logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

valvominen, noun

Word analysis
valvomiseksi

valvomiseksi

valvominen

Noun, Singular Translative

valvoa

Verb, Derivation with suffix minen Singular Translative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

valvominen

valvomiset

Par

-ta

valvomista

valvomisia

Gen

-n

valvomisen

valvomisien / valvomisten

Ill

mihin

valvomiseen

valvomisiin

Ine

-ssa

valvomisessa

valvomisissa

Ela

-sta

valvomisesta

valvomisista

All

-lle

valvomiselle

valvomisille

Ade

-lla

valvomisella

valvomisilla

Abl

-lta

valvomiselta

valvomisilta

Tra

-ksi

valvomiseksi

valvomisiksi

Ess

-na

valvomisena

valvomisina

Abe

-tta

valvomisetta

valvomisitta

Com

-ne

-

valvomisine

Ins

-in

-

valvomisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

valvominen

valvomiset

Par

-ta

valvomista

valvomisia

Gen

-n

valvomisen

valvomisien / valvomisten

Ill

mihin

valvomiseen

valvomisiin

Ine

-ssa

valvomisessa

valvomisissa

Ela

-sta

valvomisesta

valvomisista

All

-lle

valvomiselle

valvomisille

Ade

-lla

valvomisella

valvomisilla

Abl

-lta

valvomiselta

valvomisilta

Tra

-ksi

valvomiseksi

valvomisiksi

Ess

-na

valvomisena

valvomisina

Abe

-tta

valvomisetta

valvomisitta

Com

-ne

-

valvomisine

Ins

-in

-

valvomisin

enforcement toimeenpano, valvominen, pakkokeinot
vigil aatto, valvominen, yövartio
Monitoring
monitoring of the
monitor the
monitoring of
Show more arrow right
oj4; EurLex-2; not-set; Eurlex2018q4 Palvelun laadun ja viestintäpalvelujen suorituskyvyn valvomiseksi tarvittavan materiaalin toimittaminen. The relevant materials to be supplied for the monitoring of the quality of service and performances of communication services. Tämän määrän valvomiseksi purettujen määrien painoon on sovellettava muuntokerrointa 1, 20. For the purposes of the control of this quantity, the conversion factor to be applied to the weight of the landings shall be 1,20. Näitä tietoja voidaan kuitenkin toimittaa vain, kun se on tarpeellista toiminnan vakauden valvomiseksi. Such disclosures may, however, be made only where necessary for reasons of prudential control. joita käytetään pullotuksen valvomiseksi ja jotka tarkennetaan määritettävissä yksityiskohtaisissa säännöissä. ° are used for the purpose of bottling checks and are indicated in detailed rules to be laid down,. Alueet, jotka on perustettu ihmisten, kasvien ja eläinten terveyden suojelemiseksi ja liikkumisen ja kehittämisen valvomiseksi saastuneessa kohteessa. Zones established to protect human, plant and animal health and control movement and development within a contaminated site. Kehottaa komissiota ryhtymään toimiin lainsäädännön ehdottamiseksi tulokaslajien tuonnin rajoittamiseksi Euroopan unionissa ja CITESns-yleissopimuksen täytäntöönpanon valvomiseksi; Calls on the Commission to take steps towards proposing legislation to limit the introduction of alien species in the European Union and monitoring the fulfilment of the CITES Convention; Tällaisissa tapauksissa on tärkeää koota tietoja ja raportoida kyseisten tautien esiintymisestä tautitilanteen valvomiseksi ja toteuttaa tarvittaessa taudinehkäisyns-ja taudintorjuntatoimenpiteitä. In those cases the gathering of information and reporting in relation to the occurrence of those diseases is essential to control the disease situation and where necessary to take disease prevention and control measures. Jäsenvaltioiden on otettava käyttöön tehokas järjestelmä yhdyskuntajätteen laadun valvomiseksi ja jäljittämiseksi, jotta voidaan varmistaa, että 3 kohdan a ja b alakohdassa vahvistetut perusteet täyttyvät. Member States shall establish an effective system of quality control and traceability of the municipal waste to ensure that conditions laid down in paragraph 3(a) and (b) are met. Jäsenvaltioiden on toteutettava näiden toimien valvomisen varmistamiseksi tarvittavat toimenpiteet. Member States shall take the measures necessary to ensure that such transactions are checked. Neuvoston päätös 81 971 ETY, tehty 3 päivänä joulukuuta 1981, yhteisön tietojärjestelmien perustamisesta hiilivetyjen mereen pääsemisestä aiheutuvan saastumisen valvomiseksi ja vähentämiseksi (EYVL N:o L 355, 10. 12. 1981, s. Council Decision 81/971/EEC of 3 December 1981 establishing a Community information system for the control and reduction of pollution caused by hydrocarbons discharged at sea (OJ No L 355, 10 December 1981, p. Show more arrow right

Wiktionary

staying up, staying awake overseeing, supervising Show more arrow right valvoa +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

valvomiseni

valvomiseni

valvomisesi

valvomisesi

valvomisensa

valvomisensa

Par

-ta

valvomistani

valvomisiani

valvomistasi

valvomisiasi

valvomistansa / valvomistaan

valvomisiansa / valvomisiaan

Gen

-n

valvomiseni

valvomisieni / valvomisteni

valvomisesi

valvomisiesi / valvomistesi

valvomisensa

valvomisiensa / valvomistensa

Ill

mihin

valvomiseeni

valvomisiini

valvomiseesi

valvomisiisi

valvomiseensa

valvomisiinsa

Ine

-ssa

valvomisessani

valvomisissani

valvomisessasi

valvomisissasi

valvomisessansa / valvomisessaan

valvomisissansa / valvomisissaan

Ela

-sta

valvomisestani

valvomisistani

valvomisestasi

valvomisistasi

valvomisestansa / valvomisestaan

valvomisistansa / valvomisistaan

All

-lle

valvomiselleni

valvomisilleni

valvomisellesi

valvomisillesi

valvomisellensa / valvomiselleen

valvomisillensa / valvomisillean

Ade

-lla

valvomisellani

valvomisillani

valvomisellasi

valvomisillasi

valvomisellansa / valvomisellaan

valvomisillansa / valvomisillaan

Abl

-lta

valvomiseltani

valvomisiltani

valvomiseltasi

valvomisiltasi

valvomiseltansa / valvomiseltaan

valvomisiltansa / valvomisiltaan

Tra

-ksi

valvomisekseni

valvomisikseni

valvomiseksesi

valvomisiksesi

valvomiseksensa / valvomisekseen

valvomisiksensa / valvomisikseen

Ess

-na

valvomisenani

valvomisinani

valvomisenasi

valvomisinasi

valvomisenansa / valvomisenaan

valvomisinansa / valvomisinaan

Abe

-tta

valvomisettani

valvomisittani

valvomisettasi

valvomisittasi

valvomisettansa / valvomisettaan

valvomisittansa / valvomisittaan

Com

-ne

-

valvomisineni

-

valvomisinesi

-

valvomisinensa / valvomisineen

Singular

Plural

Nom

-

valvomiseni

valvomisesi

valvomisensa

valvomiseni

valvomisesi

valvomisensa

Par

-ta

valvomistani

valvomistasi

valvomistansa / valvomistaan

valvomisiani

valvomisiasi

valvomisiansa / valvomisiaan

Gen

-n

valvomiseni

valvomisesi

valvomisensa

valvomisieni / valvomisteni

valvomisiesi / valvomistesi

valvomisiensa / valvomistensa

Ill

mihin

valvomiseeni

valvomiseesi

valvomiseensa

valvomisiini

valvomisiisi

valvomisiinsa

Ine

-ssa

valvomisessani

valvomisessasi

valvomisessansa / valvomisessaan

valvomisissani

valvomisissasi

valvomisissansa / valvomisissaan

Ela

-sta

valvomisestani

valvomisestasi

valvomisestansa / valvomisestaan

valvomisistani

valvomisistasi

valvomisistansa / valvomisistaan

All

-lle

valvomiselleni

valvomisellesi

valvomisellensa / valvomiselleen

valvomisilleni

valvomisillesi

valvomisillensa / valvomisillean

Ade

-lla

valvomisellani

valvomisellasi

valvomisellansa / valvomisellaan

valvomisillani

valvomisillasi

valvomisillansa / valvomisillaan

Abl

-lta

valvomiseltani

valvomiseltasi

valvomiseltansa / valvomiseltaan

valvomisiltani

valvomisiltasi

valvomisiltansa / valvomisiltaan

Tra

-ksi

valvomisekseni

valvomiseksesi

valvomiseksensa / valvomisekseen

valvomisikseni

valvomisiksesi

valvomisiksensa / valvomisikseen

Ess

-na

valvomisenani

valvomisenasi

valvomisenansa / valvomisenaan

valvomisinani

valvomisinasi

valvomisinansa / valvomisinaan

Abe

-tta

valvomisettani

valvomisettasi

valvomisettansa / valvomisettaan

valvomisittani

valvomisittasi

valvomisittansa / valvomisittaan

Com

-ne

-

-

-

valvomisineni

valvomisinesi

valvomisinensa / valvomisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

valvomisemme

valvomisemme

valvomisenne

valvomisenne

valvomisensa

valvomisensa

Par

-ta

valvomistamme

valvomisiamme

valvomistanne

valvomisianne

valvomistansa / valvomistaan

valvomisiansa / valvomisiaan

Gen

-n

valvomisemme

valvomisiemme / valvomistemme

valvomisenne

valvomisienne / valvomistenne

valvomisensa

valvomisiensa / valvomistensa

Ill

mihin

valvomiseemme

valvomisiimme

valvomiseenne

valvomisiinne

valvomiseensa

valvomisiinsa

Ine

-ssa

valvomisessamme

valvomisissamme

valvomisessanne

valvomisissanne

valvomisessansa / valvomisessaan

valvomisissansa / valvomisissaan

Ela

-sta

valvomisestamme

valvomisistamme

valvomisestanne

valvomisistanne

valvomisestansa / valvomisestaan

valvomisistansa / valvomisistaan

All

-lle

valvomisellemme

valvomisillemme

valvomisellenne

valvomisillenne

valvomisellensa / valvomiselleen

valvomisillensa / valvomisillean

Ade

-lla

valvomisellamme

valvomisillamme

valvomisellanne

valvomisillanne

valvomisellansa / valvomisellaan

valvomisillansa / valvomisillaan

Abl

-lta

valvomiseltamme

valvomisiltamme

valvomiseltanne

valvomisiltanne

valvomiseltansa / valvomiseltaan

valvomisiltansa / valvomisiltaan

Tra

-ksi

valvomiseksemme

valvomisiksemme

valvomiseksenne

valvomisiksenne

valvomiseksensa / valvomisekseen

valvomisiksensa / valvomisikseen

Ess

-na

valvomisenamme

valvomisinamme

valvomisenanne

valvomisinanne

valvomisenansa / valvomisenaan

valvomisinansa / valvomisinaan

Abe

-tta

valvomisettamme

valvomisittamme

valvomisettanne

valvomisittanne

valvomisettansa / valvomisettaan

valvomisittansa / valvomisittaan

Com

-ne

-

valvomisinemme

-

valvomisinenne

-

valvomisinensa / valvomisineen

Singular

Plural

Nom

-

valvomisemme

valvomisenne

valvomisensa

valvomisemme

valvomisenne

valvomisensa

Par

-ta

valvomistamme

valvomistanne

valvomistansa / valvomistaan

valvomisiamme

valvomisianne

valvomisiansa / valvomisiaan

Gen

-n

valvomisemme

valvomisenne

valvomisensa

valvomisiemme / valvomistemme

valvomisienne / valvomistenne

valvomisiensa / valvomistensa

Ill

mihin

valvomiseemme

valvomiseenne

valvomiseensa

valvomisiimme

valvomisiinne

valvomisiinsa

Ine

-ssa

valvomisessamme

valvomisessanne

valvomisessansa / valvomisessaan

valvomisissamme

valvomisissanne

valvomisissansa / valvomisissaan

Ela

-sta

valvomisestamme

valvomisestanne

valvomisestansa / valvomisestaan

valvomisistamme

valvomisistanne

valvomisistansa / valvomisistaan

All

-lle

valvomisellemme

valvomisellenne

valvomisellensa / valvomiselleen

valvomisillemme

valvomisillenne

valvomisillensa / valvomisillean

Ade

-lla

valvomisellamme

valvomisellanne

valvomisellansa / valvomisellaan

valvomisillamme

valvomisillanne

valvomisillansa / valvomisillaan

Abl

-lta

valvomiseltamme

valvomiseltanne

valvomiseltansa / valvomiseltaan

valvomisiltamme

valvomisiltanne

valvomisiltansa / valvomisiltaan

Tra

-ksi

valvomiseksemme

valvomiseksenne

valvomiseksensa / valvomisekseen

valvomisiksemme

valvomisiksenne

valvomisiksensa / valvomisikseen

Ess

-na

valvomisenamme

valvomisenanne

valvomisenansa / valvomisenaan

valvomisinamme

valvomisinanne

valvomisinansa / valvomisinaan

Abe

-tta

valvomisettamme

valvomisettanne

valvomisettansa / valvomisettaan

valvomisittamme

valvomisittanne

valvomisittansa / valvomisittaan

Com

-ne

-

-

-

valvomisinemme

valvomisinenne

valvomisinensa / valvomisineen

Wiktionary

(intransitive) to stay up, stay awake (to remain awake, to not go to bed) Fin:Hän valvoi yli nukkumaanmenoaikansa.Eng:She stayed up past her bedtime. (transitive + partitive) to oversee, supervise, superintend, guide Fin:Kongressin tehtävänä on valvoa liittovaltion varojen käyttöä.Eng:It is congress's duty to oversee the spending of federal funds. to watch, keep an eye on to enforce (law) to supervise, proctor, monitor, invigilate (an examination) Show more arrow right (to oversee, supervise, superintend): tarkkailla(to watch, keep an eye): katsoa Show more arrow right Nouns valvojavalvontavalve Verbs causative valvottaa Phrases valvoa yötä myöten Show more arrow right From dialectal valvaa +‎ -oa, from Proto-Finnic valvadak, possibly ultimately derived from the verb that would become valaa. Cognate to Estonian valvama and Karelian valvuo. Show more arrow right
to control hallita, valvoa, ohjata, säädellä, hillitä
to monitor seurata, valvoa, tarkkailla
to supervise valvoa
to oversee valvoa, johtaa, pitää silmällä
stay awake
to enforce valvoa, pakottaa, toimeenpanna, tukea, vaatia väkisin, saada pakottamalla
to check tarkistaa, tarkastaa, varmistaa, valvoa, hillitä, merkitä
to police valvoa, kontrolloida, pitää järjestystä jssk
to stay up valvoa, pysyä ylhäällä
to look näyttää, katsoa, valvoa, olla jhk päin, mulkoilla, vaikuttaa jltak
to sit up nousta istumaan, herätä, havahtua, valvoa, nostaa istumaan, istua selkä suorana
to superintend valvoa, johtaa
to invigilate valvoa
to keep vigil vartioida, valvoa
to cover kattaa, peittää, käsittää, suojata, täyttää, valvoa
to ride shotgun vahtia, valvoa
to stop up tukkia, valvoa, olla ylhäällä
to have an eye to valvoa, pitää huolta jstk
Show more arrow right
Tatoeba, sentence 4589839; Tanzil; oj4; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 62065-1; Finnish-English Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; OPUS - sentence 58732 Onko valvottu ? Has the night been monitored? Valvoko koko ? Do you stay awake all night? Valvottavat aineet. Substances covered. Valvovat saavat palkkionsa. Those who keep watch will receive their reward. Valvottu hän oli koko yön. She had been monitored all night. Valvokaa sitä. See that he does it. Valvokaa häntä. Cover her. Valvottakoon asiaa tarkoin. Let the matter be closely supervised. Meitä valvottiin. You were watched. Valvoko rukousta kaiken yötä? Do you keep vigil all night in prayer? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

valvon

en valvo

ii

valvot

et valvo

iii

valvoo

ei valvo

Plural

Positive

Negative

i

valvomme / valvotaan

emme valvo / ei valvota

ii

valvotte

ette valvo

iii

valvovat

eivät valvo

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

valvoin

en valvonut

ii

valvoit

et valvonut

iii

valvoi

ei valvonut

Plural

Positive

Negative

i

valvoimme / valvottiin

emme valvoneet / ei valvottu

ii

valvoitte

ette valvoneet

iii

valvoivat

eivät valvoneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen valvonut

en ole valvonut

ii

olet valvonut

et ole valvonut

iii

on valvonut

ei ole valvonut

Plural

Positive

Negative

i

olemme valvoneet

emme ole valvoneet

ii

olette valvoneet

ette ole valvoneet

iii

ovat valvoneet

eivät ole valvoneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin valvonut

en ollut valvonut

ii

olit valvonut

et ollut valvonut

iii

oli valvonut

ei ollut valvonut

Plural

Positive

Negative

i

olimme valvoneet

emme olleet valvoneet

ii

olitte valvoneet

ette olleet valvoneet

iii

olivat valvoneet

eivät olleet valvoneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

valvoisin

en valvoisi

ii

valvoisit

et valvoisi

iii

valvoisi

ei valvoisi

Plural

Positive

Negative

i

valvoisimme

emme valvoisi

ii

valvoisitte

ette valvoisi

iii

valvoisivat

eivät valvoisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin valvonut

en olisi valvonut

ii

olisit valvonut

et olisi valvonut

iii

olisi valvonut

ei olisi valvonut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme valvoneet

emme olisi valvoneet

ii

olisitte valvoneet

ette olisi valvoneet

iii

olisivat valvoneet

eivät olisi valvoneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

valvonen

en valvone

ii

valvonet

et valvone

iii

valvonee

ei valvone

Plural

Positive

Negative

i

valvonemme

emme valvone

ii

valvonette

ette valvone

iii

valvonevat

eivät valvone

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen valvonut

en liene valvonut

ii

lienet valvonut

et liene valvonut

iii

lienee valvonut

ei liene valvonut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme valvoneet

emme liene valvoneet

ii

lienette valvoneet

ette liene valvoneet

iii

lienevät valvoneet

eivät liene valvoneet

Imperative

Singular

i

-

ii

valvo

iii

valvokoon

Plural

i

valvokaamme

ii

valvokaa

iii

valvokoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

valvoa

Tra

-ksi

valvoaksensa / valvoakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

valvoessa

Ins

-in

valvoen

Ine

-ssa

valvottaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

valvomaan

Ine

-ssa

valvomassa

Ela

-sta

valvomasta

Ade

-lla

valvomalla

Abe

-tta

valvomatta

Ins

-in

valvoman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

valvominen

Par

-ta

valvomista

Infinitive V

valvomaisillaan / valvomaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

valvotaan

ei valvota

Imperfect

valvottiin

ei valvottu

Potential

valvottaneen

ei valvottane

Conditional

valvottaisiin

ei valvottaisi

Imperative Present

valvottakoon

älköön valvottako

Imperative Perfect

olkoon valvottu

älköön valvottu

Positive

Negative

Present

valvotaan

ei valvota

Imperfect

valvottiin

ei valvottu

Potential

valvottaneen

ei valvottane

Conditional

valvottaisiin

ei valvottaisi

Imperative Present

valvottakoon

älköön valvottako

Imperative Perfect

olkoon valvottu

älköön valvottu

Participle

Active

Passive

1st

valvova

valvottava

2nd

valvonut

valvottu

3rd

valvoma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept