logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

henkinen, adjective

Word analysis
henkinen

henkinen

henkinen

Adjective, Singular Nominative

henkiä

Verb, Active voice Potential mood 1st singular

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

mental (of or relating to the mind or an intellectual process) Fin:henkinen ikäEng:mental age spiritual (of or relating to the intellectual and higher endowments of the mind) (in compounds) -person (consisting of a given number of people) Fin:seitsenhenkinen ryhmäEng:seven-person team Show more arrow right henki (“spirit, person”) +‎ -inen. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt. Show more arrow right
mental henkinen, psyykkinen, mentaalinen, älyllinen, sielullinen, mielenvikainen
spiritual hengellinen, henkinen, sielullinen
intellectual henkinen, älyllinen
psychological psykologinen, psyykkinen, henkinen, sielutieteellinen
Show more arrow right
jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; WikiMatrix; OpenSubtitles; EurLex-2; Tatoeba Laske myöskin henkinen hinta. Count the cost in spirituality also. Sidsel Sofian henkinen kokemus. Therapeutic forum; a sensual meeting with therapist Sidsel Sofia. Tämä tuki on henkistä apua. This support is spiritual help. Henkinen sokki tuli vasta myöhemmin. It was only later that I felt the emotional shock.”. Hänellä on vahva henkinen side lapsuuden ystäväänsä. She has a strong emotional connection to her childhood friend. Televisio ja pikkulasten henkinen kasvu. TV and Babies' Mental Growth. Eikö se ole jonkinlainen henkinen termi? It isn't some spiritual term of some kind? Tarvitsen jotain henkistä apua. I need some emotional help. Henkinen omaisuus. Intellectual property. Hänen henkinen kasvunsa on ollut huomattavaa viime vuosina. His spiritual growth has been significant in recent years. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

henkinen

henkiset

Par

-ta

henkistä

henkisiä

Gen

-n

henkisen

henkisien / henkisten

Ill

mihin

henkiseen

henkisiin

Ine

-ssa

henkisessä

henkisissä

Ela

-sta

henkisestä

henkisistä

All

-lle

henkiselle

henkisille

Ade

-lla

henkisellä

henkisillä

Abl

-lta

henkiseltä

henkisiltä

Tra

-ksi

henkiseksi

henkisiksi

Ess

-na

henkisenä

henkisinä

Abe

-tta

henkisettä

henkisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

henkisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

henkinen

henkiset

Par

-ta

henkistä

henkisiä

Gen

-n

henkisen

henkisien / henkisten

Ill

mihin

henkiseen

henkisiin

Ine

-ssa

henkisessä

henkisissä

Ela

-sta

henkisestä

henkisistä

All

-lle

henkiselle

henkisille

Ade

-lla

henkisellä

henkisillä

Abl

-lta

henkiseltä

henkisiltä

Tra

-ksi

henkiseksi

henkisiksi

Ess

-na

henkisenä

henkisinä

Abe

-tta

henkisettä

henkisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

henkisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

henkisempi

henkisemmät

Par

-ta

henkisempää

henkisempiä

Gen

-n

henkisemmän

henkisempien

Ill

mihin

henkisempiin

henkisempiin

Ine

-ssa

henkisemmässä

henkisemmissä

Ela

-sta

henkisemmästä

henkisemmistä

All

-lle

henkisemmälle

henkisemmille

Ade

-lla

henkisemmällä

henkisemmillä

Abl

-lta

henkisemmältä

henkisemmiltä

Tra

-ksi

henkisemmäksi

henkisemmiksi

Ess

-na

henkisempänä

henkisempinä

Abe

-tta

henkisemmättä

henkisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

henkisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

henkisempi

henkisemmät

Par

-ta

henkisempää

henkisempiä

Gen

-n

henkisemmän

henkisempien

Ill

mihin

henkisempiin

henkisempiin

Ine

-ssa

henkisemmässä

henkisemmissä

Ela

-sta

henkisemmästä

henkisemmistä

All

-lle

henkisemmälle

henkisemmille

Ade

-lla

henkisemmällä

henkisemmillä

Abl

-lta

henkisemmältä

henkisemmiltä

Tra

-ksi

henkisemmäksi

henkisemmiksi

Ess

-na

henkisempänä

henkisempinä

Abe

-tta

henkisemmättä

henkisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

henkisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

henkisin

henkisimmät

Par

-ta

henkisintä

henkisimpiä

Gen

-n

henkisimmän

henkisinten / henkisimpien

Ill

mihin

henkisimpään

henkisimpiin

Ine

-ssa

henkisimmässä

henkisimmissä

Ela

-sta

henkisimmästä

henkisimmistä

All

-lle

henkisimmälle

henkisimmille

Ade

-lla

henkisimmällä

henkisimmillä

Abl

-lta

henkisimmältä

henkisimmiltä

Tra

-ksi

henkisimmäksi

henkisimmiksi

Ess

-na

henkisimpänä

henkisimpinä

Abe

-tta

henkisimmättä

henkisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

henkisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

henkisin

henkisimmät

Par

-ta

henkisintä

henkisimpiä

Gen

-n

henkisimmän

henkisinten / henkisimpien

Ill

mihin

henkisimpään

henkisimpiin

Ine

-ssa

henkisimmässä

henkisimmissä

Ela

-sta

henkisimmästä

henkisimmistä

All

-lle

henkisimmälle

henkisimmille

Ade

-lla

henkisimmällä

henkisimmillä

Abl

-lta

henkisimmältä

henkisimmiltä

Tra

-ksi

henkisimmäksi

henkisimmiksi

Ess

-na

henkisimpänä

henkisimpinä

Abe

-tta

henkisimmättä

henkisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

henkisimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive + partitive) to exude, radiate, bubble with, sparkle with, overflow with, breathe Fin:Mainos henkii nykyaikaa.Eng:The commercial exudes modern times. Show more arrow right (to exude): huokua, uhkua Show more arrow right Verbs factitive hengittää Show more arrow right Originally the frequentative aspect of the non-existent hengätä, from which the third-person singular and plural forms (henkää, henkäävät, henkäsi, henkäsivät etc.) are used (see henkää) and from which the momentane aspect henkäistä is also derived; henk- +‎ -iä. Show more arrow right
to breath henkiä
spirits
Show more arrow right
tmClass; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus; opensubtitles2; OPUS; jw2019; Tatoeba; Europarl Hengittävät kankaat. Breathable fabrics. Hengitä syvään ja rentoudu. Take a deep breath and relax. Kaikki täällä hengittävät sitä. You know, all these guys, they breathe in fiberglass, so... Hän on täysin henkinen sinulle. She is completely mental to you. Sattuu vain hengittäessä. Only hurts when I breathe. En halua olla henkinen taakka perheelleni. I don't want to be a mental burden to my family. Hän on vahva henkinen tuki vaikeina hetkinä. He is a strong emotional support in difficult times. Laske myöskin henkinen hinta. Count the cost in spirituality also. Henkinen hyvinvointi on tärkeä osa terveyttä. Mental well-being is an important part of health. Henkinen hyvinvointi merkitsee minulle paljon. Mental well-being means a lot to me. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hengin

en hengi

ii

hengit

et hengi

iii

henkii

ei hengi

Plural

Positive

Negative

i

hengimme / hengitään

emme hengi / ei hengitä

ii

hengitte

ette hengi

iii

henkivät

eivät hengi

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hengin

en henkinyt

ii

hengit

et henkinyt

iii

henki

ei henkinyt

Plural

Positive

Negative

i

hengimme / hengittiin

emme henkineet / ei hengitty

ii

hengitte

ette henkineet

iii

henkivät

eivät henkineet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen henkinyt

en ole henkinyt

ii

olet henkinyt

et ole henkinyt

iii

on henkinyt

ei ole henkinyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme henkineet

emme ole henkineet

ii

olette henkineet

ette ole henkineet

iii

ovat henkineet

eivät ole henkineet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin henkinyt

en ollut henkinyt

ii

olit henkinyt

et ollut henkinyt

iii

oli henkinyt

ei ollut henkinyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme henkineet

emme olleet henkineet

ii

olitte henkineet

ette olleet henkineet

iii

olivat henkineet

eivät olleet henkineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

henkisin

en henkisi

ii

henkisit

et henkisi

iii

henkisi

ei henkisi

Plural

Positive

Negative

i

henkisimme

emme henkisi

ii

henkisitte

ette henkisi

iii

henkisivät

eivät henkisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin henkinyt

en olisi henkinyt

ii

olisit henkinyt

et olisi henkinyt

iii

olisi henkinyt

ei olisi henkinyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme henkineet

emme olisi henkineet

ii

olisitte henkineet

ette olisi henkineet

iii

olisivat henkineet

eivät olisi henkineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

henkinen

en henkine

ii

henkinet

et henkine

iii

henkinee

ei henkine

Plural

Positive

Negative

i

henkinemme

emme henkine

ii

henkinette

ette henkine

iii

henkinevät

eivät henkine

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen henkinyt

en liene henkinyt

ii

lienet henkinyt

et liene henkinyt

iii

lienee henkinyt

ei liene henkinyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme henkineet

emme liene henkineet

ii

lienette henkineet

ette liene henkineet

iii

lienevät henkineet

eivät liene henkineet

Imperative

Singular

i

-

ii

hengi

iii

henkiköön

Plural

i

henkikäämme

ii

henkikää

iii

henkikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

henkiä

Tra

-ksi

henkiäksensä / henkiäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

henkiessä

Ins

-in

henkien

Ine

-ssa

hengittäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

henkimään

Ine

-ssa

henkimässä

Ela

-sta

henkimästä

Ade

-lla

henkimällä

Abe

-tta

henkimättä

Ins

-in

henkimän

Ins

-in

hengittämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

henkiminen

Par

-ta

henkimistä

Infinitive V

henkimäisillänsä / henkimäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hengitään

ei hengitä

Imperfect

hengittiin

ei hengitty

Potential

hengittäneen

ei hengittäne

Conditional

hengittäisiin

ei hengittäisi

Imperative Present

hengittäköön

älköön hengittäkö

Imperative Perfect

olkoon hengitty

älköön hengitty

Positive

Negative

Present

hengitään

ei hengitä

Imperfect

hengittiin

ei hengitty

Potential

hengittäneen

ei hengittäne

Conditional

hengittäisiin

ei hengittäisi

Imperative Present

hengittäköön

älköön hengittäkö

Imperative Perfect

olkoon hengitty

älköön hengitty

Participle

Active

Passive

1st

henkivä

hengittävä

2nd

henkinyt

hengitty

3rd

henkimä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept