logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

varomattomasti, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Word analysis
varomattomasti

varomattomasti

varomattomasti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

varomattomasti

Adverb, Derivation with suffix sti

varomattomasti

Adverb
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

incautiously Show more arrow right varomaton +‎ -sti Show more arrow right
in an unguarded moment varomattomasti, heikkona hetkenään
Show more arrow right Literature; jw2019; Europarl8; not-set; EurLex-2 Joku kysyi varomattomasti, minkä puolesta. Somebody incautiously asked, what from? Araktshejef ja Golitsin,s-sanoi Pierre varomattomasti,s-ovat nyt koko hallitus. Arakcheev and Golitsyn,incautiously remarked Pierre,are now the whole government! Kyllähän se on totta, jatkoin minä, että te teitte varomattomasti, kun annoitte tyttärillenne kaikki tyyni. ‘Doubtless,' I began again, ‘you acted imprudently in giving up everything to your daughters. Olin aina hyvin varovainen; en edes ylittänyt katua varomattomasti, jottei minua huomattaisi ja vietäisi poliisiasemalle. I was always so careful, not even jaywalking, for fear of being picked up. Aivan kuten auto voi romuttua, jos ajaa varomattomasti, maine voi tärveltyä, jos laittaa nettiin sopimattomia kommentteja tai kuvia. Just as a car can be wrecked if driven carelessly, your reputation can be ruined if you post indecent pictures and comments online. Kukaan ei tiedä ketä hänen iskunsa kohtaa, sillä hän on aivan liian rikas ja liian viisas menetelläkseen varomattomasti. No one knows where his grip may fall, for he is far too rich and far too cunning to work from hand to mouth. Meidän on tämän ongelman osalta sovellettava ennalta varautumisen periaatetta, kuten sitä on sovellettava myös kaikkiin geneettisesti muunnettuihin organismeihin, joiden tuonnin Eurooppaan komissio on varomattomasti sallinut. We must apply the precautionary principle here, just as we should apply it to all the genetically modified organisms whose import into Europe has unwisely been authorised by the Commission. Katsoo, että asianmukaisella syrjimättömyyspolitiikalla ei pitäisi lietsoa homoseksuaalisuuden järjenvastaista pelkoa tai halveksuntaa, kuten usein tapahtuu, kun suvaitsemattomuutta epäasiallisesti ja varomattomasti liiallisesti korostetaan, mikä altistaa homoseksuaalisuuden mielivaltaiselle ja asiattomalle pohdinnalle ja mielipiteille; Considers that an appropriate non-discrimination policy should not stir irrational fear of or contempt for homosexuality as often happens when actions or cases of intolerance are improperly and incautiously overstressed, thus exposing homosexuality to indiscriminate and inappropriate consideration and judgement; Jos välitön syyns-yhteys on näytetty toteen, jäsenvaltion vastuu direktiivin 7 artiklan rikkomisesta ei jää syntymättä sillä perusteella, että matkanjärjestäjä on toiminut varomattomasti tai että on sattunut poikkeuksellisia tai ennalta arvaamattomia tapahtumia, sillä tällaiset seikat eivät poista välitöntä syyns-yhteyttä. Moreover, once a direct causal link has been established, a Member State's liability for breach of Article 7 of Directive 90/314 cannot be precluded by imprudent conduct on the part of the travel organiser or by the occurrence of exceptional or unforeseeable events, since such circumstances are not such as to preclude the existence of a direct causal link. Show more arrow right Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

incautiously Show more arrow right varomaton +‎ -sti Show more arrow right
in an unguarded moment varomattomasti, heikkona hetkenään
Show more arrow right Literature; jw2019; Europarl8; not-set; EurLex-2 Joku kysyi varomattomasti, minkä puolesta. Somebody incautiously asked, what from? Araktshejef ja Golitsin,s-sanoi Pierre varomattomasti,s-ovat nyt koko hallitus. Arakcheev and Golitsyn,incautiously remarked Pierre,are now the whole government! Kyllähän se on totta, jatkoin minä, että te teitte varomattomasti, kun annoitte tyttärillenne kaikki tyyni. ‘Doubtless,' I began again, ‘you acted imprudently in giving up everything to your daughters. Olin aina hyvin varovainen; en edes ylittänyt katua varomattomasti, jottei minua huomattaisi ja vietäisi poliisiasemalle. I was always so careful, not even jaywalking, for fear of being picked up. Aivan kuten auto voi romuttua, jos ajaa varomattomasti, maine voi tärveltyä, jos laittaa nettiin sopimattomia kommentteja tai kuvia. Just as a car can be wrecked if driven carelessly, your reputation can be ruined if you post indecent pictures and comments online. Kukaan ei tiedä ketä hänen iskunsa kohtaa, sillä hän on aivan liian rikas ja liian viisas menetelläkseen varomattomasti. No one knows where his grip may fall, for he is far too rich and far too cunning to work from hand to mouth. Meidän on tämän ongelman osalta sovellettava ennalta varautumisen periaatetta, kuten sitä on sovellettava myös kaikkiin geneettisesti muunnettuihin organismeihin, joiden tuonnin Eurooppaan komissio on varomattomasti sallinut. We must apply the precautionary principle here, just as we should apply it to all the genetically modified organisms whose import into Europe has unwisely been authorised by the Commission. Katsoo, että asianmukaisella syrjimättömyyspolitiikalla ei pitäisi lietsoa homoseksuaalisuuden järjenvastaista pelkoa tai halveksuntaa, kuten usein tapahtuu, kun suvaitsemattomuutta epäasiallisesti ja varomattomasti liiallisesti korostetaan, mikä altistaa homoseksuaalisuuden mielivaltaiselle ja asiattomalle pohdinnalle ja mielipiteille; Considers that an appropriate non-discrimination policy should not stir irrational fear of or contempt for homosexuality as often happens when actions or cases of intolerance are improperly and incautiously overstressed, thus exposing homosexuality to indiscriminate and inappropriate consideration and judgement; Jos välitön syyns-yhteys on näytetty toteen, jäsenvaltion vastuu direktiivin 7 artiklan rikkomisesta ei jää syntymättä sillä perusteella, että matkanjärjestäjä on toiminut varomattomasti tai että on sattunut poikkeuksellisia tai ennalta arvaamattomia tapahtumia, sillä tällaiset seikat eivät poista välitöntä syyns-yhteyttä. Moreover, once a direct causal link has been established, a Member State's liability for breach of Article 7 of Directive 90/314 cannot be precluded by imprudent conduct on the part of the travel organiser or by the occurrence of exceptional or unforeseeable events, since such circumstances are not such as to preclude the existence of a direct causal link. Show more arrow right Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept