logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

varalta + ko, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Word analysis
varaltako

varaltako

varalta

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles, Question clitic

varalta

Adverb, Question clitic

varalta

Preposition, Question clitic

vara

Noun, Singular Ablative, Question clitic
Report an issue

Wiktionary

just in case (of/that = genitive) Fin:Otan (sateen) varalta sateenvarjon.Eng:I'll take an umbrella, just in case (of rain). Show more arrow right kaiken varaltavaroiksi Show more arrow right
against vastaan, vasten, vastoin, varalta, kohdalle, viereen
Show more arrow right OpenSubtitles2018; Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English; OPUS - Finnish-English; eurlex-diff-2017; EurLex-2 Paras pitää mukana eväitä varalta. It's best to carry snacks just in case. Varalta kannattaa varata hieman ylimääräistä aikaa. It's a good idea to reserve some extra time just in case. Varalta hankimme aina ylimääräisen varalämmittimen. For backup, we always get an extra space heater. Varalta olen valinnut hotellin lähellä lentokenttää. I have chosen a hotel near the airport for convenience. Linjans-autossa on kolme ovellista. Hätätilanteita varalta. The bus is equipped with three doors in case of emergencies. Aion varata hotellihuoneen varalta, jos matka venyy yllättäen pitkäksi. I'm going to book a hotel room in case the journey unexpectedly becomes long. Muista ottaa tavallinen nikotiinipurukumi varalta, jos nikotiinikumi ei tehoa. Remember to take regular nicotine gum just in case the nicotine gum doesn't work. Vanhempainrahaa maksetaan 158 päivältä ja sen jälkeen vanhempainpäivärahaa 357 päivältä varalta. Parental allowance is paid for 158 days and then parental allowance for 357 days in case of. Rehualan toimijoiden on lisäaineen ja esiseosten käyttäjiä varten vahvistettava turvalliset työtavat ja järjestelyt lisäaineen käytöstä aiheutuvien mahdollisten riskien varalta. For users of the additive and premixtures, feed business operators shall establish operational procedures and organisational measures to address potential risks resulting from its use. (14) On suoritettava rinnakkaiset testit enterobakteerien ja E. sakazakiins-bakteerin esiintymisen varalta, ellei kyseisten mikrons-organismien välillä ole havaittu korrelaatiota yksittäisen laitoksen tasolla. (14) Parallel testing for Enterobacteriaceae and E. sakazakii shall be conducted, unless a correlation between these micro-organisms has been established at an individual plant level. Show more arrow right

Wiktionary

just in case (of/that = genitive) Fin:Otan (sateen) varalta sateenvarjon.Eng:I'll take an umbrella, just in case (of rain). Show more arrow right kaiken varaltavaroiksi Show more arrow right
against vastaan, vasten, vastoin, varalta, kohdalle, viereen
Show more arrow right OpenSubtitles2018; Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English; OPUS - Finnish-English; eurlex-diff-2017; EurLex-2 Paras pitää mukana eväitä varalta. It's best to carry snacks just in case. Varalta kannattaa varata hieman ylimääräistä aikaa. It's a good idea to reserve some extra time just in case. Varalta hankimme aina ylimääräisen varalämmittimen. For backup, we always get an extra space heater. Varalta olen valinnut hotellin lähellä lentokenttää. I have chosen a hotel near the airport for convenience. Linjans-autossa on kolme ovellista. Hätätilanteita varalta. The bus is equipped with three doors in case of emergencies. Aion varata hotellihuoneen varalta, jos matka venyy yllättäen pitkäksi. I'm going to book a hotel room in case the journey unexpectedly becomes long. Muista ottaa tavallinen nikotiinipurukumi varalta, jos nikotiinikumi ei tehoa. Remember to take regular nicotine gum just in case the nicotine gum doesn't work. Vanhempainrahaa maksetaan 158 päivältä ja sen jälkeen vanhempainpäivärahaa 357 päivältä varalta. Parental allowance is paid for 158 days and then parental allowance for 357 days in case of. Rehualan toimijoiden on lisäaineen ja esiseosten käyttäjiä varten vahvistettava turvalliset työtavat ja järjestelyt lisäaineen käytöstä aiheutuvien mahdollisten riskien varalta. For users of the additive and premixtures, feed business operators shall establish operational procedures and organisational measures to address potential risks resulting from its use. (14) On suoritettava rinnakkaiset testit enterobakteerien ja E. sakazakiins-bakteerin esiintymisen varalta, ellei kyseisten mikrons-organismien välillä ole havaittu korrelaatiota yksittäisen laitoksen tasolla. (14) Parallel testing for Enterobacteriaceae and E. sakazakii shall be conducted, unless a correlation between these micro-organisms has been established at an individual plant level. Show more arrow right
against vastaan, vasten, vastoin, varalta, kohdalle, viereen
Show more arrow right OpenSubtitles2018; Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English; OPUS - Finnish-English; eurlex-diff-2017; EurLex-2 Paras pitää mukana eväitä varalta. It's best to carry snacks just in case. Varalta kannattaa varata hieman ylimääräistä aikaa. It's a good idea to reserve some extra time just in case. Varalta hankimme aina ylimääräisen varalämmittimen. For backup, we always get an extra space heater. Varalta olen valinnut hotellin lähellä lentokenttää. I have chosen a hotel near the airport for convenience. Linjans-autossa on kolme ovellista. Hätätilanteita varalta. The bus is equipped with three doors in case of emergencies. Aion varata hotellihuoneen varalta, jos matka venyy yllättäen pitkäksi. I'm going to book a hotel room in case the journey unexpectedly becomes long. Muista ottaa tavallinen nikotiinipurukumi varalta, jos nikotiinikumi ei tehoa. Remember to take regular nicotine gum just in case the nicotine gum doesn't work. Vanhempainrahaa maksetaan 158 päivältä ja sen jälkeen vanhempainpäivärahaa 357 päivältä varalta. Parental allowance is paid for 158 days and then parental allowance for 357 days in case of. Rehualan toimijoiden on lisäaineen ja esiseosten käyttäjiä varten vahvistettava turvalliset työtavat ja järjestelyt lisäaineen käytöstä aiheutuvien mahdollisten riskien varalta. For users of the additive and premixtures, feed business operators shall establish operational procedures and organisational measures to address potential risks resulting from its use. (14) On suoritettava rinnakkaiset testit enterobakteerien ja E. sakazakiins-bakteerin esiintymisen varalta, ellei kyseisten mikrons-organismien välillä ole havaittu korrelaatiota yksittäisen laitoksen tasolla. (14) Parallel testing for Enterobacteriaceae and E. sakazakii shall be conducted, unless a correlation between these micro-organisms has been established at an individual plant level. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

varako

varatko

Par

-ta

varaako

varojako

Gen

-n

varanko

varojenko

Ill

mihin

varaanko

varoihinko

Ine

-ssa

varassako

varoissako

Ela

-sta

varastako

varoistako

All

-lle

varalleko

varoilleko

Ade

-lla

varallako

varoillako

Abl

-lta

varaltako

varoiltako

Tra

-ksi

varaksiko

varoiksiko

Ess

-na

varanako

varoinako

Abe

-tta

varattako

varoittako

Com

-ne

-

varoineko

Ins

-in

-

varoinko

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

varako

varatko

Par

-ta

varaako

varojako

Gen

-n

varanko

varojenko

Ill

mihin

varaanko

varoihinko

Ine

-ssa

varassako

varoissako

Ela

-sta

varastako

varoistako

All

-lle

varalleko

varoilleko

Ade

-lla

varallako

varoillako

Abl

-lta

varaltako

varoiltako

Tra

-ksi

varaksiko

varoiksiko

Ess

-na

varanako

varoinako

Abe

-tta

varattako

varoittako

Com

-ne

-

varoineko

Ins

-in

-

varoinko
spare
allowance avustus, lisä, hyvitys, vähennys, määräraha, vara
vice
deputy
reserve
backup
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus; opensubtitles2; EUbookshop; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OpenSubtitles; OPUS; oj4 En ole varasta. I am not a thief. Pidä varasi. These motherless fucks listen to everything. Sain varasi. I got your reservation. Emme me varasta. It ain't thieving. Varaa oli täynnä vettä. The bucket was full of water. Ei, Jones varasi sen. No, Jones called it. Varasi on polttoaine. The reserve is fuel. Varasi on loppumassa. Your reserves are running out. Varasi kulut kasvoivat. His expenses increased. Varapääministerin kanslias-. Office of the Deputy Prime Minister. Show more arrow right

Wiktionary

reserve, backup Fin:Mäyrä tarvitsee paksun rasvakerroksen talven varaksi.Eng:A badger needs a thick layer of fat as a reserve for winter.Fin:Minulla on ylimääräinen tulppa varalla.Eng:I have an extra plug as backup. (in the plural) (natural) resources, (natural) reserves luonnonvaratFin:Irakilla on suuret öljyvarat.Eng:Iraq has large oil reserves. (in the plural) stores, stocks, reserves varasto (usually in the plural) funds, means, assets rahat, maksukyky (literally “ability to pay”), varallisuus (asset)Fin:Minulla ei ole tähän varaa.Eng:I can't afford this.(literally, “I don't have the funds for this.”) (usually in the singular) room, margin; allowance Fin:Muista jättää kutistumisen varaa.Eng:Remember to leave an allowance for shrinking.Fin:Meillä ei ole varaa virheisiin.Eng:We have no margin for errors. (mostly in idioms and proverbs) caution, concern, care; often translated into English with an adjective, see also pitää varansa Fin:Pidä varasi, ettet putoa.Eng:Be careful so that you don't fall.Fin:Ei vara venettä kaada.Eng:Caution does not overturn a boat. (proverb) Show more arrow right (caution, concern, care): varovaisuus Show more arrow right elää yli varojensa = to live beyond one's means heittäytyä (+ genitive +) varaan = to bank oncount ondepend on jättää sattuman varaan = to leave to chance/contingency kaiken varalta = just in casejust to make sureto be on the safe side (allative +) olla varaa (+ illative; verb always in third person singular) = to be able to/can affordMinulla ei ole varaa autoon.I can't afford a car. olla varalla = to be in reserve/storebe at handbe (readily) available olla (+ genitive +) varassa = to rest on (physically)to rely/depend on (figuratively) olla (+ genitive +) varoissaan = to be wealthybe well-to-dobe flush pitää varansa = to watch outwatch one's stepbe on one's guardkeep one's eyes open rakentua (+ genitive +) varaan = to be based onbe founded onbe grounded in siltä varaltaettä... = in case (something happens) Adjectives varainen-varaisuusvarakasvaraton Adverbs varaan-varaisestivarakkaastivarallavarallevaraltavarassavarasta Nouns varaamovarallisuusvarantovarastovaratvarattomuusvaraumavaraus Verbs varatavarautuavaroavaroittaa Prefixes vara- Show more arrow right hätävarajakovarajoustovarajärjestelyvarakasvunvarakutistumisvarakäsivaraliikkumavaraliikkumisvaraluonnonvaramaavarapelivarasaumanvarasaumavarasäätövaratakavaratasausvaratyövaravalinnanvaravara-amiraalivara-avainvarahenkilövarainhankintavarainhoitajavarainhoitovarainhoitokausivarainhoitovuosivarainkeruuvarainkeräysvarainkerääjävarainsiirtoverovarajohtajavarajäsenvaralaskupaikkavarallaolovarallaoloaikavarallaolopäivystysvaramiehinenvaramiehistövaramiehitysvaramiesvaranotaarivaraosavaraosamyyjävaraosamyymälävarapoistumistievarapresidenttivarapuheenjohtajavarapuhemiesvarapyörävarapääministerivararahastovararavintovararehtorivarareittivararengasvarareservivararikkovaratievaratoimitusjohtajavarattuvarattu-äänivaratuomarivarauloskäyntivarauloskäytävävaravarjovaraventtiilivaravoimakonevaravoimalavierasvara Show more arrow right From Proto-Finnic vara (compare Estonian vara), borrowed from Proto-Germanic waraz and warō (compare Swedish vara (“goods”), vara (“care”), English ware, wary and aware); the two Germanic words both ultimately come from Proto-Indo-European wer- (“to cover, heed, notice”). Show more arrow right

Wikipedia

Vara Vara is an urban area in the county of Västra Götaland in Sweden. It is the seat of Vara Municipality. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varaniko

varaniko

varasiko

varasiko

varansako

varansako

Par

-ta

varaaniko

varojaniko

varaasiko

varojasiko

varaansako / varaaanko

varojansako / varojaanko

Gen

-n

varaniko

varojeniko

varasiko

varojesiko

varansako

varojensako

Ill

mihin

varaaniko

varoihiniko

varaasiko

varoihisiko

varaansako

varoihinsako

Ine

-ssa

varassaniko

varoissaniko

varassasiko

varoissasiko

varassansako / varassaanko

varoissansako / varoissaanko

Ela

-sta

varastaniko

varoistaniko

varastasiko

varoistasiko

varastansako / varastaanko

varoistansako / varoistaanko

All

-lle

varalleniko

varoilleniko

varallesiko

varoillesiko

varallensako / varalleenko

varoillensako / varoilleanko

Ade

-lla

varallaniko

varoillaniko

varallasiko

varoillasiko

varallansako / varallaanko

varoillansako / varoillaanko

Abl

-lta

varaltaniko

varoiltaniko

varaltasiko

varoiltasiko

varaltansako / varaltaanko

varoiltansako / varoiltaanko

Tra

-ksi

varakseniko

varoikseniko

varaksesiko

varoiksesiko

varaksensako / varakseenko

varoiksensako / varoikseenko

Ess

-na

varananiko

varoinaniko

varanasiko

varoinasiko

varanansako / varanaanko

varoinansako / varoinaanko

Abe

-tta

varattaniko

varoittaniko

varattasiko

varoittasiko

varattansako / varattaanko

varoittansako / varoittaanko

Com

-ne

-

varoineniko

-

varoinesiko

-

varoinensako / varoineenko

Singular

Plural

Nom

-

varaniko

varasiko

varansako

varaniko

varasiko

varansako

Par

-ta

varaaniko

varaasiko

varaansako / varaaanko

varojaniko

varojasiko

varojansako / varojaanko

Gen

-n

varaniko

varasiko

varansako

varojeniko

varojesiko

varojensako

Ill

mihin

varaaniko

varaasiko

varaansako

varoihiniko

varoihisiko

varoihinsako

Ine

-ssa

varassaniko

varassasiko

varassansako / varassaanko

varoissaniko

varoissasiko

varoissansako / varoissaanko

Ela

-sta

varastaniko

varastasiko

varastansako / varastaanko

varoistaniko

varoistasiko

varoistansako / varoistaanko

All

-lle

varalleniko

varallesiko

varallensako / varalleenko

varoilleniko

varoillesiko

varoillensako / varoilleanko

Ade

-lla

varallaniko

varallasiko

varallansako / varallaanko

varoillaniko

varoillasiko

varoillansako / varoillaanko

Abl

-lta

varaltaniko

varaltasiko

varaltansako / varaltaanko

varoiltaniko

varoiltasiko

varoiltansako / varoiltaanko

Tra

-ksi

varakseniko

varaksesiko

varaksensako / varakseenko

varoikseniko

varoiksesiko

varoiksensako / varoikseenko

Ess

-na

varananiko

varanasiko

varanansako / varanaanko

varoinaniko

varoinasiko

varoinansako / varoinaanko

Abe

-tta

varattaniko

varattasiko

varattansako / varattaanko

varoittaniko

varoittasiko

varoittansako / varoittaanko

Com

-ne

-

-

-

varoineniko

varoinesiko

varoinensako / varoineenko

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varammeko

varammeko

varanneko

varanneko

varansako

varansako

Par

-ta

varaammeko

varojammeko

varaanneko

varojanneko

varaansako / varaaanko

varojansako / varojaanko

Gen

-n

varammeko

varojemmeko

varanneko

varojenneko

varansako

varojensako

Ill

mihin

varaammeko

varoihimmeko

varaanneko

varoihinneko

varaansako

varoihinsako

Ine

-ssa

varassammeko

varoissammeko

varassanneko

varoissanneko

varassansako / varassaanko

varoissansako / varoissaanko

Ela

-sta

varastammeko

varoistammeko

varastanneko

varoistanneko

varastansako / varastaanko

varoistansako / varoistaanko

All

-lle

varallemmeko

varoillemmeko

varallenneko

varoillenneko

varallensako / varalleenko

varoillensako / varoilleanko

Ade

-lla

varallammeko

varoillammeko

varallanneko

varoillanneko

varallansako / varallaanko

varoillansako / varoillaanko

Abl

-lta

varaltammeko

varoiltammeko

varaltanneko

varoiltanneko

varaltansako / varaltaanko

varoiltansako / varoiltaanko

Tra

-ksi

varaksemmeko

varoiksemmeko

varaksenneko

varoiksenneko

varaksensako / varakseenko

varoiksensako / varoikseenko

Ess

-na

varanammeko

varoinammeko

varananneko

varoinanneko

varanansako / varanaanko

varoinansako / varoinaanko

Abe

-tta

varattammeko

varoittammeko

varattanneko

varoittanneko

varattansako / varattaanko

varoittansako / varoittaanko

Com

-ne

-

varoinemmeko

-

varoinenneko

-

varoinensako / varoineenko

Singular

Plural

Nom

-

varammeko

varanneko

varansako

varammeko

varanneko

varansako

Par

-ta

varaammeko

varaanneko

varaansako / varaaanko

varojammeko

varojanneko

varojansako / varojaanko

Gen

-n

varammeko

varanneko

varansako

varojemmeko

varojenneko

varojensako

Ill

mihin

varaammeko

varaanneko

varaansako

varoihimmeko

varoihinneko

varoihinsako

Ine

-ssa

varassammeko

varassanneko

varassansako / varassaanko

varoissammeko

varoissanneko

varoissansako / varoissaanko

Ela

-sta

varastammeko

varastanneko

varastansako / varastaanko

varoistammeko

varoistanneko

varoistansako / varoistaanko

All

-lle

varallemmeko

varallenneko

varallensako / varalleenko

varoillemmeko

varoillenneko

varoillensako / varoilleanko

Ade

-lla

varallammeko

varallanneko

varallansako / varallaanko

varoillammeko

varoillanneko

varoillansako / varoillaanko

Abl

-lta

varaltammeko

varaltanneko

varaltansako / varaltaanko

varoiltammeko

varoiltanneko

varoiltansako / varoiltaanko

Tra

-ksi

varaksemmeko

varaksenneko

varaksensako / varakseenko

varoiksemmeko

varoiksenneko

varoiksensako / varoikseenko

Ess

-na

varanammeko

varananneko

varanansako / varanaanko

varoinammeko

varoinanneko

varoinansako / varoinaanko

Abe

-tta

varattammeko

varattanneko

varattansako / varattaanko

varoittammeko

varoittanneko

varoittansako / varoittaanko

Com

-ne

-

-

-

varoinemmeko

varoinenneko

varoinensako / varoineenko

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept