logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

sielunhätä, noun

Word analysis
sielunhätä

sielunhätä

sielunhätä

Noun, Singular Nominative

sielu

Noun, Singular Genitive

+ hätä

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sielunhätä

sielunhädät

Par

-ta

sielunhätää

sielunhätiä

Gen

-n

sielunhädän

sielunhätien

Ill

mihin

sielunhätään

sielunhätiin

Ine

-ssa

sielunhädässä

sielunhädissä

Ela

-sta

sielunhädästä

sielunhädistä

All

-lle

sielunhädälle

sielunhädille

Ade

-lla

sielunhädällä

sielunhädillä

Abl

-lta

sielunhädältä

sielunhädiltä

Tra

-ksi

sielunhädäksi

sielunhädiksi

Ess

-na

sielunhätänä

sielunhätinä

Abe

-tta

sielunhädättä

sielunhädittä

Com

-ne

-

sielunhätine

Ins

-in

-

sielunhädin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sielunhätä

sielunhädät

Par

-ta

sielunhätää

sielunhätiä

Gen

-n

sielunhädän

sielunhätien

Ill

mihin

sielunhätään

sielunhätiin

Ine

-ssa

sielunhädässä

sielunhädissä

Ela

-sta

sielunhädästä

sielunhädistä

All

-lle

sielunhädälle

sielunhädille

Ade

-lla

sielunhädällä

sielunhädillä

Abl

-lta

sielunhädältä

sielunhädiltä

Tra

-ksi

sielunhädäksi

sielunhädiksi

Ess

-na

sielunhätänä

sielunhätinä

Abe

-tta

sielunhädättä

sielunhädittä

Com

-ne

-

sielunhätine

Ins

-in

-

sielunhädin

sanctuary
the soul of emergency
Show more arrow right
LDS Ei ruumiillinen tuska eikä pelkästään henkinen ahdistus saanut Häntä kärsimään sellaista piinaa, että verikin tunkeutui jokaisesta huokosesta, vaan kysymyksessä oli hengellinen sielunhätä, jollaista vain Jumala kykeni tuntemaan. “It was not physical pain, nor mental anguish alone, that caused Him to suffer such torture as to produce an extrusion of blood from every pore; but a spiritual agony of soul such as only God was capable of experiencing. Ei ruumiillinen tuska eikä pelkästään henkinen ahdistus saanut Häntä kärsimään sellaista piinaa, että verikin tunkeutui jokaisesta huokosesta, vaan kysymyksessä oli hengellinen sielunhätä, jollaista vain Jumala kykeni tuntemaan.s-s-Tuona ahdistuksen hetkenä Kristus kohtasi ja voitti kaikki ne kauhut, jotka Saatana, tämän maailman ruhtinas [ks. It was not physical pain, nor mental anguish alone, that caused him to suffer such torture as to produce an extrusion of blood from every pore; but a spiritual agony of soul such as only God was capable of experiencing. Show more arrow right

Wiktionary

spiritual agony Show more arrow right sielun +‎ hätä Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sielunhätäni

sielunhätäni

sielunhätäsi

sielunhätäsi

sielunhätänsä

sielunhätänsä

Par

-ta

sielunhätääni

sielunhätiäni

sielunhätääsi

sielunhätiäsi

sielunhätäänsä

sielunhätiänsä / sielunhätiään

Gen

-n

sielunhätäni

sielunhätieni

sielunhätäsi

sielunhätiesi

sielunhätänsä

sielunhätiensä

Ill

mihin

sielunhätääni

sielunhätiini

sielunhätääsi

sielunhätiisi

sielunhätäänsä

sielunhätiinsä

Ine

-ssa

sielunhädässäni

sielunhädissäni

sielunhädässäsi

sielunhädissäsi

sielunhädässänsä / sielunhädässään

sielunhädissänsä / sielunhädissään

Ela

-sta

sielunhädästäni

sielunhädistäni

sielunhädästäsi

sielunhädistäsi

sielunhädästänsä / sielunhädästään

sielunhädistänsä / sielunhädistään

All

-lle

sielunhädälleni

sielunhädilleni

sielunhädällesi

sielunhädillesi

sielunhädällensä / sielunhädälleen

sielunhädillensä / sielunhädilleän

Ade

-lla

sielunhädälläni

sielunhädilläni

sielunhädälläsi

sielunhädilläsi

sielunhädällänsä / sielunhädällään

sielunhädillänsä / sielunhädillään

Abl

-lta

sielunhädältäni

sielunhädiltäni

sielunhädältäsi

sielunhädiltäsi

sielunhädältänsä / sielunhädältään

sielunhädiltänsä / sielunhädiltään

Tra

-ksi

sielunhädäkseni

sielunhädikseni

sielunhädäksesi

sielunhädiksesi

sielunhädäksensä / sielunhädäkseen

sielunhädiksensä / sielunhädikseen

Ess

-na

sielunhätänäni

sielunhätinäni

sielunhätänäsi

sielunhätinäsi

sielunhätänänsä / sielunhätänään

sielunhätinänsä / sielunhätinään

Abe

-tta

sielunhädättäni

sielunhädittäni

sielunhädättäsi

sielunhädittäsi

sielunhädättänsä / sielunhädättään

sielunhädittänsä / sielunhädittään

Com

-ne

-

sielunhätineni

-

sielunhätinesi

-

sielunhätinensä / sielunhätineen

Singular

Plural

Nom

-

sielunhätäni

sielunhätäsi

sielunhätänsä

sielunhätäni

sielunhätäsi

sielunhätänsä

Par

-ta

sielunhätääni

sielunhätääsi

sielunhätäänsä

sielunhätiäni

sielunhätiäsi

sielunhätiänsä / sielunhätiään

Gen

-n

sielunhätäni

sielunhätäsi

sielunhätänsä

sielunhätieni

sielunhätiesi

sielunhätiensä

Ill

mihin

sielunhätääni

sielunhätääsi

sielunhätäänsä

sielunhätiini

sielunhätiisi

sielunhätiinsä

Ine

-ssa

sielunhädässäni

sielunhädässäsi

sielunhädässänsä / sielunhädässään

sielunhädissäni

sielunhädissäsi

sielunhädissänsä / sielunhädissään

Ela

-sta

sielunhädästäni

sielunhädästäsi

sielunhädästänsä / sielunhädästään

sielunhädistäni

sielunhädistäsi

sielunhädistänsä / sielunhädistään

All

-lle

sielunhädälleni

sielunhädällesi

sielunhädällensä / sielunhädälleen

sielunhädilleni

sielunhädillesi

sielunhädillensä / sielunhädilleän

Ade

-lla

sielunhädälläni

sielunhädälläsi

sielunhädällänsä / sielunhädällään

sielunhädilläni

sielunhädilläsi

sielunhädillänsä / sielunhädillään

Abl

-lta

sielunhädältäni

sielunhädältäsi

sielunhädältänsä / sielunhädältään

sielunhädiltäni

sielunhädiltäsi

sielunhädiltänsä / sielunhädiltään

Tra

-ksi

sielunhädäkseni

sielunhädäksesi

sielunhädäksensä / sielunhädäkseen

sielunhädikseni

sielunhädiksesi

sielunhädiksensä / sielunhädikseen

Ess

-na

sielunhätänäni

sielunhätänäsi

sielunhätänänsä / sielunhätänään

sielunhätinäni

sielunhätinäsi

sielunhätinänsä / sielunhätinään

Abe

-tta

sielunhädättäni

sielunhädättäsi

sielunhädättänsä / sielunhädättään

sielunhädittäni

sielunhädittäsi

sielunhädittänsä / sielunhädittään

Com

-ne

-

-

-

sielunhätineni

sielunhätinesi

sielunhätinensä / sielunhätineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sielunhätämme

sielunhätämme

sielunhätänne

sielunhätänne

sielunhätänsä

sielunhätänsä

Par

-ta

sielunhätäämme

sielunhätiämme

sielunhätäänne

sielunhätiänne

sielunhätäänsä

sielunhätiänsä / sielunhätiään

Gen

-n

sielunhätämme

sielunhätiemme

sielunhätänne

sielunhätienne

sielunhätänsä

sielunhätiensä

Ill

mihin

sielunhätäämme

sielunhätiimme

sielunhätäänne

sielunhätiinne

sielunhätäänsä

sielunhätiinsä

Ine

-ssa

sielunhädässämme

sielunhädissämme

sielunhädässänne

sielunhädissänne

sielunhädässänsä / sielunhädässään

sielunhädissänsä / sielunhädissään

Ela

-sta

sielunhädästämme

sielunhädistämme

sielunhädästänne

sielunhädistänne

sielunhädästänsä / sielunhädästään

sielunhädistänsä / sielunhädistään

All

-lle

sielunhädällemme

sielunhädillemme

sielunhädällenne

sielunhädillenne

sielunhädällensä / sielunhädälleen

sielunhädillensä / sielunhädilleän

Ade

-lla

sielunhädällämme

sielunhädillämme

sielunhädällänne

sielunhädillänne

sielunhädällänsä / sielunhädällään

sielunhädillänsä / sielunhädillään

Abl

-lta

sielunhädältämme

sielunhädiltämme

sielunhädältänne

sielunhädiltänne

sielunhädältänsä / sielunhädältään

sielunhädiltänsä / sielunhädiltään

Tra

-ksi

sielunhädäksemme

sielunhädiksemme

sielunhädäksenne

sielunhädiksenne

sielunhädäksensä / sielunhädäkseen

sielunhädiksensä / sielunhädikseen

Ess

-na

sielunhätänämme

sielunhätinämme

sielunhätänänne

sielunhätinänne

sielunhätänänsä / sielunhätänään

sielunhätinänsä / sielunhätinään

Abe

-tta

sielunhädättämme

sielunhädittämme

sielunhädättänne

sielunhädittänne

sielunhädättänsä / sielunhädättään

sielunhädittänsä / sielunhädittään

Com

-ne

-

sielunhätinemme

-

sielunhätinenne

-

sielunhätinensä / sielunhätineen

Singular

Plural

Nom

-

sielunhätämme

sielunhätänne

sielunhätänsä

sielunhätämme

sielunhätänne

sielunhätänsä

Par

-ta

sielunhätäämme

sielunhätäänne

sielunhätäänsä

sielunhätiämme

sielunhätiänne

sielunhätiänsä / sielunhätiään

Gen

-n

sielunhätämme

sielunhätänne

sielunhätänsä

sielunhätiemme

sielunhätienne

sielunhätiensä

Ill

mihin

sielunhätäämme

sielunhätäänne

sielunhätäänsä

sielunhätiimme

sielunhätiinne

sielunhätiinsä

Ine

-ssa

sielunhädässämme

sielunhädässänne

sielunhädässänsä / sielunhädässään

sielunhädissämme

sielunhädissänne

sielunhädissänsä / sielunhädissään

Ela

-sta

sielunhädästämme

sielunhädästänne

sielunhädästänsä / sielunhädästään

sielunhädistämme

sielunhädistänne

sielunhädistänsä / sielunhädistään

All

-lle

sielunhädällemme

sielunhädällenne

sielunhädällensä / sielunhädälleen

sielunhädillemme

sielunhädillenne

sielunhädillensä / sielunhädilleän

Ade

-lla

sielunhädällämme

sielunhädällänne

sielunhädällänsä / sielunhädällään

sielunhädillämme

sielunhädillänne

sielunhädillänsä / sielunhädillään

Abl

-lta

sielunhädältämme

sielunhädältänne

sielunhädältänsä / sielunhädältään

sielunhädiltämme

sielunhädiltänne

sielunhädiltänsä / sielunhädiltään

Tra

-ksi

sielunhädäksemme

sielunhädäksenne

sielunhädäksensä / sielunhädäkseen

sielunhädiksemme

sielunhädiksenne

sielunhädiksensä / sielunhädikseen

Ess

-na

sielunhätänämme

sielunhätänänne

sielunhätänänsä / sielunhätänään

sielunhätinämme

sielunhätinänne

sielunhätinänsä / sielunhätinään

Abe

-tta

sielunhädättämme

sielunhädättänne

sielunhädättänsä / sielunhädättään

sielunhädittämme

sielunhädittänne

sielunhädittänsä / sielunhädittään

Com

-ne

-

-

-

sielunhätinemme

sielunhätinenne

sielunhätinensä / sielunhätineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sielu

sielut

Par

-ta

sielua

sieluja

Gen

-n

sielun

sielujen

Ill

mihin

sieluun

sieluihin

Ine

-ssa

sielussa

sieluissa

Ela

-sta

sielusta

sieluista

All

-lle

sielulle

sieluille

Ade

-lla

sielulla

sieluilla

Abl

-lta

sielulta

sieluilta

Tra

-ksi

sieluksi

sieluiksi

Ess

-na

sieluna

sieluina

Abe

-tta

sielutta

sieluitta

Com

-ne

-

sieluine

Ins

-in

-

sieluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sielu

sielut

Par

-ta

sielua

sieluja

Gen

-n

sielun

sielujen

Ill

mihin

sieluun

sieluihin

Ine

-ssa

sielussa

sieluissa

Ela

-sta

sielusta

sieluista

All

-lle

sielulle

sieluille

Ade

-lla

sielulla

sieluilla

Abl

-lta

sielulta

sieluilta

Tra

-ksi

sieluksi

sieluiksi

Ess

-na

sieluna

sieluina

Abe

-tta

sielutta

sieluitta

Com

-ne

-

sieluine

Ins

-in

-

sieluin

soul sielu, soul, henki, mieli, ihminen, sielukkuus
spirit henki, mieli, sielu, yhteishenki, alkoholi, henkiolento
mind mieli, ajatukset, sielu, järki, ymmärrys, halu
mastermind sielu, aivot, suunnittelija
inner man sielu, vatsa
psyche psyyke, mieli, sielu
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Europarl Parallel Corpus Sielu on arvoitus. The soul is a mystery. Sielu on pohjaton kaivo. The soul is a bottomless well. Sama sielu? The same soul? Sielumme, John. Our souls, John. Jumalan sielu. God as Having Soul. Jolla on sielu. With a soul. Ei, napatkaa sielu! No, get the soul! Sielunne on pimeä. Your soul is dark. Minä sanoin"sielu". I was saying, "soul.". Ja sielua. Yeah and a soul! Show more arrow right

Wiktionary

soul moving spirit (one who provides significant impetus or guidance in a given venture, movement, enterprise etc.) core of a valve Show more arrow right ihmissielujoukkosielukaunosielulaumasielupikkusielusielukellotsielumessusielunahdistussielunasiasielunelämäsielunerittelysielunhoitajasielunhoitosielunhätäsielunjärkytyssielunkamppailusielunliikesielunlääkärisielunmaisemasielunmessusielunpaimensielunpalosielunrakennesielunrauhasielunsairaussielunsokeussieluntaistelusielunterveyssieluntilasieluntoimintosieluntuskasieluntutkimussielunvaarasielunvaellussielunvammasieluoppisielutiedesielutieteilijäsielu-uskosukulaissielu Show more arrow right Probably borrowed from Old Swedish siel, siäl (“soul”) (compare modern Swedish själ, German Seele, English soul), ultimately from Proto-Germanic saiwalō. Alternatively from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian siela), along with other Finnish loanwords from Baltic languages of the same thematic group, such as taivas (“heaven”). Show more arrow right

Wikipedia

Soul In many religious, philosophical, and mythological traditions, the soul is the incorporeal essence of a living being. Soul or psyche (Ancient Greek: ψυχή psykhḗ, of ψύχειν psýkhein, "to breathe", cf.Latin 'anima') comprises the mental abilities of a living being: reason, character, feeling, consciousness, qualia, memory, perception, thinking, etc. Depending on the philosophical system, a soul can either be mortal or immortal. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sieluni

sieluni

sielusi

sielusi

sielunsa

sielunsa

Par

-ta

sieluani

sielujani

sieluasi

sielujasi

sieluansa / sieluaan

sielujansa / sielujaan

Gen

-n

sieluni

sielujeni

sielusi

sielujesi

sielunsa

sielujensa

Ill

mihin

sieluuni

sieluihini

sieluusi

sieluihisi

sieluunsa

sieluihinsa

Ine

-ssa

sielussani

sieluissani

sielussasi

sieluissasi

sielussansa / sielussaan

sieluissansa / sieluissaan

Ela

-sta

sielustani

sieluistani

sielustasi

sieluistasi

sielustansa / sielustaan

sieluistansa / sieluistaan

All

-lle

sielulleni

sieluilleni

sielullesi

sieluillesi

sielullensa / sielulleen

sieluillensa / sieluillean

Ade

-lla

sielullani

sieluillani

sielullasi

sieluillasi

sielullansa / sielullaan

sieluillansa / sieluillaan

Abl

-lta

sielultani

sieluiltani

sielultasi

sieluiltasi

sielultansa / sielultaan

sieluiltansa / sieluiltaan

Tra

-ksi

sielukseni

sieluikseni

sieluksesi

sieluiksesi

sieluksensa / sielukseen

sieluiksensa / sieluikseen

Ess

-na

sielunani

sieluinani

sielunasi

sieluinasi

sielunansa / sielunaan

sieluinansa / sieluinaan

Abe

-tta

sieluttani

sieluittani

sieluttasi

sieluittasi

sieluttansa / sieluttaan

sieluittansa / sieluittaan

Com

-ne

-

sieluineni

-

sieluinesi

-

sieluinensa / sieluineen

Singular

Plural

Nom

-

sieluni

sielusi

sielunsa

sieluni

sielusi

sielunsa

Par

-ta

sieluani

sieluasi

sieluansa / sieluaan

sielujani

sielujasi

sielujansa / sielujaan

Gen

-n

sieluni

sielusi

sielunsa

sielujeni

sielujesi

sielujensa

Ill

mihin

sieluuni

sieluusi

sieluunsa

sieluihini

sieluihisi

sieluihinsa

Ine

-ssa

sielussani

sielussasi

sielussansa / sielussaan

sieluissani

sieluissasi

sieluissansa / sieluissaan

Ela

-sta

sielustani

sielustasi

sielustansa / sielustaan

sieluistani

sieluistasi

sieluistansa / sieluistaan

All

-lle

sielulleni

sielullesi

sielullensa / sielulleen

sieluilleni

sieluillesi

sieluillensa / sieluillean

Ade

-lla

sielullani

sielullasi

sielullansa / sielullaan

sieluillani

sieluillasi

sieluillansa / sieluillaan

Abl

-lta

sielultani

sielultasi

sielultansa / sielultaan

sieluiltani

sieluiltasi

sieluiltansa / sieluiltaan

Tra

-ksi

sielukseni

sieluksesi

sieluksensa / sielukseen

sieluikseni

sieluiksesi

sieluiksensa / sieluikseen

Ess

-na

sielunani

sielunasi

sielunansa / sielunaan

sieluinani

sieluinasi

sieluinansa / sieluinaan

Abe

-tta

sieluttani

sieluttasi

sieluttansa / sieluttaan

sieluittani

sieluittasi

sieluittansa / sieluittaan

Com

-ne

-

-

-

sieluineni

sieluinesi

sieluinensa / sieluineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sielumme

sielumme

sielunne

sielunne

sielunsa

sielunsa

Par

-ta

sieluamme

sielujamme

sieluanne

sielujanne

sieluansa / sieluaan

sielujansa / sielujaan

Gen

-n

sielumme

sielujemme

sielunne

sielujenne

sielunsa

sielujensa

Ill

mihin

sieluumme

sieluihimme

sieluunne

sieluihinne

sieluunsa

sieluihinsa

Ine

-ssa

sielussamme

sieluissamme

sielussanne

sieluissanne

sielussansa / sielussaan

sieluissansa / sieluissaan

Ela

-sta

sielustamme

sieluistamme

sielustanne

sieluistanne

sielustansa / sielustaan

sieluistansa / sieluistaan

All

-lle

sielullemme

sieluillemme

sielullenne

sieluillenne

sielullensa / sielulleen

sieluillensa / sieluillean

Ade

-lla

sielullamme

sieluillamme

sielullanne

sieluillanne

sielullansa / sielullaan

sieluillansa / sieluillaan

Abl

-lta

sielultamme

sieluiltamme

sielultanne

sieluiltanne

sielultansa / sielultaan

sieluiltansa / sieluiltaan

Tra

-ksi

sieluksemme

sieluiksemme

sieluksenne

sieluiksenne

sieluksensa / sielukseen

sieluiksensa / sieluikseen

Ess

-na

sielunamme

sieluinamme

sielunanne

sieluinanne

sielunansa / sielunaan

sieluinansa / sieluinaan

Abe

-tta

sieluttamme

sieluittamme

sieluttanne

sieluittanne

sieluttansa / sieluttaan

sieluittansa / sieluittaan

Com

-ne

-

sieluinemme

-

sieluinenne

-

sieluinensa / sieluineen

Singular

Plural

Nom

-

sielumme

sielunne

sielunsa

sielumme

sielunne

sielunsa

Par

-ta

sieluamme

sieluanne

sieluansa / sieluaan

sielujamme

sielujanne

sielujansa / sielujaan

Gen

-n

sielumme

sielunne

sielunsa

sielujemme

sielujenne

sielujensa

Ill

mihin

sieluumme

sieluunne

sieluunsa

sieluihimme

sieluihinne

sieluihinsa

Ine

-ssa

sielussamme

sielussanne

sielussansa / sielussaan

sieluissamme

sieluissanne

sieluissansa / sieluissaan

Ela

-sta

sielustamme

sielustanne

sielustansa / sielustaan

sieluistamme

sieluistanne

sieluistansa / sieluistaan

All

-lle

sielullemme

sielullenne

sielullensa / sielulleen

sieluillemme

sieluillenne

sieluillensa / sieluillean

Ade

-lla

sielullamme

sielullanne

sielullansa / sielullaan

sieluillamme

sieluillanne

sieluillansa / sieluillaan

Abl

-lta

sielultamme

sielultanne

sielultansa / sielultaan

sieluiltamme

sieluiltanne

sieluiltansa / sieluiltaan

Tra

-ksi

sieluksemme

sieluksenne

sieluksensa / sielukseen

sieluiksemme

sieluiksenne

sieluiksensa / sieluikseen

Ess

-na

sielunamme

sielunanne

sielunansa / sielunaan

sieluinamme

sieluinanne

sieluinansa / sieluinaan

Abe

-tta

sieluttamme

sieluttanne

sieluttansa / sieluttaan

sieluittamme

sieluittanne

sieluittansa / sieluittaan

Com

-ne

-

-

-

sieluinemme

sieluinenne

sieluinensa / sieluineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hätä

hädät

Par

-ta

hätää

hätiä

Gen

-n

hädän

hätien

Ill

mihin

hätään

hätiin

Ine

-ssa

hädässä

hädissä

Ela

-sta

hädästä

hädistä

All

-lle

hädälle

hädille

Ade

-lla

hädällä

hädillä

Abl

-lta

hädältä

hädiltä

Tra

-ksi

hädäksi

hädiksi

Ess

-na

hätänä

hätinä

Abe

-tta

hädättä

hädittä

Com

-ne

-

hätine

Ins

-in

-

hädin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hätä

hädät

Par

-ta

hätää

hätiä

Gen

-n

hädän

hätien

Ill

mihin

hätään

hätiin

Ine

-ssa

hädässä

hädissä

Ela

-sta

hädästä

hädistä

All

-lle

hädälle

hädille

Ade

-lla

hädällä

hädillä

Abl

-lta

hädältä

hädiltä

Tra

-ksi

hädäksi

hädiksi

Ess

-na

hätänä

hätinä

Abe

-tta

hädättä

hädittä

Com

-ne

-

hätine

Ins

-in

-

hädin

distress hätä, ahdinko, kärsimys, tuska, hätätila, uupumus
emergency
urgency kiireellisyys, kiire, hätä, tärkeys
need tarve, hätä, puute, ahdinko
anguish ahdistus, tuska, hätä, piina
necessity välttämättömyys, pakko, puute, hätä
destitution puute, hätä, puutteenalaisuus
call of nature vessahätä, hätä, luonnolliset tarpeet
extremity ääripää, äärimmäisyys, ääriraja, äärimmäinen hätä, hätä
precipitation saostuminen, sademäärä, saostaminen, sade, saostuma, hätä
Show more arrow right
Europarl parallel corpus; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3 Hätää ei ollut. There was no emergency. Moni ei anna lahjaa hätä päivänä. Many do not give gifts on the day of distress. Ei hätää! No problem. Ei hätää. Don't worry, sweetie. Hätä on suuri, mutta apua on tulossa. Emergency is great, but help is on the way. Hädän hetki. Time of need. Mikä hätänä? What's wrong? Missä hädässä? What kind of emergency? Tarvitsin hätään apua. I needed help urgently. Mikä on hätänä? What's wrong? Show more arrow right

Wiktionary

emergency (situation requiring urgent assistance) distress (serious danger) need, necessity Fin:Hätä ei lue lakia.Eng:Necessity knows no law. hurry, urgency Fin:Noiden papereiden kanssa ei ole hätää.Eng:There is no hurry on that paperwork. Show more arrow right hädin tuskinhädissäänhäthätäähätiköidähätimmitenhätistäähätkähtäähätyyttäähätä ei lue lakiahätäillähätäilyhätäinenhätäisestihätä keinot keksii Show more arrow right hädänalainenhätäapuhätäaputyöhätäensiapuhätähousuhätähuutohätäilmoitushätäistuntohätäjarruhätäjarrutushätäkastehätäkatkaisinhätäkeinohätäkellohätäkeskushätäkokoushätälaskuhätäleipähätämerkkihätänumerohätäpaikkahätäpalvelunumerohätäpoistumistiehätäpuhelinhätäpuheluhätäpysäytinhätäpäissäänhätäpäivähätärakettihätäratkaisuhätäreittihätäsanomahätäsatamahätätapaushätätarvehätäteurastaahätäteurastushätätikkaathätätilahätätilannehätätilannehätätyöhätävalhehätävarahätävarjeluhätäviestihätävilkkumerihätänälänhätä Show more arrow right From Proto-Finnic hätä, from earlier šätä, borrowed from early Proto-Germanic sētā, whence also Swedish såt and försåt (“ambush”). Cognates include Estonian häda, Veps häda, Ludian hädä. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hätäni

hätäni

hätäsi

hätäsi

hätänsä

hätänsä

Par

-ta

hätääni

hätiäni

hätääsi

hätiäsi

hätäänsä

hätiänsä / hätiään

Gen

-n

hätäni

hätieni

hätäsi

hätiesi

hätänsä

hätiensä

Ill

mihin

hätääni

hätiini

hätääsi

hätiisi

hätäänsä

hätiinsä

Ine

-ssa

hädässäni

hädissäni

hädässäsi

hädissäsi

hädässänsä / hädässään

hädissänsä / hädissään

Ela

-sta

hädästäni

hädistäni

hädästäsi

hädistäsi

hädästänsä / hädästään

hädistänsä / hädistään

All

-lle

hädälleni

hädilleni

hädällesi

hädillesi

hädällensä / hädälleen

hädillensä / hädilleän

Ade

-lla

hädälläni

hädilläni

hädälläsi

hädilläsi

hädällänsä / hädällään

hädillänsä / hädillään

Abl

-lta

hädältäni

hädiltäni

hädältäsi

hädiltäsi

hädältänsä / hädältään

hädiltänsä / hädiltään

Tra

-ksi

hädäkseni

hädikseni

hädäksesi

hädiksesi

hädäksensä / hädäkseen

hädiksensä / hädikseen

Ess

-na

hätänäni

hätinäni

hätänäsi

hätinäsi

hätänänsä / hätänään

hätinänsä / hätinään

Abe

-tta

hädättäni

hädittäni

hädättäsi

hädittäsi

hädättänsä / hädättään

hädittänsä / hädittään

Com

-ne

-

hätineni

-

hätinesi

-

hätinensä / hätineen

Singular

Plural

Nom

-

hätäni

hätäsi

hätänsä

hätäni

hätäsi

hätänsä

Par

-ta

hätääni

hätääsi

hätäänsä

hätiäni

hätiäsi

hätiänsä / hätiään

Gen

-n

hätäni

hätäsi

hätänsä

hätieni

hätiesi

hätiensä

Ill

mihin

hätääni

hätääsi

hätäänsä

hätiini

hätiisi

hätiinsä

Ine

-ssa

hädässäni

hädässäsi

hädässänsä / hädässään

hädissäni

hädissäsi

hädissänsä / hädissään

Ela

-sta

hädästäni

hädästäsi

hädästänsä / hädästään

hädistäni

hädistäsi

hädistänsä / hädistään

All

-lle

hädälleni

hädällesi

hädällensä / hädälleen

hädilleni

hädillesi

hädillensä / hädilleän

Ade

-lla

hädälläni

hädälläsi

hädällänsä / hädällään

hädilläni

hädilläsi

hädillänsä / hädillään

Abl

-lta

hädältäni

hädältäsi

hädältänsä / hädältään

hädiltäni

hädiltäsi

hädiltänsä / hädiltään

Tra

-ksi

hädäkseni

hädäksesi

hädäksensä / hädäkseen

hädikseni

hädiksesi

hädiksensä / hädikseen

Ess

-na

hätänäni

hätänäsi

hätänänsä / hätänään

hätinäni

hätinäsi

hätinänsä / hätinään

Abe

-tta

hädättäni

hädättäsi

hädättänsä / hädättään

hädittäni

hädittäsi

hädittänsä / hädittään

Com

-ne

-

-

-

hätineni

hätinesi

hätinensä / hätineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hätämme

hätämme

hätänne

hätänne

hätänsä

hätänsä

Par

-ta

hätäämme

hätiämme

hätäänne

hätiänne

hätäänsä

hätiänsä / hätiään

Gen

-n

hätämme

hätiemme

hätänne

hätienne

hätänsä

hätiensä

Ill

mihin

hätäämme

hätiimme

hätäänne

hätiinne

hätäänsä

hätiinsä

Ine

-ssa

hädässämme

hädissämme

hädässänne

hädissänne

hädässänsä / hädässään

hädissänsä / hädissään

Ela

-sta

hädästämme

hädistämme

hädästänne

hädistänne

hädästänsä / hädästään

hädistänsä / hädistään

All

-lle

hädällemme

hädillemme

hädällenne

hädillenne

hädällensä / hädälleen

hädillensä / hädilleän

Ade

-lla

hädällämme

hädillämme

hädällänne

hädillänne

hädällänsä / hädällään

hädillänsä / hädillään

Abl

-lta

hädältämme

hädiltämme

hädältänne

hädiltänne

hädältänsä / hädältään

hädiltänsä / hädiltään

Tra

-ksi

hädäksemme

hädiksemme

hädäksenne

hädiksenne

hädäksensä / hädäkseen

hädiksensä / hädikseen

Ess

-na

hätänämme

hätinämme

hätänänne

hätinänne

hätänänsä / hätänään

hätinänsä / hätinään

Abe

-tta

hädättämme

hädittämme

hädättänne

hädittänne

hädättänsä / hädättään

hädittänsä / hädittään

Com

-ne

-

hätinemme

-

hätinenne

-

hätinensä / hätineen

Singular

Plural

Nom

-

hätämme

hätänne

hätänsä

hätämme

hätänne

hätänsä

Par

-ta

hätäämme

hätäänne

hätäänsä

hätiämme

hätiänne

hätiänsä / hätiään

Gen

-n

hätämme

hätänne

hätänsä

hätiemme

hätienne

hätiensä

Ill

mihin

hätäämme

hätäänne

hätäänsä

hätiimme

hätiinne

hätiinsä

Ine

-ssa

hädässämme

hädässänne

hädässänsä / hädässään

hädissämme

hädissänne

hädissänsä / hädissään

Ela

-sta

hädästämme

hädästänne

hädästänsä / hädästään

hädistämme

hädistänne

hädistänsä / hädistään

All

-lle

hädällemme

hädällenne

hädällensä / hädälleen

hädillemme

hädillenne

hädillensä / hädilleän

Ade

-lla

hädällämme

hädällänne

hädällänsä / hädällään

hädillämme

hädillänne

hädillänsä / hädillään

Abl

-lta

hädältämme

hädältänne

hädältänsä / hädältään

hädiltämme

hädiltänne

hädiltänsä / hädiltään

Tra

-ksi

hädäksemme

hädäksenne

hädäksensä / hädäkseen

hädiksemme

hädiksenne

hädiksensä / hädikseen

Ess

-na

hätänämme

hätänänne

hätänänsä / hätänään

hätinämme

hätinänne

hätinänsä / hätinään

Abe

-tta

hädättämme

hädättänne

hädättänsä / hädättään

hädittämme

hädittänne

hädittänsä / hädittään

Com

-ne

-

-

-

hätinemme

hätinenne

hätinensä / hätineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept