logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

valittava, adjective

Word analysis
valittavissa

valittavissa

valittava

Adjective, Plural Inessive

valittaa

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Inessive

valita

Verb, Passive Participle with suffix va Plural Inessive

Report an issue

Wiktionary

moaning, groaning complaining, whining Show more arrow right valittavasti Show more arrow right Present participle of valittaa (“to moan; to complain”). Passive present participle of valita (“to choose, to elect”). Show more arrow right
transitional
plaintive haikea, valittava, surumielinen
mournful surullinen, surkea, valittava
querulous ruikuttava, valittava
selected
Show more arrow right
EMTP - EUbookshop Translation Memory Parallel; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; Tanzil; Europarl; ** Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tanzil Multilingual Parallel Corpus; JRC-Acquis; ** Tatoeba Valittavana on joko uusi tai käytetty auto. You have a choice between a new or a used car to choose from. Valittavana on useita erilaisia vaihtoehtoja. There are several different options to choose from. Valittavaa jäi vielä runsaasti jäljelle. There were still plenty of options left. Tämä on valittava kuitenkin. This is to be chosen, however. Valittavaa on niin paljon, että en tiedä mistä aloittaa. There are so many options that I don't know where to start. Koko maailma on valittavana kenttänä.. The whole world is a field to choose from.. Asiakkaat valittavat. His clients are complaining. Pihvi on valittavana kypsänä tai raakana. The steak is available cooked or raw. Väkivalta on aina valittava keino. Violence is always a selectable means. Sinulla on valittavana monia vaihtoehtoja.. You have many options to choose from.. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

valittava

valittavat

Par

-ta

valittavaa

valittavia

Gen

-n

valittavan

valittavien

Ill

mihin

valittavaan

valittaviin

Ine

-ssa

valittavassa

valittavissa

Ela

-sta

valittavasta

valittavista

All

-lle

valittavalle

valittaville

Ade

-lla

valittavalla

valittavilla

Abl

-lta

valittavalta

valittavilta

Tra

-ksi

valittavaksi

valittaviksi

Ess

-na

valittavana

valittavina

Abe

-tta

valittavatta

valittavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valittavin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

valittava

valittavat

Par

-ta

valittavaa

valittavia

Gen

-n

valittavan

valittavien

Ill

mihin

valittavaan

valittaviin

Ine

-ssa

valittavassa

valittavissa

Ela

-sta

valittavasta

valittavista

All

-lle

valittavalle

valittaville

Ade

-lla

valittavalla

valittavilla

Abl

-lta

valittavalta

valittavilta

Tra

-ksi

valittavaksi

valittaviksi

Ess

-na

valittavana

valittavina

Abe

-tta

valittavatta

valittavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valittavin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

valittavampi / valittavempi

valittavammat / valittavemmat

Par

-ta

valittavampaa / valittavempaa

valittavampia / valittavempia

Gen

-n

valittavamman / valittavemman

valittavampien / valittavempien

Ill

mihin

valittavampiin / valittavempiin

valittavampiin / valittavempiin

Ine

-ssa

valittavammassa / valittavemmassa

valittavammissa / valittavemmissa

Ela

-sta

valittavammasta / valittavemmasta

valittavammista / valittavemmista

All

-lle

valittavammalle / valittavemmalle

valittavammille / valittavemmille

Ade

-lla

valittavammalla / valittavemmalla

valittavammilla / valittavemmilla

Abl

-lta

valittavammalta / valittavemmalta

valittavammilta / valittavemmilta

Tra

-ksi

valittavammaksi / valittavemmaksi

valittavammiksi / valittavemmiksi

Ess

-na

valittavampana / valittavempana

valittavampina / valittavempina

Abe

-tta

valittavammatta / valittavemmatta

valittavammitta / valittavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valittavammin / valittavemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

valittavampi / valittavempi

valittavammat / valittavemmat

Par

-ta

valittavampaa / valittavempaa

valittavampia / valittavempia

Gen

-n

valittavamman / valittavemman

valittavampien / valittavempien

Ill

mihin

valittavampiin / valittavempiin

valittavampiin / valittavempiin

Ine

-ssa

valittavammassa / valittavemmassa

valittavammissa / valittavemmissa

Ela

-sta

valittavammasta / valittavemmasta

valittavammista / valittavemmista

All

-lle

valittavammalle / valittavemmalle

valittavammille / valittavemmille

Ade

-lla

valittavammalla / valittavemmalla

valittavammilla / valittavemmilla

Abl

-lta

valittavammalta / valittavemmalta

valittavammilta / valittavemmilta

Tra

-ksi

valittavammaksi / valittavemmaksi

valittavammiksi / valittavemmiksi

Ess

-na

valittavampana / valittavempana

valittavampina / valittavempina

Abe

-tta

valittavammatta / valittavemmatta

valittavammitta / valittavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valittavammin / valittavemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

valittavin

valittavimmat

Par

-ta

valittavinta

valittavimpia

Gen

-n

valittavimman

valittavinten / valittavimpien

Ill

mihin

valittavimpaan

valittavimpiin

Ine

-ssa

valittavimmassa

valittavimmissa

Ela

-sta

valittavimmasta

valittavimmista

All

-lle

valittavimmalle

valittavimmille

Ade

-lla

valittavimmalla

valittavimmilla

Abl

-lta

valittavimmalta

valittavimmilta

Tra

-ksi

valittavimmaksi

valittavimmiksi

Ess

-na

valittavimpana

valittavimpina

Abe

-tta

valittavimmatta

valittavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valittavimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

valittavin

valittavimmat

Par

-ta

valittavinta

valittavimpia

Gen

-n

valittavimman

valittavinten / valittavimpien

Ill

mihin

valittavimpaan

valittavimpiin

Ine

-ssa

valittavimmassa

valittavimmissa

Ela

-sta

valittavimmasta

valittavimmista

All

-lle

valittavimmalle

valittavimmille

Ade

-lla

valittavimmalla

valittavimmilla

Abl

-lta

valittavimmalta

valittavimmilta

Tra

-ksi

valittavimmaksi

valittavimmiksi

Ess

-na

valittavimpana

valittavimpina

Abe

-tta

valittavimmatta

valittavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valittavimmin

Wiktionary

(intransitive) to moan, groan (make a noise in response to a painful experience) voihkia (intransitive, + elative) to complain about, grouse about, gripe about, whine about (orally or in writing) purnata, inistä (colloquial) (intransitive, law) to appeal (a decision = elative, to a higher instance = illative) Fin:Mies valitti Helsingin käräjäoikeuden tuomiosta Helsingin hovioikeuteen.Eng:The man appealed the sentence of the Helsinki District Court to the Helsinki Court of Appeal. (transitive, + partitive) to apologize for, make one's apologies, be sorry, deplore, regret Fin:Valitan.Eng:I'm sorry. Show more arrow right Adjectives valitettavavalittava Nouns valittajavalitus Verbs frequentative valitella Show more arrow right Unknown. Possibly from Old Norse vála (whence Icelandic vola). Show more arrow right
convey
to lament valittaa, surra
to moan voihkia, valittaa, vaikeroida, nurista
to wail ulvoa, ulista, valittaa
to deplore valittaa, surkutella
to whine kitistä, ruikuttaa, marista, vinkua, valittaa, ulista
to bemoan valittaa, vaikeroida
to lament for valittaa, surra jtk
to lament over valittaa, surra jtk
to squawk valittaa, rääkäistä, kirkua, uikuttaa
to whimper ulista, uikuttaa, valittaa, inistä
to bitch munata, pilata, valittaa, purnata
to bellyache valittaa
to bewail surra, valittaa
to grouse valittaa
to carry on jatkaa, harjoittaa, suorittaa, tehdä, käyttäytyä huonosti, valittaa
to crab marista, valittaa
to gripe valittaa, saada jklle vatsuruja, aiheuttaa jklle vatsanpuruja
to grizzle kitistä, itkeä, valittaa, voivotella
to grouch nurista, valittaa
to tut-tut voivotella, valittaa
communicate
care
relay
mediate
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; WikiMatrix; Europarl Parallel Corpus, sentence 139604.; Europarl Asiakkaat valittavat. His clients are complaining. Minun on valittava sinusta. I have to choose you. Mutta ei ole valittavaa. But there is no complaint. Tämä on valitettava asia. This is a regrettable matter. Mies ei valittanut. No, he didn't complain. Häntä valittaa väsymys. He complain of tiredness. Valitan, sir. I'm sorry, sir. Hän on valittava vain kerrallaan. He is to be chosen only one at a time. Ei valittaa siitä mitään. Not complain about it at all. Valitan pojat. Sorry boys. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

valitan

en valita

ii

valitat

et valita

iii

valittaa

ei valita

Plural

Positive

Negative

i

valitamme / valitetaan

emme valita / ei valiteta

ii

valitatte

ette valita

iii

valittavat

eivät valita

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

valitin

en valittanut

ii

valitit

et valittanut

iii

valitti

ei valittanut

Plural

Positive

Negative

i

valitimme / valitettiin

emme valittaneet / ei valitettu

ii

valititte

ette valittaneet

iii

valittivat

eivät valittaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen valittanut

en ole valittanut

ii

olet valittanut

et ole valittanut

iii

on valittanut

ei ole valittanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme valittaneet

emme ole valittaneet

ii

olette valittaneet

ette ole valittaneet

iii

ovat valittaneet

eivät ole valittaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin valittanut

en ollut valittanut

ii

olit valittanut

et ollut valittanut

iii

oli valittanut

ei ollut valittanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme valittaneet

emme olleet valittaneet

ii

olitte valittaneet

ette olleet valittaneet

iii

olivat valittaneet

eivät olleet valittaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

valittaisin

en valittaisi

ii

valittaisit

et valittaisi

iii

valittaisi

ei valittaisi

Plural

Positive

Negative

i

valittaisimme

emme valittaisi

ii

valittaisitte

ette valittaisi

iii

valittaisivat

eivät valittaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin valittanut

en olisi valittanut

ii

olisit valittanut

et olisi valittanut

iii

olisi valittanut

ei olisi valittanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme valittaneet

emme olisi valittaneet

ii

olisitte valittaneet

ette olisi valittaneet

iii

olisivat valittaneet

eivät olisi valittaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

valittanen

en valittane

ii

valittanet

et valittane

iii

valittanee

ei valittane

Plural

Positive

Negative

i

valittanemme

emme valittane

ii

valittanette

ette valittane

iii

valittanevat

eivät valittane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen valittanut

en liene valittanut

ii

lienet valittanut

et liene valittanut

iii

lienee valittanut

ei liene valittanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme valittaneet

emme liene valittaneet

ii

lienette valittaneet

ette liene valittaneet

iii

lienevät valittaneet

eivät liene valittaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

valita

iii

valittakoon

Plural

i

valittakaamme

ii

valittakaa

iii

valittakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

valittaa

Tra

-ksi

valittaaksensa / valittaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

valittaessa

Ins

-in

valittaen

Ine

-ssa

valitettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

valittamaan

Ine

-ssa

valittamassa

Ela

-sta

valittamasta

Ade

-lla

valittamalla

Abe

-tta

valittamatta

Ins

-in

valittaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

valittaminen

Par

-ta

valittamista

Infinitive V

valittamaisillaan / valittamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

valitetaan

ei valiteta

Imperfect

valitettiin

ei valitettu

Potential

valitettaneen

ei valitettane

Conditional

valitettaisiin

ei valitettaisi

Imperative Present

valitettakoon

älköön valitettako

Imperative Perfect

olkoon valitettu

älköön valitettu

Positive

Negative

Present

valitetaan

ei valiteta

Imperfect

valitettiin

ei valitettu

Potential

valitettaneen

ei valitettane

Conditional

valitettaisiin

ei valitettaisi

Imperative Present

valitettakoon

älköön valitettako

Imperative Perfect

olkoon valitettu

älköön valitettu

Participle

Active

Passive

1st

valittava

valitettava

2nd

valittanut

valitettu

3rd

valittama

-

Wiktionary

(transitive) to choose, select, elect Fin:Valitse yksi vaihtoehdoista.Eng:Choose one of the options.Fin:Kuka valittiin presidentiksi?Eng:Who was elected president? Show more arrow right From Proto-Finnic valit'ak (compare Estonian valima, valitsema, Karelian valita, Veps valita, Võro valima, valitsõma, Votic valita, valittsaa), borrowed from Proto-Germanic waljaną. Show more arrow right
to choose valita, päättää, valikoida, haluta, tahtoa, pitää parempana
to select valita, valikoida
to pick valita, poimia, hakea, ottaa, kerätä, napata
to opt valita
to set asettaa, säätää, valita, määrätä, laittaa, virittää
to elect valita, päättää, pitää parempana
to dial valita, soittaa jklle
to pick out valita, erottaa, korostaa, valikoida, osoittaa joukosta, osoittaa
to pick on valita, haukkua jkta, iskeä silmänsä jkhun, valita uhrikseen
to tune in kääntää, valita
to adopt hyväksyä, omaksua, adoptoida, valita, ottaa ottolapseksi
to cull teurastaa, vähentää jdk kantaa, poimia, valita
to mark out merkitä, valita, rajata, määrätä
to fix on valita, päättää
to tune in to kääntää, valita
to vote in valita
to single out valita, erottaa joukosta
to pitch upon valita
to pitch on valita, päättää
to field panna kentälle, heittää tuleen, vastata taitavasti, olla ulkovuorossa, ottaa kiinni, valita
to return palata, palauttaa, tulla takaisin, tuottaa, ilmoittaa, valita
to draft laatia, hahmotella, luonnostella, lähettää, kutsua, valita
to take one's pick valita, tehdä valintansa
to have one's pick saada valita, valita
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; EMEA0.3; Tatoeba; GlobalVoices; Europarl Asiakkaat valittavat. His clients are complaining. Päätös on valittava nopeasti. The decision must be made quickly. Valitse annos. Select the dose. Valitse siitä. Find it. Valitse oikea vastaus. Select the correct answer. Kuka valitsi maan. Who chose the country. Valitse haluamasi väri. Choose the color you want. Valitsin elämän. I went with life. Valitsin oikein. I knew you'd love it. Valitsevat kirjat hyllystä. Choose books from the shelf. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

valitsen

en valitse

ii

valitset

et valitse

iii

valitsee

ei valitse

Plural

Positive

Negative

i

valitsemme / valitaan

emme valitse / ei valita

ii

valitsette

ette valitse

iii

valitsevat

eivät valitse

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

valitsin

en valinnut

ii

valitsit

et valinnut

iii

valitsi

ei valinnut

Plural

Positive

Negative

i

valitsimme / valittiin

emme valinneet / ei valittu

ii

valitsitte

ette valinneet

iii

valitsivat

eivät valinneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen valinnut

en ole valinnut

ii

olet valinnut

et ole valinnut

iii

on valinnut

ei ole valinnut

Plural

Positive

Negative

i

olemme valinneet

emme ole valinneet

ii

olette valinneet

ette ole valinneet

iii

ovat valinneet

eivät ole valinneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin valinnut

en ollut valinnut

ii

olit valinnut

et ollut valinnut

iii

oli valinnut

ei ollut valinnut

Plural

Positive

Negative

i

olimme valinneet

emme olleet valinneet

ii

olitte valinneet

ette olleet valinneet

iii

olivat valinneet

eivät olleet valinneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

valitsisin

en valitsisi

ii

valitsisit

et valitsisi

iii

valitsisi

ei valitsisi

Plural

Positive

Negative

i

valitsisimme

emme valitsisi

ii

valitsisitte

ette valitsisi

iii

valitsisivat

eivät valitsisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin valinnut

en olisi valinnut

ii

olisit valinnut

et olisi valinnut

iii

olisi valinnut

ei olisi valinnut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme valinneet

emme olisi valinneet

ii

olisitte valinneet

ette olisi valinneet

iii

olisivat valinneet

eivät olisi valinneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

valinnen

en valinne

ii

valinnet

et valinne

iii

valinnee

ei valinne

Plural

Positive

Negative

i

valinnemme

emme valinne

ii

valinnette

ette valinne

iii

valinnevat

eivät valinne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen valinnut

en liene valinnut

ii

lienet valinnut

et liene valinnut

iii

lienee valinnut

ei liene valinnut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme valinneet

emme liene valinneet

ii

lienette valinneet

ette liene valinneet

iii

lienevät valinneet

eivät liene valinneet

Imperative

Singular

i

-

ii

valitse

iii

valitkoon

Plural

i

valitkaamme

ii

valitkaa

iii

valitkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

valita

Tra

-ksi

valitaksensa / valitakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

valitessa

Ins

-in

valiten

Ine

-ssa

valittaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

valitsemaan

Ine

-ssa

valitsemassa

Ela

-sta

valitsemasta

Ade

-lla

valitsemalla

Abe

-tta

valitsematta

Ins

-in

valitseman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

valitseminen

Par

-ta

valitsemista

Infinitive V

valitsemaisillaan / valitsemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

valitaan

ei valita

Imperfect

valittiin

ei valittu

Potential

valittaneen

ei valittane

Conditional

valittaisiin

ei valittaisi

Imperative Present

valittakoon

älköön valittako

Imperative Perfect

olkoon valittu

älköön valittu

Positive

Negative

Present

valitaan

ei valita

Imperfect

valittiin

ei valittu

Potential

valittaneen

ei valittane

Conditional

valittaisiin

ei valittaisi

Imperative Present

valittakoon

älköön valittako

Imperative Perfect

olkoon valittu

älköön valittu

Participle

Active

Passive

1st

valitseva

valittava

2nd

valinnut

valittu

3rd

valitsema

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept