logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

alisteinen, adjective
Word analysis
alisteinen

alisteinen

alisteinen

Adjective, Singular Nominative
Report an issue

Wiktionary

(linguistics) subordinate (military) subordinate (logic) subaltern Show more arrow right alistaa +‎ -inen Show more arrow right
subordinate alisteinen, alainen, alempi, toisarvoinen, vähemmän tärkeä, käskettävä
Show more arrow right not-set; EurLex-2; Europarl8; eurlex-diff-2018-06-20 Se on alisteinen etuoikeutetuille velkakirjoille mutta etuoikeutettu oman pääoman ehtoiseen ja siihen liittyvään rahoitukseen nähden. It shall rank behind the senior debt but ahead of equity and financing related to equity. Toinen itsenäinen asia ei voi olla toiselle alisteinen vain siksi, että siitä säädetään yhdessä jälkimmäisen kanssa. A second, independent, subject-matter cannot be subordinated to another subject -matter simply because it is governed by the same rules. Naisiin kohdistuvaa väkivaltaa ei voida poistaa puuttumatta niihin seikkoihin, joista naisten alisteinen asema suoraan tai epäsuorasti aiheutuu. Violence against women cannot be eliminated without addressing the factors that contribute, directly or indirectly, to women being in a submissive position. Suhdetta sen maan kanssa ei saa mielestäni tehdä alisteiseksi Kyproksen kysymykselle. I believe the relationship with the country should not be allowed to become secondary to the Cyprus question. Näin hän osoittaa jäsenvaltioiden laillisille lainsäätäjille niiden alisteisen aseman. In doing so, she provides national legal legislators with proof of their own subordination. Työntekijöiden työturvallisuuden, työhygienian ja työterveyden parantaminen on päämäärä, jonka ei tule olla alisteinen pelkästään taloudellisille näkökohdille. Whereas the improvement of workers' safety, hygiene and health at work is an objective which should not be subordinated to purely economic considerations; Takauksen luonteinen etuoikeusasemaltaan alisteinen vieraan pääoman ehtoinen rahoitus saa olla enintään 30 prosenttia etuoikeutetun rahoituksen kokonaismäärästä. The unfunded subordinated debt financing shall not exceed 30 % of the total amount of the senior debt issued. työntekijöiden työturvallisuuden, työhygienian ja työterveyshuollon parantaminen on päämäärä, jonka ei tule olla alisteinen pelkästään taloudellisille näkökohdille. ‘... the improvement of workers'safety, hygiene and health at work is an objective which should not be subordinated to purely economic considerations'. Etuoikeusasemaltaan alisteinen vieraan pääoman ehtoinen rahoitus saa olla enintään 30 prosenttia liikkeeseen laskettujen etuoikeutettujen velkakirjojen kokonaismäärästä. The subordinated debt financing shall not exceed 30 % of the total amount of the senior debt issued. Arvoisa puheenjohtaja Berlusconi, ongelma on, että viime kuukausina olemme nähneet teidät pääministerinä, joka ei ole ollut Yhdysvaltojen kumppani vaan sille alisteinen ja sokeasti kuuliainen. The problem is that in recent months we have seen you, Mr Berlusconi, as a Prime Minister who has not nurtured partnership with the United States, but one who has practised servility and blind obedience. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

alisteinen

alisteiset

Par

-ta

alisteistä / alisteista

alisteisiä / alisteisia

Gen

-n

alisteisen

alisteisien / alisteisten

Ill

mihin

alisteiseen

alisteisiin

Ine

-ssa

alisteisessä / alisteisessa

alisteisissä / alisteisissa

Ela

-sta

alisteisestä / alisteisesta

alisteisistä / alisteisista

All

-lle

alisteiselle

alisteisille

Ade

-lla

alisteisellä / alisteisella

alisteisillä / alisteisilla

Abl

-lta

alisteiseltä / alisteiselta

alisteisiltä / alisteisilta

Tra

-ksi

alisteiseksi

alisteisiksi

Ess

-na

alisteisenä / alisteisena / alisteisna

alisteisinä / alisteisina

Abe

-tta

alisteisettä / alisteisetta

alisteisittä / alisteisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

alisteisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

alisteinen

alisteiset

Par

-ta

alisteistä / alisteista

alisteisiä / alisteisia

Gen

-n

alisteisen

alisteisien / alisteisten

Ill

mihin

alisteiseen

alisteisiin

Ine

-ssa

alisteisessä / alisteisessa

alisteisissä / alisteisissa

Ela

-sta

alisteisestä / alisteisesta

alisteisistä / alisteisista

All

-lle

alisteiselle

alisteisille

Ade

-lla

alisteisellä / alisteisella

alisteisillä / alisteisilla

Abl

-lta

alisteiseltä / alisteiselta

alisteisiltä / alisteisilta

Tra

-ksi

alisteiseksi

alisteisiksi

Ess

-na

alisteisenä / alisteisena / alisteisna

alisteisinä / alisteisina

Abe

-tta

alisteisettä / alisteisetta

alisteisittä / alisteisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

alisteisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

alisteisempi

alisteisemmät / alisteisemmat

Par

-ta

alisteisempää / alisteisempaa

alisteisempiä / alisteisempia

Gen

-n

alisteisemmän / alisteisemman

alisteisempien

Ill

mihin

alisteisempiin

alisteisempiin

Ine

-ssa

alisteisemmässä / alisteisemmassa

alisteisemmissä / alisteisemmissa

Ela

-sta

alisteisemmästä / alisteisemmasta

alisteisemmistä / alisteisemmista

All

-lle

alisteisemmälle / alisteisemmalle

alisteisemmille

Ade

-lla

alisteisemmällä / alisteisemmalla

alisteisemmillä / alisteisemmilla

Abl

-lta

alisteisemmältä / alisteisemmalta

alisteisemmiltä / alisteisemmilta

Tra

-ksi

alisteisemmäksi / alisteisemmaksi

alisteisemmiksi

Ess

-na

alisteisempänä / alisteisempana

alisteisempinä / alisteisempina

Abe

-tta

alisteisemmättä / alisteisemmatta

alisteisemmittä / alisteisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

alisteisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

alisteisempi

alisteisemmät / alisteisemmat

Par

-ta

alisteisempää / alisteisempaa

alisteisempiä / alisteisempia

Gen

-n

alisteisemmän / alisteisemman

alisteisempien

Ill

mihin

alisteisempiin

alisteisempiin

Ine

-ssa

alisteisemmässä / alisteisemmassa

alisteisemmissä / alisteisemmissa

Ela

-sta

alisteisemmästä / alisteisemmasta

alisteisemmistä / alisteisemmista

All

-lle

alisteisemmälle / alisteisemmalle

alisteisemmille

Ade

-lla

alisteisemmällä / alisteisemmalla

alisteisemmillä / alisteisemmilla

Abl

-lta

alisteisemmältä / alisteisemmalta

alisteisemmiltä / alisteisemmilta

Tra

-ksi

alisteisemmäksi / alisteisemmaksi

alisteisemmiksi

Ess

-na

alisteisempänä / alisteisempana

alisteisempinä / alisteisempina

Abe

-tta

alisteisemmättä / alisteisemmatta

alisteisemmittä / alisteisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

alisteisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

alisteisin

alisteisimmät / alisteisimmat

Par

-ta

alisteisintä / alisteisinta

alisteisimpiä / alisteisimpia

Gen

-n

alisteisimmän / alisteisimman

alisteisinten / alisteisimpien

Ill

mihin

alisteisimpään / alisteisimpaan

alisteisimpiin

Ine

-ssa

alisteisimmässä / alisteisimmassa

alisteisimmissä / alisteisimmissa

Ela

-sta

alisteisimmästä / alisteisimmasta

alisteisimmistä / alisteisimmista

All

-lle

alisteisimmälle / alisteisimmalle

alisteisimmille

Ade

-lla

alisteisimmällä / alisteisimmalla

alisteisimmillä / alisteisimmilla

Abl

-lta

alisteisimmältä / alisteisimmalta

alisteisimmiltä / alisteisimmilta

Tra

-ksi

alisteisimmäksi / alisteisimmaksi

alisteisimmiksi

Ess

-na

alisteisimpänä / alisteisimpana

alisteisimpinä / alisteisimpina

Abe

-tta

alisteisimmättä / alisteisimmatta

alisteisimmittä / alisteisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

alisteisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

alisteisin

alisteisimmät / alisteisimmat

Par

-ta

alisteisintä / alisteisinta

alisteisimpiä / alisteisimpia

Gen

-n

alisteisimmän / alisteisimman

alisteisinten / alisteisimpien

Ill

mihin

alisteisimpään / alisteisimpaan

alisteisimpiin

Ine

-ssa

alisteisimmässä / alisteisimmassa

alisteisimmissä / alisteisimmissa

Ela

-sta

alisteisimmästä / alisteisimmasta

alisteisimmistä / alisteisimmista

All

-lle

alisteisimmälle / alisteisimmalle

alisteisimmille

Ade

-lla

alisteisimmällä / alisteisimmalla

alisteisimmillä / alisteisimmilla

Abl

-lta

alisteisimmältä / alisteisimmalta

alisteisimmiltä / alisteisimmilta

Tra

-ksi

alisteisimmäksi / alisteisimmaksi

alisteisimmiksi

Ess

-na

alisteisimpänä / alisteisimpana

alisteisimpinä / alisteisimpina

Abe

-tta

alisteisimmättä / alisteisimmatta

alisteisimmittä / alisteisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

alisteisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept