logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

purnata, verb

Word analysis
purnata SeeHide full analysisArrow downArrow up

purnata

purnata

Verb, First infinitive

Report an issue

Wiktionary

(intransitive) to grumble, grouse, complain Show more arrow right narista, nurista, valittaa Show more arrow right
to bitch munata, pilata, valittaa, purnata
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1001-79138-0007; Tatoeba, sentence ID: 8725004; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 49650.; Tatoeba, sentence ID: 7038355; JW300 Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 37328.; Global Voices Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 12876.; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 34689.; OpenSubtitles Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 24360.; Tatoeba, sentence ID: 8770599; Tatoeba, sentence ID: 7680976 Purnata on aina tuulelle. Grumbling is always in vain. En halua purnata joka asiasta. I don't want to complain about everything. Hän purnata jatkuvasti ruoastaan. He complain constantly about their food. On turhaa purnata menneisyydestä. It's useless to grumble about the past. Kriitikot purnata usein elokuvien laadusta. Critics grumble often about the quality of movies. Hän ei anna toisten ihmisten purnata omaa päätöksiään. He does not let other people grouse about his own decisions. Lapset purnata aikuisille liian aikaisin käytöksistään. Children whine to adults too early about their behaviors. Asiakkaat purnata pitkistä odotusajoista ruokakaupassa. Customers complain about long waiting times in the grocery store. Voit aina purnata lihaskivuista, mutta älä anna niiden voittaa. You can always moan about muscle pain, but don't let it win. Älä purnaa kaikista pienistä asioista. Don't complain about every little thing. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

purnaan

en purnaa

ii

purnaat

et purnaa

iii

purnaa

ei purnaa

Plural

Positive

Negative

i

purnaamme / purnataan

emme purnaa / ei purnata

ii

purnaatte

ette purnaa

iii

purnaavat

eivät purnaa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

purnasin

en purnannut

ii

purnasit

et purnannut

iii

purnasi

ei purnannut

Plural

Positive

Negative

i

purnasimme / purnattiin

emme purnanneet / ei purnattu

ii

purnasitte

ette purnanneet

iii

purnasivat

eivät purnanneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen purnannut

en ole purnannut

ii

olet purnannut

et ole purnannut

iii

on purnannut

ei ole purnannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme purnanneet

emme ole purnanneet

ii

olette purnanneet

ette ole purnanneet

iii

ovat purnanneet

eivät ole purnanneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin purnannut

en ollut purnannut

ii

olit purnannut

et ollut purnannut

iii

oli purnannut

ei ollut purnannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme purnanneet

emme olleet purnanneet

ii

olitte purnanneet

ette olleet purnanneet

iii

olivat purnanneet

eivät olleet purnanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

purnaisin

en purnaisi

ii

purnaisit

et purnaisi

iii

purnaisi

ei purnaisi

Plural

Positive

Negative

i

purnaisimme

emme purnaisi

ii

purnaisitte

ette purnaisi

iii

purnaisivat

eivät purnaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin purnannut

en olisi purnannut

ii

olisit purnannut

et olisi purnannut

iii

olisi purnannut

ei olisi purnannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme purnanneet

emme olisi purnanneet

ii

olisitte purnanneet

ette olisi purnanneet

iii

olisivat purnanneet

eivät olisi purnanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

purnannen

en purnanne

ii

purnannet

et purnanne

iii

purnannee

ei purnanne

Plural

Positive

Negative

i

purnannemme

emme purnanne

ii

purnannette

ette purnanne

iii

purnannevat

eivät purnanne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen purnannut

en liene purnannut

ii

lienet purnannut

et liene purnannut

iii

lienee purnannut

ei liene purnannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme purnanneet

emme liene purnanneet

ii

lienette purnanneet

ette liene purnanneet

iii

lienevät purnanneet

eivät liene purnanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

purnaa

iii

purnatkoon

Plural

i

purnatkaamme

ii

purnatkaa

iii

purnatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

purnata

Tra

-ksi

purnataksensa / purnatakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

purnatessa

Ins

-in

purnaten

Ine

-ssa

purnattaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

purnaamaan

Ine

-ssa

purnaamassa

Ela

-sta

purnaamasta

Ade

-lla

purnaamalla

Abe

-tta

purnaamatta

Ins

-in

purnaaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

purnaaminen

Par

-ta

purnaamista

Infinitive V

purnaamaisillaan / purnaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

purnataan

ei purnata

Imperfect

purnattiin

ei purnattu

Potential

purnattaneen

ei purnattane

Conditional

purnattaisiin

ei purnattaisi

Imperative Present

purnattakoon

älköön purnattako

Imperative Perfect

olkoon purnattu

älköön purnattu

Positive

Negative

Present

purnataan

ei purnata

Imperfect

purnattiin

ei purnattu

Potential

purnattaneen

ei purnattane

Conditional

purnattaisiin

ei purnattaisi

Imperative Present

purnattakoon

älköön purnattako

Imperative Perfect

olkoon purnattu

älköön purnattu

Participle

Active

Passive

1st

purnaava

purnattava

2nd

purnannut

purnattu

3rd

purnaama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

purnaan

en purnaa

ii

purnaat

et Solve

iii

ei purnaa

Solve

Plural

Positive

Negative

i

purnaamme / purnataan

emme purnaa / ei purnata

ii

ette purnaa

Solve

iii

purnaavat

eivät purnaa

Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

purnaanen purnaa

ii

purnaatet
Solve

iii

ei purnaa
Solve

Plural

PositiveNegative

i

purnaamme / purnataanemme purnaa / ei purnata

ii

ette purnaa
Solve

iii

purnaavateivät purnaa
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

purnasin

en Solve

ii

purnasit

et purnannut

iii

ei purnannut

Solve

Plural

Positive

Negative

i

purnasimme / purnattiin

emme purnanneet / ei purnattu

ii

purnasitte

ette Solve

iii

eivät purnanneet

Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i

purnasinen
Solve

ii

purnasitet purnannut

iii

ei purnannut
Solve

Plural

PositiveNegative

i

purnasimme / purnattiinemme purnanneet / ei purnattu

ii

purnasitteette
Solve

iii

eivät purnanneet
Solve
Imperative Solved!

sinä

purnaa

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

purnaa

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en purnaisi

Solve

ii

purnaisit

et purnaisi

iii

purnaisi

ei purnaisi

Plural

Positive

Negative

i

purnaisimme

emme Solve

ii

ette purnaisi

Solve

iii

purnaisivat

eivät purnaisi

Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

en purnaisi
Solve

ii

purnaisitet purnaisi

iii

purnaisiei purnaisi

Plural

PositiveNegative

i

purnaisimmeemme
Solve

ii

ette purnaisi
Solve

iii

purnaisivateivät purnaisi
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept