logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

antaa + ko, verb
Word analysis
annoinko

annoinko

antaa

Verb, Active voice Indicative Preterite 1st singular, Question clitic

anto

Noun, Plural Instructive, Question clitic
Report an issue

Wiktionary

(transitive) to give; to allow; to present, donate Fin:Annoin Liisalle kukat.Eng:I gave Liisa flowers. (transitive + genitive + infinitive) To let, allow, permit. Fin:Anna hänen mennä.Eng:Let him go. (transitive) To issue (to announce a legal statute). Fin:Valtioneuvosto antoi asetuksen.The Cabinet issued a decree. (in Finland)Eng: (transitive) To distribute, hand/pass out. (transitive) To grant, confer. (transitive) To have any luck with fishing, gambling, etc., subject is unnamed it. Fin:Antaakohan se tänään ahvenia?Eng:I wonder whether I will catch any perch today? (lit. "whether it will give some perch (to me)") (colloquial) To consent to have sex (with = allative). Show more arrow right (to give): suoda(to let, allow, permit): sallia, suoda Show more arrow right (give): ottaa(let, allow, permit): kieltää; estää(to be lucky in fishing, hunting): pyytää Show more arrow right (to give): The indirect object (that who or which is given to) is in allative case.(to issue): The passive past participle of this verb is also used when the name of an Act of the Finnish Parliament consisting of laki and an elative qualifier needs inflecting. In other words, in the nominative case the act No. 684/2015 is known as laki eräistä asbestipurkutyötä koskevista vaatimuksista 'the Act on Certain Requirements Concerning Asbestos Removal Work'. In the inessive case, the name is pronounced in legislative texts as eräistä asbestipurkutyötä koskevista vaatimuksista annetussa laissa 'in the Act (issued) on Certain Requirements Concerning Asbestos Removal Work'.(to consent to have sex): This usage means very often that the person consenting to have sex is the submissive party, not necessarily enjoying the activity that much. Show more arrow right Adjectives antelias Nouns annosantajaantiantimetanto Verbs frequentative anniskellareflexive antautua antaa anteeksi = to forgive; to condoneantaa kaikkensaantaa periksiantaa turpaanantaa ylen = to vomit, throw up; to throw overantaa ymmärtää, että... = to intimate that... Show more arrow right From Proto-Finnic antadak, from Proto-Uralic ëmta-, cognate with Estonian andma, Northern Sami vuovdit (“to sell”), Komi-Zyrian уд (ud) and Hungarian ad. Show more arrow right
to give antaa, esittää, myöntää, tuottaa, pitää, aiheuttaa
to let antaa, päästää, sallia, vuokrata, antaa vuokralle
to issue antaa, laskea liikkeeseen, julkaista, jakaa, tulla, virrata
to deliver toimittaa, antaa, vapauttaa, täyttää, jättää, lausua
to submit esittää, antaa, jättää, antautua, lausua
to grant myöntää, antaa, suostua, suoda, tunnustaa
to assign antaa, siirtää, luovuttaa, osoittaa, määrätä, asettaa
to offer tarjota, antaa, tarjoutua, esittää, uhrata, olla
to confer antaa, myöntää, suoda
to administer antaa, hallita, hoitaa, suorittaa, johtaa, toimittaa
to pass siirtää, kulkea, antaa, ohittaa, läpäistä, mennä
to present esittää, aiheuttaa, antaa, tarjota, näyttää, luovuttaa
to afford antaa, tuottaa, suoda
to hand ojentaa, antaa, auttaa kädestä, taluttaa
to impart antaa, kertoa, ilmoittaa
to leave jättää, antaa, unohtaa, sivuuttaa, jättää jälkeensä, jättää taakseen
to lend lainata, antaa, antaa lainaksi
to award myöntää, antaa, suoda jklle
to yield tuottaa, antaa, taipua, antaa periksi, antaa myöten, luovuttaa
to furnish toimittaa, antaa, kalustaa
to render tehdä, antaa, esittää, maksaa, kääntää, rapata
to endow antaa, varustaa, lahjoittaa, suoda, tehdä lahjoitus
to return palata, palauttaa, tulla takaisin, tuottaa, ilmoittaa, antaa
to allocate jakaa, myöntää, varata, antaa
to accord myöntää, antaa, suoda, olla yhtäpitävä, olla sopusoinnussa
to set asettaa, säätää, valita, määrätä, laittaa, antaa
to hand out jakaa, antaa
to hand down jättää jälkeensä, jättää jälkimaailmalle, langettaa, antaa
to apportion jakaa, antaa, antaa osansa
to render up antaa, antaa takaisin, luovuttaa
to farm out antaa, teettää alihankintana, antaa hoidettavaksi, antaa vuokralle
to come across with antaa
to fetch hakea, noutaa, tuottaa, saada jstk, antaa, saada esiin
to introduce into tuoda jhk, tuottaa jhk, antaa, lisätä jhk jtk, hankkia jklle pääsy, suositella
to disburse maksaa, suorittaa, antaa
to mete out jakaa, jaella, antaa
to extend laajentaa, pidentää, jatkaa, ulottaa, ulottua, antaa
to reach päästä, saavuttaa, tavoittaa, yltää, tulla, antaa
to deposit tallettaa, sijoittaa, laskea, kerrostaa, asettaa, antaa
to invest investoida, myöntää, antaa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; OPUS; JRC-Acquis; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; OpenSubtitles parallel corpus Anna mennä! Keep going! Anna kätesi. Give me your hands. He antavat lahjat jouluna. They give gifts at Christmas. Anna periksi. Leave it. Anna sen olla. Let it be. Anna se tänne. Give me that. Annoin sanani. I've said we could do it. Hän on antanut lupauksen. He has given a promise. Annoin hänelle lahjan. I gave him a gift. Annapas kun puhun. Let me speak. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

annanko

en annako

ii

annatko

et annako

iii

antaako

ei annako

Plural

Positive

Negative

i

annammeko / annetaanko

emme annako / ei annetako

ii

annatteko

ette annako

iii

antavatko

eivät annako
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

annoinko

en antanutko

ii

annoitko

et antanutko

iii

antoiko

ei antanutko

Plural

Positive

Negative

i

annoimmeko / annettiinko

emme antaneetko / ei annettuko

ii

annoitteko

ette antaneetko

iii

antoivatko

eivät antaneetko
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen antanutko

en ole antanutko

ii

olet antanutko

et ole antanutko

iii

on antanutko

ei ole antanutko

Plural

Positive

Negative

i

olemme antaneetko

emme ole antaneetko

ii

olette antaneetko

ette ole antaneetko

iii

ovat antaneetko

eivät ole antaneetko
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin antanutko

en ollut antanutko

ii

olit antanutko

et ollut antanutko

iii

oli antanutko

ei ollut antanutko

Plural

Positive

Negative

i

olimme antaneetko

emme olleet antaneetko

ii

olitte antaneetko

ette olleet antaneetko

iii

olivat antaneetko

eivät olleet antaneetko

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

antaisinko

en antaisiko

ii

antaisitko

et antaisiko

iii

antaisiko

ei antaisiko

Plural

Positive

Negative

i

antaisimmeko

emme antaisiko

ii

antaisitteko

ette antaisiko

iii

antaisivatko

eivät antaisiko
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin antanutko

en olisi antanutko

ii

olisit antanutko

et olisi antanutko

iii

olisi antanutko

ei olisi antanutko

Plural

Positive

Negative

i

olisimme antaneetko

emme olisi antaneetko

ii

olisitte antaneetko

ette olisi antaneetko

iii

olisivat antaneetko

eivät olisi antaneetko

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

antanenko

en antaneko

ii

antanetko

et antaneko

iii

antaneeko

ei antaneko

Plural

Positive

Negative

i

antanemmeko

emme antaneko

ii

antanetteko

ette antaneko

iii

antanevatko

eivät antaneko
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen antanutko

en liene antanutko

ii

lienet antanutko

et liene antanutko

iii

lienee antanutko

ei liene antanutko

Plural

Positive

Negative

i

lienemme antaneetko

emme liene antaneetko

ii

lienette antaneetko

ette liene antaneetko

iii

lienevät antaneetko

eivät liene antaneetko

Imperative

Singular

i

-

ii

anna

iii

antakoon

Plural

i

antakaamme

ii

antakaa

iii

antakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

antaako

Tra

-ksi

antaaksensako / antaakseenko
Infinitive II

Ine

-ssa

antaessako

Ins

-in

antaenko

Ine

-ssa

annettaessako (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

antamaanko

Ine

-ssa

antamassako

Ela

-sta

antamastako

Ade

-lla

antamallako

Abe

-tta

antamattako

Ins

-in

antamanko

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

antaminenko

Par

-ta

antamistako
Infinitive V

antamaisillaanko / antamaisillansako

Passive

Positive

Negative

Present

annetaanko

ei annetako

Imperfect

annettiinko

ei annettuko

Potential

annettaneenko

ei annettaneko

Conditional

annettaisiinko

ei annettaisiko

Imperative Present

annettakoonko

älköön annettakoko

Imperative Perfect

olkoon annettuko

älköön annettuko

Positive

Negative

Present

annetaanko

ei annetako

Imperfect

annettiinko

ei annettuko

Potential

annettaneenko

ei annettaneko

Conditional

annettaisiinko

ei annettaisiko

Imperative Present

annettakoonko

älköön annettakoko

Imperative Perfect

olkoon annettuko

älköön annettuko

Participle

Active

Passive

1st

antavako

annettavako

2nd

antanutko

annettuko

3rd

antamako

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

antoko

annotko

Par

-ta

antoako

antojako

Gen

-n

annonko

antojenko

Ill

mihin

antoonko

antoihinko

Ine

-ssa

annossako

annoissako

Ela

-sta

annostako

annoistako

All

-lle

annolleko

annoilleko

Ade

-lla

annollako

annoillako

Abl

-lta

annoltako

annoiltako

Tra

-ksi

annoksiko

annoiksiko

Ess

-na

antonako

antoinako

Abe

-tta

annottako

annoittako

Com

-ne

-

antoineko

Ins

-in

-

annoinko

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

antoko

annotko

Par

-ta

antoako

antojako

Gen

-n

annonko

antojenko

Ill

mihin

antoonko

antoihinko

Ine

-ssa

annossako

annoissako

Ela

-sta

annostako

annoistako

All

-lle

annolleko

annoilleko

Ade

-lla

annollako

annoillako

Abl

-lta

annoltako

annoiltako

Tra

-ksi

annoksiko

annoiksiko

Ess

-na

antonako

antoinako

Abe

-tta

annottako

annoittako

Com

-ne

-

antoineko

Ins

-in

-

annoinko
allocation jako, määräraha, anto, määräosuus
administration
Show more arrow right Europarl; Europarl Parallel Corpus; EMEA0.3; Tatoeba; Global Voices, sentence 38297. Anto on ystävällinen. Anto is friendly. Hän sai annosta kalkkunaa. He got a portion of turkey. Annosta ei tarvitse säätää. No dosage adjustment is necessary. Anto tekee hyvää ruokaa. Anto makes good food. Älä ylitä määrättyä annosta. Do not exceed the prescribed dose. Voit ottaa sen annoltani. You can take it from me. Annoltani se on lahjoitus. It is a gift from me. Kiitos lahjasta annoltani. Thank you for the gift from me. Lainasin kirjan annoltani. I borrowed the book from me. Tarvitsen tietoa annoltani. I need information from me. Show more arrow right

Wiktionary

delivery, output Show more arrow right antaa +‎ -o Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

antoniko

antoniko

antosiko

antosiko

antonsako

antonsako

Par

-ta

antoaniko

antojaniko

antoasiko

antojasiko

antoansako / antoaanko

antojansako / antojaanko

Gen

-n

antoniko

antojeniko

antosiko

antojesiko

antonsako

antojensako

Ill

mihin

antooniko

antoihiniko

antoosiko

antoihisiko

antoonsako

antoihinsako

Ine

-ssa

annossaniko

annoissaniko

annossasiko

annoissasiko

annossansako / annossaanko

annoissansako / annoissaanko

Ela

-sta

annostaniko

annoistaniko

annostasiko

annoistasiko

annostansako / annostaanko

annoistansako / annoistaanko

All

-lle

annolleniko

annoilleniko

annollesiko

annoillesiko

annollensako / annolleenko

annoillensako / annoilleanko

Ade

-lla

annollaniko

annoillaniko

annollasiko

annoillasiko

annollansako / annollaanko

annoillansako / annoillaanko

Abl

-lta

annoltaniko

annoiltaniko

annoltasiko

annoiltasiko

annoltansako / annoltaanko

annoiltansako / annoiltaanko

Tra

-ksi

annokseniko

annoikseniko

annoksesiko

annoiksesiko

annoksensako / annokseenko

annoiksensako / annoikseenko

Ess

-na

antonaniko

antoinaniko

antonasiko

antoinasiko

antonansako / antonaanko

antoinansako / antoinaanko

Abe

-tta

annottaniko

annoittaniko

annottasiko

annoittasiko

annottansako / annottaanko

annoittansako / annoittaanko

Com

-ne

-

antoineniko

-

antoinesiko

-

antoinensako / antoineenko

Singular

Plural

Nom

-

antoniko

antosiko

antonsako

antoniko

antosiko

antonsako

Par

-ta

antoaniko

antoasiko

antoansako / antoaanko

antojaniko

antojasiko

antojansako / antojaanko

Gen

-n

antoniko

antosiko

antonsako

antojeniko

antojesiko

antojensako

Ill

mihin

antooniko

antoosiko

antoonsako

antoihiniko

antoihisiko

antoihinsako

Ine

-ssa

annossaniko

annossasiko

annossansako / annossaanko

annoissaniko

annoissasiko

annoissansako / annoissaanko

Ela

-sta

annostaniko

annostasiko

annostansako / annostaanko

annoistaniko

annoistasiko

annoistansako / annoistaanko

All

-lle

annolleniko

annollesiko

annollensako / annolleenko

annoilleniko

annoillesiko

annoillensako / annoilleanko

Ade

-lla

annollaniko

annollasiko

annollansako / annollaanko

annoillaniko

annoillasiko

annoillansako / annoillaanko

Abl

-lta

annoltaniko

annoltasiko

annoltansako / annoltaanko

annoiltaniko

annoiltasiko

annoiltansako / annoiltaanko

Tra

-ksi

annokseniko

annoksesiko

annoksensako / annokseenko

annoikseniko

annoiksesiko

annoiksensako / annoikseenko

Ess

-na

antonaniko

antonasiko

antonansako / antonaanko

antoinaniko

antoinasiko

antoinansako / antoinaanko

Abe

-tta

annottaniko

annottasiko

annottansako / annottaanko

annoittaniko

annoittasiko

annoittansako / annoittaanko

Com

-ne

-

-

-

antoineniko

antoinesiko

antoinensako / antoineenko

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

antommeko

antommeko

antonneko

antonneko

antonsako

antonsako

Par

-ta

antoammeko

antojammeko

antoanneko

antojanneko

antoansako / antoaanko

antojansako / antojaanko

Gen

-n

antommeko

antojemmeko

antonneko

antojenneko

antonsako

antojensako

Ill

mihin

antoommeko

antoihimmeko

antoonneko

antoihinneko

antoonsako

antoihinsako

Ine

-ssa

annossammeko

annoissammeko

annossanneko

annoissanneko

annossansako / annossaanko

annoissansako / annoissaanko

Ela

-sta

annostammeko

annoistammeko

annostanneko

annoistanneko

annostansako / annostaanko

annoistansako / annoistaanko

All

-lle

annollemmeko

annoillemmeko

annollenneko

annoillenneko

annollensako / annolleenko

annoillensako / annoilleanko

Ade

-lla

annollammeko

annoillammeko

annollanneko

annoillanneko

annollansako / annollaanko

annoillansako / annoillaanko

Abl

-lta

annoltammeko

annoiltammeko

annoltanneko

annoiltanneko

annoltansako / annoltaanko

annoiltansako / annoiltaanko

Tra

-ksi

annoksemmeko

annoiksemmeko

annoksenneko

annoiksenneko

annoksensako / annokseenko

annoiksensako / annoikseenko

Ess

-na

antonammeko

antoinammeko

antonanneko

antoinanneko

antonansako / antonaanko

antoinansako / antoinaanko

Abe

-tta

annottammeko

annoittammeko

annottanneko

annoittanneko

annottansako / annottaanko

annoittansako / annoittaanko

Com

-ne

-

antoinemmeko

-

antoinenneko

-

antoinensako / antoineenko

Singular

Plural

Nom

-

antommeko

antonneko

antonsako

antommeko

antonneko

antonsako

Par

-ta

antoammeko

antoanneko

antoansako / antoaanko

antojammeko

antojanneko

antojansako / antojaanko

Gen

-n

antommeko

antonneko

antonsako

antojemmeko

antojenneko

antojensako

Ill

mihin

antoommeko

antoonneko

antoonsako

antoihimmeko

antoihinneko

antoihinsako

Ine

-ssa

annossammeko

annossanneko

annossansako / annossaanko

annoissammeko

annoissanneko

annoissansako / annoissaanko

Ela

-sta

annostammeko

annostanneko

annostansako / annostaanko

annoistammeko

annoistanneko

annoistansako / annoistaanko

All

-lle

annollemmeko

annollenneko

annollensako / annolleenko

annoillemmeko

annoillenneko

annoillensako / annoilleanko

Ade

-lla

annollammeko

annollanneko

annollansako / annollaanko

annoillammeko

annoillanneko

annoillansako / annoillaanko

Abl

-lta

annoltammeko

annoltanneko

annoltansako / annoltaanko

annoiltammeko

annoiltanneko

annoiltansako / annoiltaanko

Tra

-ksi

annoksemmeko

annoksenneko

annoksensako / annokseenko

annoiksemmeko

annoiksenneko

annoiksensako / annoikseenko

Ess

-na

antonammeko

antonanneko

antonansako / antonaanko

antoinammeko

antoinanneko

antoinansako / antoinaanko

Abe

-tta

annottammeko

annottanneko

annottansako / annottaanko

annoittammeko

annoittanneko

annoittansako / annoittaanko

Com

-ne

-

-

-

antoinemmeko

antoinenneko

antoinensako / antoineenko

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept