logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

minä, personal pronoun
Word analysis
Minä

Minä

minä

Personal pronoun, Nominative

mikä

Interrogative pronoun, Singular Essive

mikä

Relative pronoun, Singular Essive

mikä

Relative pronoun, Plural Essive

Mi

Noun, Prop Plural Essive

Mi

Noun, Prop Singular Essive
Report an issue

Wiktionary

(personal) I (first-person singular personal pronoun) Show more arrow right ma (archaic, poetic)mie (dialectal)mä (colloquial, dialectal)mää (dialectal)meikä (colloquial)meikäläinen (non-standard usage, rare)meitsi (colloquial) Noun[edit] minä (psychology, psychoanalysis) ego(philosophy) self(psychology): itse, minuus, ego(philosophy): itse Descendants[edit] Kven: mie.mw-parser-output .desc-arr[title]{cursor:help}.mw-parser-output .desc-arr[title="uncertain"]{font-size:.7em;vertical-align:super} See also[edit] Finnish personal pronouns first second third anim third inan familiar polite singular minä sinä Te hän se plural me te he ne Show more arrow right Although often omitted in written language (the verb shows both the person and the number), the pronoun is in spoken language practically always used. (cf. the usage of me, "we") Show more arrow right From Proto-Finnic minä, from Proto-Uralic minä. From the same base as the plural pronoun me, the possessive suffixes -ni and -mme and the first-person verb endings -n and -mme. See the Proto-Finnic entry for more information on inflection. Show more arrow right

Example sentences

OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Minä autan. I'll help you. Minä hoidan. No, I got this. Minä saan yskän. It's giving me a cough. Minä kosin kerran. You know, I proposed once. Mutta minä ne otin! But it was me! Minä olen onnellinen. I am happy. En minäkään. Neither do I. Minä asun Helsingissä. I live in Helsinki. Minä en pidä kahvista. I don't like coffee. Minä en pidä sateesta. I don't like rain. Show more arrow right

Singular

minä / Isinä / youhän / he, she, it
Nom - minä / mä sinä / sä hän
Par -ta minua / mua sinua / sua häntä
Gen -n minun / mun sinun / sun hänen
Acc -t minut / mut sinut / sut hänet
Ill mihin minuun / muhun sinuun / suhun häneen
Ine -ssa minussa / mussa sinussa / sussa hänessä
Ela -sta minusta / musta / must sinusta / susta / sust hänestä
All -lle minulle / mulle sinulle / sulle hänelle
Ade -lla minulla / mulla / mull / mul sinulla / sulla / sull / sul hänellä
Abl -lta minulta / multa / mult sinulta / sulta / sult häneltä
Tra -ksi minuksi / muksi sinuksi / suksi häneksi
Ess -na minuna / muna sinuna / suna hänenä
Abe -tta minutta / mutta sinutta / sutta hänettä
Com -ne - - -
Ins -in - - -

Plural

me / wete / youhe / they

Nom

-

me

te

he

Par

-ta

meitä

teitä

heitä

Gen

-n

meidän

teidän

heidän

Acc

-t

meidät

teidät

heidät

Ill

mihin

meihin

teihin

heihin

Ine

-ssa

meissä

teissä

heissä

Ela

-sta

meistä

teistä

heistä

All

-lle

meille

teille

heille

Ade

-lla

meillä

teillä

heillä

Abl

-lta

meiltä

teiltä

heiltä

Tra

-ksi

meiksi

teiksi

heiksi

Ess

-na

meinä

teinä

heinä

Abe

-tta

meittä

teittä

heittä

Com

-ne

meine

teine

heine

Ins

-in

mein

tein

hein

Singular

minä / Isinä / youhän / he, she, it
Nom-
minä / mä sinä / sä hän
Par-ta
minua / mua sinua / sua häntä
Gen-n
minun / mun sinun / sun hänen
Acc-t
minut / mut sinut / sut hänet
Illmihin
minuun / muhun sinuun / suhun häneen
Ine-ssa
minussa / mussa sinussa / sussa hänessä
Ela-sta
minusta / musta / must sinusta / susta / sust hänestä
All-lle
minulle / mulle sinulle / sulle hänelle
Ade-lla
minulla / mulla / mull / mul sinulla / sulla / sull / sul hänellä
Abl-lta
minulta / multa / mult sinulta / sulta / sult häneltä
Tra-ksi
minuksi / muksi sinuksi / suksi häneksi
Ess-na
minuna / muna sinuna / suna hänenä
Abe-tta
minutta / mutta sinutta / sutta hänettä
Com-ne
- - -
Ins-in
- - -

Plural

me / wete / youhe / they
Nom-
me te he
Par-ta
meitä teitä heitä
Gen-n
meidän teidän heidän
Acc-t
meidät teidät heidät
Illmihin
meihin teihin heihin
Ine-ssa
meissä teissä heissä
Ela-sta
meistä teistä heistä
All-lle
meille teille heille
Ade-lla
meillä teillä heillä
Abl-lta
meiltä teiltä heiltä
Tra-ksi
meiksi teiksi heiksi
Ess-na
meinä teinä heinä
Abe-tta
meittä teittä heittä
Com-ne
meine teine heine
Ins-in
mein tein hein

Wiktionary

(interrogative) what, which Show more arrow right Show more arrow right From Proto-Finnic mi +‎ -kä (mikä), from Proto-Uralic mi. Cognate with Estonian mis, Veps mi, Võro miä, Hungarian mi. Show more arrow right

Example sentences

Europarl parallel corpus; Tatoeba; Opus parallel corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus 2018 - Finnish-English; Europarl; Helsinki Korp; Europarl Parallel Corpus Minä olen kotona. I am at home. Mistä hän tulee? Where does he come from? Mistä hän puhuu? What is he talking about? Minä en aio antaa periksi. I'm not going to give up. Missä mihin vuoteeseen minä sitten nukun? In which bed am I going to sleep then? Mitä teet tänään? What are you doing today? Mihinkö laitat sen? Where do you put it? Mikä tämä on? What is this? Mitä haluat syödä? What do you want to eat? Minä kävelen joka päivä kouluun. I walk to school every day. Show more arrow right

mikä / which, what

SingularPlural
Nom - mikä / mikäs mikäs / mitkä / mitkäs
Par -ta mitä / mitäkäs / mitäs mitä / mitäkäs / mitäs
Gen -n minkä / minkäs minkä / minkäs
Acc -t - -
Ill mihin mihin / mihinkä / mihinkäs mihin / mihinkä / mihinkäs
Ine -ssa missä / missäkä / missäkäs missä / missäkä / missäkäs
Ela -sta mistä / mistäkäs mistä / mistäkäs
All -lle mille / millekä / millekäs mille / millekä / millekäs
Ade -lla millä / milläkäs millä / milläkäs
Abl -lta miltä / miltäkäs miltä / miltäkäs
Tra -ksi miksi / miksikä / miksikäs miksi / miksikä / miksikäs
Ess -na minä / minäkäs minä / minäkäs
Abe -tta mittä / mittäkäs mittä / mittäkäs
Com -ne - mine / minekä / minekäs
Ins -in - minkä / minkäs

mikä / which, what

Singular

Plural

Nom

-

mikä / mikäs

mikäs / mitkä / mitkäs

Par

-ta

mitä / mitäkäs / mitäs

mitä / mitäkäs / mitäs

Gen

-n

minkä / minkäs

minkä / minkäs

Acc

-t

-

-

Ill

mihin

mihin / mihinkä / mihinkäs

mihin / mihinkä / mihinkäs

Ine

-ssa

missä / missäkä / missäkäs

missä / missäkä / missäkäs

Ela

-sta

mistä / mistäkäs

mistä / mistäkäs

All

-lle

mille / millekä / millekäs

mille / millekä / millekäs

Ade

-lla

millä / milläkäs

millä / milläkäs

Abl

-lta

miltä / miltäkäs

miltä / miltäkäs

Tra

-ksi

miksi / miksikä / miksikäs

miksi / miksikä / miksikäs

Ess

-na

minä / minäkäs

minä / minäkäs

Abe

-tta

mittä / mittäkäs

mittä / mittäkäs

Com

-ne

-

mine / minekä / minekäs

Ins

-in

-

minkä / minkäs

kuka / who

SingularPlural
Nom - kuka ketkä / ketkäs
Par -ta ketä / kuta keitä / keitäkäs
Gen -n kenen / kenenkä / kenenkäs keiden / keidenkäs / keidenkä
Acc -t kenet / kutka / ketkä / ketkäs / kenetkä / kenetkäs ketkä / ketkäs
Ill mihin keneen / kuhun / kehen / keneenkäs / keneenkä keihin / keihinkäs / keihinkä
Ine -ssa kenessä / kussa / kenessäkäs keissä / keissäkäs
Ela -sta kenestä / kusta / kestä / kestäkäs / kenestäkäs keistä / keistäkäs
All -lle kenelle / kulle / kelle / kellekä / kellekäs / kenellekäs / kenellekä keille / keillekäs / keillekä
Ade -lla kenellä / kulla / kellä / kelläkäs / kenelläkäs keillä / keilläkäs
Abl -lta keneltä / kulta / keltä / keltäkäs / keneltäkäs keiltä / keiltäkäs
Tra -ksi keneksi keiksi / keiksikäs / keiksikä
Ess -na kenenä / kenä / kenäkäs / kenenäkäs keinä / keinäkäs
Abe -tta kenettä / kenettäkäs keittä / keittäkäs
Com -ne kene / kenekä keine / keinekä / keinekäs
Ins -in kenen kein / keinkä / keinkäis

kuka / who

Singular

Plural

Nom

-

kuka

ketkä / ketkäs

Par

-ta

ketä / kuta

keitä / keitäkäs

Gen

-n

kenen / kenenkä / kenenkäs

keiden / keidenkäs / keidenkä

Acc

-t

kenet / kutka / ketkä / ketkäs / kenetkä / kenetkäs

ketkä / ketkäs

Ill

mihin

keneen / kuhun / kehen / keneenkäs / keneenkä

keihin / keihinkäs / keihinkä

Ine

-ssa

kenessä / kussa / kenessäkäs

keissä / keissäkäs

Ela

-sta

kenestä / kusta / kestä / kestäkäs / kenestäkäs

keistä / keistäkäs

All

-lle

kenelle / kulle / kelle / kellekä / kellekäs / kenellekäs / kenellekä

keille / keillekäs / keillekä

Ade

-lla

kenellä / kulla / kellä / kelläkäs / kenelläkäs

keillä / keilläkäs

Abl

-lta

keneltä / kulta / keltä / keltäkäs / keneltäkäs

keiltä / keiltäkäs

Tra

-ksi

keneksi

keiksi / keiksikäs / keiksikä

Ess

-na

kenenä / kenä / kenäkäs / kenenäkäs

keinä / keinäkäs

Abe

-tta

kenettä / kenettäkäs

keittä / keittäkäs

Com

-ne

kene / kenekä

keine / keinekä / keinekäs

Ins

-in

kenen

kein / keinkä / keinkäis

Wiktionary

(interrogative) what, which Show more arrow right Show more arrow right From Proto-Finnic mi +‎ -kä (mikä), from Proto-Uralic mi. Cognate with Estonian mis, Veps mi, Võro miä, Hungarian mi. Show more arrow right

Example sentences

Europarl parallel corpus; Tatoeba; Opus parallel corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus 2018 - Finnish-English; Europarl; Helsinki Korp; Europarl Parallel Corpus Minä olen kotona. I am at home. Mistä hän tulee? Where does he come from? Mistä hän puhuu? What is he talking about? Minä en aio antaa periksi. I'm not going to give up. Missä mihin vuoteeseen minä sitten nukun? In which bed am I going to sleep then? Mitä teet tänään? What are you doing today? Mihinkö laitat sen? Where do you put it? Mikä tämä on? What is this? Mitä haluat syödä? What do you want to eat? Minä kävelen joka päivä kouluun. I walk to school every day. Show more arrow right
mikä / which, that
SingularPlural
Nom - mikä mitkä
Par -ta mitä -
Gen -n minkä -
Ill mihin minne / mihin -
Ine -ssa missä -
Ela -sta mistä -
All -lle mille -
Ade -lla millä -
Abl -lta miltä -
Tra -ksi miksi -
Ess -na minä -
Abe -tta - -
Com -ne - -
Ins -in - -
joka / who, which, that
SingularPlural
Nom - joka jotka
Par -ta jota joita
Gen -n jonka joittenka / joitten / joiden / joidenka
Ill mihin johon / jonne / johonka joihin
Ine -ssa jossa joissa
Ela -sta josta joista
All -lle jolle joille
Ade -lla jolla joilla
Abl -lta jolta joilta
Tra -ksi joksi joiksi
Ess -na jona joina
Abe -tta jotta joitta
Com -ne - -
Ins -in - join

mikä / which, that

Singular

Plural

Nom

-

mikä

mitkä

Par

-ta

mitä

-

Gen

-n

minkä

-

Ill

mihin

minne / mihin

-

Ine

-ssa

missä

-

Ela

-sta

mistä

-

All

-lle

mille

-

Ade

-lla

millä

-

Abl

-lta

miltä

-

Tra

-ksi

miksi

-

Ess

-na

minä

-

Abe

-tta

-

-

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

-

joka / who, which, that

Singular

Plural

Nom

-

joka

jotka

Par

-ta

jota

joita

Gen

-n

jonka

joittenka / joitten / joiden / joidenka

Ill

mihin

johon / jonne / johonka

joihin

Ine

-ssa

jossa

joissa

Ela

-sta

josta

joista

All

-lle

jolle

joille

Ade

-lla

jolla

joilla

Abl

-lta

jolta

joilta

Tra

-ksi

joksi

joiksi

Ess

-na

jona

joina

Abe

-tta

jotta

joitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

join

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

Mi

Mit

Par

-ta

Mitä

Mitä

Gen

-n

Min

Mitten / Miden

Ill

mihin

Mihin

Mihin

Ine

-ssa

Missä

Missä

Ela

-sta

Mistä

Mistä

All

-lle

Mille

Mille

Ade

-lla

Millä

Millä

Abl

-lta

Miltä

Miltä

Tra

-ksi

Miksi

Miksi

Ess

-na

Minä

Minä

Abe

-tta

Mittä

Mittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

Min

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

Mi

Mit

Par

-ta

Mitä

Mitä

Gen

-n

Min

Mitten / Miden

Ill

mihin

Mihin

Mihin

Ine

-ssa

Missä

Missä

Ela

-sta

Mistä

Mistä

All

-lle

Mille

Mille

Ade

-lla

Millä

Millä

Abl

-lta

Miltä

Miltä

Tra

-ksi

Miksi

Miksi

Ess

-na

Minä

Minä

Abe

-tta

Mittä

Mittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

Min
Mi mi
E mi, e-kirjain
Mi
Show more arrow right JW300 Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; LDS; Tanzil 1; TED2020 Tässä on sinun mi pyysit. Here is your mi you asked for. Nukutko, mi amor? Are you asleep, mi amor? MIns-6 menee sinne. MI -6 will be heading there. Mins-Mitä tapahtui? Wh -What happened? Voinko auttaa, mi amigo? Can I help you, mi amigo? Mi kerran johtaa elämään. To light and life and endless day. Sen on täytynyt olla MIns-6. It must've been MI -6. Tässä on minun mi tarttisit kokeilla. Here is my mi you should try. Mi oli skandaali opettajien silmissä. This was a scandal in the eyes of the teachers. MIns-6 ei ole hyväksynyt sitä. MI -6 has not sanctioned it. Show more arrow right

Wiktionary

(poetic) Synonym of mikä (“what”) Show more arrow right See mikä. Show more arrow right

Wikipedia

maanmittausinsinööri
MI, maanmittausalan korkeakoulututkinnon suorittanut insinööri maili
mi., englannin sanasta mile, pituusmitta Main rautatieasema
liikennepaikkalyhenne MI, rautatieliikennepaikka Kanadassa maori
ISO 639-1 -koodi mi, kieli mi
katakana-merkki ミ ja hiragana-merkki み, japanin kielen kana-merkki mi
solmisaatiossa duuriasteikon kolmas sävel, myös E-sävelen nimi varsinkin romaanisissa kielissä Mi
Mihail Milin suunnitteleman helikopterin tyyppitunnus Michigan
postilyhenne MI, Yhdysvaltain osavaltio Mikkelin rautatieasema
liikennepaikkalyhenne Mi, rautatieliikennepaikka Suomessa Mörsilin rautatieasema
liikennepaikkalyhenne Mi, rautatieliikennepaikka Ruotsissa Silk Air
IATA-koodi MI, lentoyhtiö 1001
roomalaisin numeroin MI, lukusana. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

Mini

Mini

Misi

Misi

Minsä / Miän

Minsä / Miän

Par

-ta

Mitäni

Mitäni

Mitäsi

Mitäsi

Mitänsä / Mitään

Mitänsä / Mitään

Gen

-n

Mini

Mitteni / Mideni

Misi

Mittesi / Midesi

Minsä / Miän

Mittensä / Midensä

Ill

mihin

Mihini

Mihini

Mihisi

Mihisi

Mihinsä

Mihinsä

Ine

-ssa

Missäni

Missäni

Missäsi

Missäsi

Missänsä / Missään

Missänsä

Ela

-sta

Mistäni

Mistäni

Mistäsi

Mistäsi

Mistänsä / Mistään

Mistänsä

All

-lle

Milleni

Milleni

Millesi

Millesi

Millensä / Milleen

Milleen / Millensä

Ade

-lla

Milläni

Milläni

Milläsi

Milläsi

Millänsä / Millään

Millänsä

Abl

-lta

Miltäni

Miltäni

Miltäsi

Miltäsi

Miltänsä / Miltään

Miltänsä

Tra

-ksi

Mikseni

Mikseni

Miksesi

Miksesi

Miksensä / Mikseen

Miksensä / Mikseen

Ess

-na

Minäni

Minäni

Minäsi

Minäsi

Minänsä / Minään

Minänsä / Minään

Abe

-tta

Mittäni

Mittäni

Mittäsi

Mittäsi

Mittänsä / Mittään

Mittänsä

Com

-ne

-

-

-

-

-

-

Singular

Plural

Nom

-

Mini

Misi

Minsä / Miän

Mini

Misi

Minsä / Miän

Par

-ta

Mitäni

Mitäsi

Mitänsä / Mitään

Mitäni

Mitäsi

Mitänsä / Mitään

Gen

-n

Mini

Misi

Minsä / Miän

Mitteni / Mideni

Mittesi / Midesi

Mittensä / Midensä

Ill

mihin

Mihini

Mihisi

Mihinsä

Mihini

Mihisi

Mihinsä

Ine

-ssa

Missäni

Missäsi

Missänsä / Missään

Missäni

Missäsi

Missänsä

Ela

-sta

Mistäni

Mistäsi

Mistänsä / Mistään

Mistäni

Mistäsi

Mistänsä

All

-lle

Milleni

Millesi

Millensä / Milleen

Milleni

Millesi

Milleen / Millensä

Ade

-lla

Milläni

Milläsi

Millänsä / Millään

Milläni

Milläsi

Millänsä

Abl

-lta

Miltäni

Miltäsi

Miltänsä / Miltään

Miltäni

Miltäsi

Miltänsä

Tra

-ksi

Mikseni

Miksesi

Miksensä / Mikseen

Mikseni

Miksesi

Miksensä / Mikseen

Ess

-na

Minäni

Minäsi

Minänsä / Minään

Minäni

Minäsi

Minänsä / Minään

Abe

-tta

Mittäni

Mittäsi

Mittänsä / Mittään

Mittäni

Mittäsi

Mittänsä

Com

-ne

-

-

-

-

-

-

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

Mimme

Mimme

Minne

Minne

Minsä / Miän

Minsä / Miän

Par

-ta

Mitämme

Mitämme

Mitänne

Mitänne

Mitänsä / Mitään

Mitänsä / Mitään

Gen

-n

Mimme

Mittemme / Midemme

Minne

Mittenne / Midenne

Minsä / Miän

Mittensä / Midensä

Ill

mihin

Mihimme

Mihimme

Mihinne

Mihinne

Mihinsä

Mihinsä

Ine

-ssa

Missämme

Missämme

Missänne

Missänne

Missänsä / Missään

Missänsä

Ela

-sta

Mistämme

Mistämme

Mistänne

Mistänne

Mistänsä / Mistään

Mistänsä

All

-lle

Millemme

Millemme

Millenne

Millenne

Millensä / Milleen

Milleen / Millensä

Ade

-lla

Millämme

Millämme

Millänne

Millänne

Millänsä / Millään

Millänsä

Abl

-lta

Miltämme

Miltämme

Miltänne

Miltänne

Miltänsä / Miltään

Miltänsä

Tra

-ksi

Miksemme

Miksemme

Miksenne

Miksenne

Miksensä / Mikseen

Miksensä / Mikseen

Ess

-na

Minämme

Minämme

Minänne

Minänne

Minänsä / Minään

Minänsä / Minään

Abe

-tta

Mittämme

Mittämme

Mittänne

Mittänne

Mittänsä / Mittään

Mittänsä

Com

-ne

-

-

-

-

-

-

Singular

Plural

Nom

-

Mimme

Minne

Minsä / Miän

Mimme

Minne

Minsä / Miän

Par

-ta

Mitämme

Mitänne

Mitänsä / Mitään

Mitämme

Mitänne

Mitänsä / Mitään

Gen

-n

Mimme

Minne

Minsä / Miän

Mittemme / Midemme

Mittenne / Midenne

Mittensä / Midensä

Ill

mihin

Mihimme

Mihinne

Mihinsä

Mihimme

Mihinne

Mihinsä

Ine

-ssa

Missämme

Missänne

Missänsä / Missään

Missämme

Missänne

Missänsä

Ela

-sta

Mistämme

Mistänne

Mistänsä / Mistään

Mistämme

Mistänne

Mistänsä

All

-lle

Millemme

Millenne

Millensä / Milleen

Millemme

Millenne

Milleen / Millensä

Ade

-lla

Millämme

Millänne

Millänsä / Millään

Millämme

Millänne

Millänsä

Abl

-lta

Miltämme

Miltänne

Miltänsä / Miltään

Miltämme

Miltänne

Miltänsä

Tra

-ksi

Miksemme

Miksenne

Miksensä / Mikseen

Miksemme

Miksenne

Miksensä / Mikseen

Ess

-na

Minämme

Minänne

Minänsä / Minään

Minämme

Minänne

Minänsä / Minään

Abe

-tta

Mittämme

Mittänne

Mittänsä / Mittään

Mittämme

Mittänne

Mittänsä

Com

-ne

-

-

-

-

-

-

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept