logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

sielunvaellus, noun

Word analysis
sielunvaellukseen

sielunvaellukseen

sielunvaellus

Noun, Singular Illative

sielu

Noun, Singular Genitive

+ vaellus

Noun, Singular Illative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sielunvaellus

sielunvaellukset

Par

-ta

sielunvaellusta

sielunvaelluksia

Gen

-n

sielunvaelluksen

sielunvaelluksien / sielunvaellusten

Ill

mihin

sielunvaellukseen

sielunvaelluksiin

Ine

-ssa

sielunvaelluksessa

sielunvaelluksissa

Ela

-sta

sielunvaelluksesta

sielunvaelluksista

All

-lle

sielunvaellukselle

sielunvaelluksille

Ade

-lla

sielunvaelluksella

sielunvaelluksilla

Abl

-lta

sielunvaellukselta

sielunvaelluksilta

Tra

-ksi

sielunvaellukseksi

sielunvaelluksiksi

Ess

-na

sielunvaelluksena

sielunvaelluksina

Abe

-tta

sielunvaelluksetta

sielunvaelluksitta

Com

-ne

-

sielunvaelluksine

Ins

-in

-

sielunvaelluksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sielunvaellus

sielunvaellukset

Par

-ta

sielunvaellusta

sielunvaelluksia

Gen

-n

sielunvaelluksen

sielunvaelluksien / sielunvaellusten

Ill

mihin

sielunvaellukseen

sielunvaelluksiin

Ine

-ssa

sielunvaelluksessa

sielunvaelluksissa

Ela

-sta

sielunvaelluksesta

sielunvaelluksista

All

-lle

sielunvaellukselle

sielunvaelluksille

Ade

-lla

sielunvaelluksella

sielunvaelluksilla

Abl

-lta

sielunvaellukselta

sielunvaelluksilta

Tra

-ksi

sielunvaellukseksi

sielunvaelluksiksi

Ess

-na

sielunvaelluksena

sielunvaelluksina

Abe

-tta

sielunvaelluksetta

sielunvaelluksitta

Com

-ne

-

sielunvaelluksine

Ins

-in

-

sielunvaelluksin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

reincarnation reinkarnaatio, jälleensyntyminen, sielunvaellusoppi, sielunvaellus
transmigration sielunvaellus
molding
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019 Uskotteko sielunvaellukseen, mrs Brimley? Do you believe in the transmigration of souls, Mrs Brimley? Usko sielunvaellukseen taas mainittiin usein. Yet, belief in reincarnation was mentioned frequently. 3 Hindut, buddhalaiset ja muut uskovat sielunvaellukseen. 3 Hindus, Buddhists, and others believe in transmigration. Usko reinkarnaatioon tai sielunvaellukseen oli kaiken kattava oppi. The belief in reincarnation or the transmigration of the soul was an all-pervading doctrine. Todennäköinen elinikä on lyhyt, mutta inkat uskovat sielunvaellukseen. Life expectancy is short, but the Incas believe in reincarnation. Miljoonat, jopa miljardit ihmiset uskovat sielunvaellukseen tai syntymään. Millions, even billions, of people believe in transmigration or rebirth of the soul. Esimerkiksi Nigeriassa jorubans-heimon jäsenet uskovat perinteisesti sielunvaellukseen. For example, the Yoruba people of Nigeria have a traditional belief in the reincarnation of the soul. En kestävään rakkauteen tai avioliittoon,s-en ikuiseen elämään tai sielunvaellukseen. I don't believe in lasting love or marriage... nor in eternal life or reincarnation. Hän olisi kutsunut sitä sielunvaellukseksi. He would have called it transmigration of the soul. Hänen mukaansa yksi syy tällaiseen uskonnolliseen teurastukseen on joidenkuiden usko sielunvaellukseen. One reason for this religious butchery, observes Kennedy, is the belief of some in reincarnation. Show more arrow right

Wiktionary

transmigration, metempsychosis Show more arrow right sielun (“soul's”) +‎ vaellus (“migration”) Show more arrow right

Wikipedia

Reincarnation Reincarnation, also known as rebirth or transmigration, is the philosophical or religious belief that the non-physical essence of a living being begins a new life in a different physical form or body after biological death. Resurrection is a similar process hypothesized by some religions, in which a soul comes back to life in the same body. In most beliefs involving reincarnation, the soul is seen as immortal and the only thing that becomes perishable is the body. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sielunvaellukseni

sielunvaellukseni

sielunvaelluksesi

sielunvaelluksesi

sielunvaelluksensa

sielunvaelluksensa

Par

-ta

sielunvaellustani

sielunvaelluksiani

sielunvaellustasi

sielunvaelluksiasi

sielunvaellustansa / sielunvaellustaan

sielunvaelluksiansa / sielunvaelluksiaan

Gen

-n

sielunvaellukseni

sielunvaelluksieni / sielunvaellusteni

sielunvaelluksesi

sielunvaelluksiesi / sielunvaellustesi

sielunvaelluksensa

sielunvaelluksiensa / sielunvaellustensa

Ill

mihin

sielunvaellukseeni

sielunvaelluksiini

sielunvaellukseesi

sielunvaelluksiisi

sielunvaellukseensa

sielunvaelluksiinsa

Ine

-ssa

sielunvaelluksessani

sielunvaelluksissani

sielunvaelluksessasi

sielunvaelluksissasi

sielunvaelluksessansa / sielunvaelluksessaan

sielunvaelluksissansa / sielunvaelluksissaan

Ela

-sta

sielunvaelluksestani

sielunvaelluksistani

sielunvaelluksestasi

sielunvaelluksistasi

sielunvaelluksestansa / sielunvaelluksestaan

sielunvaelluksistansa / sielunvaelluksistaan

All

-lle

sielunvaellukselleni

sielunvaelluksilleni

sielunvaelluksellesi

sielunvaelluksillesi

sielunvaelluksellensa / sielunvaellukselleen

sielunvaelluksillensa / sielunvaelluksillean

Ade

-lla

sielunvaelluksellani

sielunvaelluksillani

sielunvaelluksellasi

sielunvaelluksillasi

sielunvaelluksellansa / sielunvaelluksellaan

sielunvaelluksillansa / sielunvaelluksillaan

Abl

-lta

sielunvaellukseltani

sielunvaelluksiltani

sielunvaellukseltasi

sielunvaelluksiltasi

sielunvaellukseltansa / sielunvaellukseltaan

sielunvaelluksiltansa / sielunvaelluksiltaan

Tra

-ksi

sielunvaelluksekseni

sielunvaelluksikseni

sielunvaellukseksesi

sielunvaelluksiksesi

sielunvaellukseksensa / sielunvaelluksekseen

sielunvaelluksiksensa / sielunvaelluksikseen

Ess

-na

sielunvaelluksenani

sielunvaelluksinani

sielunvaelluksenasi

sielunvaelluksinasi

sielunvaelluksenansa / sielunvaelluksenaan

sielunvaelluksinansa / sielunvaelluksinaan

Abe

-tta

sielunvaelluksettani

sielunvaelluksittani

sielunvaelluksettasi

sielunvaelluksittasi

sielunvaelluksettansa / sielunvaelluksettaan

sielunvaelluksittansa / sielunvaelluksittaan

Com

-ne

-

sielunvaelluksineni

-

sielunvaelluksinesi

-

sielunvaelluksinensa / sielunvaelluksineen

Singular

Plural

Nom

-

sielunvaellukseni

sielunvaelluksesi

sielunvaelluksensa

sielunvaellukseni

sielunvaelluksesi

sielunvaelluksensa

Par

-ta

sielunvaellustani

sielunvaellustasi

sielunvaellustansa / sielunvaellustaan

sielunvaelluksiani

sielunvaelluksiasi

sielunvaelluksiansa / sielunvaelluksiaan

Gen

-n

sielunvaellukseni

sielunvaelluksesi

sielunvaelluksensa

sielunvaelluksieni / sielunvaellusteni

sielunvaelluksiesi / sielunvaellustesi

sielunvaelluksiensa / sielunvaellustensa

Ill

mihin

sielunvaellukseeni

sielunvaellukseesi

sielunvaellukseensa

sielunvaelluksiini

sielunvaelluksiisi

sielunvaelluksiinsa

Ine

-ssa

sielunvaelluksessani

sielunvaelluksessasi

sielunvaelluksessansa / sielunvaelluksessaan

sielunvaelluksissani

sielunvaelluksissasi

sielunvaelluksissansa / sielunvaelluksissaan

Ela

-sta

sielunvaelluksestani

sielunvaelluksestasi

sielunvaelluksestansa / sielunvaelluksestaan

sielunvaelluksistani

sielunvaelluksistasi

sielunvaelluksistansa / sielunvaelluksistaan

All

-lle

sielunvaellukselleni

sielunvaelluksellesi

sielunvaelluksellensa / sielunvaellukselleen

sielunvaelluksilleni

sielunvaelluksillesi

sielunvaelluksillensa / sielunvaelluksillean

Ade

-lla

sielunvaelluksellani

sielunvaelluksellasi

sielunvaelluksellansa / sielunvaelluksellaan

sielunvaelluksillani

sielunvaelluksillasi

sielunvaelluksillansa / sielunvaelluksillaan

Abl

-lta

sielunvaellukseltani

sielunvaellukseltasi

sielunvaellukseltansa / sielunvaellukseltaan

sielunvaelluksiltani

sielunvaelluksiltasi

sielunvaelluksiltansa / sielunvaelluksiltaan

Tra

-ksi

sielunvaelluksekseni

sielunvaellukseksesi

sielunvaellukseksensa / sielunvaelluksekseen

sielunvaelluksikseni

sielunvaelluksiksesi

sielunvaelluksiksensa / sielunvaelluksikseen

Ess

-na

sielunvaelluksenani

sielunvaelluksenasi

sielunvaelluksenansa / sielunvaelluksenaan

sielunvaelluksinani

sielunvaelluksinasi

sielunvaelluksinansa / sielunvaelluksinaan

Abe

-tta

sielunvaelluksettani

sielunvaelluksettasi

sielunvaelluksettansa / sielunvaelluksettaan

sielunvaelluksittani

sielunvaelluksittasi

sielunvaelluksittansa / sielunvaelluksittaan

Com

-ne

-

-

-

sielunvaelluksineni

sielunvaelluksinesi

sielunvaelluksinensa / sielunvaelluksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sielunvaelluksemme

sielunvaelluksemme

sielunvaelluksenne

sielunvaelluksenne

sielunvaelluksensa

sielunvaelluksensa

Par

-ta

sielunvaellustamme

sielunvaelluksiamme

sielunvaellustanne

sielunvaelluksianne

sielunvaellustansa / sielunvaellustaan

sielunvaelluksiansa / sielunvaelluksiaan

Gen

-n

sielunvaelluksemme

sielunvaelluksiemme / sielunvaellustemme

sielunvaelluksenne

sielunvaelluksienne / sielunvaellustenne

sielunvaelluksensa

sielunvaelluksiensa / sielunvaellustensa

Ill

mihin

sielunvaellukseemme

sielunvaelluksiimme

sielunvaellukseenne

sielunvaelluksiinne

sielunvaellukseensa

sielunvaelluksiinsa

Ine

-ssa

sielunvaelluksessamme

sielunvaelluksissamme

sielunvaelluksessanne

sielunvaelluksissanne

sielunvaelluksessansa / sielunvaelluksessaan

sielunvaelluksissansa / sielunvaelluksissaan

Ela

-sta

sielunvaelluksestamme

sielunvaelluksistamme

sielunvaelluksestanne

sielunvaelluksistanne

sielunvaelluksestansa / sielunvaelluksestaan

sielunvaelluksistansa / sielunvaelluksistaan

All

-lle

sielunvaelluksellemme

sielunvaelluksillemme

sielunvaelluksellenne

sielunvaelluksillenne

sielunvaelluksellensa / sielunvaellukselleen

sielunvaelluksillensa / sielunvaelluksillean

Ade

-lla

sielunvaelluksellamme

sielunvaelluksillamme

sielunvaelluksellanne

sielunvaelluksillanne

sielunvaelluksellansa / sielunvaelluksellaan

sielunvaelluksillansa / sielunvaelluksillaan

Abl

-lta

sielunvaellukseltamme

sielunvaelluksiltamme

sielunvaellukseltanne

sielunvaelluksiltanne

sielunvaellukseltansa / sielunvaellukseltaan

sielunvaelluksiltansa / sielunvaelluksiltaan

Tra

-ksi

sielunvaellukseksemme

sielunvaelluksiksemme

sielunvaellukseksenne

sielunvaelluksiksenne

sielunvaellukseksensa / sielunvaelluksekseen

sielunvaelluksiksensa / sielunvaelluksikseen

Ess

-na

sielunvaelluksenamme

sielunvaelluksinamme

sielunvaelluksenanne

sielunvaelluksinanne

sielunvaelluksenansa / sielunvaelluksenaan

sielunvaelluksinansa / sielunvaelluksinaan

Abe

-tta

sielunvaelluksettamme

sielunvaelluksittamme

sielunvaelluksettanne

sielunvaelluksittanne

sielunvaelluksettansa / sielunvaelluksettaan

sielunvaelluksittansa / sielunvaelluksittaan

Com

-ne

-

sielunvaelluksinemme

-

sielunvaelluksinenne

-

sielunvaelluksinensa / sielunvaelluksineen

Singular

Plural

Nom

-

sielunvaelluksemme

sielunvaelluksenne

sielunvaelluksensa

sielunvaelluksemme

sielunvaelluksenne

sielunvaelluksensa

Par

-ta

sielunvaellustamme

sielunvaellustanne

sielunvaellustansa / sielunvaellustaan

sielunvaelluksiamme

sielunvaelluksianne

sielunvaelluksiansa / sielunvaelluksiaan

Gen

-n

sielunvaelluksemme

sielunvaelluksenne

sielunvaelluksensa

sielunvaelluksiemme / sielunvaellustemme

sielunvaelluksienne / sielunvaellustenne

sielunvaelluksiensa / sielunvaellustensa

Ill

mihin

sielunvaellukseemme

sielunvaellukseenne

sielunvaellukseensa

sielunvaelluksiimme

sielunvaelluksiinne

sielunvaelluksiinsa

Ine

-ssa

sielunvaelluksessamme

sielunvaelluksessanne

sielunvaelluksessansa / sielunvaelluksessaan

sielunvaelluksissamme

sielunvaelluksissanne

sielunvaelluksissansa / sielunvaelluksissaan

Ela

-sta

sielunvaelluksestamme

sielunvaelluksestanne

sielunvaelluksestansa / sielunvaelluksestaan

sielunvaelluksistamme

sielunvaelluksistanne

sielunvaelluksistansa / sielunvaelluksistaan

All

-lle

sielunvaelluksellemme

sielunvaelluksellenne

sielunvaelluksellensa / sielunvaellukselleen

sielunvaelluksillemme

sielunvaelluksillenne

sielunvaelluksillensa / sielunvaelluksillean

Ade

-lla

sielunvaelluksellamme

sielunvaelluksellanne

sielunvaelluksellansa / sielunvaelluksellaan

sielunvaelluksillamme

sielunvaelluksillanne

sielunvaelluksillansa / sielunvaelluksillaan

Abl

-lta

sielunvaellukseltamme

sielunvaellukseltanne

sielunvaellukseltansa / sielunvaellukseltaan

sielunvaelluksiltamme

sielunvaelluksiltanne

sielunvaelluksiltansa / sielunvaelluksiltaan

Tra

-ksi

sielunvaellukseksemme

sielunvaellukseksenne

sielunvaellukseksensa / sielunvaelluksekseen

sielunvaelluksiksemme

sielunvaelluksiksenne

sielunvaelluksiksensa / sielunvaelluksikseen

Ess

-na

sielunvaelluksenamme

sielunvaelluksenanne

sielunvaelluksenansa / sielunvaelluksenaan

sielunvaelluksinamme

sielunvaelluksinanne

sielunvaelluksinansa / sielunvaelluksinaan

Abe

-tta

sielunvaelluksettamme

sielunvaelluksettanne

sielunvaelluksettansa / sielunvaelluksettaan

sielunvaelluksittamme

sielunvaelluksittanne

sielunvaelluksittansa / sielunvaelluksittaan

Com

-ne

-

-

-

sielunvaelluksinemme

sielunvaelluksinenne

sielunvaelluksinensa / sielunvaelluksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sielu

sielut

Par

-ta

sielua

sieluja

Gen

-n

sielun

sielujen

Ill

mihin

sieluun

sieluihin

Ine

-ssa

sielussa

sieluissa

Ela

-sta

sielusta

sieluista

All

-lle

sielulle

sieluille

Ade

-lla

sielulla

sieluilla

Abl

-lta

sielulta

sieluilta

Tra

-ksi

sieluksi

sieluiksi

Ess

-na

sieluna

sieluina

Abe

-tta

sielutta

sieluitta

Com

-ne

-

sieluine

Ins

-in

-

sieluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sielu

sielut

Par

-ta

sielua

sieluja

Gen

-n

sielun

sielujen

Ill

mihin

sieluun

sieluihin

Ine

-ssa

sielussa

sieluissa

Ela

-sta

sielusta

sieluista

All

-lle

sielulle

sieluille

Ade

-lla

sielulla

sieluilla

Abl

-lta

sielulta

sieluilta

Tra

-ksi

sieluksi

sieluiksi

Ess

-na

sieluna

sieluina

Abe

-tta

sielutta

sieluitta

Com

-ne

-

sieluine

Ins

-in

-

sieluin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

soul sielu, soul, henki, mieli, ihminen, sielukkuus
spirit henki, mieli, sielu, yhteishenki, alkoholi, henkiolento
mind mieli, ajatukset, sielu, järki, ymmärrys, halu
mastermind sielu, aivot, suunnittelija
inner man sielu, vatsa
psyche psyyke, mieli, sielu
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Europarl Parallel Corpus Sielu on arvoitus. The soul is a mystery. Sielu on pohjaton kaivo. The soul is a bottomless well. Sama sielu? The same soul? Sielumme, John. Our souls, John. Jumalan sielu. God as Having Soul. Jolla on sielu. With a soul. Ei, napatkaa sielu! No, get the soul! Sielunne on pimeä. Your soul is dark. Minä sanoin"sielu". I was saying, "soul.". Ja sielua. Yeah and a soul! Show more arrow right

Wiktionary

soul moving spirit (one who provides significant impetus or guidance in a given venture, movement, enterprise etc.) core of a valve Show more arrow right ihmissielujoukkosielukaunosielulaumasielupikkusielusielukellotsielumessusielunahdistussielunasiasielunelämäsielunerittelysielunhoitajasielunhoitosielunhätäsielunjärkytyssielunkamppailusielunliikesielunlääkärisielunmaisemasielunmessusielunpaimensielunpalosielunrakennesielunrauhasielunsairaussielunsokeussieluntaistelusielunterveyssieluntilasieluntoimintosieluntuskasieluntutkimussielunvaarasielunvaellussielunvammasieluoppisielutiedesielutieteilijäsielu-uskosukulaissielu Show more arrow right Probably borrowed from Old Swedish siel, siäl (“soul”) (compare modern Swedish själ, German Seele, English soul), ultimately from Proto-Germanic saiwalō. Alternatively from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian siela), along with other Finnish loanwords from Baltic languages of the same thematic group, such as taivas (“heaven”). Show more arrow right

Wikipedia

Soul In many religious, philosophical, and mythological traditions, the soul is the incorporeal essence of a living being. Soul or psyche (Ancient Greek: ψυχή psykhḗ, of ψύχειν psýkhein, "to breathe", cf.Latin 'anima') comprises the mental abilities of a living being: reason, character, feeling, consciousness, qualia, memory, perception, thinking, etc. Depending on the philosophical system, a soul can either be mortal or immortal. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sieluni

sieluni

sielusi

sielusi

sielunsa

sielunsa

Par

-ta

sieluani

sielujani

sieluasi

sielujasi

sieluansa / sieluaan

sielujansa / sielujaan

Gen

-n

sieluni

sielujeni

sielusi

sielujesi

sielunsa

sielujensa

Ill

mihin

sieluuni

sieluihini

sieluusi

sieluihisi

sieluunsa

sieluihinsa

Ine

-ssa

sielussani

sieluissani

sielussasi

sieluissasi

sielussansa / sielussaan

sieluissansa / sieluissaan

Ela

-sta

sielustani

sieluistani

sielustasi

sieluistasi

sielustansa / sielustaan

sieluistansa / sieluistaan

All

-lle

sielulleni

sieluilleni

sielullesi

sieluillesi

sielullensa / sielulleen

sieluillensa / sieluillean

Ade

-lla

sielullani

sieluillani

sielullasi

sieluillasi

sielullansa / sielullaan

sieluillansa / sieluillaan

Abl

-lta

sielultani

sieluiltani

sielultasi

sieluiltasi

sielultansa / sielultaan

sieluiltansa / sieluiltaan

Tra

-ksi

sielukseni

sieluikseni

sieluksesi

sieluiksesi

sieluksensa / sielukseen

sieluiksensa / sieluikseen

Ess

-na

sielunani

sieluinani

sielunasi

sieluinasi

sielunansa / sielunaan

sieluinansa / sieluinaan

Abe

-tta

sieluttani

sieluittani

sieluttasi

sieluittasi

sieluttansa / sieluttaan

sieluittansa / sieluittaan

Com

-ne

-

sieluineni

-

sieluinesi

-

sieluinensa / sieluineen

Singular

Plural

Nom

-

sieluni

sielusi

sielunsa

sieluni

sielusi

sielunsa

Par

-ta

sieluani

sieluasi

sieluansa / sieluaan

sielujani

sielujasi

sielujansa / sielujaan

Gen

-n

sieluni

sielusi

sielunsa

sielujeni

sielujesi

sielujensa

Ill

mihin

sieluuni

sieluusi

sieluunsa

sieluihini

sieluihisi

sieluihinsa

Ine

-ssa

sielussani

sielussasi

sielussansa / sielussaan

sieluissani

sieluissasi

sieluissansa / sieluissaan

Ela

-sta

sielustani

sielustasi

sielustansa / sielustaan

sieluistani

sieluistasi

sieluistansa / sieluistaan

All

-lle

sielulleni

sielullesi

sielullensa / sielulleen

sieluilleni

sieluillesi

sieluillensa / sieluillean

Ade

-lla

sielullani

sielullasi

sielullansa / sielullaan

sieluillani

sieluillasi

sieluillansa / sieluillaan

Abl

-lta

sielultani

sielultasi

sielultansa / sielultaan

sieluiltani

sieluiltasi

sieluiltansa / sieluiltaan

Tra

-ksi

sielukseni

sieluksesi

sieluksensa / sielukseen

sieluikseni

sieluiksesi

sieluiksensa / sieluikseen

Ess

-na

sielunani

sielunasi

sielunansa / sielunaan

sieluinani

sieluinasi

sieluinansa / sieluinaan

Abe

-tta

sieluttani

sieluttasi

sieluttansa / sieluttaan

sieluittani

sieluittasi

sieluittansa / sieluittaan

Com

-ne

-

-

-

sieluineni

sieluinesi

sieluinensa / sieluineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sielumme

sielumme

sielunne

sielunne

sielunsa

sielunsa

Par

-ta

sieluamme

sielujamme

sieluanne

sielujanne

sieluansa / sieluaan

sielujansa / sielujaan

Gen

-n

sielumme

sielujemme

sielunne

sielujenne

sielunsa

sielujensa

Ill

mihin

sieluumme

sieluihimme

sieluunne

sieluihinne

sieluunsa

sieluihinsa

Ine

-ssa

sielussamme

sieluissamme

sielussanne

sieluissanne

sielussansa / sielussaan

sieluissansa / sieluissaan

Ela

-sta

sielustamme

sieluistamme

sielustanne

sieluistanne

sielustansa / sielustaan

sieluistansa / sieluistaan

All

-lle

sielullemme

sieluillemme

sielullenne

sieluillenne

sielullensa / sielulleen

sieluillensa / sieluillean

Ade

-lla

sielullamme

sieluillamme

sielullanne

sieluillanne

sielullansa / sielullaan

sieluillansa / sieluillaan

Abl

-lta

sielultamme

sieluiltamme

sielultanne

sieluiltanne

sielultansa / sielultaan

sieluiltansa / sieluiltaan

Tra

-ksi

sieluksemme

sieluiksemme

sieluksenne

sieluiksenne

sieluksensa / sielukseen

sieluiksensa / sieluikseen

Ess

-na

sielunamme

sieluinamme

sielunanne

sieluinanne

sielunansa / sielunaan

sieluinansa / sieluinaan

Abe

-tta

sieluttamme

sieluittamme

sieluttanne

sieluittanne

sieluttansa / sieluttaan

sieluittansa / sieluittaan

Com

-ne

-

sieluinemme

-

sieluinenne

-

sieluinensa / sieluineen

Singular

Plural

Nom

-

sielumme

sielunne

sielunsa

sielumme

sielunne

sielunsa

Par

-ta

sieluamme

sieluanne

sieluansa / sieluaan

sielujamme

sielujanne

sielujansa / sielujaan

Gen

-n

sielumme

sielunne

sielunsa

sielujemme

sielujenne

sielujensa

Ill

mihin

sieluumme

sieluunne

sieluunsa

sieluihimme

sieluihinne

sieluihinsa

Ine

-ssa

sielussamme

sielussanne

sielussansa / sielussaan

sieluissamme

sieluissanne

sieluissansa / sieluissaan

Ela

-sta

sielustamme

sielustanne

sielustansa / sielustaan

sieluistamme

sieluistanne

sieluistansa / sieluistaan

All

-lle

sielullemme

sielullenne

sielullensa / sielulleen

sieluillemme

sieluillenne

sieluillensa / sieluillean

Ade

-lla

sielullamme

sielullanne

sielullansa / sielullaan

sieluillamme

sieluillanne

sieluillansa / sieluillaan

Abl

-lta

sielultamme

sielultanne

sielultansa / sielultaan

sieluiltamme

sieluiltanne

sieluiltansa / sieluiltaan

Tra

-ksi

sieluksemme

sieluksenne

sieluksensa / sielukseen

sieluiksemme

sieluiksenne

sieluiksensa / sieluikseen

Ess

-na

sielunamme

sielunanne

sielunansa / sielunaan

sieluinamme

sieluinanne

sieluinansa / sieluinaan

Abe

-tta

sieluttamme

sieluttanne

sieluttansa / sieluttaan

sieluittamme

sieluittanne

sieluittansa / sieluittaan

Com

-ne

-

-

-

sieluinemme

sieluinenne

sieluinensa / sieluineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaellus

vaellukset

Par

-ta

vaellusta

vaelluksia

Gen

-n

vaelluksen

vaelluksien / vaellusten

Ill

mihin

vaellukseen

vaelluksiin

Ine

-ssa

vaelluksessa

vaelluksissa

Ela

-sta

vaelluksesta

vaelluksista

All

-lle

vaellukselle

vaelluksille

Ade

-lla

vaelluksella

vaelluksilla

Abl

-lta

vaellukselta

vaelluksilta

Tra

-ksi

vaellukseksi

vaelluksiksi

Ess

-na

vaelluksena

vaelluksina

Abe

-tta

vaelluksetta

vaelluksitta

Com

-ne

-

vaelluksine

Ins

-in

-

vaelluksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaellus

vaellukset

Par

-ta

vaellusta

vaelluksia

Gen

-n

vaelluksen

vaelluksien / vaellusten

Ill

mihin

vaellukseen

vaelluksiin

Ine

-ssa

vaelluksessa

vaelluksissa

Ela

-sta

vaelluksesta

vaelluksista

All

-lle

vaellukselle

vaelluksille

Ade

-lla

vaelluksella

vaelluksilla

Abl

-lta

vaellukselta

vaelluksilta

Tra

-ksi

vaellukseksi

vaelluksiksi

Ess

-na

vaelluksena

vaelluksina

Abe

-tta

vaelluksetta

vaelluksitta

Com

-ne

-

vaelluksine

Ins

-in

-

vaelluksin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

hike vaellus, nousu, patikkaretki
migration muutto, vaellus
trek vaellus, matka
walkabout vaellus
wayfaring vaellus
peregrination vaellus, matka
perambulation kävelyretki, kävely, vaellus
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl parallel corpus; OpenSubtitles parallel corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 17255-8; Global Voices parallel corpus; tmClass; Europarl Parallel Corpus, file ep-00-01-17.xml, sentence 1172.; Tatoeba Corpus, sentence id: 2005199; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 6467103. Vaellus on alkanut. The run is on. Vaellus on suosittu kesäharrastus Suomessa. Hiking is a popular summer activity in Finland. Vaellus patikointireitillä kesti koko päivän. The hiking on the trail lasted the whole day. Monien lajien vaellus tapahtuu yöllä. The migration of many species takes place at night. Meren vaellus on upea kokemus, jota suosittelen kaikille. Coastal trekking is a great experience that I recommend to everyone. Vaelluss-ja kiipeilyretkien järjestäminen. Arranging of trekking and hiking tours. On tärkeää suojella vaellusta. It is important to protect the migration. Vaellus oli rankka, mutta maisemat olivat upeita. The trek was tough, but the scenery was amazing. Mitä vaivalloisempi vaellus, sitä suurempi synninpäästö. They believe the more difficult the journey, the greater the depth of purification. Odotamme nyt vaellusta ennen talvea. We are now waiting for the migration before winter. Show more arrow right

Wiktionary

hike peregrination migration Show more arrow right hiihtovaelluskansainvaelluskorpivaellussielunvaellustunturivaellusvaelluskalavaelluskenkävaellusmatkavaellusreittivaellusretkivaellustelttavaellusvietti Show more arrow right vaeltaa +‎ -us Show more arrow right

Wikipedia

Backpacking (wilderness) Backpacking is hiking in the outdoors with a backpack full of all your food, clothing, water, and shelter. Usually, backpackers hike in groups to stay safer. They must think to bring first aid supplies, sleeping bags, tents, rain gear, stoves, food and other camping supplies. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vaellukseni

vaellukseni

vaelluksesi

vaelluksesi

vaelluksensa

vaelluksensa

Par

-ta

vaellustani

vaelluksiani

vaellustasi

vaelluksiasi

vaellustansa / vaellustaan

vaelluksiansa / vaelluksiaan

Gen

-n

vaellukseni

vaelluksieni / vaellusteni

vaelluksesi

vaelluksiesi / vaellustesi

vaelluksensa

vaelluksiensa / vaellustensa

Ill

mihin

vaellukseeni

vaelluksiini

vaellukseesi

vaelluksiisi

vaellukseensa

vaelluksiinsa

Ine

-ssa

vaelluksessani

vaelluksissani

vaelluksessasi

vaelluksissasi

vaelluksessansa / vaelluksessaan

vaelluksissansa / vaelluksissaan

Ela

-sta

vaelluksestani

vaelluksistani

vaelluksestasi

vaelluksistasi

vaelluksestansa / vaelluksestaan

vaelluksistansa / vaelluksistaan

All

-lle

vaellukselleni

vaelluksilleni

vaelluksellesi

vaelluksillesi

vaelluksellensa / vaellukselleen

vaelluksillensa / vaelluksillean

Ade

-lla

vaelluksellani

vaelluksillani

vaelluksellasi

vaelluksillasi

vaelluksellansa / vaelluksellaan

vaelluksillansa / vaelluksillaan

Abl

-lta

vaellukseltani

vaelluksiltani

vaellukseltasi

vaelluksiltasi

vaellukseltansa / vaellukseltaan

vaelluksiltansa / vaelluksiltaan

Tra

-ksi

vaelluksekseni

vaelluksikseni

vaellukseksesi

vaelluksiksesi

vaellukseksensa / vaelluksekseen

vaelluksiksensa / vaelluksikseen

Ess

-na

vaelluksenani

vaelluksinani

vaelluksenasi

vaelluksinasi

vaelluksenansa / vaelluksenaan

vaelluksinansa / vaelluksinaan

Abe

-tta

vaelluksettani

vaelluksittani

vaelluksettasi

vaelluksittasi

vaelluksettansa / vaelluksettaan

vaelluksittansa / vaelluksittaan

Com

-ne

-

vaelluksineni

-

vaelluksinesi

-

vaelluksinensa / vaelluksineen

Singular

Plural

Nom

-

vaellukseni

vaelluksesi

vaelluksensa

vaellukseni

vaelluksesi

vaelluksensa

Par

-ta

vaellustani

vaellustasi

vaellustansa / vaellustaan

vaelluksiani

vaelluksiasi

vaelluksiansa / vaelluksiaan

Gen

-n

vaellukseni

vaelluksesi

vaelluksensa

vaelluksieni / vaellusteni

vaelluksiesi / vaellustesi

vaelluksiensa / vaellustensa

Ill

mihin

vaellukseeni

vaellukseesi

vaellukseensa

vaelluksiini

vaelluksiisi

vaelluksiinsa

Ine

-ssa

vaelluksessani

vaelluksessasi

vaelluksessansa / vaelluksessaan

vaelluksissani

vaelluksissasi

vaelluksissansa / vaelluksissaan

Ela

-sta

vaelluksestani

vaelluksestasi

vaelluksestansa / vaelluksestaan

vaelluksistani

vaelluksistasi

vaelluksistansa / vaelluksistaan

All

-lle

vaellukselleni

vaelluksellesi

vaelluksellensa / vaellukselleen

vaelluksilleni

vaelluksillesi

vaelluksillensa / vaelluksillean

Ade

-lla

vaelluksellani

vaelluksellasi

vaelluksellansa / vaelluksellaan

vaelluksillani

vaelluksillasi

vaelluksillansa / vaelluksillaan

Abl

-lta

vaellukseltani

vaellukseltasi

vaellukseltansa / vaellukseltaan

vaelluksiltani

vaelluksiltasi

vaelluksiltansa / vaelluksiltaan

Tra

-ksi

vaelluksekseni

vaellukseksesi

vaellukseksensa / vaelluksekseen

vaelluksikseni

vaelluksiksesi

vaelluksiksensa / vaelluksikseen

Ess

-na

vaelluksenani

vaelluksenasi

vaelluksenansa / vaelluksenaan

vaelluksinani

vaelluksinasi

vaelluksinansa / vaelluksinaan

Abe

-tta

vaelluksettani

vaelluksettasi

vaelluksettansa / vaelluksettaan

vaelluksittani

vaelluksittasi

vaelluksittansa / vaelluksittaan

Com

-ne

-

-

-

vaelluksineni

vaelluksinesi

vaelluksinensa / vaelluksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vaelluksemme

vaelluksemme

vaelluksenne

vaelluksenne

vaelluksensa

vaelluksensa

Par

-ta

vaellustamme

vaelluksiamme

vaellustanne

vaelluksianne

vaellustansa / vaellustaan

vaelluksiansa / vaelluksiaan

Gen

-n

vaelluksemme

vaelluksiemme / vaellustemme

vaelluksenne

vaelluksienne / vaellustenne

vaelluksensa

vaelluksiensa / vaellustensa

Ill

mihin

vaellukseemme

vaelluksiimme

vaellukseenne

vaelluksiinne

vaellukseensa

vaelluksiinsa

Ine

-ssa

vaelluksessamme

vaelluksissamme

vaelluksessanne

vaelluksissanne

vaelluksessansa / vaelluksessaan

vaelluksissansa / vaelluksissaan

Ela

-sta

vaelluksestamme

vaelluksistamme

vaelluksestanne

vaelluksistanne

vaelluksestansa / vaelluksestaan

vaelluksistansa / vaelluksistaan

All

-lle

vaelluksellemme

vaelluksillemme

vaelluksellenne

vaelluksillenne

vaelluksellensa / vaellukselleen

vaelluksillensa / vaelluksillean

Ade

-lla

vaelluksellamme

vaelluksillamme

vaelluksellanne

vaelluksillanne

vaelluksellansa / vaelluksellaan

vaelluksillansa / vaelluksillaan

Abl

-lta

vaellukseltamme

vaelluksiltamme

vaellukseltanne

vaelluksiltanne

vaellukseltansa / vaellukseltaan

vaelluksiltansa / vaelluksiltaan

Tra

-ksi

vaellukseksemme

vaelluksiksemme

vaellukseksenne

vaelluksiksenne

vaellukseksensa / vaelluksekseen

vaelluksiksensa / vaelluksikseen

Ess

-na

vaelluksenamme

vaelluksinamme

vaelluksenanne

vaelluksinanne

vaelluksenansa / vaelluksenaan

vaelluksinansa / vaelluksinaan

Abe

-tta

vaelluksettamme

vaelluksittamme

vaelluksettanne

vaelluksittanne

vaelluksettansa / vaelluksettaan

vaelluksittansa / vaelluksittaan

Com

-ne

-

vaelluksinemme

-

vaelluksinenne

-

vaelluksinensa / vaelluksineen

Singular

Plural

Nom

-

vaelluksemme

vaelluksenne

vaelluksensa

vaelluksemme

vaelluksenne

vaelluksensa

Par

-ta

vaellustamme

vaellustanne

vaellustansa / vaellustaan

vaelluksiamme

vaelluksianne

vaelluksiansa / vaelluksiaan

Gen

-n

vaelluksemme

vaelluksenne

vaelluksensa

vaelluksiemme / vaellustemme

vaelluksienne / vaellustenne

vaelluksiensa / vaellustensa

Ill

mihin

vaellukseemme

vaellukseenne

vaellukseensa

vaelluksiimme

vaelluksiinne

vaelluksiinsa

Ine

-ssa

vaelluksessamme

vaelluksessanne

vaelluksessansa / vaelluksessaan

vaelluksissamme

vaelluksissanne

vaelluksissansa / vaelluksissaan

Ela

-sta

vaelluksestamme

vaelluksestanne

vaelluksestansa / vaelluksestaan

vaelluksistamme

vaelluksistanne

vaelluksistansa / vaelluksistaan

All

-lle

vaelluksellemme

vaelluksellenne

vaelluksellensa / vaellukselleen

vaelluksillemme

vaelluksillenne

vaelluksillensa / vaelluksillean

Ade

-lla

vaelluksellamme

vaelluksellanne

vaelluksellansa / vaelluksellaan

vaelluksillamme

vaelluksillanne

vaelluksillansa / vaelluksillaan

Abl

-lta

vaellukseltamme

vaellukseltanne

vaellukseltansa / vaellukseltaan

vaelluksiltamme

vaelluksiltanne

vaelluksiltansa / vaelluksiltaan

Tra

-ksi

vaellukseksemme

vaellukseksenne

vaellukseksensa / vaelluksekseen

vaelluksiksemme

vaelluksiksenne

vaelluksiksensa / vaelluksikseen

Ess

-na

vaelluksenamme

vaelluksenanne

vaelluksenansa / vaelluksenaan

vaelluksinamme

vaelluksinanne

vaelluksinansa / vaelluksinaan

Abe

-tta

vaelluksettamme

vaelluksettanne

vaelluksettansa / vaelluksettaan

vaelluksittamme

vaelluksittanne

vaelluksittansa / vaelluksittaan

Com

-ne

-

-

-

vaelluksinemme

vaelluksinenne

vaelluksinensa / vaelluksineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept