

etsintämmekin

etsimiämmekin

etsintännekin

etsimiännekin

etsintänsäkin / etsintäänkin

etsimiänsäkin / etsimiäänkin

Gen

-n

etsimemmekin

etsintemmekin / etsimiemmekin

etsimennekin

etsintennekin / etsimiennekin

etsimensäkin

etsintensäkin / etsimiensäkin

Ill

mihin

etsimeemmekin

etsimiimmekin

etsimeennekin

etsimiinnekin

etsimeensäkin

etsimiinsäkin

Ine

-ssa

etsimessämmekin

etsimissämmekin

etsimessännekin

etsimissännekin

etsimessänsäkin / etsimessäänkin

etsimissänsäkin / etsimissäänkin

Ela

-sta

etsimestämmekin

etsimistämmekin

etsimestännekin

etsimistännekin

etsimestänsäkin / etsimestäänkin

etsimistänsäkin / etsimistäänkin

All

-lle

etsimellemmekin

etsimillemmekin

etsimellennekin

etsimillennekin

etsimellensäkin / etsimelleenkin

etsimillensäkin / etsimilleänkin

Ade

-lla

etsimellämmekin

etsimillämmekin

etsimellännekin

etsimillännekin

etsimellänsäkin / etsimelläänkin

etsimillänsäkin / etsimilläänkin

Abl

-lta

etsimeltämmekin

etsimiltämmekin

etsimeltännekin

etsimiltännekin

etsimeltänsäkin / etsimeltäänkin

etsimiltänsäkin / etsimiltäänkin

Tra

-ksi

etsimeksemmekin

etsimiksemmekin

etsimeksennekin

etsimiksennekin

etsimeksensäkin / etsimekseenkin

etsimiksensäkin / etsimikseenkin

Ess

-na

etsimenämmekin

etsiminämmekin

etsimenännekin

etsiminännekin

etsimenänsäkin / etsimenäänkin

etsiminänsäkin / etsiminäänkin

Abe

-tta

etsimettämmekin

etsimittämmekin

etsimettännekin

etsimittännekin

etsimettänsäkin / etsimettäänkin

etsimittänsäkin / etsimittäänkin

Com

-ne

-

etsiminemmekin

-

etsiminennekin

-

etsiminensäkin / etsimineenkin

Singular

Plural

Nom

-

etsimemmekin

etsimennekin

etsimensäkin

etsimemmekin

etsimennekin

etsimensäkin

Par

-ta

etsintämmekin

etsintännekin

etsintänsäkin / etsintäänkin

etsimiämmekin

etsimiännekin

etsimiänsäkin / etsimiäänkin

Gen

-n

etsimemmekin

etsimennekin

etsimensäkin

etsintemmekin / etsimiemmekin

etsintennekin / etsimiennekin

etsintensäkin / etsimiensäkin

Ill

mihin

etsimeemmekin

etsimeennekin

etsimeensäkin

etsimiimmekin

etsimiinnekin

etsimiinsäkin

Ine

-ssa

etsimessämmekin

etsimessännekin

etsimessänsäkin / etsimessäänkin

etsimissämmekin

etsimissännekin

etsimissänsäkin / etsimissäänkin

Ela

-sta

etsimestämmekin

etsimestännekin

etsimestänsäkin / etsimestäänkin

etsimistämmekin

etsimistännekin

etsimistänsäkin / etsimistäänkin

All

-lle

etsimellemmekin

etsimellennekin

etsimellensäkin / etsimelleenkin

etsimillemmekin

etsimillennekin

etsimillensäkin / etsimilleänkin

Ade

-lla

etsimellämmekin

etsimellännekin

etsimellänsäkin / etsimelläänkin

etsimillämmekin

etsimillännekin

etsimillänsäkin / etsimilläänkin

Abl

-lta

etsimeltämmekin

etsimeltännekin

etsimeltänsäkin / etsimeltäänkin

etsimiltämmekin

etsimiltännekin

etsimiltänsäkin / etsimiltäänkin

Tra

-ksi

etsimeksemmekin

etsimeksennekin

etsimeksensäkin / etsimekseenkin

etsimiksemmekin

etsimiksennekin

etsimiksensäkin / etsimikseenkin

Ess

-na

etsimenämmekin

etsimenännekin

etsimenänsäkin / etsimenäänkin

etsiminämmekin

etsiminännekin

etsiminänsäkin / etsiminäänkin

Abe

-tta

etsimettämmekin

etsimettännekin

etsimettänsäkin / etsimettäänkin

etsimittämmekin

etsimittännekin

etsimittänsäkin / etsimittäänkin

Com

-ne

-

-

-

etsiminemmekin

etsiminennekin

etsiminensäkin / etsimineenkin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

etsinkin

en etsikin

ii

etsitkin

et Solve

iii

ei etsikin

Solve

Plural

Positive

Negative

i

etsimmekin / etsitäänkin

emme etsikin / ei etsitäkin

ii

ette etsikin

Solve

iii

etsivätkin

eivät etsikin

Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

etsinkinen etsikin

ii

etsitkinet
Solve

iii

ei etsikin
Solve

Plural

PositiveNegative

i

etsimmekin / etsitäänkinemme etsikin / ei etsitäkin

ii

ette etsikin
Solve

iii

etsivätkineivät etsikin
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

etsinkin

en Solve

ii

etsitkin

et etsinytkin

iii

ei etsinytkin

Solve

Plural

Positive

Negative

i

etsimmekin / etsittiinkin

emme etsineetkin / ei etsittykin

ii

etsittekin

ette Solve

iii

eivät etsineetkin

Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i

etsinkinen
Solve

ii

etsitkinet etsinytkin

iii

ei etsinytkin
Solve

Plural

PositiveNegative

i

etsimmekin / etsittiinkinemme etsineetkin / ei etsittykin

ii

etsittekinette
Solve

iii

eivät etsineetkin
Solve
Imperative Solved!

sinä

etsi

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

etsi

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en etsisikin

Solve

ii

etsisitkin

et etsisikin

iii

etsisikin

ei etsisikin

Plural

Positive

Negative

i

etsisimmekin

emme Solve

ii

ette etsisikin

Solve

iii

etsisivätkin

eivät etsisikin

Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

en etsisikin
Solve

ii

etsisitkinet etsisikin

iii

etsisikinei etsisikin

Plural

PositiveNegative

i

etsisimmekinemme
Solve

ii

ette etsisikin
Solve

iii

etsisivätkineivät etsisikin

Singular

Plural

Nom

-

etsinkin

etsimetkin

Par

-ta

Solve

Gen

-n

etsimenkin

etsintenkin / etsimienkin

Ill

mihin

etsimiinkin

Solve

Ine

-ssa

etsimessäkin

Solve

Ela

-sta

etsimestäkin

etsimistäkin

All

-lle

etsimillekin

Solve

Ade

-lla

etsimelläkin

etsimilläkin

Abl

-lta

etsimeltäkin

etsimiltäkin

Tra

-ksi

etsimeksikin

Solve

Ess

-na

etsimenäkin

etsiminäkin

Abe

-tta

etsimettäkin

etsimittäkin

Com

-ne

-

etsiminekin

Ins

-in

-

etsiminkin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

etsinkin

etsimetkin

Par

-ta

Gen

-n

etsimenkin

etsintenkin / etsimienkin

Ill

mihin

etsimiinkin

Ine

-ssa

etsimessäkin

Ela

-sta

etsimestäkin

etsimistäkin

All

-lle

etsimillekin

Ade

-lla

etsimelläkin

etsimilläkin

Abl

-lta

etsimeltäkin

etsimiltäkin

Tra

-ksi

etsimeksikin

Ess

-na

etsimenäkin

etsiminäkin

Abe

-tta

etsimettäkin

etsimittäkin

Com

-ne

-

etsiminekin

Ins

-in

-

etsiminkin

close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept