logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

rinnalle, adverb
Word analysis
rinnalleen

rinnalleen

rinnalle

Adverb, 3rd singular/plural possessive

rinnalle

Adverb, 3rd singular possessive

rinnalle

Adverb, 3rd plural possessive

rinnalle

Preposition, 3rd singular possessive

rinnalle

Preposition, 3rd plural possessive

rinta

Noun, Singular Allative 3rd singular possessive

rinta

Noun, Singular Allative 3rd plural possessive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
alongside the
breast rinta, sydän, etumus, rinnus
chest rinta, rintakehä, arkku, kirstu, laatikko, rynnäs
brisket rinta, rintaliha
riser rinta
thorax rintakehä, keskiruumis, rinta
bosom povi, helma, rinta, sydän, rinnus
alongside
in addition to
in parallel with
in addition
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles; EMEA; Tatoeba; Europarl8; not-set Rinnalle tulee jättimäisiä, monitoimintaisia torneja. Next to it, gigantic multi-functional towers emerge. Käännän sinut sieltä, jossa kulkutie vie toiseen rinnalle. I will turn you where the footpath leads to the other side. Näille voidaan asettaa kaksi rinnalle katettua takatalomuseota. Two covered rear garden museums can be placed next to these. Neuvoston asenne on osoitettava rinnalles-yksi sääntely ja yksi ohjaus. The Council's approach must be demonstrated side by side - one regulation and one control. Ministeri totesi myös sen, että Vanco Energy tulee rakentamaan rinnalle jalkaväkimiinoja. The Minister also stated that Vanco Energy will build anti-personnel mines next to them. Arvoisa puhemies, rohkenen lopuksi vaatia poliittisen tahdon rinnalle ja ehdotettujen toimenpiteiden täydennykseksi lainsäädännöllisiä toimia sekä erityisesti huomattavan suuria määrärahoja. And, in conclusion, Mr President, let me also insist upon the fact that, in addition to the measures proposed, there are also legislative measures and, most especially, adequate budget allocations to back up these political initiatives. Voisiko komissio harkita sellaisen EU:lle yhteisen merkin käyttöön ottamista kansallisten veromerkkien rinnalle, joka olisi kestävä sekä laadukkaasti suunniteltu ja hieman samankaltainen kuin viiden euron setelin hologramminauha? Would the Commission consider introducing a standard European seal, in addition to the national seals indicating that duty has been paid, which should be hard-wearing and have a high-quality design, along the lines of the metal strip found on the five euro note? Tähdentää, että olisi toivottavaa, että jatkossa kirjaston käyttöön voitaisiin mahdollisesti saada vapaasti käytettävissä olevien lähdeaineistojen rinnalle myös tekijänoikeuksien alaisuudessa olevia lähdeaineistoja kunnioittaen tarkasti henkistä pääomaa koskevaa kansallista, yhteisön ja kansainvälistä lainsäädäntöä; Points out that it would be desirable at a later stage for the European digital library to offer, if possible, copyright-protected documents as well as documents which are free of rights, whilst strictly complying with national, Community and international law on intellectual property; Show more arrow right Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
alongside the
breast rinta, sydän, etumus, rinnus
chest rinta, rintakehä, arkku, kirstu, laatikko, rynnäs
brisket rinta, rintaliha
riser rinta
thorax rintakehä, keskiruumis, rinta
bosom povi, helma, rinta, sydän, rinnus
alongside
in addition to
in parallel with
in addition
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles; EMEA; Tatoeba; Europarl8; not-set Rinnalle tulee jättimäisiä, monitoimintaisia torneja. Next to it, gigantic multi-functional towers emerge. Käännän sinut sieltä, jossa kulkutie vie toiseen rinnalle. I will turn you where the footpath leads to the other side. Näille voidaan asettaa kaksi rinnalle katettua takatalomuseota. Two covered rear garden museums can be placed next to these. Neuvoston asenne on osoitettava rinnalles-yksi sääntely ja yksi ohjaus. The Council's approach must be demonstrated side by side - one regulation and one control. Ministeri totesi myös sen, että Vanco Energy tulee rakentamaan rinnalle jalkaväkimiinoja. The Minister also stated that Vanco Energy will build anti-personnel mines next to them. Arvoisa puhemies, rohkenen lopuksi vaatia poliittisen tahdon rinnalle ja ehdotettujen toimenpiteiden täydennykseksi lainsäädännöllisiä toimia sekä erityisesti huomattavan suuria määrärahoja. And, in conclusion, Mr President, let me also insist upon the fact that, in addition to the measures proposed, there are also legislative measures and, most especially, adequate budget allocations to back up these political initiatives. Voisiko komissio harkita sellaisen EU:lle yhteisen merkin käyttöön ottamista kansallisten veromerkkien rinnalle, joka olisi kestävä sekä laadukkaasti suunniteltu ja hieman samankaltainen kuin viiden euron setelin hologramminauha? Would the Commission consider introducing a standard European seal, in addition to the national seals indicating that duty has been paid, which should be hard-wearing and have a high-quality design, along the lines of the metal strip found on the five euro note? Tähdentää, että olisi toivottavaa, että jatkossa kirjaston käyttöön voitaisiin mahdollisesti saada vapaasti käytettävissä olevien lähdeaineistojen rinnalle myös tekijänoikeuksien alaisuudessa olevia lähdeaineistoja kunnioittaen tarkasti henkistä pääomaa koskevaa kansallista, yhteisön ja kansainvälistä lainsäädäntöä; Points out that it would be desirable at a later stage for the European digital library to offer, if possible, copyright-protected documents as well as documents which are free of rights, whilst strictly complying with national, Community and international law on intellectual property; Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rinta

rinnat

Par

-ta

rintaa

rintoja

Gen

-n

rinnan

rintojen

Ill

mihin

rintaan

rintoihin

Ine

-ssa

rinnassa

rinnoissa

Ela

-sta

rinnasta

rinnoista

All

-lle

rinnalle

rinnoille

Ade

-lla

rinnalla

rinnoilla

Abl

-lta

rinnalta

rinnoilta

Tra

-ksi

rinnaksi

rinnoiksi

Ess

-na

rintana

rintoina

Abe

-tta

rinnatta

rinnoitta

Com

-ne

-

rintoine

Ins

-in

-

rinnoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rinta

rinnat

Par

-ta

rintaa

rintoja

Gen

-n

rinnan

rintojen

Ill

mihin

rintaan

rintoihin

Ine

-ssa

rinnassa

rinnoissa

Ela

-sta

rinnasta

rinnoista

All

-lle

rinnalle

rinnoille

Ade

-lla

rinnalla

rinnoilla

Abl

-lta

rinnalta

rinnoilta

Tra

-ksi

rinnaksi

rinnoiksi

Ess

-na

rintana

rintoina

Abe

-tta

rinnatta

rinnoitta

Com

-ne

-

rintoine

Ins

-in

-

rinnoin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
breast rinta, sydän, etumus, rinnus
chest rinta, rintakehä, arkku, kirstu, laatikko, rynnäs
brisket rinta, rintaliha
riser rinta
thorax rintakehä, keskiruumis, rinta
bosom povi, helma, rinta, sydän, rinnus
Show more arrow right Tatoeba, Finnish-English, sentence ID: 12345; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence 58128.; Europarl; Europarl parallel corpus; Tatoeba Rinnalla lauloi lintu. A bird was singing by its side. Rinta ulos. Chest out. Rintojani vihloo. My chest hurts. Rinta pisti, kun hän yski. My chest hurt when he coughed. Hän piteli vahvasti rinnasta kiinni. He held on tightly to her chest. Hän nojasi seinää rinnaltaan. He leaned against the wall sideways. Rintojani pakottaa, kun yskit. My chest hurts when I cough. Paina kätesi rintojani vasten. Put your hands against my chest. Hän seisoi rinnalleen tyttöä. He stood beside the girl. Koskiko hän rintoihinne? Did he touch your breasts? Show more arrow right

Wiktionary

breast chest, especially the front side of it (thorax) Show more arrow right (breast): nisä; (dialectal) kikki; (colloquial or slang) tissi, hinkki, bosa, dösä, meijeri, munkki, lollo, rynnäs, maitorauhanen(thorax): rintakehä Show more arrow right rinnakkainrinnakkainenrinnanrinnastaarinnerinnusrintamarintava Show more arrow right ilmarintaisorintainenkapustarintakultarintapunarintarintaelinrintaevärintakarvarintakehärintakipurintakirurgiarintakorurintakuppirintalappurintalapsirintalastarintaliharintalihasrintaliivitrintamaarintanappirintaneularintanikamarintaontelorintapastillirintaperillinenrintapumppurintarauhanenrintareppurintaruokintarintasyöpärintataskurintatiehytrintavarustussinirintavastarinta Show more arrow right From Proto-Finnic rinta. Cognate to Estonian rind and also more distantly Northern Sami raddi. Show more arrow right

Wikipedia

Chest The chest is the front part of the torso. It is between the neck and abdomen. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

rintani

rintani

rintasi

rintasi

rintansa

rintansa

Par

-ta

rintaani

rintojani

rintaasi

rintojasi

rintaansa

rintojansa / rintojaan

Gen

-n

rintani

rintojeni

rintasi

rintojesi

rintansa

rintojensa

Ill

mihin

rintaani

rintoihini

rintaasi

rintoihisi

rintaansa

rintoihinsa

Ine

-ssa

rinnassani

rinnoissani

rinnassasi

rinnoissasi

rinnassansa / rinnassaan

rinnoissansa / rinnoissaan

Ela

-sta

rinnastani

rinnoistani

rinnastasi

rinnoistasi

rinnastansa / rinnastaan

rinnoistansa / rinnoistaan

All

-lle

rinnalleni

rinnoilleni

rinnallesi

rinnoillesi

rinnallensa / rinnalleen

rinnoillensa / rinnoillean

Ade

-lla

rinnallani

rinnoillani

rinnallasi

rinnoillasi

rinnallansa / rinnallaan

rinnoillansa / rinnoillaan

Abl

-lta

rinnaltani

rinnoiltani

rinnaltasi

rinnoiltasi

rinnaltansa / rinnaltaan

rinnoiltansa / rinnoiltaan

Tra

-ksi

rinnakseni

rinnoikseni

rinnaksesi

rinnoiksesi

rinnaksensa / rinnakseen

rinnoiksensa / rinnoikseen

Ess

-na

rintanani

rintoinani

rintanasi

rintoinasi

rintanansa / rintanaan

rintoinansa / rintoinaan

Abe

-tta

rinnattani

rinnoittani

rinnattasi

rinnoittasi

rinnattansa / rinnattaan

rinnoittansa / rinnoittaan

Com

-ne

-

rintoineni

-

rintoinesi

-

rintoinensa / rintoineen

Singular

Plural

Nom

-

rintani

rintasi

rintansa

rintani

rintasi

rintansa

Par

-ta

rintaani

rintaasi

rintaansa

rintojani

rintojasi

rintojansa / rintojaan

Gen

-n

rintani

rintasi

rintansa

rintojeni

rintojesi

rintojensa

Ill

mihin

rintaani

rintaasi

rintaansa

rintoihini

rintoihisi

rintoihinsa

Ine

-ssa

rinnassani

rinnassasi

rinnassansa / rinnassaan

rinnoissani

rinnoissasi

rinnoissansa / rinnoissaan

Ela

-sta

rinnastani

rinnastasi

rinnastansa / rinnastaan

rinnoistani

rinnoistasi

rinnoistansa / rinnoistaan

All

-lle

rinnalleni

rinnallesi

rinnallensa / rinnalleen

rinnoilleni

rinnoillesi

rinnoillensa / rinnoillean

Ade

-lla

rinnallani

rinnallasi

rinnallansa / rinnallaan

rinnoillani

rinnoillasi

rinnoillansa / rinnoillaan

Abl

-lta

rinnaltani

rinnaltasi

rinnaltansa / rinnaltaan

rinnoiltani

rinnoiltasi

rinnoiltansa / rinnoiltaan

Tra

-ksi

rinnakseni

rinnaksesi

rinnaksensa / rinnakseen

rinnoikseni

rinnoiksesi

rinnoiksensa / rinnoikseen

Ess

-na

rintanani

rintanasi

rintanansa / rintanaan

rintoinani

rintoinasi

rintoinansa / rintoinaan

Abe

-tta

rinnattani

rinnattasi

rinnattansa / rinnattaan

rinnoittani

rinnoittasi

rinnoittansa / rinnoittaan

Com

-ne

-

-

-

rintoineni

rintoinesi

rintoinensa / rintoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

rintamme

rintamme

rintanne

rintanne

rintansa

rintansa

Par

-ta

rintaamme

rintojamme

rintaanne

rintojanne

rintaansa

rintojansa / rintojaan

Gen

-n

rintamme

rintojemme

rintanne

rintojenne

rintansa

rintojensa

Ill

mihin

rintaamme

rintoihimme

rintaanne

rintoihinne

rintaansa

rintoihinsa

Ine

-ssa

rinnassamme

rinnoissamme

rinnassanne

rinnoissanne

rinnassansa / rinnassaan

rinnoissansa / rinnoissaan

Ela

-sta

rinnastamme

rinnoistamme

rinnastanne

rinnoistanne

rinnastansa / rinnastaan

rinnoistansa / rinnoistaan

All

-lle

rinnallemme

rinnoillemme

rinnallenne

rinnoillenne

rinnallensa / rinnalleen

rinnoillensa / rinnoillean

Ade

-lla

rinnallamme

rinnoillamme

rinnallanne

rinnoillanne

rinnallansa / rinnallaan

rinnoillansa / rinnoillaan

Abl

-lta

rinnaltamme

rinnoiltamme

rinnaltanne

rinnoiltanne

rinnaltansa / rinnaltaan

rinnoiltansa / rinnoiltaan

Tra

-ksi

rinnaksemme

rinnoiksemme

rinnaksenne

rinnoiksenne

rinnaksensa / rinnakseen

rinnoiksensa / rinnoikseen

Ess

-na

rintanamme

rintoinamme

rintananne

rintoinanne

rintanansa / rintanaan

rintoinansa / rintoinaan

Abe

-tta

rinnattamme

rinnoittamme

rinnattanne

rinnoittanne

rinnattansa / rinnattaan

rinnoittansa / rinnoittaan

Com

-ne

-

rintoinemme

-

rintoinenne

-

rintoinensa / rintoineen

Singular

Plural

Nom

-

rintamme

rintanne

rintansa

rintamme

rintanne

rintansa

Par

-ta

rintaamme

rintaanne

rintaansa

rintojamme

rintojanne

rintojansa / rintojaan

Gen

-n

rintamme

rintanne

rintansa

rintojemme

rintojenne

rintojensa

Ill

mihin

rintaamme

rintaanne

rintaansa

rintoihimme

rintoihinne

rintoihinsa

Ine

-ssa

rinnassamme

rinnassanne

rinnassansa / rinnassaan

rinnoissamme

rinnoissanne

rinnoissansa / rinnoissaan

Ela

-sta

rinnastamme

rinnastanne

rinnastansa / rinnastaan

rinnoistamme

rinnoistanne

rinnoistansa / rinnoistaan

All

-lle

rinnallemme

rinnallenne

rinnallensa / rinnalleen

rinnoillemme

rinnoillenne

rinnoillensa / rinnoillean

Ade

-lla

rinnallamme

rinnallanne

rinnallansa / rinnallaan

rinnoillamme

rinnoillanne

rinnoillansa / rinnoillaan

Abl

-lta

rinnaltamme

rinnaltanne

rinnaltansa / rinnaltaan

rinnoiltamme

rinnoiltanne

rinnoiltansa / rinnoiltaan

Tra

-ksi

rinnaksemme

rinnaksenne

rinnaksensa / rinnakseen

rinnoiksemme

rinnoiksenne

rinnoiksensa / rinnoikseen

Ess

-na

rintanamme

rintananne

rintanansa / rintanaan

rintoinamme

rintoinanne

rintoinansa / rintoinaan

Abe

-tta

rinnattamme

rinnattanne

rinnattansa / rinnattaan

rinnoittamme

rinnoittanne

rinnoittansa / rinnoittaan

Com

-ne

-

-

-

rintoinemme

rintoinenne

rintoinensa / rintoineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept