logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

epäkunnossa, adverb

Word analysis
epäkunnossa

epäkunnossa

epäkunnossa

Adverb

epäkunnossa

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

epä

Noun, Pref

+ kunto

Noun, Singular Inessive

Report an issue

Wiktionary

broken, broken down (not in working condition) Fin:Autoni on epäkunnossa.Eng:My car has broken down. Show more arrow right rikki Show more arrow right This term can be used of some sort of device only, such as machinery, electronic equipment or other gadgetry. The synonym rikki may be used of anything. Show more arrow right Inessive singular form of epäkunto. Show more arrow right
out of order epäkunnossa, toimintakyvytön, sääntöjen vastainen
out ulos, pois, esiin, poissa, ulkona, epäkunnossa
down alas, alaspäin, alhaalla, maahan, pois, epäkunnossa
out of action epäkunnossa
on the blink epäkunnossa
wonky hutera, heikko, epäkunnossa
Show more arrow right
EurLex-2; OpenSubtitles2018.v3; EuroParl2021; Eurlex2019 Ilmastointi epäkunnossa. air conditioning failure. Olen yrittänyt soittaa vaimolleni, mutta linja on epäkunnossa. I've been trying to call my wife, but the line's out of order. Kriittinen moottori on epäkunnossa ja sen potkuri pienimmän ilmanvastuksen asennossa; The critical engine inoperative and its propeller in the minimum drag position; Aluksen sijainnin ilmoittaminen VMSns-järjestelmän ollessa epäkunnossa. Transmission by the vessel in the event of breakdown of the VMS. Matkalentos-Kolmins-tai useampimoottoriset lentons-koneet, kaksi moottoria epäkunnossa. En-route - Aeroplanes With Three Or More Engines, Two Engines Inoperative. 2) matkalennolla yhden moottorin ollessa epäkunnossa NCC. POL. 130 kohdan mukaisesti; ja. (2) en-route with one engine inoperative (OEI) as required in NCC.POL.130; and. Lentotoimintaa yhden moottorin ollessa epäkunnossa koskevat rajoitukset on otettava huomioon. Any limitation related to OEI operations shall be taken into account. (2) lentokoneella ei tämän jälkeen lennetä enemmän kuin 8 peräkkäistä lentoa ohjaamoäänittimen ollessa epäkunnossa; (2) The aeroplane does not exceed 8 further consecutive flights with the cockpit voice recorder unserviceable; Lentoa ei saa aloittaa, jos jokin aiotulla lennolla vaadittavista helikopterin mittareista, varusteista tai toiminnoista on epäkunnossa tai puuttuu, paitsi jos. A flight shall not be commenced when any of the helicopter's instruments, items of equipment or functions required for the intended flight are inoperative or missing, unless:. Hätätilanne on tilanne, jossa normaaleihin käyttöns-ja asumisolosuhteisiin tarvittavista toiminnoista jokin on epäkunnossa sähköenergian päälähteessä esiintyvän vian tai häiriön takia. Emergency condition is a condition under which any services needed for normal operational and habitable conditions are not in working order due to failure of the main source of electrical power. Show more arrow right

Wiktionary

broken, broken down (not in working condition) Fin:Autoni on epäkunnossa.Eng:My car has broken down. Show more arrow right rikki Show more arrow right This term can be used of some sort of device only, such as machinery, electronic equipment or other gadgetry. The synonym rikki may be used of anything. Show more arrow right Inessive singular form of epäkunto. Show more arrow right
out of order epäkunnossa, toimintakyvytön, sääntöjen vastainen
out ulos, pois, esiin, poissa, ulkona, epäkunnossa
down alas, alaspäin, alhaalla, maahan, pois, epäkunnossa
out of action epäkunnossa
on the blink epäkunnossa
wonky hutera, heikko, epäkunnossa
Show more arrow right
EurLex-2; OpenSubtitles2018.v3; EuroParl2021; Eurlex2019 Ilmastointi epäkunnossa. air conditioning failure. Olen yrittänyt soittaa vaimolleni, mutta linja on epäkunnossa. I've been trying to call my wife, but the line's out of order. Kriittinen moottori on epäkunnossa ja sen potkuri pienimmän ilmanvastuksen asennossa; The critical engine inoperative and its propeller in the minimum drag position; Aluksen sijainnin ilmoittaminen VMSns-järjestelmän ollessa epäkunnossa. Transmission by the vessel in the event of breakdown of the VMS. Matkalentos-Kolmins-tai useampimoottoriset lentons-koneet, kaksi moottoria epäkunnossa. En-route - Aeroplanes With Three Or More Engines, Two Engines Inoperative. 2) matkalennolla yhden moottorin ollessa epäkunnossa NCC. POL. 130 kohdan mukaisesti; ja. (2) en-route with one engine inoperative (OEI) as required in NCC.POL.130; and. Lentotoimintaa yhden moottorin ollessa epäkunnossa koskevat rajoitukset on otettava huomioon. Any limitation related to OEI operations shall be taken into account. (2) lentokoneella ei tämän jälkeen lennetä enemmän kuin 8 peräkkäistä lentoa ohjaamoäänittimen ollessa epäkunnossa; (2) The aeroplane does not exceed 8 further consecutive flights with the cockpit voice recorder unserviceable; Lentoa ei saa aloittaa, jos jokin aiotulla lennolla vaadittavista helikopterin mittareista, varusteista tai toiminnoista on epäkunnossa tai puuttuu, paitsi jos. A flight shall not be commenced when any of the helicopter's instruments, items of equipment or functions required for the intended flight are inoperative or missing, unless:. Hätätilanne on tilanne, jossa normaaleihin käyttöns-ja asumisolosuhteisiin tarvittavista toiminnoista jokin on epäkunnossa sähköenergian päälähteessä esiintyvän vian tai häiriön takia. Emergency condition is a condition under which any services needed for normal operational and habitable conditions are not in working order due to failure of the main source of electrical power. Show more arrow right
This word is used as a prefix for nouns.

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kunto

kunnot

Par

-ta

kuntoa

kuntoja

Gen

-n

kunnon

kuntojen

Ill

mihin

kuntoon

kuntoihin

Ine

-ssa

kunnossa

kunnoissa

Ela

-sta

kunnosta

kunnoista

All

-lle

kunnolle

kunnoille

Ade

-lla

kunnolla

kunnoilla

Abl

-lta

kunnolta

kunnoilta

Tra

-ksi

kunnoksi

kunnoiksi

Ess

-na

kuntona

kuntoina

Abe

-tta

kunnotta

kunnoitta

Com

-ne

-

kuntoine

Ins

-in

-

kunnoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kunto

kunnot

Par

-ta

kuntoa

kuntoja

Gen

-n

kunnon

kuntojen

Ill

mihin

kuntoon

kuntoihin

Ine

-ssa

kunnossa

kunnoissa

Ela

-sta

kunnosta

kunnoista

All

-lle

kunnolle

kunnoille

Ade

-lla

kunnolla

kunnoilla

Abl

-lta

kunnolta

kunnoilta

Tra

-ksi

kunnoksi

kunnoiksi

Ess

-na

kuntona

kuntoina

Abe

-tta

kunnotta

kunnoitta

Com

-ne

-

kuntoine

Ins

-in

-

kunnoin

condition kunto, ehto, tila, asema, sääty
fitness kunto, sopivuus
form muoto, lomake, kunto, hahmo, muodollisuus, muodollisuudet
state osavaltio, valtio, tila, olomuoto, kunto, aste
training koulutus, valmennus, harjoitus, kunto
shape muoto, hahmo, kunto, muotti, hyytelö
whack kunto, isku, läimäys, oma osuus, yritys
tone sävy, ääni, äänimerkki, äänensävy, sointi, kunto
fettle kunto
trim trimmaus, koristeet, leikkaus, koristelu, sisustus, kunto
nick lovi, kolo, nirhama, linna, kunto, pykälä
order järjestys, tilaus, päätös, luokka, veljeskunta, kunto
Show more arrow right
not-set; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; opensubtitles2 Kunto ja toiminta. Condition and operation. Tulet kuntoon. You're gonna be okay. Yleinen kunto 1 1 2. General condition 1 1 2. Kunto on tärkeää terveyden kannalta. Good physical fitness is important for health. Oletko kunnossa? Are you okay? Kaikki kunnossa? All right, mate? Varustus kuntoon. Smarten yourself up, lad. Vanha kunnon Jack. Same old Jack. Onko hän kunnossa? Is he all right? Hän tulee kuntoon. She' il be all right. Show more arrow right

Wiktionary

condition (health status of a medical patient) condition (state of any object, referring to the amount of its wear) fitness (ability to perform a function) shape; form (condition of personal health, especially muscular health) Fin:Olen mahtavassa kunnossa.Eng:I'm in a great shape. (often in inessive singular case) order (good arrangement; opposite to chaos) Fin:Kaikki on nyt kunnossa.Eng:Everything is in order/straight/all right/OK/fine now. Show more arrow right kuntolaite kuntopyörä peruskunto Show more arrow right kunta +‎ -o or earlier, originally in the sense "order". Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kuntoni

kuntoni

kuntosi

kuntosi

kuntonsa

kuntonsa

Par

-ta

kuntoani

kuntojani

kuntoasi

kuntojasi

kuntoansa / kuntoaan

kuntojansa / kuntojaan

Gen

-n

kuntoni

kuntojeni

kuntosi

kuntojesi

kuntonsa

kuntojensa

Ill

mihin

kuntooni

kuntoihini

kuntoosi

kuntoihisi

kuntoonsa

kuntoihinsa

Ine

-ssa

kunnossani

kunnoissani

kunnossasi

kunnoissasi

kunnossansa / kunnossaan

kunnoissansa / kunnoissaan

Ela

-sta

kunnostani

kunnoistani

kunnostasi

kunnoistasi

kunnostansa / kunnostaan

kunnoistansa / kunnoistaan

All

-lle

kunnolleni

kunnoilleni

kunnollesi

kunnoillesi

kunnollensa / kunnolleen

kunnoillensa / kunnoillean

Ade

-lla

kunnollani

kunnoillani

kunnollasi

kunnoillasi

kunnollansa / kunnollaan

kunnoillansa / kunnoillaan

Abl

-lta

kunnoltani

kunnoiltani

kunnoltasi

kunnoiltasi

kunnoltansa / kunnoltaan

kunnoiltansa / kunnoiltaan

Tra

-ksi

kunnokseni

kunnoikseni

kunnoksesi

kunnoiksesi

kunnoksensa / kunnokseen

kunnoiksensa / kunnoikseen

Ess

-na

kuntonani

kuntoinani

kuntonasi

kuntoinasi

kuntonansa / kuntonaan

kuntoinansa / kuntoinaan

Abe

-tta

kunnottani

kunnoittani

kunnottasi

kunnoittasi

kunnottansa / kunnottaan

kunnoittansa / kunnoittaan

Com

-ne

-

kuntoineni

-

kuntoinesi

-

kuntoinensa / kuntoineen

Singular

Plural

Nom

-

kuntoni

kuntosi

kuntonsa

kuntoni

kuntosi

kuntonsa

Par

-ta

kuntoani

kuntoasi

kuntoansa / kuntoaan

kuntojani

kuntojasi

kuntojansa / kuntojaan

Gen

-n

kuntoni

kuntosi

kuntonsa

kuntojeni

kuntojesi

kuntojensa

Ill

mihin

kuntooni

kuntoosi

kuntoonsa

kuntoihini

kuntoihisi

kuntoihinsa

Ine

-ssa

kunnossani

kunnossasi

kunnossansa / kunnossaan

kunnoissani

kunnoissasi

kunnoissansa / kunnoissaan

Ela

-sta

kunnostani

kunnostasi

kunnostansa / kunnostaan

kunnoistani

kunnoistasi

kunnoistansa / kunnoistaan

All

-lle

kunnolleni

kunnollesi

kunnollensa / kunnolleen

kunnoilleni

kunnoillesi

kunnoillensa / kunnoillean

Ade

-lla

kunnollani

kunnollasi

kunnollansa / kunnollaan

kunnoillani

kunnoillasi

kunnoillansa / kunnoillaan

Abl

-lta

kunnoltani

kunnoltasi

kunnoltansa / kunnoltaan

kunnoiltani

kunnoiltasi

kunnoiltansa / kunnoiltaan

Tra

-ksi

kunnokseni

kunnoksesi

kunnoksensa / kunnokseen

kunnoikseni

kunnoiksesi

kunnoiksensa / kunnoikseen

Ess

-na

kuntonani

kuntonasi

kuntonansa / kuntonaan

kuntoinani

kuntoinasi

kuntoinansa / kuntoinaan

Abe

-tta

kunnottani

kunnottasi

kunnottansa / kunnottaan

kunnoittani

kunnoittasi

kunnoittansa / kunnoittaan

Com

-ne

-

-

-

kuntoineni

kuntoinesi

kuntoinensa / kuntoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kuntomme

kuntomme

kuntonne

kuntonne

kuntonsa

kuntonsa

Par

-ta

kuntoamme

kuntojamme

kuntoanne

kuntojanne

kuntoansa / kuntoaan

kuntojansa / kuntojaan

Gen

-n

kuntomme

kuntojemme

kuntonne

kuntojenne

kuntonsa

kuntojensa

Ill

mihin

kuntoomme

kuntoihimme

kuntoonne

kuntoihinne

kuntoonsa

kuntoihinsa

Ine

-ssa

kunnossamme

kunnoissamme

kunnossanne

kunnoissanne

kunnossansa / kunnossaan

kunnoissansa / kunnoissaan

Ela

-sta

kunnostamme

kunnoistamme

kunnostanne

kunnoistanne

kunnostansa / kunnostaan

kunnoistansa / kunnoistaan

All

-lle

kunnollemme

kunnoillemme

kunnollenne

kunnoillenne

kunnollensa / kunnolleen

kunnoillensa / kunnoillean

Ade

-lla

kunnollamme

kunnoillamme

kunnollanne

kunnoillanne

kunnollansa / kunnollaan

kunnoillansa / kunnoillaan

Abl

-lta

kunnoltamme

kunnoiltamme

kunnoltanne

kunnoiltanne

kunnoltansa / kunnoltaan

kunnoiltansa / kunnoiltaan

Tra

-ksi

kunnoksemme

kunnoiksemme

kunnoksenne

kunnoiksenne

kunnoksensa / kunnokseen

kunnoiksensa / kunnoikseen

Ess

-na

kuntonamme

kuntoinamme

kuntonanne

kuntoinanne

kuntonansa / kuntonaan

kuntoinansa / kuntoinaan

Abe

-tta

kunnottamme

kunnoittamme

kunnottanne

kunnoittanne

kunnottansa / kunnottaan

kunnoittansa / kunnoittaan

Com

-ne

-

kuntoinemme

-

kuntoinenne

-

kuntoinensa / kuntoineen

Singular

Plural

Nom

-

kuntomme

kuntonne

kuntonsa

kuntomme

kuntonne

kuntonsa

Par

-ta

kuntoamme

kuntoanne

kuntoansa / kuntoaan

kuntojamme

kuntojanne

kuntojansa / kuntojaan

Gen

-n

kuntomme

kuntonne

kuntonsa

kuntojemme

kuntojenne

kuntojensa

Ill

mihin

kuntoomme

kuntoonne

kuntoonsa

kuntoihimme

kuntoihinne

kuntoihinsa

Ine

-ssa

kunnossamme

kunnossanne

kunnossansa / kunnossaan

kunnoissamme

kunnoissanne

kunnoissansa / kunnoissaan

Ela

-sta

kunnostamme

kunnostanne

kunnostansa / kunnostaan

kunnoistamme

kunnoistanne

kunnoistansa / kunnoistaan

All

-lle

kunnollemme

kunnollenne

kunnollensa / kunnolleen

kunnoillemme

kunnoillenne

kunnoillensa / kunnoillean

Ade

-lla

kunnollamme

kunnollanne

kunnollansa / kunnollaan

kunnoillamme

kunnoillanne

kunnoillansa / kunnoillaan

Abl

-lta

kunnoltamme

kunnoltanne

kunnoltansa / kunnoltaan

kunnoiltamme

kunnoiltanne

kunnoiltansa / kunnoiltaan

Tra

-ksi

kunnoksemme

kunnoksenne

kunnoksensa / kunnokseen

kunnoiksemme

kunnoiksenne

kunnoiksensa / kunnoikseen

Ess

-na

kuntonamme

kuntonanne

kuntonansa / kuntonaan

kuntoinamme

kuntoinanne

kuntoinansa / kuntoinaan

Abe

-tta

kunnottamme

kunnottanne

kunnottansa / kunnottaan

kunnoittamme

kunnoittanne

kunnoittansa / kunnoittaan

Com

-ne

-

-

-

kuntoinemme

kuntoinenne

kuntoinensa / kuntoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

kunto

kunnot

Par

-ta

Solve

Gen

-n

kunnon

Solve

Ill

mihin

kuntoihin

Solve

Ine

-ssa

kunnossa

Solve

Ela

-sta

kunnosta

kunnoista

All

-lle

kunnolle

kunnoille

Ade

-lla

kunnolla

kunnoilla

Abl

-lta

kunnolta

kunnoilta

Tra

-ksi

kunnoksi

Solve

Ess

-na

kuntoina

Solve

Abe

-tta

kunnotta

kunnoitta

Com

-ne

-

kuntoine

Ins

-in

-

kunnoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kunto

kunnot

Par

-ta

Gen

-n

kunnon

Ill

mihin

kuntoihin

Ine

-ssa

kunnossa

Ela

-sta

kunnosta

kunnoista

All

-lle

kunnolle

kunnoille

Ade

-lla

kunnolla

kunnoilla

Abl

-lta

kunnolta

kunnoilta

Tra

-ksi

kunnoksi

Ess

-na

kuntoina

Abe

-tta

kunnotta

kunnoitta

Com

-ne

-

kuntoine

Ins

-in

-

kunnoin

close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept